USB CITROEN DS3 2016 InstruktionsbØger (in Danish)

DS3_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Indvendigt
Dæmpet belysning
Dette dæmpede lys forbedrer lyset i kabinen
under dårlige lysforhold. Det består af
flere dioder, der sidder i fodrummene og i
instrumentbordets nederste opbevaringsrum.
Indikator for gearskifte
afh. af kørselsforholdene og din køremåde kan
dette system anbefale skift til et højere gear for
at reducere brændstofforbruget.
Duftspreder
Kabinen fyldes med den valgte duft, som
spredes gennem ventilationssystemet.
Automatisk klimaanlæg
Dette anlæg kan indstilles til forskellige
komfortniveauer. Systemet styrer automatisk
de indstillede niveauer i forhold til udeklimaet.
141 115 90
86
331 269
Lyd- og
kommunikationsudstyr
Disse systemer er udstyret med
de nyeste teknologier: eMyWay
kompatibel MP3, USB-afspiller, håndfri
sæt med Bluetooth, Berøringsfølsom tablet,
aux-stik, HiFi-system.
Berøringsfølsom tablet
Radio

45
DS3_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Monokromt display type C
På displayet vises følgende oplysninger:
- Klokkeslæt.
-


Dato.
-

U
detemperatur (blinker ved risiko for
isslag).
-

K
ontrol af åbninger (døre, bagklap, mv.).
-

L
ydkilder (radio, CD-afspiller, USB-stik /
Jack-stik, mv.).
-


Instrumentbordscomputeren.
-
B

eskeder eller advarsler.
-

M
enuer for indstilling af display og udstyr.
Oplysninger på display
På frontpanelet til din Radio kan følgende
indstillinger foretages:
F
T
ryk på tasten "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen .
F

T
ryk på tasten " 5" eller " 6" for at få vist de
forskellige oplysninger på displayet.
F

T
ryk på tasten "MODE" for at skifte
program (instrumentbordscomputer,
lydkilde, osv.).
F

T
ryk på tasten " 7" eller " 8" for at ændre
værdien for en indstilling.
F

T
ryk på tasten "O
k" f

or at godkende et valg.
eller
F

T
ryk på tasten "Return" (retur) for at
afbryde den igangværende handling.
Betjeningsknapper
F Tryk på tasten "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen :
-


Lydfunktioner.
-


Instrumentbordscomputer.
-
P

ersonlige indstillinger - Konfiguration.
-

T
elefon (håndfri sæt).
F

T
ryk på tasten " 5" eller " 6" for at vælge
den ønskede menu, og godkend valget ved
at trykke på tasten "O
k" .
Hovedmenu
Funktionskontrol

DS3_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Når dinRadio er tændt og denne menu er valgt,
kan du aktivere eller frakoble funktionerne,
der er knyttet til anvendelsen af radioen (RDS,
regional frekvensopfølgning (REG), RadioText)
CD-afspilleren (introscan, vilkårlig afspilning,
gentagelse af CD) eller MP3 -afspilleren (USB- /
Jack-stik).
Yderligere oplysninger om anvendelse af
programmet "Audio functions" findes i afsnittet
" Radi o".
Menuen "Audio
functions" (Lydfunktioner)Menuen
"Instrumentbordscomputer"
Når denne menu er valgt, kan oplysninger om
bilens tilstand (alarmjournal, funktionstilstand)
ses.
Alarmjournal
Den giver en oversigt over aktive alarmer
og advarsler ved at vise dem successivt på
multifunktionsdisplayet.
Funktionstilstand
Den giver en oversigt over bilens funktioners
aktive eller inaktive tilstand.
Indtast afstand til
bestemmelsessted
Her er det muligt at indtaste den omtrentlige
afstand hen til bestemmelsesstedet.F

T
ryk på tasten "
MENU" for at få adgang til
hovedmenuen.
F
T
ryk på pilene og herefter på
tasten " O
k" f
or at vælge menuen
" Instrumentbordscomputer ".
F
I m
enuen "
Instrumentbordscomputer "
vælges en af følgende applikationer:

93
DS3_da_Chap03_confort_ed01-2015
Solskærmene er udstyret med et spejl med lys
i, en klap og en kortholder (eller billetholder) til
føreren.
F
Å
bn klappen, når tændingen er slået til.
Spejlets lys tænder automatisk.
Solskærm Handskerum med lysMidterste armlæn
Opbevaringsrum
F For at få adgang til det lukkede
opbevaringsrum løftes palen, så dækslet
kan åbnes.
F

F
or at få adgang til det åbne
opbevaringsrum under armlænet skal dette
rejses helt op.
Det har plads til en vandflaske.
I klappen er der gjort plads til opbevaring af
mappen med instruktionsbog, servicehæfte,
mv.
F

L

øft i håndtaget for at åbne
handskerummet.
Lyset tænder, når klappen åbnes.
Kontakten til frakobling af passagerairbaggen


A
sidder i handskerummet.
Det har en ventilationsdyse B , der kan yde den
samme luftmængde som luftdyserne i kabinen. Med disse er det muligt at opbevare eksternt
udstyr (telefon, MP3 -afspiller, mv.), der kan
tilsluttes USB-stikket / Jack-stikket eller
oplades i 12 volt stikket i midterkonsollen.
komfort

DS3_da_Chap03_confort_ed01-2015
JACk- stik USB- drev
Ved anvendelse oplades det eksterne
udstyr automatisk.
12 V tilbehørsstik
F For at tilslutte tilbehør til 12 V stikket (maks.
effekt: 120 W), skal lukkeproppen tages ud,
og en tilhørende adapter tilsluttes.
Styringen af filerne sker via det
eksterne udstyr.
Dette stik sidder i boksen "AUX "
på
midterkonsollen.
Det giver mulighed for at tilslutte eksternt
udstyr såsom en digital afspiller af typen iPod
®,
så du kan lytte til dine musikfiler via bilens
højttalere.
For yderligere oplysninger om anvendelsen af
dette udstyr "Audio og telematik".
For yderligere oplysninger om anvendelsen af
dette udstyr "Audio og telematik". USB-porten sidder i boksen "AUX " på
midterkonsollen.
Den giver mulighed for at tilslutte eksternt
udstyr som f.eks. en digital MP3 -afspiller af
typen iPod® af 5. generation eller nyere eller en
USB-nøgle.
Den læser musikfilformater (mp3, ogg, wma,
wav...), der over føres til radioen, der afspiller
musikken via bilens højttalere.
Disse filer kan styres med ratkontakterne
eller radioens betjeningspanel, og de vises på
multifunktionsdisplayet. Tilslutning af et elektrisk udstyr
der ikke er godkendt af CITROËN,
såsom en oplader med USB-stik, kan
forårsage funktionsforstyrrelser for
bilens elektriske komponenter som
f.eks. dårlig radiomodtagelse eller
forstyrrelse af visningen på skærmene.

DS3_da_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Sikring nr.Styrke Funktioner
F8 20 AMultifunktionsdisplay, bilradio, radio med navigation,
alarmcomputer, sirene.
F9 30 A12 V stik, strømforsyning til ekstern navigation.
F10 15 ARatkontakter.
F11 15 ARatlås, diagnosestik, computer for
automatgearkasse.
F12 15 ARegn- og lysføler, styreboks for anhænger.
F13 5 AHovedstopkontakt, BSM-boks.
F14 15 AParkeringshjælpcomputer, airbagcomputer,
instrumentgruppe, automatisk klimaanlæg, USB-boks,
HiFi-forstærker.
F15 30 ALåsning.
F16 -Ikke anvendt.
F17 40 AEl-bagrude og el-sidespejle.
SH -PARC shunt.

235
DS3_da_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
"Multimedia":
Håndfri sæt, radioer, halvt integrerede
navigationssystemer, eksterne
navigationssystemer, kortopdatering,
køreassistent, DVD-drev, USB-boks,
højttalere, HiFi-modul, 230 V stik, holder til
telefon/smartphone, multimedieholder ved
bagsæder, mv.Hos CITROËN kan du ligeledes få rengørings-
og bilplejemidler (til kabine og karrosseri)
-
bl.a. økologiske produkter "TECHNATURE" -,
væsker til efterfyldning (sprinklervæske,
mv.), lakstifter og spraydåser til lakreparation
i bilens nøjagtige farve, refills (patron til
dækreparationssæt, mv.).
Installation af
radiokommunikationssendere
Før sendere til radiokommunikation
med udvendig antenne eftermonteres
på bilen, bør du kontakte en aut.
CITROËN-forhandler, som kan fortælle
om specifikationerne (frekvensbånd,
maks. udgangseffekt, antenneposition,
særlige monteringsbetingelser)
for de sendere, der kan monteres i
overensstemmelse med EU direktivet
vedrørende elektromagnetisk
kompatibilitet (2004/104/CE). Montering af elektrisk udstyr eller
tilbehør, der ikke sælges af CITROËN,
kan medføre fejl i bilens elektroniske
system samt ekstra brændstofforbrug.
Kontakt en aut. CITROËN-forhandler
for at se vores udvalg af udstyr og
t i l b e hø r.
Afhængigt af gældende lovgivning
kan visse sikkerhedsudstyr være
obligatorisk: Sikkerhedsveste,
advarselstrekant, ekstra
pærer, sikringer, brandslukker,
førstehjælpskasse, stænklapper.
Praktiske informationer

271
DS3_da_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Valg af lydkilde (afh. af version):
- " FM" / "AM" / "DAB"-radio*.
-


"USB"-nøgle.
-

J
ukebox*, efter at have kopieret lydfiler i
systemets interne hukommelse.
-

T
elefon der er tilsluttet med Bluetooth*
og multimediefunktion via Bluetooth*
(streaming).
-

M
edieafspiller tilsluttet via ekstra stik ( jack,
kabel medfølger ikke)
* Afhængigt af udstyr
Genveje: Vha. de berøringsfølsomme taster
foroven på den berøringsfølsomme tablet,
er det muligt at få direkte adgang til valg af
lydkilde, liste over radiostationer (eller titler afh.
af lydkilde).
Skærmen er en såkaldt resistiv skærm.
Det er nødvendigt at trykke hårdt på
skærmen, særligt ved de glidende
bevægelser (scrolle i lister, flytte kort
osv.). En let berøring er ikke nok. Hvis
der bruges flere fingre på samme tid,
forstår systemet det ikke.
Skærmen kan bruges med handsker.
Denne teknologi giver mulighed for at
bruge skærmen i alle temperaturer.
Ved høje temperaturer kan lydstyrken
blive reduceret for at beskytte
systemet. Systemet fungerer igen som
normalt, når temperaturen i kabinen
f a l d e r. Til vedligeholdelse af skærmen
anbefales det at bruge en blød klud,
der ikke ridser (klud til briller) uden
rengøringsmidler.
Brug ikke spidse genstande til
skærmen.
Rør ikke ved skærmen med våde
hænder.
Indstilling af lydstyrken (hver lydkilde indstilles
separat, herunder trafikmelding (TA) og
navigationsvejledning).
Tryk på Menu
for at få vist menuerne.
Valg af en højere lydstyrke.
Valg af en lavere lydstyrke.
Lyd- og telematikudstyr

3
2
289
DS3_da_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Niveau 1Niveau 2ko mmentarer
Radio Media ( radio medier )
List (liste) Liste over FM-stationer
Tryk på en radiostation for at vælge den.
Radio Media ( radio medier )
Source (lydkilde) FM Radio
Vælg skift af lydkilde.
DAB Radio
AM Radio
Jukebox
USB
Mirrorlink
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media
( radio medier )
Preset Tryk på en tom plads og derefter på Preset.
Lyd- og telematikudstyr

3
2
3
3
1
DS3_da_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Tryk på Radio Media for at få vist
den første side.
Tryk på Radio Media for at få vist
den første side. Vælg "
Preset ".
Vælg eventuelt ændring af kilde. Tr y k p å
Radio Media for at få vist
den første side.
Vælg ændring af kilde.
"
AM Radio ". Via automatisk frekvenssøgning
Vælg "FM Radio ".
" AM Radio ".
Tryk derefter på den anden side.
Vælg den radiostation, der er
gemt på listen.
Vælg " FM Radio ".
Vælg radio i den
foreslåede liste.
Vælg " Update list " for at opdatere
listen. Vælg " List" på den første side.
Eller Tr y k p å Radio Media for at få vist
den første side.
Radio
Ændring af frekvens
Vælg en station
ELLER
O
G DEREFTER
Radiomodtagelsen kan forstyrres, hvis
der anvendes elektrisk udstyr, der ikke
er godkendt af CITROËN, såsom en
oplader med USB-stik, tilsluttet 12 V
udtaget.
Omgivelserne (bakker, bygning,
tunnel, parkeringskælder…)
blokerer modtagelsen, også i
RDS-frekvensopfølgning. Det er et
normalt fænomen ved udsendelse af
radiobølger og er på ingen måde en fejl
ved radioen.
Eller
Vælg "
Radio list " på den anden side. Eller
Tr y k p å
3 eller4 eller flyt markøren for
automatisk at søge efter en lavere eller højere
radiofrekvens.
Eller