mirror CITROEN DS3 2016 InstruktionsbØger (in Danish)

269
DS3_da_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
7" Berøringsskærm
GPS navigation - Multimedieradio - Bluetooth® telefon
Indholdsfortegnelse
Oversigt 2 70
Betjeningsknapper ved rattet
2

72
Menuer


273
Navigation
2

74
Navigation - Kørevejledning

2
82
Tr a fi k 2 8 6
Radiomedier


288
Radio
294
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)

2
96
Medier


298
Indstillinger


302
Internet


310
Internet browser
3

11
MirrorLink
® 314
T
elefon

316
Ofte stillede spørgsmål

3
24
Systemet er beskyttet, så det kun fungerer i din bil. Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren kun udføre
opmærksomhedskrævende handlinger, når bilen holder stille.
Energisparemeddelelsen angiver, at systemet snart går på
standby. Læs afsnittet Energisparefunktion.
Lyd- og telematikudstyr

273
DS3_da_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Menuer
Settings (indstillinger)
Radio Media
Navigation
Driving
Internet Telephone
Indstilling af lyde og lysstyrke ved førerpladsen.
Vælge radio, spille musik via forskellige
lydkilder, se billeder.
Indstille parametre for vejvisning og valg af
destination.
Adgang til instrumentbordscomputeren,
aktivere, deaktivere, indstille nogle af
funktionerne i bilen.
Koble sig på en "internet browser".
Køre applikationer fra din smartphone via
"Mirrorlink". Tilslutte en telefon via Bluetooth
®.
(Afhængig af udstyret)
(Afhængig af udstyret)
Lyd- og telematikudstyr

3
2
289
DS3_da_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Niveau 1Niveau 2ko mmentarer
Radio Media ( radio medier )
List (liste) Liste over FM-stationer
Tryk på en radiostation for at vælge den.
Radio Media ( radio medier )
Source (lydkilde) FM Radio
Vælg skift af lydkilde.
DAB Radio
AM Radio
Jukebox
USB
Mirrorlink
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media
( radio medier )
Preset Tryk på en tom plads og derefter på Preset.
Lyd- og telematikudstyr

DS3_da_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
MirrorLink®

315
DS3_da_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Af sikkerhedsmæssige årsager og for
at opretholde førerens opmæksomhed,
er det forbudt at bruge sin smarthone,
mens man kører.
Brug af smartphone må kun foregå, når
bilen holder stille .
Synkroniseringen af en smartphone
giver mulighed for at vise de
applikationer, der er tilpasset
MirrorLink
®-teknologien i smartphonen
på bilens display.
Principperne og normerne er i konstant
udvikling. Det anbefales der for at gå
ind på CITROËNs danske hjemmeside
for at se, hvilke smartphonemodeller,
systemet understøtter. Vælg rubrikken
MyCITROËN, hvis den er til stede. Bemærk:
-

D
in mobiltelefon er understøttet
af systemet, men for at gøre den
kompatibel med "MirrorLink
®",
anbefaler visse producenter at
du først downloader en dedikeret
applikation.
-

S

ystemet understøtter ikke
iPhone
®, men "CarPlay®" fra
Apple® er under udvikling.
Når du slutter smartphonen til
systemet, anbefales det, at du
aktiverer Bluetooth
® i telefonen Start applikationen fra smartphonen.
Gå tilbage til startsiden, for at få vist
" MirrorLink
®".
Under proceduren vises et
skærmbillede med betingelserne for
anvendelse.
Accepter for at starte og afslutte
forbindelsen.
tilslutter USB-kablet. Smartphonen
er i opladningstilstand, når den er
tilsluttet USB-kablet. Tryk på "
MirrorLink
®" for
at starte applikationen på
systemet.
Funktionerne " Lydkilde" og "Telefon " er hele
tiden tilgængelige, når MirrorLink kører.Tilslutning af smartphone
MirrorLink®
Tryk for enden af lyskontaktarmen for at
aktivere talefunktionerne i din smartphone via
systemet.
For at talegenkendelsesfunktionen kan virke,
kræver det, at der i forvejen er tilsluttet en
kompatibel telefon i bilen via Bluetooth.
Talegenkendelse
Af sikkerhedsmæssige årsager er visse
applikationer kun tilgængelige, når bilen
holder stille. Så snart bilen begynder at
køre igen, afbrydes visningen.
og Tryk på "Internet" på systemets
skærm for at få vist den første side.
Lyd- og telematikudstyr

359
DS3_da_Chap12_index-recherche_ed01-2015
SCR (selektiv katalytisk reduktion) ...............188
SCR-system ............................... .............3 4, 188
Serviceeftersyn


............................................... 14
Serviceindikator


.............................................. 36
Servicelampe
...............................

...................27
Sideairbags
........................................... 16

3, 165Tankklap
................

................................
18 4, 18 6
Tekniske specifikationer

.......
250, 253, 256-259
Telefon
................
...........
316, 318, 320 -322, 340
Temperaturindikator for kølevæske
................ 35
T
emperaturregulering

.....................................
86
Tilbehør

.........................................................
234
Tilbehørsstik

.........................................
298, 337
Tilbehørsstik 12 V ...........................................
94
Tilslutning af MirrorLink ................................ 3
15
TMC (trafikoplysninger)


................................286
Tom brændstoftank (diesel)


..........................187
Traditionelle barnestole
................................ 1

74
Trafikmeldinger (TA)


.............................287, 335
Parkeringshjælp bag


.....................................
124
Partikelfilter

...........................................
245, 246
Positionslys

...........................
130, 210, 212, 213
Punktering

.....................................................
195
Pærer (udskiftning)

........................
208, 212-214 Sideblinklys

...................................................
2 11
Sidespejle
....................................................... 79
S
ikkerhedsseler
.............................
15
7, 159, 174
Sikringer
................
........................................
216
Sikringsboks i motorrummet

.........................
216
Sikringsboks på instrumentbord

...................
216
Snekæder

......................................................
207
Solskærm
...............................
.........................
93
Sprinklervæskebeholder

...............................
244
Sprinklervæskeniveau til rudevask

...............
244
Standsning af motor

......................................
101
Start af bilen ..................................
1 0 1, 1 0 6 , 111
Start af motoren ............................................
101
Stop af bilen ..................................
1 0 1, 1 0 6 , 111
Stoplys
.................................................. 21
2, 213
Stop & Start

.......
57, 86, 116, 184, 223, 239, 246
Systemer til retningsstyring

..........................
151
Systemparametre .......................................... 309
Sædevarme
...............................
......................
73
Radio ............................ 294, 295, 298, 331, 334
Radiostation ......................................... 294, 295
Rat (indstilling)


................................................ 78
RDS


............................................................... 295
Recirkulation af luft


......................................... 86
Regenerering af partikelfilter


........................246
Rengøring (råd)


............................................. 232
Reservefunktion til bagklap


............................69
Reservehjul


................................................... 200
Risikozoner (opdatering)
............................... 28

5
Rudehejs


......................................................... 64
Rudevasker
................................................... 13

7
Rudevasker bag
...............................

.............137
Rum i dørene................................................... 92
Råd vedrørende kørsel
................................. 10

0
Råd vedrørende vedligeholdelse
.................. 2

32 Trafikmeldinger (TMC)
..................................
28
6
Tredje stoplys

................................................
214
Triptæller

.........................................................
40
Tyverisikring

..................................................
101
Tæller

........................................................
18, 20
Tågebaglygte
..............................
..........
212, 213
Tågebaglygter

...............................................
132
Tågeforlygter

.........................................
13 2 , 2 11
Udluftning af brændstofkredsløb

..................187
Udskiftning af batteri i fjernbetjening


..............................................62
Udskiftning af en pære
..................208, 212-214
Udskiftning af en sikring
...............................216
Udskiftning af et viskerblad


..................13 9, 2 27
Udskiftning af hjul


.........................................200
Udskiftning af kabinefilter


.............................246
Udskiftning af luftfilter


...................................246
Udskiftning af oliefilter
.................................. 24

6
Udskiftning af pærer
......................208, 212-214
Udskiftning af sikringer


.................................216
Udtagning af ekstra måtter

.............................95
U

REA

....................................................188, 189
Ur (indstilling)


......................................42, 45, 53
USB


......................................................298, 338
USB-afspiller


...................................................94
USB-boks


........................................................94
USB-drev


.............................................298, 336
USB-stik


.........................................94, 298, 336
Alfabetisk indholdsfortegnelse

Lyd - o g te l e m at i k u d st y r

MirrorLink TM








Muligt afh. af smartphone og
styresystem.

Lyd - o g te l e m at i k u d st y r 7


Af sikkerhedsmæssige årsager og for
at opretholde førerens opmæksomhed,
er det forbudt at bruge sin smarthone,
mens man kører.
Brug af smartphone må kun foregå, når
bilen holder stille
.

Synkronisering af en smartphone
gør det muligt at vise apps, som er
kompatible med MirrorLink
TM på bilens
skærm.
Da principper og normer konstant er
under udvikling for at forbindelsen
mellem smartphonen og systemet
virker, er det i alle tilfælde nødvendigt
at smartphonen er låst op; opdater
smartphonens styresystem samt
smartphonens og systemets dato og
klokkeslæt.
Gå ind på danske hjemmeside for at se,
hvilke smartphonemodeller, systemet
understøtter.
Bemærk:


- Selv om din smartphone er
forberedt til denne funktion, kan
det være nødvendigt at gøre den
kompatibel med "MirrorLink
TM " ved
at downloade en særlig applikation.


Når du slutter smartphonen til
systemet, anbefales det, at du aktiverer
Bluetooth
® på din smartphone.
Start applikationen på din
smartphone (muligt afh. af
smartphone og styresystem).

Under proceduren vises flere
skærmbilleder vedrørende
tilknytningen af visse funktioner.
Accepter for at starte og afslutte
forbindelsen.

Tilslut USB-kablet. Smartphonen
oplades, når den er tilsluttet med
USB-kablet.

Tryk på " MirrorLink

TM
"
for at starte systemets
applikation.


Når forbindelsen er etableret, vises en side
med apps, der på forhånd er downloadet til din
smartphone, og som er kompatible med MirrorLink
TM .
Hvis der kun er en enkelt app, der er
downloadet til din smartphone, starter den
automatisk.


Tilslutning af smartphones
via MirrorLink TM



I kanten af skærmbilledet MirrorLink TM
ses de
forskellige musikkilder, der er tilgængelige via
de berøringsfølsomme taster foroven.
Det er til enhver tid muligt at få adgang til
systemets menuer via de tilknyttede taster.


Tr y k p å " Tilsluttede tjenester
" på
systemets skærm for at få vist den
første side.
Af sikkerhedsmæssige årsager er visse
applikationer kun tilgængelige, når bilen
holder stille. Så snart bilen begynder at
køre igen, afbrydes visningen.







Stemmegenkendelse


Tryk i enden af lyskontaktarmen for at aktivere
stemmegenkendelsen i din smartphone via
systemet.
For at stemmegenkendelsesfunktionen kan
virke, kræver det, at der i for vejen er tilsluttet en
kompatibel smartphone i bilen via Bluetooth.

Lyd - o g te l e m at i k u d st y r 9


Niveau 1

Niveau 2

Niveau 3

Kommentarer


Tilsluttede
tjenester



MirrorLink
TM

Få adgang til eller gå tilbage til de apps, der på
forhånd er downloadet til din smartphone, og
som er kompatible med MirrorLink
TM .
Få adgang til en liste over menuer, der følger
efter den på forhånd valgte app.
"Back": Forlad den igangværende handling og gå
et trin tilbage.
"Home": Få adgang til eller vend tilbage til siden
"Bilfunktion".
Få adgang til den første side for "Tilsluttede
tjenester".

Lyd - o g te l e m at i k u d st y r

MirrorLink TM








Muligt afh. af smartphone og
styresystem.