bluetooth CITROEN DS3 2016 Manual do condutor (in Portuguese)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2016, Model line: DS3, Model: CITROEN DS3 2016Pages: 410, PDF Size: 17.69 MB
Page 12 of 410

DS3_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
No interior
Iluminação ambiente
Esta iluminação suave do habitáculo, facilita-
lhe a visibilidade no interior do veículo em caso 
de fraca luminosidade. Esta é composta por 
várias lâmpadas, situadas nos espaços para os 
pés e no compartimento de arrumação inferior 
do painel de bordo.
Indicador de alteração de 
velocidade
Consoante as condições de circulação do veículo 
e o seu estilo de condução, este sistema pode 
preconizar um engrenamento da velocidade 
superior para reduzir o consumo de combustível.
Ambientador
Este ambientador assegura-lhe uma difusão, 
em todo o habitáculo, do per fume escolhido, 
graças à sua implantação na ventilação.
Ar condicionado automático
Este equipamento permite, após a regulação 
de um nível de conforto, gerir automaticamente 
o mesmo, em função das condições 
climatéricas exteriores.
141 115 90
86
331 269
Sistemas áudio  
e comunicação
Estes equipamentos beneficiam das últimas 
tecnologias: Auto-rádio compatível com MP3, 
leitor USB, kit mãos-livres Bluetooth, Tablete 
táctil, tomadas auxiliares, sistema de áudio 
Hi-Fi.
Tablete táctil
Auto-rádio 
Page 50 of 410

DS3_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Configuração do ecrã
Uma vez seleccionado este menu, pode aceder 
à regulações seguintes:
-
 re
gulação luminosidade-vídeo,
-
 
r
 egulação da data e da hora,
-
 e
scolha das unidades.Quando as unidades de consumo de 
combustível tiverem passado para 
mpg, as informações do quadro de 
bordo relativas à velocidade e às 
distâncias passam respectivamente 
para mph e para milhas. Por motivos de segurança, a 
configuração dos ecrãs multifunções 
pelo condutor deverá ser 
obrigatoriamente efectuada com o 
veículo parado.
Escolha do idioma
Com este menu seleccionado, pode alterar o 
idioma da visualização do ecrã, seleccionando 
entre uma lista definida.
Com o Auto-rádio ligado e com este menu 
seleccionado, poderá configurar o seu kit 
mãos-livres Bluetooth (emparelhamento), 
consultar as diferentes listas telefónicas 
(registo de chamadas, serviços...) e gerir as 
suas comunicações (atender, desligar, dupla 
chamada, modo secreto...).
Para mais informações sobre a aplicação 
"Telefone", consulte a rubrica "Auto-rádio".
Menu "Telefone"
Regular a data e a hora
F
 Sel eccione a função " Regulação data e 
hora " através das teclas " 5" ou " 6".
F
  Prima  "OK" para validar a selecção.
F
 
R
 egule os parâmetros um por um, através 
das teclas " 7" ou " 8" e, em seguida, valide 
através da tecla "OK" .
F
 
Sel
 eccione, em seguida, "OK"  no ecrã e 
valide. 
Page 271 of 410

269
DS3_pt_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Tablete táctil 7 polegadas
navegação GPS - Auto-rádio multimédia - Telefone Bluetooth®
Índice
Primeiros passos 2 70
Comandos no volante
 
2
 72
Menus
  273
N a v e g a ç ã o
 2
74
Navegação - Orientação
 
2
 82
Trânsito
 
286
Rádio Multimédia
 2
88
Rádio
  294
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)
 
2
 96
Média
  298
Regulações
 3
02
Internet
 
310
Navegador Internet
 3
11
MirrorLink
® 314
Telefone
 
316
Questões frequentes
 3
24
O sistema encontra-se protegido para funcionar apenas no seu 
veículo. Por motivos de segurança, o condutor deve obrigatoriamente 
realizar as operações que necessitam de uma maior atenção 
com o veículo parado.
A mensagem modo economia de energia apresentada assinala 
a entrada em letargia iminente. Consulte a rubrica (Modo) 
Economia de energia.
Áudio e Telemática  
Page 273 of 410

271
DS3_pt_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Selecção da fonte sonora (segundo a versão):
- R ádios "FM" / "AM" / "DAB"*.
-
 
Pe
 n de memória "USB".
-
 
J
 ukebox*, depois de ter copiado 
previamente ficheiros de áudio para a 
memória interna do sistema.
-
 
T
 elefone ligado em Bluetooth* e em difusão 
multimédia Bluetooth* (streaming).
-
 
L
 eitor multimédia ligado à tomada auxiliar 
(jack, cabo não fornecido).
* Consoante o equipamento.
Atalhos: através de teclas tácteis situadas 
na barra superior da tablete táctil, é possível 
aceder directamente à selecção da fonte 
sonora, à lista das estações (ou dos títulos 
consoante a fonte).
O ecrã é de tipo "resistivo" e é 
necessária uma pressão prolongada, 
nomeadamente para os gestos 
"deslizados" (exploração de listas, 
deslocação do mapa...). Um simples 
toque não é suficiente. O ecrã não 
reconhece pressões com vários dedos.
O ecrã pode ser utilizado com luvas. 
Esta tecnologia permite uma utilização 
a qualquer temperatura.
Em caso de exposição a calor forte, o 
volume sonoro pode ser limitado para 
preservar o sistema. O regresso à 
situação inicial é efectuado quando a 
temperatura do habitáculo baixar. Para manutenção do ecrã, é 
aconselhável utilizar um pano macio 
não abrasivo (pano para óculos) sem 
produtos adicionais.
Não utilize objectos pontiagudos no 
ecrã.
Não toque no ecrã com as mãos 
molhadas.
Regulação do volume (as fontes são todas 
independentes, mesmo os anúncios de trânsito 
(AT) e as instruções de navegação).
Premir sobre Menu
 para apresentar 
o carrossel dos menus.
Aumento do volume.
Redução do volume.
Áudio e Telemática  
Page 275 of 410

273
DS3_pt_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Menus
Regulações
Rádio Médiana
vegação
Condução
Internet Telefone
Parametrizar os sons e a intensidade luminosa 
do posto de condução.
Selecionar a rádio, as diferentes fontes 
musicais e visualizar fotografias.
Parametrizar a orientação e escolher o destino.
Aceder ao computador de bordo, activar, 
desactivar, parametrizar determinadas funções 
do veículo.
Aceder ao "Navegador Internet".
Executar determinadas aplicações do seu 
smartphone através de "Mirrorlink". Ligar um telefone em Bluetooth
®.
(Conforme o equipamento)
(Conforme equipamento)
Áudio e Telemática  
Page 291 of 410

3
2
289
DS3_pt_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
nível 1nível 2 Comentários
Rádio Média
Lista Lista das estações FM
Pressionar uma estação de rádio para a 
seleccionar.
Rádio Média Fonte Rádio FM
Seleccionar a alteração de fonte.
Rádio 
d AB
Rádio AM
Jukebox
USB
Mirrorlink
iPod
Bluetooth
AUX
Rádio Média
Memorizar Presionar um espaço vazio e em seguida, 
"Memorizar".
Áudio e Telemática  
Page 302 of 410

DS3_pt_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Streaming áudio Bluetooth®
O streaming permite ouvir os ficheiros de áudio 
do telefone através dos altifalantes do veículo.
Ligue o telefone: consulte a rubrica "Telefone" 
e, em seguida, " Bluetooth".
Escolha o per fil " Áudio" ou "Todos ".
Se a leitura não for iniciada automaticamente, 
pode ser necessário iniciar a leitura de áudio a 
partir do telefone.
A pilotagem é efectuada através do periférico 
ou utilizando as teclas a partir do auto-rádio.
Quando se encontrar ligado em 
streaming, o telefone é considerado 
como uma fonte multimédia.
Recomendamos que active o modo 
"Repetição " no periférico Bluetooth.
Ligação de leitores Apple®
Ligue o leitor Apple® à USB através de um 
cabo adaptado (não fornecido).
A leitura é iniciada automaticamente.
O controlo é efectuado através dos comandos 
do sistema de áudio. As classificações disponíveis são as do 
leitor nómada ligado (artistas / álbuns
  / 
géneros / playlists / audiobooks / 
podcasts).
A classificação utilizada é a 
classificação por artista. Para modificar 
a classificação utilizada, suba a 
arborescência até ao primeiro nível e, 
em seguida, seleccione a classificação 
pretendida (playlists por exemplo) e 
valide para descer a arborescência até 
à faixa pretendida.
A versão de software do auto-rádio pode ser 
incompatível com a geração do seu leitor 
Apple
®. 
Page 313 of 410

3 11
DS3_pt_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Navegador Internet
A identificação da navegação Internet através 
do smartphone faz-se pela norma Dial-Up 
Networking (DUN).Pressione "
n
avegador Internet
" 
para mostrar a página inicial do 
navegador; ligue previamente o seu 
smartphone em Bluetooth, opção 
"Internet", ver rubrica " Telefone".
Alguns smartphones da nova geração 
não aceitam esta norma. Pressione Internet
 para mostrar a 
página primária.
Áudio e Telemática  
Page 314 of 410

6
2
7
3
8
4
9
5
1011
1
DS3_pt_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
nível 1nível 2ní vel 3
Acompanhar consumos
Internet
Ligação rede Wi-fi
Bluetooth (equipamentos) 
Page 315 of 410

1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
313
DS3_pt_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
nível 1nível 2ní vel 3Comentários
Internet
Página secundária Ligação  
Bluetooth Procurar
Iniciar procura de um periférico a ligar.
Ligar / 
d
e
 sligar Iniciar ou interromper a ligação Bluetooth do 
periférico selecionado.
Actualizar Importar os contactos do telefone seleccionado 
para os gravar no auto-rádio.
Suprimir Suprimir o telefone seleccionado.
Validar Gravar os parâmetros.
Internet
Página secundária Taxa transfer. Reinic
Reinicializar o acompanhamento do consumo e, 
em seguida, validar.
Validar
Internet
Página secundária Ligação Wifi Todos
Mostrar todas as redes Wi-fi.
Segura Mostrar as redes Wi-fi seguras.
Memorizado Memorizar a ou as redes Wi-fi seleccionada(s).
Adicionar Adicionar uma nova rede Wi-fi.
Ativar / 
d
e
 sativar Activar ou desactivar uma rede Wi-fi.
Ligar Seleccionar uma rede Wi-fi encontrada pelo 
sistema e aceder.
Áudio e Telemática