CITROEN DS3 2016 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

DS3_sl_Chap02_ouvertures_ed01-2015

DS3_sl_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Ključ z daljinskim upravljalnikomSistem omogoča centralno odklepanje in zaklepanje vozila preko ključavnice ali z razdalje. Omogoča tudi določitev lokacije vozila, zagon vozila in
protivlomno zaščito.
odklepanje vozila
odpiranje ključa
F Najprej pritisnite na ta gumb, da odprete ključ.
odklepanje z daljinskim
upravljalnikom
od

klepanje s ključem
Zaklepanje vozila
Zaklepanje z daljinskim
upravljalnikom
Ko zaklenete vozilo, za približno dve sekundi
zasvetijo smerniki.
Sočasno se lahko sklopijo tudi zunanja
vzvratna ogledala, kar je odvisno od izvedenke.
F

P

ritisnite na gumb s simbolom
odprte ključavnice, da odklenete
vozilo.
F

K

ljuč v kjučavnici voznikovih vrat zavrtite
v levo, da odklenete vozilo. F
P
ritisnite na gumb s simbolom
zaprte ključavnice, da zaklenete
vozilo.
Ko odklenete vozilo, približno dve sekundi
utripajo smerniki.
Sočasno se odpreta zunanji vzvratni ogledali,
kar je odvisno od izvedenke.
Zaklepanje s ključem
F Ključ v ključavnici voznikovih vrat zavrtite v desno, da v celoti zaklenete vozilo.

61
DS3_sl_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Če katera od vrat, vključno s prtljažnimi,
ostanejo odprta, centralno zaklepanje
ne deluje.
Ko zaklenete vozilo in ga potem nevede
spet odklenete, se bo vozilo samodejno
zaklenilo po tridesetih sekundah,
razen v primeru, da so ena od vrat ali
prtljažna vrata odprta.
Funkcijo zapiranja in odpiranja
vzvratnih ogledal z daljinskim
upravljalnikom lahko izključijo
v CITROËNOVI servisni mreži ali
v usposobljeni servisni delavnici.
Zapiranje ključa
F Če želite ključ zapreti, pritisnite na ta gumb.
Če ne pritisnete na gumb, lahko
poškodujete mehanizem ključa. Pri tem se vključijo stropne lučke in nekaj
sekund utripajo smerniki.
Pomoč pri iskanju (lokalizaciji) vozila
F Za lažje iskanje zaklenjenega
vozila na parkirišču, pritisnite na
gumb s simbolom zaklenjene
ključavnice.
Vrata in pokrovi

DS3_sl_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Če po odklopu akumulatorja, zamenjavi
baterije ali v primeru nepravilnega delovanja
daljinskega upravljalnika, ne morete več
odkleniti in zakleniti vozila ter določiti
njegovega položaja:
F
N
ajprej vtaknite ključ v ključavnico in
odprite ali zaprite vozilo.
F

N
ato inicializirajte daljinski upravljalnik.
Če po tem težava ni odpravljena, se obrnite na
CITROËNOVO servisno mrežo.
Motnje v delovanju daljinskega upravljalnika
Ponovna inicializacija
F Izključite kontakt.
F N astavite ključ v položaj 2 (ko ntakt).
F

T
akoj zatem pritisnite za nekaj sekund na
gumb s simbolom zaklenjene ključavnice.
F

I
zključite kontakt in izvlecite ključ iz
ključavnice volana.
Ključ z daljinskim upravljalnikom ponovno
deluje.
Zamenjava baterije
Ref.: CR1620/3 volti. F K ovanec vstavite v zarezo in ga zavrtite, da
odprete ohišje.
F

O
dstranite baterijo.
F

N
amestite novo baterijo v pravilen položaj.
F

Z
aprite ohišje in kromiran pokrovček.
F

O
pravite postopek inicializacije.
Če je baterija izrabljena, vas na
to opozorijo kontrolna lučka na
instrumentni plošči, zvočni signal in sporočilo
na večfunkcijskem zaslonu.
F

O
dprite ključ.
F

K
romiran pokrovček odprite s pritiskom na
jeziček A .
F

Z
adržite pritisk na jeziček A in odprite
pokrovček za 45°.

63
DS3_sl_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Baterij daljinskega upravljalnika ne
mečite v smeti, ker vsebujejo okolju
škodljive snovi.
Odnesite jih na mesto, ki je temu
namenjeno.Če izgubite ključe
Napotite se v CITROËNOVO servisno mrežo ter predložite prometno dovoljenje, osebni
dokument in nalepko s kodo ključev.
Na podlagi kode ključa in kode transponderja vam bodo v CITROËNOVI servisni mreži
naročili nov ključ.
Daljinski upravljalnik
Visokofrekvenčni daljinski upravljalnik je občutljiv sistem. Ne pritiskajte po nepotrebnem na
gumbe, ker lahko nehote in nevede odklenete vozilo.
Ne pritiskajte na gumbe daljinskega upravljalnika zunaj dosega vozila. Lahko namreč
preneha delovati. Če se to zgodi, je potrebno izvesti postopek za ponovno inicializacijo.
Noben daljinski upravljalnik ne more delovati, če je ključ v kontaktni ključavnici, čeprav je
kontakt izklopljen, razen pri postopku ponovne inicializacije.
Zaklepanje vozila
Če so vrata med vožnjo zaklenjena, je v nujnih primerih otežen dostop do potniškega
prostora.
Zaradi varnosti nikoli ne puščajte otrok samih v vozilu, razen za zelo kratek čas.
V vsakem primeru vzemite ključ iz kontaktne ključavnice, ko zapustite vozilo.
Zaščita proti kraji
Ne posegajte v sistem za elektronsko blokado vžiga, ker lahko povzročite okvaro.
ob nakupu rabljenega vozila
Obrnite se na CITROËNOVO servisno mrežo, kjer bodo preverili, če so vsi vaši ključi shranjeni
v pomnilnik, tako boste lahko prepričani, da sta dostop v vozilo in zagon motorja možna samo s temi ključi.
Vrata in pokrovi

DS3_sl_Chap02_ouvertures_ed01-2015
1. Gumb za električni pomik stekla na voznikovi strani
2.
G

umb za električni pomik stekla na
sopotnikovi strani
Pomik stekelNa voznikovi strani je sistem pomika stekel opremljen s funkcijo proti priprtju.
Gumbi za električni pomik stekel
delujejo še približno petinštirideset
sekund po tem, ko izvlečete kontaktni
ključ iz ključavnice, ali dokler ne
odprete vrat.
Če v teh petinštiridesetih sekundah
med pomikom stekel odprete vrata,
se steklo ustavi. Steklo lahko odprete
ali zaprete šele, ko ponovno vključite
kontakt. F

P
ritisnite na gumb ali pa ga
povlecite. Ko spustite gumb, se
steklo takoj ustavi.
Električni pomik stekel na
sopotnikovi strani
Na voljo imate dve možnosti:
Električni pomik stekel s sekvenčnim
delovanjem na voznikovi strani
- ročni način F P ritisnite ali povlecite gumb do točke
upora. Ko spustite gumb, se steklo takoj
ustavi.
-

s
amodejni način
F

P
ritisnite ali povlecite gumb prek upora.
Ko spustite gumb, se steklo povsem
spusti ali dvigne.
F

O
b ponovnem pritisku se pomikanje
stekla ustavi.

65
DS3_sl_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Če se steklo med dviganjem
(zapiranjem) nenadoma ustavi in znova
spusti (denimo ob zmrzali):
F
p
ritisnite na gumb prek točke upora
in ga spustite; steklo se do konca
odpre,
F

n
ato ga povlecite in držite, vendar
ne prek točke upora, dokler se
steklo ne zapre do konca,
F

k
o se povsem zapre, zadržite
pritisk na gumb še za približno eno
sekundo.
Funkcija proti pripr tju med temi
postopki ne deluje.
Sistem proti priprtju
Na voznikovi strani je steklo s sekvenčnim
električnim pomikom opremljeno s sistemom
proti priprtju.
Če steklo med dviganjem naleti na oviro, se
takoj ustavi in ponovno delno spusti.
Ponovna vključitev
pomika stekel
Kontaktni ključ vzemite vedno iz
ključavnice, pa čeprav zapustite vozilo
le za kratek čas.
Če se pri dviganju stekel vi ali sopotnik
priprete, pritisnite na gumb za ponoven
spust stekla.
Preden voznik pritisne na gumb za
pomik stekla na vratih sopotnika, naj
preveri, ali se steklo lahko neovirano
dvigne (zapre) in, ali to lahko stori brez
nevarnosti za sopotnika.
Pri odpiranju in zapiranju stekel bodite
še posebej pozorni na otroke.
Ob morebitnih motnjah morate delovanje
pomika stekel ponovno vzpostaviti in sicer tako,
da:
F

s

pustite gumb, nato pa ga ponovno
povlecite in držite, dokler se steklo
popolnoma ne dvigne,
F

g

umb zadržite še kakšno sekundo po
zaprtju,
F

p

ritisnite na gumb, da se steklo samodejno
spusti.
Sistem proti pripr tju med tem postopkom
ne deluje.
Vrata in pokrovi

DS3_sl_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Vrata
Odpiranje
Od zunaj
F Potem ko ste odklenili vozilo z daljinskim upravljalnikom ali s ključem, povlecite
ročico na vratih.
Iz notranjosti vozila
F Povlecite ročico na vratih in jih odprite. S tem odklenete celotno vozilo.
Zapiranje
Če so vrata slabo zaprta:
-
p
ri vključenem motorju , zasveti
ta kontrolna lučka, sočasno pa
se na večfunkcijskem zaslonu za
nekaj sekund izpiše sporočilo,
-

m
ed vožnjo (hitrost nad 10 km/h), zasveti
ta kontrolna lučka, sočasno pa se na
večfunkcijskem zaslonu za nekaj sekund
izpiše sporočilo.

67
DS3_sl_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Gumb za ročno zaklepanje in odklepanje vrat iz
notranjosti vozila.
Centralno zaklepanje
Ročno centralno zaklepanje
odklepanje
F Ponovno pritisnite na gumb A, da
odklenete vozilo.
Rdeča kontrolna lučka gumba ugasne.
Če so ena od vrat odprta, centralno
zaklepanje iz notranjosti vozila ne
deluje. Če je vozilo zaklenjeno z zunanje
strani, rdeča kontrolna lučka utripa,
gumb
A pa ne deluje.
F

V t
em primeru uporabite daljinski
upravljalnik ali ključ, da odklenete
vozilo.
Samodejno centralno
zaklepanje
Gumb omogoča samodejno zaklepanje in
odklepanje vseh vrat ter prtljažnih vrat med
vožnjo.
To funkcijo lahko vključite ali izključite.
Zaklepanje
Vrata in prtljažna vrata se samodejno zaklenejo
pri hitrosti nad 10 km/h.
odklepanje
F Če pri hitrosti, ki presega 10 km/h, pritisnete na gumb A , takoj odklenete vrata
in prtljažna vrata. Če so katera od vrat odprta, samodejno
centralno zaklepanje ne deluje.
Če so odprta prtljažna vrata,
samodejno centralno zaklepanje vrat
deluje.
Zaklepanje
F Pritisnite na gumb A
, da zaklenete vozilo.
Zasveti rdeča kontrolna lučka gumba.
Vrata in pokrovi

DS3_sl_Chap02_ouvertures_ed01-2015
vklop
F Za več kot dve sekundi pritisnite na gumb A.
N
a večfunkcijskem zaslonu se izpiše sporočilo
za potrditev, sočasno pa se oglasi zvočni
signal.
Izklop
F Ponovno za več kot dve sekundi pritisnite na gumb A .
Na večfunkcijskem zaslonu se izpiše sporočilo
za potrditev, sočasno pa se oglasi zvočni
signal. Pomožno stikalo omogoča v primeru motenj
delovanja centralnega zaklepanja ali okvare
akumulatorja mehansko zaklepanje in
odklepanje vrat.
Pomožno stikalo
Zaklepanje voznikovih vrat
F Vtaknite ključ v ključavnico in ga zavrtite
v desno.
odklepanje voznikovih vrat
F Vtaknite ključ v ključavnico in ga zavrtite v levo.
Zaklepanje sopotnikovih vrat
F S ključem odstranite črn pokrovček na stebričku vrat.
F

V
taknite ključ v vdolbino in ga zavrtite do
konca.
F

I
zvlecite ključ in namestite pokrovček nazaj
na njegovo mesto.
odklepanje sopotnikovih vrat
F Povlecite ročico na notranji strani vrat.
Če centralno zaklepanje ne deluje,
morate odklopiti akumulator, če želite
zakleniti prtljažnik in celotno vozilo.