stop start CITROEN DS3 2017 Manuales de Empleo (in Spanish)

DS3_es_Chap09_verifications_ed02-2015
Controles
Batería de 12 VFiltro de aire y filtro del habitáculo
Filtro de aceiteFiltro de partículas (diésel)
Salvo indicación contraria, controle estos elementos siguiendo y respetando las indicaciones que constan en el Plan de mantenimiento del fabricante, y
en función de la motorización.
Si lo prefiere, lleve el vehículo a la red CITROËN o a un taller cualificado para proceder a su revisión.
La batería no requiere mantenimiento.
No obstante, compruebe
regularmente la limpieza y el apriete
de los terminales roscados y el Consulte el Plan de mantenimiento
del fabricante para conocer la
frecuencia con la que se deben
sustituir estos elementos.
Cambie el filtro de aceite cada vez
que cambie el aceite del motor.
Consulte el Plan de mantenimiento
del fabricante para conocer la
frecuencia con la que se debe
sustituir este elemento.
Las versiones equipadas con
Stop & Start incluyen una batería de
plomo de 12
V con una tecnología y
características específicas.
Su sustitución se debe realizar
exclusivamente en la red CITROËN o
en un taller cualificado. El inicio de saturación del
filtro de partículas se indica
Es habitual que, en un vehículo
nuevo, las primeras operaciones de
regeneración del filtro de partículas vayan
acompañadas de un olor a quemado.
Después de un funcionamiento
prolongado del vehículo a muy baja
velocidad o al ralentí, excepcionalmente
puede constatar emisiones de vapor de
agua por el escape al acelerar. Dichas
emisiones no tienen consecuencias en
el funcionamiento del vehículo ni para el
medio ambiente.
estado de limpieza de las conexiones.
En caso de intervenir en la batería de 12
V,
consulte el apartado correspondiente para
conocer las precauciones que debe tomar
antes de intervenir. En función del entorno (atmósfera polvorienta,
etc.) y de la utilización del vehículo (conducción
urbana, etc.) duplique los cambios si es
necesario
.
Un filtro del habitáculo sucio puede deteriorar
las prestaciones del sistema de aire
acondicionado y generar olores no deseados. mediante el encendido temporal del testigo
correspondiente acompañado de un mensaje
en la pantalla multifunción.
Cuando las condiciones de circulación lo permitan,
regenere el filtro circulando a una velocidad de al
menos 60
km/h hasta que el testigo se apague.
Si el testigo no se apaga, indica una falta de
aditivo gasoil.
Para más información relativa a la revisión
de los niveles, consulte el apartado
correspondiente.

DS3_es_Chap10_caracteristiques_ed02-2015
Motores Diésele-HDi 90 BlueHDi 75BlueHDi 100 S&SBlueHDi 120 S&S
BlueHDi 115
S&S**
Cajas de velocidades ETG6
(Pilotada
6


marchas)CVM (Manual
5


marchas)CVM (Manual
5


marchas)ETG6
(Pilotada
6


marchas)CVM6


(Manual
6


marchas)
Tipos variantes versions :
SA... 9HP8/PS
BHW6BHY6/SBHYM/PS BHZM/S
BHXM/S**
Cilindrada (cm
3) 1 5601 5601 5601 560
Diámetro x carrera (mm) 75
x 88,3 75 x 88,375
x 88,375
x 88,3
Potencia máxima: norma CEE (kW)* 6855 7388
85**
Régimen de potencia máximo (rpm) 4


0003
5003


7503
500
Par máximo: norma CEE (Nm) 230233 254300
Régimen de par máximo (rpm) 1


7501


7501


7501


750
Carburante GasoilGasoil GasoilGasoil
Catalizador SíSí SíSí
Filtro de partículas (FAP) SíSí SíSí
Capacidad de aceite (en litros) del motor (con
cambio de filtro) 3,75
3,75 3,753,75
*

L

a potencia máxima corresponde al valor homologado en el banco motor, según las condiciones especificadas por la reglamentación europea
(directiva 1999/99/CE).
** Para Bélgica.
Motorizaciones diésel
.../S: modelo con Stop & Start.

DS3_es_Chap12_index-recherche_ed02-2015
Puesto de conducción
Cuadros de a bordo 18 -19, 20 -21
Testigos 22-34
Indicadores
3

5-39
Botones de ajuste

4
0 - 41
-
c

uentakilómetros parcial
-
r

eóstato de iluminación/black panel
Mandos de luces

1
34-138
Reglaje de la altura de los faros

1
39
Stop & Start
1

20-122
Limitador de velocidad

1
24-125
Regulador de velocidad
1

26-127
Retrovisores exteriores
7

9
Elevalunas


64-65
Fusibles del tablero de a bordo

2
20 -222
Apertura del capó

2
45
Reglaje del volante
7

8
Claxon


149Ambientador


90-91
Pantallas multifunción 4 2- 48
Pantalla táctil 4 9-53
Señal de emergencia 1
48
Freno de estacionamiento

1
04
Caja de velocidades manual

1
05
Caja de velocidades pilotada (ETG)
10

6 -110
Caja de velocidades automática

1
11-114
Caja de velocidades automática (EAT6)
1

15-118
Indicador de cambio de marcha
1

19
Active City Brake

1
57-160Retrovisor interior

8
0
Parasol
93
M

andos del limpiaparabrisas
1
40-143
Ordenador de a bordo

5
4-57
Ventilación/Calefacción
8

1-83
Aire acondicionado manual
8

3-85
Aire acondicionado automático

8
6 - 88
Desempañado/Deshelado del parabrisas
8

9
Desempañado/Deshelado de la luneta trasera

9
0
Llamada de urgencia y de asistencia
1

49, 270-271
Autorradio


341-359
Pantalla táctil

2
73-340
Ajuste de la fecha/hora

4
4, 48, 53
Iluminación ambiental
1

45

DS3_es_Chap12_index-recherche_ed02-2015
U
UREA .................................................... 192, 193
USB ...................................................... 302, 348
USB Box


.......................................................... 94
Utillaje
...............

............................................ 204Vaciado


.........................................................
248
Varilla nivel de aceite ..............................
39, 248
Ventilación
...............................
............
81, 82 , 84
Volante (reglaje)

..............................................
78
Útiles
...............
.............................................. 204
V
Ú Z
Zonas de riesgos (actualización)
..................289
T S
Tablas de las masas ............................. 25 9, 263
Tablas de las motorizaciones .............. 25
6, 262
Tablas de los fusibles
................................... 2

20
Tablet táctil (Menús)


........................51, 273 , 277
Tapa de carburante
............................... 18

8, 19 0
Saturación del filtro de partículas (diésel)
....
252
SCR (Reducción Catalítica Selectiva)

..........
192
Seguridad para niños

.....................
165, 172-174 , 179, 182-18 4
Señal de emergencia

....................................
148
Señalizadores de a bordo
......................... 18,
20
Servicios de conexión ...........................314, 316
Sincronización del telemando

........................
62
Sistema anticonfusión de carburante
........... 19
0
Sistema anticontaminación SCR
.................... 34
S
istema de asistencia a la frenada

..............
15 4
Sistema de asistencia a la frenada de urgencia

...................................
155
Sistema de control de la trayectoria .............
155
Sistemas ABS y REF ....................................
15 4
Sistema SCR
...............................
.................
192
Stop & Start

................
24, 57, 86, 120 , 188 , 227,
230 , 245 , 252
Streaming audio Bluetooth

..........
302, 304 , 349
Subcapó motor

......................................
246, 247
Subinflado (detección)

..................................
150
Sustituir el filtro de aceite .............................
252
Sustituir el filtro de aire .................................
252
Sustituir el filtro habitáculo

...........................
252
Sustituir una lámpara

.....................
212, 216 -218
Sustituir un fusible
..............................
..........
220 Teléfono

.......................
326, 328 , 330-332 , 350
Telemando

................................................
60, 63
Temperatura del líquido de refrigeración

.......
35
Tercer piloto de stop .....................................
218
Testigo de alerta
............................................. 2
7
Testigo del sistema anticontaminación SCR .....34
Testigo de precalentamiento motor Diesel
..... 24
T
estigo de servicio

..........................................
27
Testigos de marcha ................................... 22, 26
Testigos luminosos

.............................
22, 26 , 27
TMC (Información de Tráfico)
.......................
29
0
Toma accesorios 12V
..................................... 94
T
oma auxiliar

.........................................
302, 3 47
To m a J A C K
.................................... 94,
302, 3 47
Tomas audio

....................................................
94
To m a U S B

......................................
94, 302, 346
Totalizador kilométrico
.................................... 40