ECU CITROEN DS3 2017 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

DS3_hr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Tipke na obruču upravljača
Radio: prelazak na prethodnu /
sljedeću memoriranu stanicu.
Media: biranje žanra / izvođača /
mape na popisu.
Biranje prethodne/sljedeće stavke u
izborniku.Smanjivanje glasnoće.
Radio: automatsko pretraživanje
prema višim frekvencijama.
Media: prelazak na sljedeću pjesmu.
Media, zadržan pritisak: brzo
pomicanje prema naprijed.
Preskakanje na popisu.
Prekid zvuka (mute): istovremenim
pritiskom na tipke za povećavanje i
smanjivanje glasnoće.
Zvuk se ponovo uključuje pritiskom
na bilo koju tipku za podešavanje
glasnoće. Radio: automatsko pretraživanje
prema nižim frekvencijama.
Media: prelazak na prethodnu
pjesmu.
Media, zadržan pritisak: brzo
pomicanje prema natrag.
Preskakanje na popisu.
Promjena izvora slušanja.
Potvrđivanje izbora.
Uspostavljanje/prekid veze.
Pritisak dulji od 2
sekunde: otvaranje
izbornika telefona. Povećavanje glasnoće.

1
19
DS3_hr_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Združivanje mobitela
Bluetooth®
Kratki postupak preko mobitela
U izborniku Bluetooth u mobitelu označite ime
sustava na popisu otkrivenih uređaja.
Upišite kod od najmanje 4 znamenke u mobitel
i potvrdite.
Upišite isti kod u sustav, označite
" OK " i potvrdite.
Postupak preko sustava
Uključite funkciju Bluetooth u mobitelu i
provjerite u konfiguraciji da je "vidljiv svima".
Pritisnite Telefon za otvaranje prve
stranice.
Pritisnite drugu stranicu.
Označite izbornik " Bluetooth
spajanje ".
Označite " Traži uređaje ".
Prikazuje se popis otkrivenog
odnosno otkrivenih perifernih
uređaja. Označite ime perifernog
uređaja na popisu, zatim
" Potvrditi
".
Upišite kod za spajanje od namanje
4


znamenke, zatim pritisnite
" Potvrditi ".
Upišite isti kod u mobitel radi prihvaćanja
spajanja.
Sustav omogućuje sljedeće profile spajanja s
mobitelom:
-
" Telefon " (komplet za telefoniranje bez
ruku, samo telefon).
-
" Audio streaming " (streaming: bežično
slušanje glazbenih datoteka iz telefona),
-
" Internet " (samo internet ako je vaš
mobitel kompatibilan s normom Bluetooth
Dial-Up Networking "DUN").
Označite jedan ili više profila i potvrdite.
U slučaju neuspjeha, preporučuje se
isključivanje i ponovno uključivanje
funkcije Bluetooth u mobitelu.
Kako združivanje mobitela Bluetooth
s kompletom za telefoniranje bez
ruku u sustavu autoradija zahtijeva
veću pažnju, radi sigurnosti, vozač taj
postupak smije obavljati samo kad je
vozilo zaustavljeno
.

341
DS3_hr_Chap11d_RD45_ed02-2015
Autoradio
Autoradio / Bluetooth®
Sadržaj
Prvi koraci
3 42
Tipke na obruču upravljača

3
43
Izbornici
3

44
Radio
344
Mediji
3

46
Telefon


350
Shematski prikaz ekrana

3
52
Česta pitanja

3
56
Vaš Autoradio je tako kodiran da može raditi samo u vašem
vozilu. Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju veću pažnju vozač smije
obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.
Autoradio se može isključiti nekoliko minuta nakon gašenja
motora, kako se ne bi ispraznio akumulator.
Audio i telematika

DS3_hr_Chap11d_RD45_ed02-2015
Pr vi koraci
* Dostupnost ovisi o izvedbi.Uključivanje/isključivanje,
podešavanje glasnoće.
Izbor izvora slušanja:
Radio, USB, AUX, CD, Streaming.
Prikaz popisa lokalnih stanica.
Duži pritisak: pjesme na CD-u ili
mape MP3
(CD / USB). Izbor funkcije prikazane na ekranu:
Date, audio funkcije, putno računalo,
telefon.
Ugađanje zvuka:
Balans sprijeda/straga, balans lijevo/
desno, niski/visoki tonovi, loudness,
zvučni efekti. Tipkom DARK mijenja se izgled
ekrana, radi ugodnije noćne vožnje.
1. pritisak: osvijetljena je samo gornja
traka ekrana.
2. pritisak: ugašen ekran.
3. pritisak: povratak na normalni
prikaz.Prelazak na nižu/višu frekvenciju.
Prelazak na prethodnu/sljedeću
mapu MP3.
Prelazak na prethdnu/sljedeću
mapu / žanr / izvođača / popis
pjesama (USB).
Odustajanje od radnje u tijeku. Potvrđivanje. Tipke 1 do 6
Biranje memorirane stanice.
Duži pritisak: memoriranje stanice.
Automatsko pretraživanje prema
nižim/višim frekvencijama.
Prelazak na prethodnu/sljedeću
pjesmu (CD, MP3 ili USB).
Izbacivanje CD-a.
Prikaz glavnog izbornika. Uključivanje / isključivanje funkcije
TA (Traffic Announcement).
Duži pritisak: otvaranje funkcije PT Y*
(tematski radioprogrami).
Izbor valnih područja AM
/ FM.

343
DS3_hr_Chap11d_RD45_ed02-2015
Tipke na obruču upravljača
Radio: prelazak na prethodnu/
sljedeću memoriranu stanicu.
USB: biranje žanra / izvođača / mape
na popisu.
Biranje prethodne/sljedeće stavke u
nekom izborniku.Smanjivanje glasnoće.
Radio: automatsko pretraživanje
prema višim frekvencijama.
CD / MP3
/ USB: prelazak na
sljedeću pjesmu.
CD / USB: zadržan pritisak: brzo
pomicanje prema naprijed.
Preskakanje na popisu.
Prekid zvuka: istovremenim
pritiskom na tipke za povećavanje i
smanjivanje glasnoće.
Zvuk se ponovo uključuje pritiskom
na bilo koju tipku za podešavanje
glasnoće. Radio: automatsko pretraživanje
prema nižim frekvencijama.
CD / MP3 / USB: prelazak na
prethodnu pjesmu.
CD / USB: zadržan pritisak: brzo
pomicanje prema natrag.
Preskakanje na popisu.
Promjena izvora slušanja.
Potvrđivanje izbora.
Uspostavljanje / prekid veze.
Pritisak dulji od 2
sekunde: otvaranje
izbornika telefona. Povećavanje glasnoće.
Audio i telematika

DS3_hr_Chap11d_RD45_ed02-2015
Telefon
Združivanje mobitela Bluetooth®
Ekran C
(Dostupnost ovisi o modelu i izvedbi)
Kako postupak združivanja mobitela
Bluetooth s Bluetooth funkcijom vašeg
autoradija zahtijeva veću pažnju
vozača, radi sigurnosti, združivanje
se smije obavljati samo kad je vozilo
zaustavljeno, uz uključen kontakt.
Više podataka možete naći na stranicama
www.citroen.hr (kompatibilnost, dodatna
pomoć, ...).
Uključite funkciju Bluetooth u mobitelu i
provjerite u konfiguraciji da je "vidljiv svima". Pritisnite tipku MENU . Označite u izborniku:
-
"Bluetooth: Telephone - Audio"
-
"Bluetooth configuration "
-

"P

er form a Bluetooth search"
Otvara se prozor s porukom da je pretraživanje
u tijeku. Dostupne usluge ovise o mreži, SIM
kartici i kompatibilnosti korištenih
Bluetooth uređaja.
U uputama za upotrebu mobitela i kod
svojeg operatera provjerite koje su vam
usluge na raspolaganju.
*

S

amo ako je vaš telefon hardverski potpuno
kompatibilan. U tom prozoru prikazuju se prva 4
prepoznata
telefona.
Izbornik " Telephone " sadrži sljedeće funkcije:
" Directory " *, "Calls list ", "Consult the paired
equipment ". Označite na popisu telefon koji želite spojiti.
Istovremeno može biti spojen samo jedan
telefon.
Na ekranu se prikazuje virtualna tipkovnica:
upišite kod od najmanje 4


znamenke.
Potvrdite s OK.
Poruka na ekranu pokazuje izabrani telefon.
Za prihvaćanje združivanja, upišite taj isti kod u
telefon i potvrdite s OK.
Ako ne uspijete, broj pokušaja nije ograničen.
Na ekranu se prikazuje poruka o uspješnom
združivanju.
Automatsko spajanje je moguće tek nakon
konfiguracije telefona.
Imenik i popis poziva dostupni su nakon
vremena potrebnog za sinkronizaciju.

369
DS3_hr_Chap12_index-recherche_ed02-2015
S
Sat (namještanje) ................................ 42, 45 , 53
Savjeti za održavanje .................................... 237
Savjeti za vožnju
........................................... 10 0
SCR (selektivna katalitička redukcija)
..........192
Serijski broj vozila


......................................... 266
Servisni brojač


................................................ 36
Shematski prikaz ekrana ......278 , 280, 284 , 292,
294 , 296, 306 , 308, 310, 326 , 328, 352 , 353
Sigurnosna brava za djecu
................... 179, 18 4
Sigurnosni pojasi


.......................... 161, 163 , 178
Sigurnost djece


.............. 165, 172-174 , 182, 183
Sinkronizacija daljinskog upravljača


..............62
Sjedala, prednja
...............................

.........72, 75
Sjedala s grijačima

.......................................... 73
Sjedala, stražnja


............................................. 77
Skidanje dodatnog tepiha


............................... 95
Skidanje kotača ............................................. 207
Sklopka brisača


..................................... 140 -142
Sklopka svjetala
............................................ 13

4
Sklopke autoradija na obruču upravljača ........343
Sklopke grijača sjedala
................................... 73
S
pajanje CarPlay


.................................. 323, 324
Spajanje MirrorLink


............................... 318, 320
Spot svjetla


............................................ 14 4, 219
Sprečavanje blokiranja kotača (ABS)

........... 15 4
Sprečavanje proklizavanja kotača (ASR) .......155
Spremnik aditiva AdBlue® ..................... 19 2, 19 6
Spremnik goriva
.................................... 188, 19 0
Spremnik tekućine za pranje stakla
.............250
Stop & Start


..................................................... 24
Stop Start

................................ 57, 86 , 120 , 188 ,
227 , 230 , 245, 252
Stop svjetla


............................................ 216, 217
Stražnja klupa

................................................. 77
Stražnja svjetla 3D

........................................ 2

17
Stražnje staklo (odleđivanje)
.......................... 90
Streaming audio Bluetooth


.......... 302, 304 , 349
Stropna svjetla


.............................................. 219 Tablice masa


.........................................
259, 263
Tablice motora

.....................................
256, 262
Tablice osigurača
.......................................... 2
20
Taktilni ekran

...................................................
52
Taktilni tablet

...................................................
49
Taktilni tablet (Izbornici)

..................
51, 273 , 277
Tehničke karakteristike

........
256, 259 , 262, 263
Teksturirani lak

..............................................
237
Telefon
................
..........
326, 328 , 330-332 , 350
Temperatura rashladne tekućine motora .......
35
Tempomat
..............................
.......................
126
Tlak u gumama ....................................
203, 266
TMC (prometne obavijesti)

...........................
290
Treće stop svjetlo ..........................................
218
Tr u b a

.............................................................
149
Stropno svjetlo

..............................................
14 4
Strujanje unutrašnjeg zraka

............................
86
Sustavi ABS i REF ........................................
15 4
Sustavi održavanja putanje
..........................
15
5
Sustav pomoći pri kočenju ............................15 4
Sustav pomoći pri naglom kočenju ..............
155
Sustav pročišćavanja SCR .............................
34
Sustav SCR

...................................................
192
Svirač Apple
® ....................................... 3 04, 349
Svjetla, duga
......................................... 13 4, 214
Svjetla, halogena


.......................................... 212
Svjetla, kratka
....................................... 13

4, 213
Svjetla pokazivača smjera
............................ 148
Svjetla, pozicijska


................. 13 4, 214 , 216 , 217
Svjetla, prednja


..................................... 212, 214
Svjetla registarske pločice
....................216, 217
Svjetla, stražnja
............................................ 216
Svjetla za maglu, stražnja
............................. 13 6
Svjetlo u prtljažniku
............................... 145, 219
Svjetlo za maglu, stražnje .....................216, 217
Svjetlo za vožnju natrag ........................216, 217
Unutrašnja oprema


...................................92, 93
Upravljani mjenjač


..........14, 10 6 , 120, 227, 253
UREA


....................................................192, 193
USB


......................................................302, 348
USB Box


..........................................................94
USB čitač

..............................
...............302, 346
USB uređaj

......................................................94
U

tičnica 12 V ...................................................94
Utičnica USB
..................................94, 302, 346
Utovar
................

..............................................14
Šipka za mjerenje razine ulja


..................39, 248
Štedljiv način rada


........................................ 231
Štednja energije
........................................... 231
U T
Š
Abecedno kazalo

Pokazivači smjera



)
LIjevo: spustite sklopku svjetala, preko
točke otpora.

)
Desno: podignite sklopku svjetala, preko
točke otpora.







Tri paljenja



)
Pritisnite sklopku svjetala prema gore ili
prema dolje, bez prelaska preko točke
otpora; pokazivači smjera triput će se
upaliti.









Četiri žmigavca

Vizualno upozorenje paljenjem pokazivača
smjera, kojim se ostali sudionici u prometu
upozoravaju na kvar, vuču ili nesreću.


)
Četiri žmigavca uključuju se pritiskom na
prekidač.
Četiri žmigavca mogu se uključiti i uz prekinut
kontakt.





Automatsko paljenje četiri
žmigavca *

Pri naglom kočenju, ovisno o brzini
usporavanja, pale se četiri žmigavca.
Gase se automatski, pri pr vom ubrzavanju.


)
Možete ih i sami isključiti pritiskom na
prekidač.




*
Sve izvedbe osim Per formance.

5
Taktilni tablet 7"
Navigacija GPS - Multimedijski autoradio - Bluetooth® telefon
Sadržaj
Prvi koraci
6
T
ipke na obruču upravljača

8
I

zbornici
9
N

avigacija
1
0
Navigacija - Navođenje

1
8
Promet
2

2
Radio Media

2
4
Radio

3
0
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

3
2
Media

3
4
Postavke
3

6
Internet
4

4
MirrorLink ™

4
4
CarPlay
® 48
T
elefon
5
0
Česta pitanja

5
8
Sustav je tako kodiran da može raditi samo u vašem vozilu. Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju veću pažnju vozač smije
obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.
Prikaz poruke o prelasku u štedljiv način rada znači da će se
isključiti električna oprema u radu.
Pogledajte točku Štedljiv način rada.
Audio i telematika

Tipke na obruču upravljača
Radio: prelazak na prethodnu /
sljedeću memoriranu stanicu.
Media: biranje žanra / izvođača /
mape na popisu.
Biranje prethodne/sljedeće stavke u
izborniku.Smanjivanje glasnoće.
Radio: automatsko pretraživanje
prema višim frekvencijama.
Media: prelazak na sljedeću pjesmu.
Media, zadržan pritisak: brzo
pomicanje prema naprijed.
Preskakanje na popisu.
Prekid zvuka (mute): istovremenim
pritiskom na tipke za povećavanje i
smanjivanje glasnoće.
Zvuk se ponovo uključuje pritiskom
na bilo koju tipku za podešavanje
glasnoće. Radio: automatsko pretraživanje
prema nižim frekvencijama.
Media: prelazak na prethodnu
pjesmu.
Media, zadržan pritisak: brzo
pomicanje prema natrag.
Preskakanje na popisu.
Promjena izvora slušanja.
Potvrđivanje izbora.
Uspostavljanje/prekid veze.
Pritisak dulji od 2 sekunde: otvaranje
izbornika telefona. Povećavanje glasnoće.