audio CITROEN DS3 2017 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

DS3_hr_Chap00a_sommaire_ed02-2015
PROVJERETEHNIČKI
PODACI AUDIO I
T E L E M AT I K A
245 Poklopac motora
246
B

enzinski motori
247
D

izel motori
248
P

rovjera razine tekućina
252
P

rovjere 256 B
enzinski motori
259
M

ase (benzinski motori)
262
D

izel motori
263
M

ase (dizel motori)
264


Dimenzije
266
E

lementi identifikacije270 P
oziv u pomoć ili poziv za
pomoć na cesti
273
T

aktilni tablet 7"
3 41


Autoradio
010011
009

DS3_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Unutrašnjost
Prigušena rasvjeta
Prigušena rasvjeta u kabini olakšava vidljivost
u unutrašnjosti pri slabom vanjskom svjetlu.
Ona se sastoji od više žaruljica, smještenih
u prostorima za noge i u donjem pretincu u
armaturnoj ploči.
Pokazivač promjene stupnja
prijenosa
Ovisno o uvjetima prometa i vašem stilu vožnje,
ta funkcija može vam preporučiti uključivanje
višeg stupnja prijenosa, radi manje potrošnje
goriva.
Osvježivač zraka
Osvježivač zraka širi izabrani miris u cijeloj
kabini kroz otvore za prozračivanje.
Automatski klima uređaj
Nakon izbora željene temperature u kabini, taj
sustav automatski je održava ovisno o vanjskim
klimatskim uvjetima.
145 11 9 90
86
3 41 273
Audio i komunikacijski sustavi
U tu opremu ugrađene su najnovije tehnologije:
Autoradio koji podržava MP3, USB utičnica,
komplet za telefoniranje bez ruku Bluetooth,
taktilni tablet, pomoćne utičnice, Hi-Fi audio
s u s t av.
Taktilni tablet
Autoradio

DS3_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Vozačko mjesto
1. Kontakt brava.
2. Sklopka autoradija ispod obruča
upravljača.
3.
S

klopke brisača / perača stakla / putnog
računala.
4.
O

svježivač zraka.
5.
T

ipka centralnog zaključavanja.
6.
V

išenamjenski ekran ili taktilni tablet.
7.
P

rekidač četiri žmigavca.
8.
S

redišnji otvori za prozračivanje koji se
mogu usmjeravati i zatvoriti.
9.
Da

vač osunčanosti.
S

redišnji zvučnik Hi-Fi audio sustava.
10.
Z

račni jastuk suvozača.
11.
B

očni otvor za prozračivanje koji se može
usmjeravati i zatvoriti.
12 .
P

retinac za rukavice / prekidač za
isključivanje zračnog jastuka suvozača.
13.
R

učna kočnica.
14 .
S

redišnji naslon za ruke s pretincima.
15.
D

onji i gornji pretinac.
16.
A

utoradio ili blok tipki.
17.
S

klopke grijanja / klima uređaja.

DS3_hr_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Monokromatski ekran A
Na ekranu se prikazuju sljedeći podaci:
- sat,
-
datum,
-

v
anjska temperatura (u slučaju opasnosti
od poledice prikazana vrijednost bljeska),
-

s
tanje otvora vozila (vrata, prtljažnik...),
-

a
udio izvor (radio, CD...) koji slušate,
-

p
utno računalo.
-
i

nformativne poruke ili poruke upozorenja,
-
i

zbornici za određivanje parametara ekrana
i opreme vozila.
Prikazi na ekranu
Na upravljačkoj ploči uređaja Autoradio nalaze
se sljedeće tipke:
F

p
ritiskom na tipku "MENU" otvara se
glavni izbornik ,
F

p
ritiskom na tipke " 5" ili " 6" nižu se
pojedine stavke na ekranu,
F

p
ritiskom na tipku "MODE" bira se stalno
prikazana funkcija (datum, audio...),
F

p
ritiskom na tipke " 7" ili " 8" mijenja se
određena vrijednost,
F

p
ritiskom na tipku "OK" potvrđuje se
određeni nalog,


ili
F

p
ritiskom na tipku "Back" poništava se
trenutna radnja.
Tipke
F Pritisnite tipku "MENU" za otvaranje
glavnog izbornika , zatim pritiscima na
tipke " 5" ili " 6" nižite pojedine izbornike:
-


radio - CD,
-
k

onfiguracija vozila,
-
opcije,
-
p

odešavanje prikaza,
-


jezici,
-
m

jerne jedinice.
F

P
ritiskom na tipku "OK" otvara se
označeni izbornik.
Glavni izbornik

45
DS3_hr_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Monokromatski ekran C
Na ekranu se prikazuju sljedeći podaci:
- sat,
-
datum,
-

v
anjska temperatura (u slučaju opasnosti
od poledice prikazana vrijednost bljeska),
-

s
tanje otvora vozila (vrata, prtljažnik...),
-

a
udio oprema (radio, CD, utičnice USB /
Jack...),
-

p
utno računalo,
-
i

nformativne poruke ili poruke upozorenja,
-
i

zbornici za određivanje parametara ekrana
i opreme vozila.
Prikazi na ekranu
Na upravljačkoj ploči uređaja Autoradio postoje
sljedeće tipke:
F

p
ritiskom na tipku "MENU" otvara se
glavni izbornik ,
F

p
ritiskom na tipku " 5" ili " 6" nižu se
pojedine stavke na ekranu,
F

p
ritiskom na tipku "MODE" bira se stalno
prikazana funkcija (putno računalo, audio...),
F

p
ritiskom na tipku " 7" ili " 8" mijenja se
vrijednost,
F

p
ritiskom na tipku "OK" potvrđuje se
određeni nalog,
ili
F

p
ritiskom na tipku "Back" poništava se
trenutna radnja.
Tipke
F Pritiskom na tipku "MENU" otvorite glavni
izbornik :
-

a
udio funkcije,
-

p
utno računalo,
-
os

obne postavke - konfiguracija,
-

t
elefon (za telefoniranje bez ruku).
F

P
ritiskom na tipku " 5" ili " 6" označava se
određeni izbornik, koji se otvara pritiskom
na tipku "OK" .
Glavni izbornik
Provjera rada

DS3_hr_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Ako je Autoradio uključen, nakon označavanja
i otvaranja ovog izbornika, možete uključiti ili
isključiti funkcije vezane uz radio (RDS, REG,
RadioText), CD uređaj (introscan - slušanje
početaka pjesama, slušanje slučajnim
redoslijedom, ponavljanje CD-a) ili uređaj
MP3 (utičnica USB / Jack).
Za više detalja o aplikaciji "Audio funkcije"
pogledajte točku "Autoradio".
Izbornik "Audio
funkcije" Izbornik "Putno
računalo"
Nakon označavanja i otvaranja ovog izbornika,
možete pregledati podatke o stanju vozila
(popis upozorenja, status funkcija, ...).
Popis upozorenja
Popis upozorenja sadrži aktivne poruke
upozorenja, koje se nižu jedna za drugom na
višenamjenskom ekranu.
Status funkcija
Ovdje je prikazan popis uključenih i isključenih
funkcija vozila.
Unos udaljenosti do odredišta
Ovdje možete upisati približnu udaljenost do
odredišta. F

P
ritiskom na tipku "MENU"
otvorite glavni
izbornik .
F
T
ipkama sa strelicama označite izbornik
"Putno računalo" i potvrdite tipkom "OK" .
F
U
izborniku "Putno računalo"
izaberite
jednu od sljedećih mogućnosti:

49
DS3_hr_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Taktilni tablet
Taj sustav omogućuje prikaz:
- i zbornika za određivanje parametara
funkcija i opreme vozila,
-
izb

ornika za konfiguraciju zvuka i prikaza,
-

u
pravljačkih tipki audio opreme i telefona i
njihovih podataka,
-
p

oruka upozorenja,
-

v
anjske temperature (u slučaju opasnosti
od poledice prikazuje se plava pahuljica),
-

p
utnog računala.
I, ovisno o opremi, omogućuje:
-

p
rikaz grafičke pomoći pri parkiranju,
-

p
ristup upravljačkim tipkama navigacije i
Interneta, kao i prikaz njihovih podataka. Ako ništa ne dirate nekoliko trenutaka
kad ste na drugoj stranici, prva stranica
automatski se prikazuje.
Radi sigurnosti, neke funkcije mogu
se koristiti samo u mirovanju. Odmah
nakon pokretanja vozila, one se više ne
prikazuju.Opći prikaz
Preporuke
Potrebni su jači pritisci, naročito kad je
potrebno povlačenje prsta (pregled popisa,
pomicanje kar te...).
Samo dodirivanje nije dovoljno.
Ekran ne uvažava pritiske s više prstiju.
Ugrađena tehnologija omogućuje korištenje na
svakoj temperaturi i s rukavicama.
Ne dodirujte taktilni tablet šiljastim predmetima.
Ne dirajte taktilni tablet mokrim rukama.
Za čišćenje taktilnog tableta koristite čistu i
mekanu krpicu.
Principi
Za otvaranje pojedinih izbornika pritisnite tipku
" MENU ", zatim koristite tipke na taktilnom
tabletu.
Svaki izbornik ima jednu ili dvije stranice (prva i
druga stranica).
Druga stranica otvara se tipkom " OPCIJE ".
Ovom tipkom prikazuju se dodatni
podaci i otvaraju se postavke nekih
funkcija.
Ova tipka služi za potvrdu.
Ova tipka služi za povratak na prvu
stranicu ili za izlazak.
Provjera rada

DS3_hr_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Izbornici
Navigacija.
Navigacija je dostupna ovisno o
tržištu i/ili o razini opremljenosti.
Vidi točku "Audio i telematika".
Radio Media.
Vidi točku "Audio i telematika".
Postavke .
Određivanje postavki prikaza i
sustava.
Vidi odgovarajuću točku.
Internet.
Ove usluge su dostupne ovisno o
tržištu i/ili o razini opremljenosti.
Vidi točku "Audio i telematika". Telefon
.
Vidi točku "Audio i telematika".
Vožnja .
Prikaz putnog računala i, ovisno o
izvedbi, određivanje parametara
nekih funkcija.
Vidi odgovarajuću točku. 1.
P

odešavanje glasnoće / isključivanje zvuka.
Vidi točku "Audio i telematika".
Pritisnite ovu tipku i izaberite željeni
izbornik.

DS3_hr_Chap03_confort_ed02-2015
Utičnica JACKUSB čitač
Za vrijeme korištenja, prijenosni uređaj
može se automatski puniti.
Utičnica 12 V
F Za priključivanje nekog uređaja koji radi pod
naponom od 12 V (najveće snage 120 W),
skinite kapicu i spojite odgovarajući adapter.
Za upravljanje glazbenim datotekama
koriste se tipke na prijenosnom uređaju.
Utičnica se nalazi u kućištu "AUX "
na
središnjoj konzoli.
Na tu utičnicu može se priključiti prijenosni
uređaj, poput svirača digitalne glazbe tipa
iPod®, kako biste glazbene datoteke mogli
slušati preko zvučnika u vozilu.
Više podataka o korištenju te opreme možete
naći u točki "Audio i telematika".
Više podataka o korištenju te opreme možete
naći u točki "Audio i telematika". Utičnica USB nalazi se u kućištu "AUX " na
središnjoj konzoli.
Na tu utičnicu možete priključiti prijenosni
uređaj, poput svirača digitalne glazbe tipa
iPod® 5. generacije ili noviji, ili USB memorije.
Glazbene datoteke (mp3, ogg, wma, wav...)
prenose se u autoradio, kako biste ih mogli
slušati preko zvučnika u vozilu.
Glazbenim datotekama možete upravljati
tipkama ispod obruča upravljača ili na
upravljačkoj ploči autoradija i pregledavati ih na
višenamjenskom ekranu. Priključivanjem nekog električnog
uređaja koji nije homologirao
CITROËN, poput USB punjača, mogu
nastati smetnje u radu električnih
sklopova vozila, na primjer u prijemu
radija ili u prikazima na ekranima.

103
DS3_hr_Chap04_conduite_ed02-2015
Radi lakšeg otključavanja stupa
upravljača, preporučuje se da kotači
budu usmjereni u osi vozila prije
gašenja motora.
Nikada ne prekidajte kontakt prije
potpunog zaustavljanja vozila. Nakon
gašenja motora, isključuju se i funkcije
servo uređaja kočnica i upravljača.
Postoji opasnost od gubitka nadzora
nad vozilom.Kad izlazite iz vozila, uzmite kontakt
ključ i zaključajte vozilo.
Više podataka možete naći u točki
"Štedljiv način rada".
Neizvađen ključ
Ako ključ zaboravite izvaditi iz kontakt
brave, na to će vas upozoriti zvučni
signal nakon otvaranja vrata vozača.
Gašenje motora
F Zakočite vozilo.
F
U p raznom hodu motora, okrenite ključ do
kraja prema sebi, u položaj 1
(stop).
F

I
zvadite ključ iz kontakt brave.
F

Z
a zaključavanje stupa upravljača, okrećite
obruč upravljača dok se ne blokira.
F

P
rovjerite da je ručna kočnica dobro
pritegnuta, naročito ako je vozilo na nagibu.
Štedljiv način rada
Nakon gašenja motora (položaj 1 - Stop ),
možete i dalje koristiti neke funkcije, poput
audio sustava i telematike, brisača, kratkih
svjetala, stropnih svjetala, ..., u ukupnom
trajanju od najviše trideset minuta.
Vožnja