bluetooth CITROEN DS3 CABRIO 2013 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

På insidan
Komfortbelysning
Den här dämpade belysningen gör det enklare att se saker i kupén när det är mörkt
ute. Den består av lampor på flera platser: i
benutr
ymmena och i det undre förvaringsfacket på instrumentbrädan.
Växlingsindikator
Om bilen har en manuell växellåda indikerar det här systemet när det är dags att växla upp, för att erhålla en optimal förbrukning.

Doftssystem

Det här systemet sprider den doft du har
valt i hela kupén, tack vare sin placering i
ventilationen.
Automatisk luftkonditionering

Det här systemet upprätthåller automatiskt den
komfor tnivå som du har ställt in, med hänsyn till
de yttre väderförhållandena.
119
160
77

73
283

Ljud- och
kommunikationssystem
Dessa system har försetts med den senaste
tekniken: MP3-kompatibel bilradio, USB-läsare,
handsfree-utrustning med Bluetooth, MyWay med färgdisplay i 16/9 -format, AUX-uttag, HiFi-
ljudanläggning.MyWay

251
Bilradio

Displayinställningar
Då du har valt denna meny, kan du komma åt följande inställningar:
- video brightness adjustment (inställning avljusstyrka på display),
- date and time adjustment (inställning av
datum och tid),
- choice of units (val av enheter).
Om enheterna för bränsleförbrukningändras till mpg, kommer all informationpå displayen i instrumenttavlan som rör hastigheter och sträckor att visas i mph och miles.

Av säkerhetsskäl måste förarenstanna bilen före all inställning på multifunktionsdisplayen.

Val av språk

När du har valt denna meny kan du byta
menyspråk på displayen (Deutsch, English,
Espanol, Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe * ).

*
Beroende på försäl
jningsland. När din bilradio är påsla
gen och den här menyn har valts, kan du ställa in
din hands
freeutrustning med Bluetooth(parkoppling), läsa de olika telefonlistorna(samtalslista, tjänster etc.) och hantera dinasamtal (svara, lägga på, trepartssamtal,sekretessläge etc.).
Mer information om telefonfunktionerna hittar
du i avsnittet Bilradio i kapitlet "Audio och
T
elematik".


Te l e f o n m e nyn

013
Audio och telematik
I det här kapitlet kan du läsa om nöd- och assistanssamtal, samt alla
funktioner i radio- och navigationsutrustningen, som t.ex. den MP3 -kompatibla bilradion, USB-läsaren, handsfree-utrustningen med Bluetooth, MyWay-apparaten med färgdisplay i 16/9 -format, AUX-uttagen
och HiFi-anläggningen.

251

MyWay fungerar endast i din bil. Om apparaten ska installeras i en annan bil kan du kontakta din CITROËN-yy g pp
verkstad för en konfi gurering av systemet.
Vi
ssa funktioner som beskrivs i denna handbok blir
tillgängliga under året.
MyWay

Av säkerhetsskäl bör föraren stanna bilen före allainställningar som kräver oavvänd uppmärksamhet.
Då motorn är avstän
gd stängs MyWay av när bilenställer sig i energisparläget, för att spara på batteriet.


MULTIMEDIA-BILRADIO/BLUETOOTH-TELEFON
EUROPA-GPS MED SD-KORT

01 Komma igång
INNEHÅLL

02 Rattreglage

03 Allmän funktion

04 Navigation - vägvisning

05 Trafikinformation

06 Radio

07 Musikmediaspelare

08 Bluetooth-telefon

09 Inställningar

10 Menyöversikt s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.

Vanliga frågor s. 252
253
254
257
265
267
268
271
274
275
279

271
08
1
2
3
4
TELEFON MED BLUETOOTH
*
De tjänster som fi nns tillgängliga beror på nätet, SIM-kortet ochkompatibilitet hos de Bluetooth-utrustningar som används. Kontrollera i
telefonmanualen och med din operatör vilka tjänster som du har tillgång till.
















PARKOPPLA EN TELEFON/
FÖRSTA ANSLUTNINGEN



Av säkerhetsskäl måste bilen stannas innan Bluetooth-telefonen
ansluts till handsfreesystemet i MyWay eftersom detta kräver odelad uppmärksamhet från förarens sida. Tändningen ska vara
tillslagen.

Aktiv
era telefonens Bluetooth-funktion och
försäkra dig om att den är "synlig för alla"(se telefonens bruksanvisning).Knappa in samma val
fria kod i telefonen som duangav på utrustningen i bilen. Koden visas på
systemets display.
För vissa tele
foner erbjuds en automatiskanslutning av telefonen varje gång tändningen
slås på.
Ett meddelande bekräftar parkopplin
gen.

Om du vill ansluta en annan telefon
trycker du på knappen PHONE och
väljer Phone Menu. Tryck på ratten för att bekräfta. Då telefonen har anslutits kan M
yWay synkronisera adressboken
och samtalslistan. Denna synkronisering kan ta några minuter * . Parkopplin
gen kan också påbörjas från telefonen(se telefonens bruksanvisning). Gå in på www.citroen.se för att få mer information
(kompatibilitet, mer hjälp etc.).
Tr
yck på knappen PHONE.
Väl
j Search phone (sök telefon)om det är första gången telefonen
ansluts och tryck på ratten för att
bekräfta. Välj sedan telefonens namn.
Search
phone

08
1
2
2
1

*
De tjänster som fi nns tillgängliga beror på nätet, SIM-kortet och kompatibilitet hos de Bluetooth-utrustningar som används. Kontrollera itelefonmanualen och med din operatör vilka tjänster som du har tillgång till.

TELEFON MED BLUETOOTH
















ANSLUTNING AV EN TELEFON



Av säkerhetsskäl måste bilen stannas innan Bluetooth-telefonen ansluts till handsfreesystemet i MyWay eftersom detta kräver
odelad uppmärksamhet från förarens sida. Tändningen ska vara
tillslagen.

Aktiv
era telefonens Bluetooth-funktion och
försäkra dig om att den är "synlig för alla"(se telefonens bruksanvisning).
D
en senast anslutna telefonen återansluts automatiskt.
Ett meddelande bekrä
ftar anslutningen.När en tele
fon redan är ansluten, ska
du trycka du på knappen PHONE
och välja Phone Menu för att bytaansluten telefon. Tryck på ratten för att bekräfta.
Då telefonen har anslutits kan M
yWay synkronisera adressboken
och samtalslistan. Denna synkronisering kan ta några minuter * .

Listan över tidi
gare anslutna telefoner (högst 4) visas på
multifunktionsdisplayen. Välj önskad telefon för ny anslutning. Gå in på www.citroen.se för att få mer information
(kompatibilitet, mer hjälp etc.).

Tr
yck på knappen PHONE. Väl
j Connect phone (anslut telefon).
Välj önskad telefon och tryck för att bekräfta.
Connect
phone

273
08
1
3 2
2 1Välj fl iken Yes för att acceptera eller
No för att avvisa och bekräfta genom att trycka på inställningsratten.

BESVARA ETT SAMTAL
RINGA ETT SAMTAL

Ett inkommande samtal indikeras med en ringsignal och en visningi multifunktionsdisplayen.
Yes

Avsluta så här: tr
yck på knappen
PHONE eller tryck på inställningsratten
och välj End call (avsluta samtalet)och bekräfta genom att trycka påinställningsratten.
End callTr
yck på knappen PHONE.
Väl
j Dial number (Slå nummer) ochknappa in numret med den virtuella knappsatsen. Väl
j funktionen Phone Menu (Telefonmeny) och tryck på
inställningsratten för att bekräfta.
Listan över de 20 senaste ut
gående och inkommande samtalen
till bilen visas under Phone Menu (Telefonmeny). Du kan välja ett nummer och trycka på inställningsratten för att ringa samtalet.
No


Du kan även välja nummer från adressboken. Välj då Dial from
address book (Slå nummer från adressboken). I MyWay kan upp till
1 000 kontaktposter (telefonnummer) lagras.
Håll knappen i rattre
glagets ände nedtryckt i minst två sekunder för att visa adressboken.
Phone Menu
Dial number

Det
går att ringa ett samtal direkt från telefonen. Av säkerhetsskäl bör du parkera bilen.
TELEFON MED BLUETOOTH



Tryck i änden på rattreglaget för att besvara samtal eller avsluta pågående samtal.För att radera ett nummer trycker du på knappen PHONE, och därefter kan
du med en lång tryckning på ett nummer visa en lista över möjliga alternativ:
Delete entry (Radera post)Delete list (Radera lista)

FRÅGASVARLÖSNING
Väntetiden efter
insättningen av en CD-skiva är lång.
Vid insättning av ett nytt medium, läser systemet ett visst antal data(katalog, titel, artist). Detta kan ta några sekunder. Det är helt normalt.

Jag lyckas inte anslutamin Bluetooth-telefon.Det kan hända att telefonens Bluetooth är avaktiverad eller att enheteninte är synlig.
- Kontrollera att Bluetooth är aktiverad.

- Kontrollera att din tele
fon är synlig.
L
judet i telefonen som är
ansluten till Bluetooth går inte att höra. L
judet beror både på systemet och telefonen. Öka ljudvolymen i MyWay, eventuellt till max och
öka telefonljudet om så krävs.

283
Bilradio

Din bilradio är kodad för att endast fungera i din bil. Om den ska användas i en annan bil, måste du vända dig till en CITROËN-verkstad för råd om konfi gurering av ,g
systemet.

Av säkerhetsskäl bör föraren utföra alla ingrepp som
kräver stor uppmärksamhet med bilen stillastående.
Då motorn är avstän
gd kan bilradion kopplas bort efter några minuter, för att spara på batteriet.



BILRADIO/BLUETOOTH

01 Komma igång

02 Rattreglage

03 Huvudmeny

04 Audio

05 USB-läsare

06 Bluetooth-funktioner

07 Inställningar

08 Menyöversikt

Vanliga frågor s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s. 284
285
286
287
290
293
296
298
303
INNEHÅLL

293
06
1
2
3
4
5
6
7
8
9
MENU
OK

När Bluetooth-mobilen ansluts till bilradions handsfree-utrustningkrävs förarens odelade uppmärksamhet. Åtgärden ska därför avg
säkerhetsskäl utföras när bilen står stilla med tändningen påslageneller motorn igång.
Tr
yck på MENU-knappen.
Ett fönster visas med ett meddelande om att söknin
g pågår.
Aktiv
era telefonens Bluetooth-funktion och försäkra dig om att den är "synlig för alla"(telefonens konfi guration).
V‰l
j fˆljande i menyn:
- Bl
uetooth-telefon - Audio
- Kon
fi gurering av Bluetooth
- Verkst
‰ll en Bluetooth-sˆkningT
j‰nsterna som erbjuds ‰r beroende av n‰tet, SIM-kortet och kompatibiliteten hos de Bluetooth-apparater som anv‰nds.
Kontrollera i bruksanvisnin
gen fˆr telefonen och n‰toperatˆren vilka tj‰nster
du har tillgÂng till.









BLUETOOTH-TELEFON DISPLAY C

Men
yn TELEPHONE ger bl.a. tillgång till följande funktioner:
telefonbok * , samtalslista, hantering av anslutningar.
De
fyra första telefonerna som hittas visas i fönstret.

En virtuell knappsats visas på skärmen. Slå
en valfri kod som består av minst 4 siffror.

Godkänn med OK.

Ett meddelande om att parkopplin
gen lyckades visas på displayen.
Väl
j den telefon i listan som ska anslutas. Det går bara att ansluta en telefon om gången.
Ett meddelande visas på den valda telefonen.
Acceptera parkopplingen genom att mata in sammakod på telefonen och godkänn sedan med OK.

Alternativet att tillåta automatisk anslutnin
g är inte aktivt förrän
telefonen har konfi gurerats.
Du fÂr tillgÂng till telefonboken och samtalslistan n‰r
synkroniseringen ‰r slutfˆrd.
(Disponibel beroende på modell och version)


*
Om hårdvaran i din telefon är helt kompatibel.
Fel kod kan endast an
ges ett begränsat antal gånger. Gå in på www.citroen.se där du hittar mer information
(kompatibilitet, mer hjälp, med mera).
PARKOPPLA EN TELEFON/FÖR
STA A NSLUTNINGEN