CITROEN DS3 CABRIO 2013 Priručnik (in Serbian)

17Praktične informacije

Saveti za održavanje
Odmah uklonite ptičiji izmet ili smolučije nagrizanje mo

18Tehničke karakteristike
MODELI :MOTORI I MENJAČI
Tipovi varijanti verzija : SB...HMZ05FS05FS95FV85FN8 *
BENZINSKI MOTORIVTi 82VTi 120THP 155THP 150 *
Zapremina
(cm3)1 199

1 598

1 598

Prečnik x hod (mm)

75 x 90,5 77 x 85,8
77 x 85,8
Maksimalna sna
ga : standard CEE (kW) 60
88
115
110
*

Režim maks. snage
(o/min)
5 750
6 000 6 000
Maksimalni obrtni momenat : standard
CEE (Nm)118

160240

Režim maksimalno
g obrtnog momenta (o/min)
2 750

4 250
1 400


Gorivo
Bezolovno

Bezolovno
Bezolovno

Katalizator DaDa

Da

MENJAČ
IRučni(5 stepena prenosa)

Ručni (5 stepena prenosa)
Automatski
(4 stepena prenosa)

Ručni (6 stepena prenosa)
KAPACITETI ULJA (u litrima)

Motor (sa zamenom uloška)3,25 4,254,254,25
*
Za Belgiju.

19Tehničke karakteristike
MASE I VUČNA OPTEREĆENJA (u kg)
Benzinski motoriVTi 82VTi 120THP 155THP 150 *
MenjačiRučniRučniAutomatskiRučni
Tipovi varijante verzije : SB...HMZ05FS05FS95FV85FN8 *


- Masa prazno
g vozila 1 032
1 088
1 13 3
1 156



- Masa vozila spremno
g za vožnju1 107
1 163

1 208 1 231


- Maksimalno tehnički dozvol
jeno opterećenje(MTAC)
1 532
1 5751 610
1 619



- Ukupna dozvoljena masa u vožnji (MTRA)
na nagibu od 12%2 332
2 475

2 510

2 519



-
Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja (u granicama MTR A) na nagibu od 12%
800
900
900
900

-Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja ** (sa prenosom opterećenja u granicama MTRA) 1 10 01 150
1 150
1 150



- Prikolica bez nezavisnog sistema kočenja 520
570
570
570



- Preporučena težina na osovini
4
6

46

4646
*
Za Belgiju.

**
Masa prikolice sa nezavisnim sistemom kočenja može da bude, u granicama MTRA, povećana onoliko koliko se smanji MTAC vučnog vozila ; pažnja, vuča uz pomoć malo opterećenog vučnog vozila može loše uticati na njegovo ponašanje na putu.
Nazna
čene vrednosti MTR A i vučnog opterećenja va

20Tehničke karakteristike
MODELI :MOTORI I MENJAČI
Tipovi varijante verzije :SB...9HP8/PS
DIZEL MOTORIe-HDi 90 FAP

Zapremina (cm3)1 560

Prečnik x hod
(mm)

75 x 88,3
Maksimalna sna
ga : standard CEE (kW) 68

Režim maks. snage (o/min) 4 000

Maksimalni obrtni momenat : standard CEE (Nm)

230

Režim maksimalnog obrtnog momenta (o/min) 1 750


Gorivo Dizel
K
atalizator

Da

Filter za čestice
(FA P)

Da

MENJAČ
I

Ručni pilotirani(6 stepena prenosa)
KAPACITET ULJA (u litrima)

Motor (sa zamenom uloška)
3,75
.../
S :model e-HDi opremljen Stop & Start.

21Tehničke karakteristike
MASE I VUČNA OPTEREĆENJA (u kg)
Dizelmotorie-HDi 90 FAP
MenjačiRučni pilotirani(6stepena prenosa)
Tipovivarijante verzije:SB...9HP8/PS



- Masa praznog vozila 1 090



- Masa vozila spremno
g za vožnju1 165



- Maksimalno tehnički dozvol
jeno opterećenje(MTAC)1 639



- Ukupna dozvol
jena masa u vožnji (MTRA)
na nagibu od 12%2 539


-
Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja (u granicama MTR A) na nagibu od 12%
900
-Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja * (sa prenosom opterećenja u granicama MTRA)
1 150



- Prikolica bez nezavisnog sistema kočenja 570



- Preporučena težina na osovini 4
6

Naznačene vrednosti MTR A i vučno
g opterećenja važe za nadmorsku visinu do 1 000 metara ; pomenuto vučno opterećenje mora biti smanjeno za
10
% na svakih dodatnih 1 000 metara nadmorske visine.
Zabranjeno je da vozilo koje vuče prelazi brzinu veću od 100 km/h (poštujte važeće zakone u svojoj zemlji).
Visoke spoljne temperature mogu dovesti do smanjenja per formansi vozila kako bi se zaštitio motor ; kad je spoljna temperatura veća od 37 °C,
ograničite vučenu masu.
*
Masa prikolice sa nezavisnim sistemom kočenja može da bude, u granicama ukupne dozvoljene mase u vožnji (MTRA), povećana onoliko koliko se smanji maksimalna masa
tehnički dozvoljenog opterećenja (MTAC) vozila koje vuče ; pažnja, vuča sa vozilom koje vuče i koje je malo opterećeno može da poremeti njegovo ponašanje na putu.

22Tehničke karakteristike






Dimenzije (u mm)

4DconceptDiadeisEdipro
07-12
I 1
0-12
Ovo uputstvo predstavlja svu moguću opremu u
zajedničkom dijapazonu.
Vaše vozilo ima samo deo navedene opreme
opisane u ovom dokumentu, zavisno od nivoa
završne obrade, verzije i karakteristika specifi čnih za
svaku zemlju u kojoj je model plasiran na tržište.
Opisi i slike su dati bez obaveze. Automobiles
CITROËN zadržavaju pravo da menjaju tehničke
karakteristike, opremu i delove bez obaveze da
ažuriraju ovo uputstvo.
Ovaj dokument je integralni deo vašeg vozila.
Pobrinite se da ga predate novom vlasniku u slučaju
da vozilo više nije vaše. Automobiles CITROËN potvrđuju da, u skladu sa
obavezama koje proističu iz evropskih propisa
(Direktiva 2000/53) koji se odnose na vozila van
upotrebe, ispunjavaju uslove koje direktiva propisuje
i da prilikom proizvodnje svojih vozila koriste sirovine
koje mogu da se recikliraju.
Reprodukovanje i prevodi, čak i delimični, zabranjeni
su bez posebnog pisanog odobrenja Automobiles
CITROËN.
Štampano u EU
Serbe
Za svaku popravku na vašem vozilu, obratite se
stručnjacima koji raspolažu tehničkim informacijama,
koji su kompetentni i imaju odgovarajući materijal.
Sve to vam obezbeđuje mreža CITROËN.