stop start CITROEN DS3 CABRIO 2013 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

SIGURNOST VOŽNJA OPREMA SIGURNOST DJECE
158Ručna kočnica
15 9Ručni mjenjač sa 6 brzina
160Pokazivač promjene stupnjaprijenosa
161 Ručni upravljani mjenjač
166Automatski mjenjač
170Stop & Start
173 Pomoć pri pokretanju nakosini
174Limitator brzine
176 Te m p o m at
178Pomoć pri parkiranju na stražnjoj strani
142 Pokazivači smjera
142 Četiri žmigavca
14 3Zvučna signalizacija
14 3Poziv u pomoć ili poziv za
pomoć na cesti
14
4 Sustavi pomoći pri kočenju
145 Sustavi održavanja putanje
147 Sigurnosni pojasi
150 Zračni jastuci
130Dječje sjedalice
136 Dječje sjedalice ISOFIX
122Unutrašnja oprema
126 Oprema u pr tljažniku
008008009009006006007007

Vanjština
Naljepnice za ukrašavanje
U ponudi su vrlo različiti kompleti za
obljepljivanje, koji omogućuju dobivanjejedinstvenog i privlačnog vanjskog izgleda vozila
Privremeno paljenje svjeta
Nakon prekida kontakta, prednja svjetla ostaju upaljena nekoliko sekunda kako biste lakše
izašli iz vozila na slabo osvijetljenim mjestima.

Pomoć pri parkiranju na stražnjojstrani

Prilikom manevriranja u vožnji natrag, taj sustav
upozorava vas na prepreke iza vozila.

111
rivremeni popravak

To je kompletan sustav, koji se sastoji od
kompresora i uloška sa sredstvom za ispunu i
koji omogućuje privremeni popravak gume.

1
94
Stop & Start
Taj sustav trenutačno gasi motor
u fazama zaustavljanja u prometu (semafor, zastoji, ...). Motor se automatski pokreće kad želite ponovkrenuti. Sustav Stop & Start smanjujepotrošnju goriva i emisije štetnih plinova, kao i buku dok vozilo miruje.


170

Vožnja
Stop & Start
Prelazak motora u režim STOP


170

Na ploči s instrumentima pali
se žaruljica "ECO", a motor se
automatski gasi:
-
uz ručni mjenjač,
pri brzini manjoj od
20 km/h, kad postavite ručicu mjenjača u neutralan položaj i otpustite papučicu
spojke.

Prelazak motora u režim START

Iskl
jučivanje/ponovno uključivanje

Sustav se može isključiti u svakom trenutkupritiskom na tipku "ECO OFF"
; tada se pali
žaruljica na tipki.
17
1

171
Sustav se ponovo automatski uključujenakon svakog pokretanja motora ključem.

Prije punjenja goriva ili prije svakogzahvata u prostoru motora, obaveznotreba prekinuti kontakt ključem. Žarul
jica "ECO"se gasi, a motor se
automatski ponovo pokreće:


-
uz ručni mjenjač,
kad do kraja
pritisnete
papučicu spojke.
-
uz ručni upravljani mjenjač s 5 ili
6 brzina,pri brzini manjoj od 8 km/h, kadpritisnete papučicu kočnice ili kad postaviteručicu mjenjača u položaj N.


- uz ručni upravljani mjenjač s 5 ili
6 brzina:

●
ako je ručica mjenjača u položaju AiliM ,
kad otpustite papučicu kočnice,

●
ili ako
je ručica mjenjača u položaju Niako je papučica kočnice otpu

Putno računalo
Monokromatski ekran A
Prikaz podataka
)Pritiscima na tipku na vrhu ručice brisačana ekranu se nižu pojedini podaci putnog računala.
Putno računalo daje sljedeće podatke:


- autonomi
ja (radijus kretanja),

- trenutna potrošn
ja,

- bro
jač vremena sustava Stop & Start,

- pr
ijeđena udaljenost,

- pros
ječna potro

73Komfor

















Automatski klima uređaj Sustav klima uređaja može raditi uz pokrenut motor, kao i u režimu STOP sustava Stop & Start.


Automatski način rada


1. Automatski program "komfor"
Pritisnite tipku "AUTO"
. Pali se simbol "AU TO ".Preporučuje se korištenje tog načina rada: sustav automatski
i na optimalan način upravlja svim svojim funkcijama, temperaturom u kabini, protokom
zraka, usmjeravanjem zraka, strujanjem
unutra

Stop & Start Sustav Stop & Start trenutačno gasi motor - režim STOP - u fazama zaustavljanja u prometu (semafor, zastoji, ...). Motor se automatski ponovo pokreće - režim START - kad želite ponovo krenuti. Ponovno pokretanje motora je trenutačno, brzo i tiho.
Sustav Stop & Start je vrlo prikladan za gradsku vožnju, jer smanjuje potrošnju goriva i emisije štetnih plinova, kao i buku dok vozilo miruje.
Način rada
Prelazak motora u režim STOP
Radi većeg komfora, prilikom manevriranja na parkiralištu, režim STOP nije dostupan nekoliko sekundanakon premještanja ručice mjenjača izpoložaja za vožnju natrag.U režimu STOP ne mijenja se radfunkcija vozila, na primjer kočnica, servo upravljača...
Nikada ne punite spremnik gorivakad je motor u režimu STOP. K l j učem obavezno isključite kontakt. Na ploči s instrumentima pali se
žaruljica "ECO"
, a motor se gasi:
-
uz ručni mjenjač,
pri brzini manjoj od
20 km/h, kad postavite ručicu mjenjača u neutralan položaj i otpustite papučicu
spojke. -uz ručni upravljani mjenjač s 5 ili
6 brzina
,pri brzini manjoj od 8 km/h, kadpritisnete papučicu kočnice ili postaviteručicu mjenjača u položaj N.

Postoji brojač vremena koji
zbraja vremena u režimu
STOP
za vrijeme puta. Brojač se
vraća na nulu nakon svakog
uključivanja kontakta ključem. Režim STOP ne ukl
jučuje se:


- ako su otvorena vrata vozača,

- ako
je sigurnosni pojas vozača otkopčan,

- ako brzina vozila nije bila veća od 10 km/h
od posljednjeg pokretanja motora ključem,

- ako to zahtijeva odr

Sustav se ponovo automatski uključujenakon svakog pokretanja motora ključem.

Ponovno uključivanje
Uz taj sustav vozilo mora imati akumulator posebnih karakteristika i tehnologije (kataloški
brojevi mogu se dobiti u mreži CITROËN ili unekoj stručnoj radionici).
Akumulator bez kataloškog broja CITROËNmogao bi uzrokovati neispravnost sustava.
U slučaju neispravnosti sustava, žaruljica na
tipki "ECO OFF"bljeska, zatim ostaje stalnoupaljena.
Dajte provjeriti u mreži CITROËN ili u nekoj
stručnoj radionici.
U slučaju neispravnosti režima STOP, m o t o r
se može sam ugasiti. Na ploči s instrumentima
pale se sve žaruljice. Tada je potrebno prekinuti kontakt i ponovo pokrenuti motor.


Neispravnost u radu
Održavanje


Prije svakog zahvata u prostoru motoratreba isključiti sustav Stop & Star tkako bi se izbjegla svaka opasnost od ozljeda u slučaju automatskoguključivanja režima STA R T.


U sustav Stop & Start ugrađena jenapredna tehnologija. Svaki zahvat na
tom tipu akumulatora mora se obaviti isključivo u mreži CITROËN ili u nekojstručnoj radionici. Ponovo pritisnite tipku "ECO OFF"
.Sustav je opet aktivan, što se potvrđujegašenjem žaruljice na tipki i porukom na ekranu.

MODELI:MOTORI I MJENJAČI
Tipovi, varijante, verzije: SA...8HR48HP4/PS9HPK/S9HP8/PS9HR8/S
DIZEL MOTORIHDi 70FAPe-HDi 70 FAPe-HDi 90 FAPe-HDi 110 FAP
Obujam (cm 3)1 398
1 560 1 560
Provr t x hod
(mm)73,7 x 82 75 x 88,3 75 x 88,3
Na
jveća snaga: norma CEE (kW)50
68
82
Bro
j okretaja pri najvećoj snazi (okr/min)

4 000
4 0003 600

Najveći moment: norma
CEE (Nm) 160
230
270
Bro
j okretaja pri najvećem momentu (okr/min)
1 750
1 7501 750
Gorivo
DizelDizel Dizel
K
atalizator Da

Da

Da

Pročistač čestica
(FA P) Da

Da

Da

MJENJA
Č
Ručni(5 stupnjeva)

Ručni upravljani (5 stupnjeva)Ručni (5 stupnjeva)Ručni upravljani(6 stupnjeva)

Ručni (6 stupnjeva)

ZAPREMINA ULJA
(u litrama)




Motorno ul
je (sa zamjenom pročistača)
3,75 3,75 3,75
.../
S : model e-HDi opremljen sustavom Stop & Start.

Resume guidance/Abort guidancenastavak navođenja/prekid navođenja
Destination inpu
tunos odredišta Geo
positionzemljopisni položaj
Ma
pkarta
Stopovers
etape
Add stopover
dodavanje etape
Navigate H
OME
navođenje kući
Choose from address book
iz
bor iz adresara

Rearrange route
preuređivanje itinerara
Choose from last destinations
izbor među posl
jednjim odredištima
Re
place stopover

zamjena etape

Delete sto
pover

brisanje etape

Recalculate
preračunavan
je
F
ast routenajbrži put
Short rout
enajkraći put
Optimized route
optimizirani omjer vrijeme/udaljenost

POI search
pretraživan
je POI

POI nearby
POI u blizini

Route o
ptionsopcije navođenja
Route typ
ekriteriji navođenja
Short rout
enajkraći put F
ast routenajbrži put
Navigation Menuizbornik "Navigacija"
Cit
ygrad
Stree
tulica
Address input unos adrese
Countryzemlja
Navigate HOME
navođen
je kući City distric
tgradska četvrt
H
ouse numberkućni broj Start route
guidancepokretanje navođenja
P
ostal codepoštanski broj
Save to address boo
kspremiti u adresar
Int
ersectionkrižanje
Address in
putunos adrese
POI near destination
POI blizu odredišta

POI in city
POI u gradu

POI in country
POI u zemlji

POI near route
POI blizu itinerara
Choose from address book
izbor iz adresara
3
3


Choose from last destinations izbor među posljednjim odredištima

TMC station information
informacije o prometu TMC Loudnes
sloudness
Speed dependent volume
prila
gođavanje glasnoće brzini vozila
Reset sound settin
gs vraćanje zvuka na osnovne postavke

3
3
3
1
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
2
3
3
2
3
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4
2
4
2
3
3
3
3
3
3
4
Classicklasična glazba
Jaz
zdžez
Rock/Po
ppop/rock
T
echnotechno
Vocal
vokal
4
4
4
4
4

315
Abecedno kazalo
Sat (namještanje) ..........................274,296,297Savjeti za održavanje ....................................229Serijski broj vozila .........................................244Servisni brojač................................................43Shematski prikaz ekrana.............275,298, 300Sigurnosna brava za djecu...................134, 138Sigurnosni pojasi..................................147,149Sigurnost djece .....................130,136,137,151Sinkronizacija daljinskogupravljača.....................................................94Sjedala, prednja ........................................79,82Sjedala, stražnja.............................................84Sjedala s grijačima..........................................80Skidanje dodatnog tepiha.............................125Skidanje kotača.............................................203Sklopka brisača.....................................114-116Sklopka svjetala............................................108Sklopke autoradija na obruču upravljača.....285Sklopke grijača sjedala ...................................80Spot svjetla............................................ 118,213Sprečavanje blokiranja kotača(ABS)..........................................................144Sprečavanje proklizavanja kotača(ASR)..........................................................145Spremnik goriva....................................102,104Spremnik tekućine za pranje stakla...............................................187Stop & Start.......50,73,102,170,183,190,221Stop svjetla ....................................................211Stražnja klupa .................................................84Stražnje staklo (odleđivanje)..........................76Streaming audio Bluetooth...........................295Stropno svjetlo......................................11 8 , 2 13
S
Strujanje unutrašnjeg zraka............................73Sustavi ABS i REF........................................144Sustavi ASR i ESP........................................145Sustav navođenja .........................................257Sustav pomoći pri kočenju ............................144Sustav pomoći pri
naglom kočenju .......................................... 145Svjetla, duga.........................................108, 209Svjetla, halogena..........................................207Svjetla, kratka.......................................108, 208Svjetla, pozicijska.........................108, 209, 211Svjetla pokazivača smjera ............................142Svjetla registarske pločice............................211Svjetla za maglu ............................................110Svjetlo u prtljažniku...............................119, 213Svjetlo za maglu, stražnje............................. 211Svjetlo za vožnju natrag................................211
U
Tablice masa ................................234, 238, 240Tablice motora.............................234, 238, 240Tablice osigurača ..........................................214
Unutra