tlak CITROEN DS3 CABRIO 2015 Návod na použití (in Czech)

DS3_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2014
bEzpEČNosT
Ř
ízE
Ní bEzpE ČNo sT dĚ Tí
174 Dětské autosedačky
17 7
D

ezaktivace čelního airbagu
spolujezdce
184
D

ětské autosedačky ISOFIX
14 8 S
měrová světla
14 8
V

ýstražná světla
14 9
Z

vukové výstražné zařízení
14 9
T

ísňové volání nebo volání
na linku asistenční služby
15 0
D

etekce poklesu tlaku
15 4
S

ystémy asistence při
brzdění
155
S

ystémy řízení dráhy vozidla
157
A

ctive City Brake
162
B

ezpečnostní pásy
165
A

irbagy
132 O
vladače světel
137
D

enní LED světla
138
Se

řízení sklonu světlometů
139
O

vladače stěračů
14 3
St

ropní světlo
14 4
T

lumené osvětlení interiéru
14 4
O

světlení zavazadlového
prostoru
106 P
arkovací (ruční) brzda
107
M

echanická 6 -ti stupňová
převodovka
108
M

echanická pilotovaná
převodovka
113
A

utomatická převodovka
117
D

oporučení pro změnu
převodového stupně
118
S

top & Start
121
A

sistence pro rozjezd do
svahu
122
O

mezovač rychlosti
124
R

egulátor rychlosti
126
Z

adní parkovací asistent
128
K

amera pro couvání
008009006007 V ÝHLEd /
VI
dIT
ELN os
T

9
DS3_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
detekce poklesu tlaku
Toto zařízení zajišťuje automatickou kontrolu
tlaku v pneumatikách za jízdy a upozorňuje Vás
v případě jeho poklesu.150
202
sada pro dočasnou opravu
pneumatiky
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky se
skládá z kompresoru a kartuše s vyplňovací
hmotou a umožňuje provizorní opravu
pneumatiky.
Exteriér
126
zadní parkovací asistent
Toto zařízení Vás při couvání upozorňuje na
přítomnost překážek za vozidlem.128
Kamera pro couvání
Toto zařízení se zapíná automaticky po
zařazení zpětného chodu, přičemž obraz se
přenáší na displej.
Základn

15
DS3_cs_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
omezte příčiny zvýšené spotřeby
Rozložte hmotnost nákladu rovnoměrně na celé vozidlo; nejtěžší zavazadla
umístěte na podlahu zavazadlového prostoru, co nejblíže k zadním sedadlům.
Omezte zatížení vozidla a minimalizujte aerodynamický odpor (střešní tyče,
střešní zahrádka, nosič jízdních kol, přívěs, ...). Použijte raději uzavřený střešní
box.
Střešní tyče a střešní zahrádku demontujte, pokud je nepoužíváte.
Po skončení zimního období vyměňte své zimní pneumatiky za letní.
dodržujte pokyny pro údržbu
Pravidelně kontrolujte tlak vzduchu ve studených pneumatikách;
dodržujte doporučení uvedená na štítku nalepeném na sloupku dveří
vozidla na straně řidiče.
Tuto kontrolu provádějte především:
-
p
řed dlouhou jízdou,
-

p
ři změně ročního období,
-

p
o dlouhodobém stání vozidla.
Nezapomeňte také zkontrolovat rezervní kolo a pneumatiky přívěsu
nebo karavanu.
Dbejte na pravidelnou údržbu vozidla (olej, olejový filtr, vzduchový filtr,
filtr vzduchu v kabině, ...) a řiďte se plánem údržby doporučeným
v příručce na údržbu, obsluhu a záruky.
Pokud se u vozidla s naftovým motorem Blue HDi objeví závada systému SCR,
začne vozidlo znečišťovat životní prostředí. Urychleně se obraťte na servis sítě
CITROËN nebo na jiný odborný servis za účelem opravy, aby se úroveň emisí
oxidu dusíku opět vrátila na hodnoty stanovené příslušnými normami.
Při čerpání paliva do palivové nádrže nepokračujte po třetím vypnutí
pistole. Zamezíte tak přetečení paliva z nádrže.
U nového vozidla zaznamenáte pravidelnější hodnotu průměrné
spotřeby paliva až po ujetí prvních 3 000 km.
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy

DS3_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
KontrolkaZpůsob činnostipř íčinaAkce/do poručení
Tlak motorového
oleje svítí nepřerušovaně. Závada okruhu mazání motoru. Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální
bezpečnosti.
Zaparkujte, vypněte zapalování a kontaktujte servis
sítě CITROËN nebo kvalifikovanou autodílnu.
Nabíjení
autobaterie rozsvícená.
Závada obvodu nabíjení autobaterie
(znečistěné nebo povolené svorky,
uvolněný nebo přetržený řemen
alternátoru, ...). Při nastartování motoru musí tato kontrolka zhasnout.
Pokud nezhasne, kontaktujte servis sítě CITROËN
nebo kvalifikovanou autodílnu.
ot

evřené dveře rozsvícená, když je
rychlost nižší než
10
km/h.Dveře nebo víko zavazadlového
prostoru zůstaly otevřené. Zavřete příslušný vstup do vozidla.
rozsvícená
a
doprovázená
zvukovým signálem,
pokud je rychlost vyšší
než 10
km/h.

DS3_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
KontrolkaZpůsob činnostipř íčinaAkce/do poručení
po

kles tlaku svítí trvale
doprovázená
zvukovým signálem
a hlášením. Nedostatečný tlak v pneumatice
jednoho nebo několika kol.
Co možná nejdříve zkontrolujte tlak huštění
pneumatik.
Tato kontrola musí být provedena pokud možno
u studených pneumatik.
Po každé úpravě tlaku v jedné nebo několika
pneumatikách a po výměně jednoho nebo několika kol
je třeba systém reinicializovat.
Více informací naleznete v kapitole „Detekce poklesu
tlaku“.
+ bliká a poté svítí trvale
společně s kontrolkou
„Service“.Funkce vykazuje poruchu: kontrola
tlaku pneumatik již není zajišťována.
Jakmile je to možné, zkontrolujte tlak v pneumatikách.
Nechte systém zkontrolovat v servisu sítě CITROËN
nebo v jiném odborném servisu.

35
DS3_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Jestliže se při běžícím motoru ručička nachází:
- v z óně A, je teplota správná,
-

v z
óně b
, j
e teplota příliš vysoká; kontrolky
maximální teploty 1
a centrální výstražná
kontrolka
sT

op
s
e rozsvítí červeně,
doprovázené zvukovým signálem
a hlášením na multifunkčním displeji.
Ihned zastavte vozidlo a přitom dbejte
na bezpečnost.
Před vypnutím motoru několik minut vyčkejte.
Kontaktujte servisní síť CITROËN nebo
odborný servis.
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
Po několika minutách jízdy se teplota a tlak
v chladicím okruhu zvýší.
Pro doplnění kapaliny:
F

v
yčkejte na ochladnutí motoru,
F

p
ovolte uzávěr o dvě otáčky, aby mohl
klesnout tlak,
F

p
o poklesu tlaku sejměte uzávěr,
F

d
olijte kapalinu až ke značce „MA XI“.
Provozn

49
DS3_cs_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Rádio/Cd
Když je zařízení Autorádio zapnuté a je zvolena
nabídka „Rádio/CD“, můžete aktivovat nebo
deaktivovat funkce spojené s používáním
rádia (sledování RDS, režim REG) nebo
přehrávače CD (přehrávání ukázek, přehrávání
v náhodném pořadí, opakování CD).
Bližší podrobnosti o funkci „Rádio/CD“
naleznete v kapitole „ Autorádio“.
Nastavení vozidla
Po zvolení nabídky „Define vehicle parameters“
(Nastavení vozidla) můžete aktivovat či
deaktivovat následující prvky výbavy:
-
s
tírání spojené se zpětným chodem (viz
kapitola „Výhled/viditelnost“),
-

d
oprovodné osvětlení (viz kapitola „Výhled/
Viditelnost“),
-

p
arkovací asistent (viz kapitola „Řízení“).
V této nabídce můžete rovněž reinicializovat
Opce
Po zvolení nabídky „Options“ (Volby) můžete
spustit diagnostiku stavu jednotlivých prvků
výbavy (aktivní, neaktivní, závada).
systém detekce poklesu tlaku (viz kapitola
„Bezpečnost“).
Multifunkční displeje

53
DS3_cs_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Nabídka „personal
s

ettings“ (
os
obní
nastavení-konfigurace)
Po zvolení této nabídky získáte přístup
k
následujícím funkcím:
-

d
efinice nastavení vozidla,
-

n
astavení displeje,
-

v
olba jazyka.
define vehicle parameters
(Nastavení vozidla)
Po zvolení této nabídky můžete aktivovat či
deaktivovat následující prvky výbavy:
-
s
tírání spojené se zpětným chodem (viz
kapitola „Výhled/Viditelnost“),
-

d
oprovodné osvětlení a dobu jeho trvání
(viz kapitola „Výhled/ Viditelnost“), Příklad: Nastavení doby trvání doprovodného
osvětlení
F
S tiskněte tlačítko „
5“ nebo „ 6“, poté
tlačítko „ OK“ pro zvolení požadované
nabídky. F

S
tiskněte tlačítko „
5“ nebo „ 6“, poté
tlačítko „OK“ pro zvolení funkce „Follow-
up ligtning“ (Doprovodné osvětlení).
F
P
omocí tlačítek „
7“ nebo „ 8“ nastavte
požadovanou hodnotu (15, 30 nebo
60 sekund), poté stiskněte „OK“ pro
potvrzení.
F
S
tiskněte tlačítko „5“ nebo „ 6“ a tlačítko
„OK“ pro zvolení políčka „OK“ a potvrďte
nebo tlačítko „
b

ack“ (Zpět) pro zrušení
probíhající operace.
V této nabídce můžete rovněž reinicializovat
systém detekce poklesu tlaku (viz kapitola
„Bezpečnost“). -
p
arkovací asistent (viz kapitola „Řízení“).
-
a
utomatické nouzové brzdění (viz kapitola
„Bezpečnost“, část „ Active City Brake“).
Multifunkční displeje

57
DS3_cs_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
define vehicle parameters
(Nastavení vozidla)
V této nabídce můžete aktivovat nebo
deaktivovat některé funkce pro podporu řízení
nebo pro komfort, seřazené podle kategorií:
-
„pa
rking assistance “ (Parkovací asistent)
V

iz kapitola „Řízení“.
-

„W

ipper function “ (Funkce stírání)
●

„R

ear wipper with reverse: o
“ (
Zadní
stěrač po zařazení zpětného chodu)
V

iz kapitola „Výhled/ Viditelnost“.
-

„ H

eadlamps settings “ (Nastavení
osvětlení)
●

„F

ollow-up lightning: o
“ (
Automatické
doprovodné osvětlení)
V

iz kapitola „Výhled/ Viditelnost“.
-

„dr
iving assistance “ (Asistence při řízení)
●

„A

utomatic urgence breaking: o
F
F“
(Active City Brake)
V

iz kapitola „Bezpečnost“.
●

„R

eset of pressure indication “
(Reinicializace systému detekce poklesu
tlaku)
V

iz kapitola „Bezpečnost“.
Trip computer (pa lubní počítač)
V této nabídce můžete prohlížet informace o
stavu vozidla. Můžete vybírat z následujících
funkcí:
-

„ A

ler t log “ (Výčet závad)
P

řehled aktivních výstražných hlášení.
-

„st
atus of functions “ (Stav funkcí)
P

řehled stavu funkcí vozidla (aktivní,
neaktivní, závada)
Z bezpečnostních důvodů smí být
nastavování displejů řidičem prováděno
výhradně při stojícím vozidle.
Multifunkční displeje

Detekce poklesu tlaku
Systém zajišťující automatickou kontrolu tlaku vzduchu v pneumatikách za jízdy.Systém detekce poklesu tlaku
v žádném případě nenahrazuje
pozornost či odpovědnost řidiče.
Tento systém nenahrazuje potřebu
pravidelné měsíční kontroly tlaku
pneumatik (včetně rezervního kola)
nebo kontrolu před každou delší jízdou.
Při jízdě s podhuštěnými pneumatikami
se zhoršují jízdní vlastnosti vozidla,
prodlužuje se brzdná dráha a dochází
k předčasnému opotřebení pneumatik,
zejména ve ztížených podmínkách
(velké zatížení, vysoká rychlost, dlouhé
trasy).Hodnoty tlaků předepsaných pro Vaše
vozidlo jsou uvedeny na štítku s tlaky
pneumatik.
Viz kapitola „Identifikační prvky“.
Kontrola tlaku pneumatik musí být
prováděna „za studena“ (vozidlo
stojí déle než 1 hodinu nebo po ujetí
maximálně 10 km nízkou rychlostí).
V opačném případě (kontrola „za
tepla“) přidejte k hodnotám uvedeným
na štítku 0,3 baru.
Jízda s podhuštěnými pneumatikami
zvyšuje spotřebu paliva.
Systém za jízdy sleduje tlak ve všech čtyřech
pneumatikách.
Porovnává informace poskytované snímači
rychlosti kol s referenčními hodnotami, které
musejí být inicializovány po každé úpravě
tlaku v pneumatikách nebo po výměně kola
.
Při detekci poklesu tlaku v jedné nebo více
pneumatikách systém spustí varování.