bluetooth CITROEN DS4 2011 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

372
09ARBORESCENŢĂ ECRAN

Personalizare-configurare
Defi ne the vehicle parameters
Stabilire parametri vehicul
Access to the vehicle Acces la vehicul
Plip action Actionare telecomanda
Drivin
g position setting Setare pozitie de conducere
Unlocking boot only
Deblocare numai pentru portba
gaj
Driving assistance Asistare la conducere
Parking brake automatic
Frana de stationare automata
Rear wipe in reverse
gear Stergere luneta la cuplarea mersului inapoi
S
peeds memorisedViteze memorizate
Vehicle lighting
Iluminat exterior
Directional headlamps
Proiectoare directionale
Da
ytime lightsLumini de zi

Interior lighting
Iluminat interior
Follow-me-home headlam
ps Lumini de insotire

Welcome lightingLumini de primire

Choice of lan
guage
Alegere limba

Displa
y confi gurationConfi gurare afi saj


Choice of units
Alegere unitati

Date and time ad
justment
Setare data si ora

Display parameters
Afi sare parametri

Bri
ghtnessLuminozitate

Choice of sounds
Ale
gere sunete


Calculator de bord
Vehicle diagnosisDiagnoză vehicul
*

Conexiune Bluetooth
Connections managementGestionarea conexiunii
Search for a device
Căutarea unui
periferic

*
Parametrii variază în funcţie de vehicul.
1
2
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
2
3
3
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1

A
Accesorii.....................................................278Aducere la zero a kilometrajului curent........56Aducere la zero indicator de întreţinere .......54Aeratoare......................................................78Aer condiţionat ..............................................34Aer condiţionat automat ..........................79, 82Aer condiţionat manual ...........................79, 80Afişaj la panoul de bord..................38,39,202Afişaj multifuncţie (cu radio auto)...........62, 66Airbaguri cortină.................................187, 188Airbaguri frontale................................184, 188Airbaguri laterale .................................186, 188Alarmă.........................................................109Alertă depăşire involuntară marcaj (AFIL) ........................................................215Alimentare rezervor de combustibil.....................................117-119Amenajări interioare...........................142,143Amenajări portbagaj...................................153Antiblocare roţi (ABS).................................176Antidemaraj electronic........................103,106Antifurt .........................................................103Antilovire.....................................................115Antipatinare roţi (ASR)................................177Anvelope.......................................................34Apel de asistenţă................................173, 292Apel de urgenţă...................................173, 292Aprindere automată a farurilor............123, 126Aprindere automată lumini de avarie..........173Arborescenţă ecran ............................336, 371Asistenţă la frânarea de urgenţă(AFU) ................................................176, 177Asistenţă la parcarea cu faţa ......................227
Asistenţă la parcarea cu spatele................226Asistenţă la pornirea în pantă.....................211Autoradio.......................................62, 345,371
Banchetă spate.............................................93Baterie.................................................238,269Baterie telecomandă ...........................105, 106Black panel....................................................58Blocare din interior......................................r107Bluetooth (kit m

387
Index alfabetic
Radio..........................................325,326,349Reamorsare circuit carburant.....................232Reglaj faruri .................................................128Reglaj în înălţime şi adâncimea volanului ...................................................94Reglaj pe înălţimecenturi siguranţă............................... 179, 180Reglaj scaune.........................................88,89Reglarea datei.............................................335Reglare oră........................................335, 369Reglare tetiere..............................................90Regulator de viteză .............................219,222Reiniţializare geamuri electrice ..................115Reiniţializare telecomandă .........................105Remontare roată .........................................252Remorcarea unui vehicul ............................ 274Reostat iluminare..............................38, 39, 57Repar titor electronic de franare (REF).......176Repetitor lateral (semnalizator)..................259Revizii............................................................34Rezervor carburant..............................117,119Ridicare geamuri.........................................115Roată de rezervă ........................................249
Sarcini remorcabile.............................282, 284Scaune copii clasice ...................................163Scaune electrice...........................................89Scaune faţă.......................................88, 89,92Scaune incalzite ............................................90Scaune ISOFIX pentru copii ................166-168
Scaune pentru copii.....................160,163-165Scaune spate................................................93Schimbarea unei lame ştergător de parbriz..........................134, 273Schimbarea unei lămpi .......................256,261Schimbarea unei siguranţe.........................263Schimbare baterie telecomandă................. 105Schimbare roata..........................................249Schimbător cutie de viteze manuală..........201Schimbător cutie secvenţială ......................203Schimbător de viteze....................................34Schimbător de viteze automat .................... 207Scrumiera detaşabilă..................................143Scule...........................................................249Selector de carburant .................................119Semnalizatoare............125, 172, 257-259,261Semnalizatoare direcţie ......................172,258Separator portbagaj ....................................154Sertar de depozitare...................................151Siguranţă copii............................................169Siguranţa copiilor........r160, 164, 166-168, 184Siguranţe ..................................................... 263Sinscronizare telecomandă ........................105Sinteză vocală.............................................310Sistem asistenţă la frânare de urgenţă......177Sistem control traiectorie............................177Sistem de asistenţă la frânare.................... 176Sistem de navigatie.......................................66Sistem de navigaţie.....................................300Sisteme ABS şi REF ...................................176Spălător faruri.............................................133Spălător lunetă............................................ 135Spălător parbriz ..........................................133
S
Spargere roată............................................244Spaţii depozitare...142, 143, 145,147,148, 153Spatiu depozitare ........................................145Spoturi laterale ....................................127, 260Stop & Start..............................74, 83, 86, 117,212, 231,238, 269,370Stopuri.........................................................261Streaming audio Bluetooth.................332, 358Supor t hărţi.................................................142Supor t pahare.............................................145Supraveghere unghiuri moar te...................216
R
Ş
Ştergător.......................................r50, 131,132Ştergător spate...........................................135Ştergere automată a parbrizului.........131,132
T
Tabele mase........................................282, 284Tabele motorizări................................282, 284Tablouri de bord...................38,39,55, 59, 68Tablouri de siguranţe..................................263Telecomandă..............................100,102, 106Telefon.........................................316, 320, 361Te t i e r e f aţă ....................................................90Tetiere spate.................................................93Tijă capotă motor........................................r231