CITROEN DS4 2011 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

39Ver if ic area f uncţionării vehiculului
1.
Tu r o m e t r u (x 1 000 rot /min sau rpm). 2.Indicator de schimbare a treptei de viteza la cutia de viteze manuala, sau pozitiaselectorului si treapta la cutia de viteze manuala pilotata, sau automata. 3.Vitezometru (km/h sau mph).4.
Afisaj central cu culoare asociatasistemului de navigatie.


Cadrane si afisaje
5.
Indicator de nivel carburant si martor de
nivel minim asociat.6. Contor de kilometri zilnic (km sau mile). 7.
Cheie de intretinere (daca termenul de revizie este iminent sau depasit),
totalizator de kilometri. (km sau mile)

Taste de comanda




















Tablou de bord combinat in culori personalizabile cu sistem de
navigatie
A."COLOR Cadrans" (Culoare cadrane):personalizarea culorii de fond a cadranelor, de la alb la albastru.B. "COLOR Dispalys" (Culoare afisaje): personalizarea culorii de fond a afisajelor.
C. Reostat pentru iluminat (disponibil in mod
de noapte). D.Lansarea unei testari manuale (procedura de control al starii functiilor si afisarea
aver tizarilor privind vehiculul).
Readucere la zero a indicatorului de intretinere, sau contor de kilometri zilnic.

1. Valor i de referinta ale regulatorului sau limitatorului de viteza. 2.
Indicator de nivel ulei motor.
Apelare informatii de intretinere.
A
ceste functii se afiseaza succesiv lapunerea contactului, dupa secventa de primire si inainte de afisarea functiilor active disponibile.
Afisaj central in culoare asociata cu sistemul de navigatie
O rotire a rolei, situate in par tea stanga a
volanului, permite alegerea afisarii permanente
dintre functiile active disponibile (calculator debord, navigatie-ghidare...). La apropierea de regimul maxim de
funcţionare
a motorului, segmentele luminoase se afiseaza
in culoare roşie, pentru a indica necesitatea
cuplarii treptei de viteză superioare.






Tu r o m e t r u
Temporar, pot aparea mesaje de aver tizare sau de informare.

41Ver if ic area f uncţionării vehiculului

Repere vizuale ce informează conducătorul
despre apariţia unei anomalii (martor de alertă), sau punerea în funcţie a unui sistem (martor defuncţionare sau de neutralizare).
Martori
La punerea contactului
Unii mar tori de aler tă se aprind timp de câteva
secunde la punerea contactului vehiculului.
Imediat după pornirea motorului, aceşti martori
trebuie să se stin
gă. Dacă persistă, înainte de a porni, consultaţi
martorul de alertă respectiv.


Aver tizari asociate
Aprinderea, continuă sau clipitoare, a unor
mar tori poate fi însoţită de un semnal sonor şi
de un mesaj pe ecranul multifuncţional sau pe
afisajul central color, asociat cu sistemul de
navigatie.

Motorul fiind pornit sau cu vehiculul în rulare,aprinderea unuia dintre martorii ce urmeazăindică apariţia unei anomalii ce necesită
intervenţia şoferului.
Mar torul se aprinde pe tabloul de bordcombinat sau apare pe pe afisajul central de culoare asociata cu sistemul de navigatie.
Daca vehiculul este echipat cu ecran, aprinderea unui martor de alertă este întotdeauna însoţită de afişarea unui mesaj suplimentar, pentru a vă ajuta la identificarea anomaliei. Dacă întâmpinaţi probleme, nu ezitaţi să consultaţi reţeaua CITRO

43Ver if ic area f uncţionării vehiculului
Martoreste aprinsCauzaActiuni/Observatii
Încărcare bateriecontinuu. Circuitul de încărcare al bateriei este
defect (borne sulfatate sau slabite, cureaua alternatorului slăbită sau
tăiata...).
Martorul trebuie să se stingă la pornirea motorului.
Dacă nu se stinge, consultaţi reţeaua CITRO

Martoreste aprinsCauzaActiuni/Observatii
Frână destaţionareelectrică


clipitor. Acţionarea sau eliberarea fr

45
Ver if ic area f uncţionării vehiculului
Service
temporar, insotit de un mesaj. La apariţia unor anomalii minore, care
nu au un martor specific.Identificaţi anomalia, consult

Martoreste aprinsCauzaActiuni/Observatii
Antiblocare roţi(ABS)
continuu. Sistemul de antiblocare a roţilor este defect. Vehiculul păstrează frânarea clasică.
Rulaţi prudent, cu viteză moderată şi consultaţi de urgenta reţeaua CITRO

Ver if ic area f uncţionării vehiculului
Directie asistatacontinuu. Direcţia asistată este defectă.Rulaţi cu prudenţă, cu viteză moderată.
Verificati la un reparator agreat CITROËN sau la un
Service autorizat.
Roată dezumflatăcontinuu. Presiunea uneia sau mai multor roţieste insuficientă.Controlaţi presiunea pneurilor c

Martoreste aprinsCauzaActiuni/Observatii
Semnalizator de
directie stânga

clipeşte cu zgomot. Comanda luminilor este acţionată în
jos.
Semnalizator dedirectie dreapta

clipeşte cu zgomot. Comanda luminilor este acţionatăîn sus.



Lumini de pozitie
continuu. Comanda de iluminat este pe poziţia"Lumini de poziţie".

La vehiculele cu lumini de zi dezactivate, plasarea comenziiluminilor pe pozitia "AUTO", determina aprinderea luminilor de pozitie ca semnatura luminoasa a vehiculului.



Fază scurtă
continuu. Comanda luminilor este pe poziţia"Fază scurtă" sau pe poziţia "AUTO"
cu luminozitate insuficientă.



Fază lungă
continuu. Comanda luminilor este acţionatăspre dumneavoastră. Tr a g eţi din nou comanda pentru a reveni la faza scurtă.
Proiectoare anticeaţă faţă
continuu. Proiectoarele de ceaţă faţă suntpornite. Rotiţi inelul comenzii de doua ori spre inapoi pentru a dezactiva proiectoarele de ceaţă.
Faruri de ceaţăspate
continuu. Farurile de ceaţă spate sunt pornite. Rotiţi inelul comenzii spre spate pentru a dezactiva farurile de ceaţă.
Lumini de avarie

clipeşte cu zgomot. Comanda semnalului de avarie, situată pe planşa de bord esteactivata.
Semnalizatoarele de direcţie st