audio CITROEN DS4 2011 Manual do condutor (in Portuguese)

Ecrã central a cores associado ao sistema de navegação


Visualização dos dados



- A visualização das informações
instantâneas com:


●
a autonomia,

●
o consumo instantâneo,

●
o contador de tempo do Stop & Start.



- A visualização do percurso "1"
com:


●
a distância percorrida,

●
o consumo médio,

●
a velocidade média,
para o primeiro percurso.



- A visualização do percurso "2"
com:


●
a distância percorrida,

●
o consumo médio,

●
a velocidade média,
para o segundo percurso.


●
informações da fonte de áudio em
execução,

●
ecrã preto,

●
informações de navegação-orientação.


)
Prima o botão, situado na extremidade do
comando do limpa-vidros
,
ou

)
rode o botão, situado no lado esquerdo do
volante
,
para apresentar sucessivamente as
diferentes informações:


●
apresentação da velocidade,

●
informações instantâneas,

●
percurso "1"
,

●
percurso "2"
,

Isqueiro/Tomada de
acessórios de 12 V


)
Para utilizar o isqueiro, pressione o botão
e aguarde alguns segundos até que o
mesmo dispare automaticamente.

)
Para ligar um acessório de 12 V (potência
máxima: 120 W), retire o isqueiro e ligue o
adaptador adequado.





















To m a d a U S B /
To m a d a a u x i l i a r

Ligado à porta USB, durante a sua
utilização, o equipamento nómada
pode recarregar-se automaticamente.
A caixa de ligação "AU X "
, situada na consola
central, é composta por uma tomada JACK
e/ou uma por ta USB.
Permite-lhe ligar um equipamento portátil,
como um equipamento portátil digital de tipo
iPod
® ou uma memória USB.
Lê determinados formatos de ficheiros de áudio
e permite que estes sejam ouvidos através dos
altifalantes do veículo.
Pode gerir estes ficheiros através dos
comandos no volante ou da fachada do
auto-rádio e visualizá-los no ecrã multifunções.
Para mais informações sobre a utilização deste
equipamento, consulte o capítulo "Áudio e
Telemática".

173Segurança












Acendimento automático
das luzes de perigo
Numa travagem de emergência, em função da
desaceleração, as luzes de perigo acendem-se
automaticamente.
Apagam-se automaticamente à primeira
aceleração.


)
Pode também apagá-las ao premir o botão.







Avisador sonoro

Sistema de aler ta sonoro para prevenir os
outros utentes da estrada relativamente a um
perigo iminente.


)
Pressione a parte central do volante de
comandos integrados.
Utilize apenas e moderadamente o
avisador sonoro nos seguintes casos:


- perigo imediato,

- ultrapassagem de um ciclista ou
peão,

- aproximação de um local sem
visibilidade.








Chamada de emergência
ou de assistência

Este dispositivo permite efectuar uma chamada
de emergência ou de assistência para os
ser viços de socorro ou para a plataforma
CITROËN dedicada.
Para obter mais detalhes sobre a utilização
deste equipamento, consultar o capítulo "Áudio
e telemática".

013
Áudio e telemática

293

O sistema encontra-se protegido para funcionar apenas
no seu veículo. Em caso de instalação noutro veículo,
consulte a rede CITROËN para a confi guração o
sistema.






eMyWay


01 Primeiros passos - Fachada


Por motivos de segurança, o condutor deve
obrigatoriamente realizar as operações que necessitam
de uma maior atenção com o veículo parado.
Quando o motor se encontra desligado, e para
preservar a bateria, o sistema desliga-se após a
activação do modo economia de energia.



ÍNDICE

02 Comandos no volante

03 Funcionamento geral

04 Navegação - Orientação

05 Informações de trânsito

06 Telefonar

07 Rádio

08 Leitores multimédia musicais

09 Regulações de áudio

10 Configuração

11 Arborescência do ecrã

Questões frequentes p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
294
296
297
299
312
315
325
328
334
335
336
339

NAVEGAÇÃO GPS
AUTO-RÁDIO MULTIMÉDIA TELEFONE
BLUETOOTH

295
01


1. Comando rotativo:


- Pressão curta com o motor desligado:
ligar/desligar.

-
Pressão curta com o motor em funcionamento:
extinção/retoma da fonte de áudio.

- Rotação: regulação do volume (cada fonte
é independente, incluindo as mensagens
TA e instruções de navegação).

2. Fonte rádio, acesso ao Menu "Banda FM/AM"
e visualização da lista de estações captadas.

3. Fonte média, acesso ao Menu "MEDIA" e
visualização da lista de faixas.

4. Acesso ao Menu "Navegação" e
visualização dos últimos destinos.

5. Acesso ao Menu "Informações de tráfego" e
visualização dos alertas de trânsito em curso.

6. Acesso ao Menu " Telefone
" e visualização
da lista das últimas chamadas.
2 - 3. Pressão contínua: acesso às "Ajustes
áudio
": ambientes musicais, graves,
agudos, loudness, distribuição, balance
esquerda/direita, balance frente/trás,
correcção automática do volume.
7. Acesso ao Menu "Confi guração".
Pressão contínua: acesso à cobertura GPS e
ao modo de demonstração de navegação.

8. Tecla MODO:
Selecção do tipo de visualização
permanente.
Pressão contínua: visualização de um ecrã
negro (DARK).

9. ESC: abandono da operação em curso,
apresentação da arborescência.
Pressão contínua: regresso à visualização
permanente.

10. Ejecção do CD.
Pressão contínua: reinicialização do sistema.

11. Consoante o contexto:
Selecção da linha anterior/seguinte de uma
lista ou de um menu.
Selecção da lista multimédia anterior/
seguinte.
Selecção passo a passo da frequência de
rádio anterior/seguinte.
Deslocação para cima/baixo em modo
" Deslocar o mapa
".
12. Consoante o contexto:
Selecção automática da rádio de frequência
inferior/superior.
Selecção da faixa do CD ou multimédia
anterior/seguinte.
Selecção da parte esquerda/direita do ecrã quando for apresentado um menu.
Deslocação esquerda/direita, em modo
"Deslocar o mapa ".

13. Teclas 1 a 6:
Pressão curta: selecção da estação de rádio
memorizada.
Pressão contínua: memorização da estação
ouvida.

14. Botão de selecção e validação OK
:
Selecção de um elemento no ecrã ou uma
lista ou um menu e, em seguida, validação
através de uma pressão curta.
Fora do menu e da lista, uma pressão curta
apresenta um menu contextual consoante a
apresentação no ecrã.
Rotação para a visualização do mapa:
aumento/diminuição do zoom da escala do
mapa.

PRIMEIROS PASSOS

297
03

Para ter uma vista global do detalhe dos menus a escolher,
consulte o capítulo "Arborescências dos ecrãs".

Para a manutenção do ecrã, é aconselhável utilizar um pano não
abrasivo (pano dos óculos) sem produto adicional.

"RADIO/MEDIA"


" TELEFONE
"
(Se comunicação em curso)

SETUP :
PARAMETRIZAÇÕES

data e hora, parâmetros de visualização, sons.
Alteração da fonte de áudio:
RADIO:
difusão RÁDIO

MUSIC:
difusão SUPORTE MULTIMÉDIA.






Com pressões sucessivas na tecla MODE
, aceda às seguintes apresentações:

FUNCIONAMENTO GERAL


" MAPA ECRÃ COMPLETO
"

" MAPA EM JANELAS
"

316
1
25
63
4
06















EMPARELHAR UM TELEFONE
BLUETOOTH
Por motivos de segurança e porque necessitam de uma atenção
sustentada por parte do condutor, as operações de emparelhamento
do telemóvel Bluetooth ao sistema kit mãos-livres do auto-rádio, devem
ser efectuadas com o veículo parado
.

Active a função Bluetooth do telefone
e assegure-se que esta se encontra
"visível para todos" (confi guração do
telefone).

Prima PHONE
.
Seleccione o nome do periférico
escolhido na lista dos periféricos
detectados e, em seguida, seleccione
" Conectar
" e valide.

O sistema propõe a ligação do telefone:


- no perfi l " Modo mãos-livres
"
(telefone apenas),

- no perfi l " Áudio
" (streaming: leitura
dos fi cheiros musicais do telefone),

- ou em " Todos
" (para seleccionar os
dois perfi s).
Seleccione " OK
" e valide.
Seleccione " Funções do Bluetooth
"
e valide.
Seleccione " Procura dos periféricos
"
e valide.
É apresentada a lista dos periféricos
detectados. Aguarde que o botão
" Conectar
" fi que disponível.

TELEFONAR

325
07 RÁDIO







Acesso ao menu "RÁDIO"


" Banda FM/AM
"

" Banda seguinte
" (" AM/FM
")
" Opções
" (" TA, RDS
")
" Ajustes áudio
" (ver capítulo)
" Actualizar a lista rádio
"
Lista alfabética das estações
captadas.

Prima 
ou 
ou utilize o comando rotativo para
seleccionar a estação anterior ou seguinte da lista.

Esta lista é, igualmente, apresentada através da pressão
no comando LIST
dos comandos no volante.
Passar da lista para o menu (esquerda/direita).
ou

Uma pressão contínua em LIST

actualiza a lista de estações
captadas.
Prima RÁDIO
.

328
08 LEITORES DE DISPOSITIVOS MULTIMÉDIA MUSICAIS







Acesso ao menu "LEITORES DE SUPORTES MULTIMÉDIA MUSICAIS"


" MEDIA
"

" Média seguinte
"
" Ejectar o suporte USB
"
(se USB ligado)
" Modo de leitura
" (" Normal
",
" Aleatório
", " Aleatório sobre
todas as médias
", " Repetição
")
" Ajustes áudio
" (ver capítulo)
" Activar/Desactivar entrada aux.
" Lista das faixas do suporte
multimédia em curso.

Esta lista é, igualmente, apresentada através do
comando LIST
dos comandos no volante.
Passar da lista ao menu (esquerda/direita).
ou

Prima MUSIC
.