navigation system CITROEN DS4 2013 InstruktionsbØger (in Danish)

305
1
2
04
1
2
3

VALG AF DESTINATION
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING


TIL EN AF DE SENESTE DESTINATIONER
Tr
yk på NAVfor at vise menuen
"Navigation - guidance"(navigation - vejvisning).

Væl
g den ønskede destination,
og godkend for at starte vejvisningen.
TIL EN KONTAKT I REGISTRET

Væl
g " Select destination
" (vælg
destination), og godkend, vælg herefter "Directory " (register), og godkend.

Væl
g den ønskede destination blandt
kontakterne, og tryk " OK
" for at startevejvisningen.
Tr
yk på NAV for at vise menuen "Navigation - guidance"(navigation - vejvisning). Navi
gation til en kontakt, der er importeret fra telefonen er kun
mulig, hvis adressen er kompatibel med systemet.

309
04
1
2
3
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING

PARAMETERINDSTILLING FOR ADVARSLER
RISIKOOMRÅDER
Herefter er det muligt at vælge:
- "Vi
suelle advarsler".
- "L
ydalarmer".
-
"Kun advarsel under navigation".
-
"Kun hastighedsalarm".
Med valget a
f varslingsfristen er det muligt
at bestemme tiden, der går forud for radaradvarslen.
Tr
yk "OK" for at godkende skærmen. Væl
g "Guidance options
" (optioner) oggodkend, vælg herefter " Set parametersfor risk areas" (indstil parametre for risikoområder) og godkend.
Disse funktioner er kun til
gængelige, hvis risikoområderne er indlæstog installeret i systemet.
En detal
jeret procedure for opdatering af risikoområder fås viahjemmesiden www.citroen.com. Tryk på NAV
for at vise menuen "Navigation - guidance
" (navigation - vejvisning).

311
04
3
4
1
2
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING







INDSTILLINGER FOR VEJVISNING


BEREGNINGSKRITERIER
Vælg "
Guidance options" (optioner),
og godkend.
Tr
yk "OK", og godkend for at gemme
ændringerne.

Vælg "Defi ne calculation criteria"(defi ner beregningskriterier), og godkend.
Med denne funktion er det muligt at Êndre:


- Navigationskriterierne (" Fastest route
" (hurtigste rute), "Shortest route" (korteste
rute), eller " Distance/Time" (afstand/tid)).
- Udelukkelseskriterierne ("With tolls" (medbetalingsveje) eller "With Ferry
" (med færge)). y

- Hensyntagen til trafi kken ("Tr a ffi c info " (trafi kmeldinger)).
Tryk p NAVfor at vise menuen
"Navigation - guidance"(navigation - vejvisning).
Hvis hens
yntagen til trafi kken (trafi kmeldinger) vælges, vilsystemet foreslå en ny rute, hvis der er hindringer på den
oprindelige rute.

04
35
1
2
4
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING
Tryk på NAVfor at vise menuen
"Navigation - guidance"(navigation - vejvisning).


STYRING AF KORT

VALG AF INTERESSEPUNKTER DER VISES PÅ KORTET
Vælg "Map managemen
t
" (styring af kort), og godkend.
Væl
g de kategorier, der ønskes vistpå skærmen, blandt de forskellige
kategorier.

Væl
g " Map details
" (kortdetaljer), og godkend.
Vælg "By default
" (som standard) for kun at få vist"Oil stations, garages" (tankstationer og værksteder) og "Accident-prone area
" (risikoområder hvis de er installeret i
systemet) på kortet.
Vælg "O
K" og godkend, og vælg påny "OK
" og godkend for at gemme
ændringerne.

315
04
3
1
2
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING


MANDESTEMME / DAMESTEMME
Tr
yk på SETUPfor at vise konfi gurationsmenuen.

VÊl
g " Select male voice"(mandestemme) eller "Select female voice
" (damestemme), og godkendmed " Ye s
" (ja) for at aktivere enmandestemme eller en damestemme. Systemet genstarter.
Væl
g " Voice synthesis
" (talesyntese), og godkend.

317
05
1
2
3
4
TRAFIKMELDINGER









INDSTILLING AF FILTER OG VISNING AF TRAFIKMELDINGER


TMC-meldinger (Trafi c Message Channel) er oplysninger om trafi k og vejrmeldinger, der er modtaget online og videresendes til
f¯reren i form af mundtlige og visuelle beskeder p navigationskortet.
Navi
gationssystemet kan derfor foresl en alternativ rute (omk¯rsel).
Tr
yk pÂTRAFFIC(trafi k) for at
vise menuen "Traffi c information" (trafi kmeldinger).
VÊl
g "Geographic fi lter" (geografi sk
fi lter), og godkend.
Systemet giver følgende
valgmuligheder:
- " Retain all the messa
ges :"(gem alle meddelelser)
eller
-"Retain the messa
ges :"(gem meddelelser)
●
"Around the vehicle " (omkringbilen), (godkend kilometertalletfor at ændre det og vælge
afstanden)

●
" On the rout
e" (på ruten).

Tr
yk "OK" for at gemme ændringerne.


Vi
anbefaler:


- Et fi lter på ruten.

- Et fi lter omkrin
g bilen på:
- 20 km i b
yområde.
- 50 km på motorve
j.

343
OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL
I skemaet herunder har vi samlet svarene på ofte stillede spørgsmål vedrørende radioen.
SP
ØRGSMÅLSVARLØSNING
Beregningen af ruten lykkes ikke.Navigationskriterierne er eventuelt i modstrid med den aktuelle placering(udelukkelse af afgiftsveje ved kørsel på en motorvej med afgift). Kontroller navigationskriterierne i "NavigationMenu" \ "Guidance options" (optioner for
vejvisning) \ "Defi ne calculation criteria" (bestem
beregningskriterier).
Interessepunkterne
(POI)vises ikke. Interessepunkterne (POI) er ikke blevet valgt. VÊlg interessepunkter (POI) p listen over
interessepunkter.
Interessepunkterne
(POI) er ikke downloadet. Download interessepunkterne (POI) p hjemmesiden:
"citroen.navigation.com ".

Lydalarmen for radar fungerer ikke. Lydalarmen er ikke aktiveret. Aktiver lydalarmen i "Navigation - guidance" (navigation - vejvisning), "Guidance options"(optioner for vejvisning), "Set parameters for risk
areas" (indstil parametre for risikoomrÂder).
S
ystemet foreslÂr ikke at
afvige fra ruten i tilfÊldeaf en hÊndelse.Navi
gationskriterierne tager ikke hensyn til trafi kmeldingerne (TMC). Vælg funktionen "Traffi c info" (trafi kmeldinger) ilisten over navigationskriterier.
Je
g modtager enradaradvarsel for enradar, der ikke er på min rute. Uden ruteindtastnin
g varsler systemet alle radarer i en trekant foran bilen.
Det kan advare om radarer, der er placeret på nærliggende eller parallelle
veje. Zoom ind på kortet for at se radarens nø
jagtigeposition. Vælg "On the route" (på ruten) for ikke længere at blive advaret uden ruteindtastning eller
for at mindske fristen for visning.

Fører pladsen Instrumentgrupper 38-42
Kontrollamper 43-53
Indikatorer 54-56 Manuel test 57
Reguleringsknapper 58-61
- triptæller
- instrumentbelysning/black panel
- personlig indstilling af skiver og displays
Stop & Star t 214 -216
Vejstribealarm 217 L
yskont ak ter 124 -128
Indstilling af forlygter 130
Sidespe
jle 95-96
Rudehejs 115-11 6
Sikrin
gsboks i instrumentbord 265 -268

Åbning af motorhjelm 233
Indstillin
g af rat 94
Horn 175 Multifunktionsskærm 64- 69
Displa
y med kontrollamper
for sikkerhedsseler ogpassagerairbag 182-183
Mekanisk gearkasse 203 -204
Elektronisk styret mekanisk
6-trins gearkasse 205 -208
Automatgearkasse 209-212
Parkeringsbremse 194-201, 202 Bakspejl 97
Opkald til nødhjælp eller
vejhjælp 175, 295
Lo
ftslys 138
Vi
skerkontakter 133-137
Instrumentbordscomputer 70 -74
Ventilation 7
8-79
Manuelt klimaanlæg 80-81, 86
Automatisk klimaanlæg 82-86
Afdugning/afrimningaf bagrude 87 R
adio 349-378
Indstilling af dato/klokkeslæt 372
Navigationssystem eMyWay 297-348
Indstilling af dato/klokkeslæt 339 Dæmpet bel
ysning 13 9

H ava r i b l i n k 174 -175
Centrallås 107-108
Black
panel 60 La
gring af hastigheder 221
Hastighedsbegrænser 222-223
Far tpilot 224-225

Kørestilling (lagring)........................................92Køretøjets konfiguration.....................40,64, 68
Lagring af kørestillinger..................................r92Lakkode.........................................................291Last ..........................................................34, 276Lavt dæktryk (måler) .....................................176Lejlighedsvis oppumpning af
dæk (med kit) ...............................................246Lokalisering af bilen...................................... 103Lokalt assistanceopkald...............................296Lokalt nødopkald...........................................296Lommelygte...................................................157Luftdyser.........................................................r78Luftfilter.........................................................r240Luftfordeling ....................................................34Lukning af bagklap................................102, 114Lukning af døre.....................................102,112Lydstik ...........................................146, 359, 361Lyg teva s ke r...................................................r135Lyskontakt...............................................124, 12Læselamper i siderne...........................129, 262Løbende eftersyn..................................240,242Løbende vedligeholdelse................................34Løbende eftersyn..................................240,242Løbende vedligeholdelse................................34Låsning af bagagerum ..................................114Låsning indefra ............................................. 107
LM
Manuel gearkasse ................ 203,204, 214, 241Massagefunktion.............................................91Menuoversigt ................................340,373, 374Midterkonsol..................................................147Miljø .........................................................34,106Minimum brændstofniveau...........................117Montering af hjul...........................................254Montering af tagbøjler...................................r276Moteur essence............................................286Motorhjelm ....................................................233Motorisations.................................................286Motorrum ...............................................235,236Motortyper.....................................................r288Motorvejsfunktion (blinklys)..........................174MP3 (CD)..............................................357, 358MP3 CD-afspiller..................................r357, 358Multifunktionsskærm (med radio) .....64,68,352Måtter............................................................r152
N
Nakkestøtter bag.............................................93Nakkestøtter foran..........................................90Navigationssysstem........................................68Navigationssystem................................303,304Niveauer og eftersyn......................235-237,239Niveauindikator for motorolie ............54,57, 237Nulstilling af serviceindikator..........................r56Nulstilling af triptæller.....................................r58Nummerpladelys ...........................................264Nærlys ........................................... 124, 259,260
Nødopbremsning..................................194, 198Nødopbremsningssystem.....................178,179Nødopkald.............................................175, 296Nødstart........................................................271Nøgle i tænding.............................................104
Nøgle med fjernbetjening .....100, 102, 103, 106
O
Oliefilter.........................................................r240Oliemåler.................................................r54,237Olieniveau ...............................................54,237Omdrejningstæller..............................r38,39, 42Opbevaringsnet .............................................155Opbevaringsrum ...................144,145, 147,149,
150,155,158Opbevaringsskuffe........................................153Opdatering af risikozoner..............................308Opfyldning af brændstoftank..................117-119Opladning af batteriet...................................271Oplåsning af bagklap ............................100, 114
Oplåsning af døre .........................................100Oplåsning indefra..........................................107Oversigt over motorer og gearkasser.............................................r288Oversigt over sikringer..................................r265Oversigt over vægte......................................288
PParameteropsætning for udstyr..........r40, 64,68Parkeringsbremse.................................202,242

MULTIFUNKTIONSDISPLAY
3
















FARVEDISPLAY

Afh. af situationen vises følgende op-
lysninger:


- Klokkeslæt.

- Dato.

- Højde.

- Udetemperatur (den viste værdi
blinker ved risiko for isslag).

- Parkeringshjælp.

- P-pladsmåler.

- Audiofunktioner.

- Informationer fra registrene og tele-
fonen.

- Informationer fra navigationssyste-
met.

- Instrumentbordscomputer.

- Advarsler.

- Indstillingsmenuer for display, navi-
gationsudstyr og bilens udstyr.

På navigationssystemets frontpanel kan
du vælge en af følgende funktioner:


)
Tryk på knappen "RADIO"
, "MUSIC"
,
"NAV"
, "TRAFFIC"
, "PHONE"
eller
"SETUP"
for at få adgang til den på-
gældende menu.

)
Drej drejeknappen A
for at vælge en
funktion eller et element på listen.

)
Tryk på drejeknappen B
for at god-
kende valget.
eller

)
Tryk på knappen "ESC"
for at forlade
den igangværende handling og ven-
de tilbage til forrige visning.
Ved gentagne tryk på knappen C

"MODE"
kan følgende skærmbilleder
vises:


- "RADIO / MEDIA" * (radio / medieaf-
spiller).

- "TELEPHONE" * (telefon).

- "FULL SCREEN MAP" * (kort i fuld
skærmstørrelse).

- "MAP IN WINDOW" * (kort i vindue).

- "TRIP COMPUTER" (instrument-
bordscomputer).




*

For yderligere oplysninger vedrørende
disse funktioner, se afsnittet "Audio og
telematik" i bilens instruktionsbog.