ABS CITROEN DS4 2013 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

45
Spie di funzionamento
Spiaè accesaCausaAzioni/Osservazioni
Carica batteriafissa. Anomalia del circuito di carica dellabatteria (morsetti sporchi o allentati,cinghia dell'alternatore allentata o rotta...).
La spia deve spegnersi all'avviamento del motore.
Se non si spegne rivolgersi alla rete CITROËN o
ad un riparatore qualificato.
Frenifissa, abbinata alla
spia STOP. La diminuzione del livello del liquidodei freni nel circuito di frenata ènotevole. Fermarsi tassativamente nelle mi
gliori condizioni di sicurezza.
Rabboccare con un liquido dei freni raccomandato da
CITROËN. Se l'anomalia persiste, far verificare il circuito dalla rete
CITROËN o da un riparatore qualificato.

+fissa, associata alla
spia d'anomalia del
fr
eno di stazionamentoelettrico quando è disinserito. An
omalia del circuito di frenata. Fermarsi tassativamente nelle migliori condizioni di sicurezza.Parcheggiare, disinserire il contatto e consultare la rete
CITROËN o unriparatore qualificato.

+ fissa, abbinata alle
spie ST
OP e ABS. Anomalia del ripartitore elettronico di
frenata (REF).Fermarsi tassativamente nelle migliori condizioni di sicurezza.
Far verificare dalla rete CITROËN o da un riparatore
qualificato.

Spiaè accesaCausaAzioni/Osservazioni
Antibloccaggio delle ruote (ABS) fissa. Anomalia del sistema antibloccaggiodelle ruote.
Il veicolo conserva una frenata classica.
Guidare con prudenza, a velocità moderata, e rivolgersi al
più presto alla rete CITROËN o ad un riparatore qualificato.
Controllo dinamico di
stabilità (ESP/ASR)

lampeggiante. La regolazione dell'ESP/ASR si attiva. Il sistema ottimizza la motricità e permette di migliorarela stabilità direzionale del veicolo.

fissa. Tranne in caso di disattivazione(pressione del pulsante e accensione
della spia), il sistema ESP/ASR o di
par tenza assistita in salita è in anomalia. Far verificare dalla rete CITRO
ËN o da un riparatore qualificato.
Sistema di
autodiagnosimotore


lampeggiante. Anomalia del sistema di controllo
m
otore. Ri
schio di distruzione del catalizzatore.
Far verificare dalla rete CITROËN o da un riparatore
qualificato.

fissa. Anomalia del sistema
antinquinamento. La spia deve spegnersi all'avviamento del motore.
Se non si spegne, rivolgersi al più presto alla rete CITROËN o ad un riparatore qualificato.



Livello minimo del carburantefissa, accompagnata
da un segnale sonoro
e da un messaggio.
Alla prima accensione, restano circa
6 litri
di carburante nel serbatoio.
Da questo momento viene utilizzata
l
a riserva di carburante.
Effettuare tassativamente un rifornimento di carburante per evitare la panne. Fino a quando non viene effettuato un rifornimento con una quantità sufficiente di carburante, questa spia si riaccende
ad ogni inserimento del contatto accompagnata dal segnale sonoro e dal messaggio. Questo segnale sonoro e questo messaggio vengono ripetuti,
in modo sempre più ravvicinato, man mano che il livello si abbassa fino allo "0".Capacità del serbatoio: circa 60 litri.Evitare di rimanere con il serbatoio vuoto, poiché ciò potrebbedanneggiare i sistemi antinquinamento e d'iniezione.

Sistemi di assistenza alla frenata
Insieme di sistemi complementari per consentire di frenare nella massima sicurezza e in modo ottimale, in situazioni di emergenza:
- sistema antibloccaggio delle ruote (ABS),
- ripartitore elettronico di frenata
(REF),
- assistenza alla frenata di emergenza (AFU).


Sistema antibloccaggio
delle ruote e ri
partitore
elettronico di frenata
Sistemi abbinati per aumentare la stabilitàe la maneggevolezza del veicolo in frenata,
particolarmente su strade dissestate esdrucciolevoli.
Attivazione
Il sistema antibloccaggio interviene
automaticamente in presenza di rischio di bloccaggio delle ruote.
Il funzionamento normale del sistema ABS può
manifestarsi con leggere vibrazioni del pedale del freno.
In caso di frenata d'emergenza, premere con decisione senza rilasciarela pressione.

Anomalia di funzionamento
L'accensione di questa spia, abbinata
alle spie STOPe ABS, accompagnata da un segnale acustico e da un messaggio sul display, indica un'anomalia delripartitore elettronico che può provocare una perdita di controllo del veicolo in frenata.
Fermarsi tassativamente nelle miglioricondizioni di sicurezza.
In caso di sostituzione delle ruote(pneumatici e cerchi), controllare che siano conformi alle prescrizioni del costruttore. L'accensione di questa spia,
accompa
gnata da un segnale
acustico e da un messaggio sul display, indica un'anomalia del sistema
antibloccaggio che può provocare una perdita di controllo del veicolo in frenata.
In entrambi i casi consultare la rete CITROËN o
un riparatore qualificato.

A
Accendisigari................................................146Accensione automatica dei fari ............ 125, 128Accensione automatica del segnaledi emergenza..............................................175Accensione temporizzata dei fari ..........127, 128Accessori......................................................281Aeratori ............................................................78Aerazione............................................34,78-80Aggiornamento dell'ora.........................339, 372Aggiornamento della data .....................339, 372Aggiornamento zone a rischio......................308Airbag a tendina .................................... 189,190Airbag frontali........................................186,190Airbag laterali........................................188,190Allarme..........................................................109Allarme superamento involontario di linea (AFIL/ASL).................................................. 217Alleggerimento elettrico ...............................274Alleggerimento elettrico (modalità)...............274Allestimenti del bagagliaio ............................155Allestimenti interni.................................144, 145Alloggiamento per sci ................................... 154Alzacristalli ....................................................115Ambiente.................................................34, 106Anelli di ancoraggio ......................................155Antiavviamento elettronico...................103, 106Antibloccaggio delle ruote (ABS).................. 178Antifurto .........................................................103Antipizzicamento...........................................115Antislittamento delle ruote (ASR).................179Aper tura del bagagliaio.................................114Aper tura del cofano motore..........................233Aper tura delle por te ......................................112
Appoggiagomito posteriore..........................154Appoggiatesta anteriore.................90,149, 150Appoggiatesta posteriori.................................93Arresto del veicolo........................104, 205,209Assistenza alla frenata di emergenza(AFU)..................................................178, 179Assistenza al parcheggio anteriore ..............229Assistenza al parcheggio posteriore............228Asta di sostegno del cofano motore.............233Astina di livello olio..................................54, 237Attrezzi..........................................................251Autoradio.................................................64, 349Avviamento d'emergenza .............................271Av viamento del veicolo .................104, 205,209Av visatore acustico.......................................175Azzeramento del contachilometri parziale.....58Azzeramento dell'indicatore di manutenzione...........................................56
Bagagliaio.....................................................114Bambini..........................................166,168-170Bambini (sicurezza)......................................171Barre del tetto ...............................................276
Batteria..................................................240, 271Black panel......................................................60Bloccaggio ad effetto globale...............102, 107Bloccaggio delle porte dall'interno ...............107Bluetooth (kit vivavoce).........................320,363Bluetooth (telefono).......................................320
Cambio automatico...............................209,241Cambio manuale ...................203, 204, 214, 241Cambio manuale pilotato..............205,214,241Capacità serbatoio carburante.....................117Caratteristiche tecniche........................286,288Carburante.......................................34, 118,119Carburante (serbatoio).................................. 119Carica della batteria ......................................271Carichi trainabili....................................286,288Carico ......................................................34, 276Cassettino portaoggetti........................145,153CD .................................................................356CD MP3 .................................................357,358CHECK......................................................39, 57Chiamata d'assistenza ..........................175, 296Chiamata d'assistenza localizzata...............296Chiamata d'emergenza ......................... 175, 296Chiamata d'emergenza localizzata ..............296Chiave con telecomando......100, 102, 103, 106Chiusura del bagagliaio ........................102, 114Chiusura delle por te..............................102,112Cinghia di tenuta ........................................... 155Cinture di sicurezza......................181, 182,184Climatizzatore.................................................34Climatizzazione automatica......................79,82Climatizzazione manuale..........................79,80Cofano motore ..............................233,235, 236Comandi al volante...............................300, 351Comando alzacristalli...................................115Comando d’illuminazione......................124,127Comando del tergicristallo............133,134,137Comando di emergenza bagagliaio..............114Comando di emergenza porte ......................113
BC

389Indice alfabetico
Pressione dei pneumatici.............................291Programmazione degli
equipaggiamenti...............................40, 64,68Protezione dei bambini ..................162, 166, 168-170, 186
Quadri strumenti ............................38-40,57, 61
Rigenerazione del filtro antiparticolato.........241Rimontaggio di una ruota.............................254Rimozione del tappetino di rivestimento ......152Ripartitore elettronico della frenata (REF) ..........................................................178Ripiano posteriore.........................................156Riscaldamento..........................................34, 80Ruota di scorta..............................................251Q
Sistema di assistenza alla frenata................178Sistema di assistenza alla frenata
d''emergenza ..............................................179Sistema di guida imbarcato..........................304Sistema di misurazione dello spazio
disponibile...................................................226Sistema di navigazione...................................68Sistemi ABS e REF.......................................178Sistemi di controllo della traiettoria ..............179Smontaggio di una ruota...............................254Sostituzione dei fusibili.................................265Sostituzione delle lampadine................258, 263Sostituzione di una lampadina..............258, 263Sostituzione di una ruota..............................251Sostituzione di una spazzola
del tergicristallo..................................136, 275Sostituzione di un fusibile.............................265Sostituzione filtro abitacolo ..........................240Sostituzione filtro dell'aria .............................240Sostituzione filtro dell'olio.............................240Sostituzione pila telecomando......................105Spazzole del tergicristallo(sostituzione)......................................136, 275Spie di allarme..............................43,46,51, 57Spie di funzionamento ..................46,50,51, 53Spie di stato....................................................51Spie luminose......................................43, 50, 53Sportellino carburante ...........................117, 119Stop & Start.................................74, 83,86, 117, 214, 233,240, 271Streaming audio Bluetooth..........336,362, 364Struttura delle schermate.............340,373, 374
Radio .............................................329, 330, 353Regolatore di velocità...........................221, 224Regolazione altezza
e profondità del volante ................................94Regolazione degli appoggiatesta...................90Regolazione dei fari......................................130Regolazione dei sedili...............................88,89Regolazione in altezza delle cinture di sicurezza.........................................181, 182Reinizializzazione degli alzacristalli .............115Reinizializzazione del telecomando.............105Reinnesco circuito carburante...................... 234Reostato d'illuminazione .....................38, 39,59Rete portaoggetti..........................................155Retrovisore interno.........................................97Retrovisori esterni.............................95,96,218Ricarica della batteria...................................271Riferimento colore vernice ............................291Rifornimento carburante.........................117-119
RSbloccaggio del bagagliaio...................100,114Sbloccaggio delle por te................................100Sbloccaggio delle porte dall'interno .............107Sbrinamento ..............................................87, 95Scatola dei fusibili nel vano motore..............265Scatola fusibili nel cruscotto .........................265Schermo protezione neve.............................275Sedili anteriori .....................................88,89, 92Sedili con comandi elettrici.............................89Sedili posteriori ...............................................93Sedili riscaldati................................................90Seggiolini per bambini ...................162, 165-167Seggiolini per bambini ISOFIX..............168-170Segnalazione pneumatici sgonfi .............57,176Segnale d''emergenza ...........................174, 175Segnale di emergenza...........................174,175Serbatoio del carburante .......................117, 119Sicurezza bambini........................................171Sicurezza dei bambini ....162,166, 168-170,186Sincronizzazione del telecomando...............105Sintesi vocale ................................................314
S