USB CITROEN DS4 2013 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

13Kratka navodila
Notranjost vozila


Šeststopenjski robotizirani
ročni menjalnik
Oprema, ki nudi samodejni in ročni način
vožnje.

Osvetlitev potniškega prostora

Rahla svetloba v potniškem prostoru olajša
vidljivost v primeru šibke zunanje svetlobe.

Avdio sistemi in sistemi za
komunikacijo
Oprema je izdelana v skladu z naslednjimi
tehnologijami: avtoradio, predvajalnikzgoščenk, USB čitalnik, Bluetooth, navigacijaz bar vnim zaslonom, pomožne vtičnice itd. Avtoradio
205
139
349
297

Električna parkirna zavora
Sistem združuje funkciji samodejnega zategovanja parkirne zavore pri ugasnjenem
motorju in samodejne sprostitve prispeljevanju.
Še vedno pa lahko zavoro zategnete ali sprostite ročno.
1
94
Navigacijski sistemeMyWay

Funkcija za masažo

Ta f u n k c ija omogoča 60 -minutno masažo
ledvenega predela. Masaža poteka v šestih ciklih po 10 minut.
91

Stropne konzole - osrednje konzole
A.
Notranje vzvratno ogledalo
B
. Mikrofon avdio in telematskega sistemaC.
Luči v notranjosti vozilaD.Klic v sili/klic za pomoč na cesti
E.Stropna luč/bralne lučke
1
.Osrednje poklopne prezračevalne šobe z
možnostjo usmerjanja2. Enobarvni zaslon in prikazovalnikkontrolnih lučk varnostnih pasov in
varnostne blazine prednjega sopotnika alibarvni zaslon z zemljevidi3. Avtoradio ali navigacija eMyWay4.Osrednje upravljalne plošče
5.Stikala za ogrevanje/klimatsko napravo
6. Vtičnica USB/Jack in vžigalnik/12-voltna
vtičnica za dodatno opremo
7.Prestavna ročica ročnega ali robotiziranega
ročnega menjalnika8.
Ročno ali električno krmiljena parkirna
zavora 9.Odstranljiv pepelnik
10. Naslon za roke med sprednjima sedežema

Ureditev notranjosti vozila
1.Senčnik(glejte poglavje Kratka navodila - panoramsko vetrobransko steklo) 2.Držalo za kar tice
3.Osvetljen predal pred sprednjim
sopotnikovim sedežem (podrobnosti glejte na naslednji strani) 4.Predali v vratih5.Vtičnica USB/Jack
(podrobnosti glejte na naslednji strani)
6.Vžigalnik/12-voltna vtičnica za dodatno opremo (podrobnosti glejte na naslednjih straneh)7.Odstranljivi pepelnik
(podrobnosti glejte na naslednjih straneh)8. Osrednja konzola spredaloma(podrobnosti glejte na naslednjih straneh)

Vžigalnik/12-voltna
vtičnica za dodatno
opremo
)Če želite uporabiti vžigalnik, pritisnite nanj za nekaj sekund, da se samodejno odpre. )Če želite nanj priključiti 12-voltno dodatno
opremo (največja moč je 120 W), ga
odstranite in prikl
jučite ustrezen adapter.
Na to vtičnico lahko priključite polnilnik za
telefon, grelnik za otroško stekleničko itd.
Ta k oj po uporabi vtičnice namestite nazajvžigalnik.





















USB vtičnica/
pomožna vtičnica


Med uporabo se prenosna naprava,priključena na USB vhod, lahko samodejno polni.
Na osredn
ji konzoli se nahaja priključna enota
AUX , ki jo sestavljata vtičnica JACK in/ali USB
vhod.
Omogoča priklop prenosne naprave, kot je na
primer digitalni prenosni predvajalnik tipa iPod ®
ali USB ključ.
Prepoznava nekatere formate avdio datotek,ki jih sprejema avtoradio, slednji pa jih nato
predvaja prek zvočnikov v vozilu.
Omenjene datoteke lahko upravljate z
obvolanskima ro
čicama ali z upravljalno plo

Velik večnamenski
predal
Predal lahko zaprete z drsnim pokrovom.
Predal vsebuje:
- vti
čnici za dodatno opremo 12 V in
USB/Jack 1 ,
- odstranljivi nosilec 2
za mobilni telefon ali
dodatno opremo,
- prostor,
ki se ohlaja preko odprtine zaprezračevanje z možnostjo zapiranja 3 , in v katerem lahko shranite hladno pijačo ali sve

Multimedijska oprema:
avtoradii, obvolanska ročica za upravljanjeavtoradia, zvočniki, modul Hi-Fi, oprema za prostoročno telefoniranje Bluetooth, prenosne navigacijske naprave, delno vgrajen nosilec za prenosno navigacijo, opozorilnik za radarje,USB Box, kamera za vzvratno vožnjo, prenosni
video zaslon, nosilec za prenosni video zaslon,
vtičnica 230 V/50 Hz, adapter 230 V/12 V,
brezžično omrežje Wi-Fi v vozilu itd.
V
CITROËNOVI ser visni mreži si lahko
priskrbite tudi izdelke za čiščenje in
vzdrževan
je notranjosti in zunanjosti
vozila - med drugimi tudi ekološke izdelke TECHNATURE -, tekočino za pranje stekel,
svinčnike in razpršila za popravilo karoserije, ki se bar vno ujemajo z bar vo karoserije vašega
vozila, vložke (vložek kompleta za začasno
popravilo pnevmatike) itd.

Montaža sprejemnikaradiokomunikacij

Predno montirate sprejemnikradiokomunikacij skupaj z zunanjo anteno, se lahko za nasvet obrnete na CITROËNOVO ser visno mrežo, ki vambo posredovala podatke o sprejemnikih
(frekvenčno območje, maksimalnaizhodna moč, polo

03
S pritiskom na vrtljivi gumb OK lahko
dostopate do bližnjic do menijevglede na prikaz na zaslonu.

DELOVANJE OSNOVNIH FUNKCIJ






PRIKAZ VSEBINSKO POVEZANEGA MENIJA

RADIO
(RADIO):

Activate / Deactivate TA
Vklop/izklop prometnih informacij

Activate / Deactivate RDS
Vklop/izklop funkcije RDS



MEDIA MUSIC PLAYERS/CD/
USB
PREDVAJALNIKI
GLASBENIH MEDIJEV,
ZGOŠČENKA ali USB/
odvisno od medija):
Načini predvajanja:

Normal Običajno

Random
Nakl
jučno predvajanje skladb

Random on all media
Nakl
jučno predvajanje skladb na vseh medijih

RepetitionPonavljanje


PHONE
TELEFON/med pogovorom:
Private mode
Zasebni način pogovora


FULL SCREEN MAP/MAP IN WINDOW
(ZEMLJEVID NA CELOTNEM ZASLONU/
ZEMLJEVID V OKNU ZASLONA):


Stop / Restore guidanceUstavitev/ponovna vključitev vodenja
Select destination
Izbor cilja
Enter an address
Vnos naslova
Director
y
Imenik
GPS coordinates
Koordinate GPS
Divert route
Obvoz
Move the map
Premikanje zemljevida
Info. on location
Podatki o položaju
Select as destination
Izberite kot cilj

Select as sta
ge Izberite kot vmesni cilj

Save this place
(contacts)Shranitev mesta (vnosi)


Quit map mode
Izhod iz zemljevida


Guidance criteria
Kriteriji vodenja
Put call on hold
Čaka
joči klic

DTMF ring tones
DTMF toni)


Hang upPrekinitev klica)


1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1

05
2 1
1
2
3
PROMETNE INFORMACIJE






OSNOVNI GRAFIČNI PRIKAZI TMC


Rdeč in rumen trikotnik - prometne informacije:
Črn in moder trikotnik - splošne informaci
je:







POSLUŠANJE PROMETNIH INFORMACIJ (TA)


Funkcija TA (Traffi c announcement) omogoča prednostno poslušanje prometnih informacij. Funkcija deluje, če poslušate radijsko postajo,
ki omogoča predvajanje teh informacij. Zaradi predvajanja prometnih
informacij se samodejno prekine predvajanje medija, ki ga poslušate(radio, zgoščenka, USB itd.). Ko se predvajanje prometnih informacijzaključi, se ponovno vključi medij, ki ste ga poslu

333
08

ZGOŠČENKA, ZGOŠČENKA MP3,
ČITALNIK USB

Avtoradio predvaja avdio datoteke s končnicami .m4a, .wma, .m4b,.aac, .fl ac, .ogg, .mp3, s prenosom med 32 kbps in 320 kbps.

Avtoradio podpira tudi način VBR (Variable Bit Rate).

Ostalih datotek (.mp4, .m3u itd.) ne predvaja.
Datoteke WMA mora
jo biti vrste wma 9 standard.
Frekvence vzorčen
ja, ki jih avtoradio podpira so 11, 22, 44 in 48 KHz.

Svetujemo vam, da so imena datotek sestavljena iz manj kot
20 znakov, med katerimi naj ne bo posebnih znakov (npr.: « » ? ; ù),
ker to lahko povzroči motnje pri predvajanju ali prikazu.

Za predva
janje posnetih CDR ali CDRW pri snemanju izberitestandard ISO 9660, nivo 1, 2 ali Joliet.
Če je zgoščenka posneta v drugem formatu, lahko pride do motenj pri
predvajanju.
Priporo
čljivo je, da na isti zgo

08
1
2
3
PREDVAJALNIKI GLASBENIH MEDIJEV

ZGOŠČENKA, ZGOŠČENKA MP3,
ČITALNIK USB


Zgoščenko vstavite v predvajalnik, USB ključ pa v USB vtičnico ali priključite USB napravo na USB
vtičnico s pomočjo ustreznega kabla (ni priložen).

Sistem sestavljajo seznami predvajanja (začasni spomin). Izdelava seznama lahko traja odnekaj sekund do več minut pri prvi priključitvi.
Če zman
jšate število neglasbenih datotek in število
imenikov, se ta čas skrajša.

Seznami predvajanja se osvežijo ob vsaki izključitvi
kontakta ali priključitvi USB ključa. Avtoradio si kljub
temu zapomni te sezname in čas nalaganja se skrajša, če seznami niso bili spremenjeni.
Predva
janje se vključi samodejno po določenemčasu, ki je odvisen od zmogljivosti USB ključa.


IZBOR VIRA
S tipko SOURC
E
na upravljalni plošči na volanu se lahkoneposredno premaknete na naslednji medij.
CD / CD MP3 (zgoščenka/MP3)
USB, IPod(USB, IPod)
AUX(pomožni vhod) STREAMING
(hkratnonalaganje in predvajanjee(
avdio vsebin)jpp
RADIO(radio)
Pritisnite na MUSIC, da se prikaže meniMEDIA(Mediji).

Izberite Following media source(Naslednji medij) in potrdite.

Postopek ponavl
jajte toliko časa, da dostopite do želenega
medija (ne velja za radio, do katerega lahko dostopite s pomočjo
SOURCE ali RADIO).