bluetooth CITROEN DS4 2013 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

05 PUHELIN










Puhelimen liittäminen
Ensimmäinen kytkentä

Tarjotut palvelut riippuvat verkosta, SIM-kortista ja käytettyjen Bluetooth-laitteiden yhteensopivuudesta.
Tarkista puhelimen ohjekirjasta ja operaattorilta, mitä palveluita voit käyttää.

Kytke puhelimen Bluetooth-toiminto päälle ja
varmista, että se on "kaikille näkyvissä" (katso
puhelimen käyttöohjeesta).

Paina näppäintä MENU
.
Ikkuna aukeaa, jossa viesti " Search in progress…
[Haku
käynnissä]".

Valitse luettelosta yhdistettävä puhelin
ja hyväksy. Voit yhdistää vain yhden
puhelimen kerrallaan.
Valitse " Search for a device
"
(Oheislaitteen haku).
Bluetooth-matkapuhelimen liittäminen autosi hands free -sarjan Bluetoothiin vaatii kuljettajalta paljon huomiota - turvallisuussyistä yhdistäminen
on tehtävä auton ollessa pysähdyksissä ja virta kytkettynä.
Käy www.citroen.fi sivuilla, kun haluat lisätietoja (yhteensopivuus, lisäohje jne.).

Valitse " Bluetooth connection
"
(Bluetooth-yhteys) ja hyväksy.

373

05
Saisir code authentification
01
OK Del23456789 _
PUHELIN


Virtuaalinäppäimistö tulee
näyttöruutuun: muodosta vähintään
4-numeroinen koodi ja hyväksy
painamalla OK
.

Valitun puhelimen näyttöön tulee viesti: näppäile
sama koodi puhelimeen, jonka jälkeen hyväksy.
Näyttöruutuun tulee viesti vahvistukseksi yhdistymisen
onnistumisesta.

Yhdistyminen voidaan aloittaa myös puhelimesta hakemalla havaitut
Bluetooth-laitteet.
Hyväksy yhdistyminen puhelimeen.

Virhemahdollisuuksien määrä on rajoittamaton.
Hakemisto ja puheluluettelo ovat käytössä synkronoinnista
aiheutuvan viiveen jälkeen (jos puhelin on yhteensopiva).
Automaattinen yhteys täytyy olla puhelimen asetuksissa, jotta yhteys
aktivoituu aina, kun auto käynnistetään.

Joissakin tapauksissa laitteen viite tai Bluetooth-osoite voivat
ilmestyä näkyviin puhelimen nimen sijaan.

Kytke/yhdistä puhelin ja kuuntele: katso luku AUDIO.








Streaming - audiotiedostojen soitto
bluetoothin välityksellä

05 PUHELIN


Puhelimen yhdistyminen sisältää automaattisesti hands free
-asetuksen ja audiostreaming-asetuksen.
Järjestelmän kyky yhdistää vain yksi profi ili riippuu puhelimesta. Kaksi
profi ilia voivat yhdistyä oletuksena.

Paina MENU
.

Valitse " Bluetooth connection
" ja
hyväksy. Osoittaa, että audiostreaming-asetus on yhdistetty.


Yhdistämisen hallinta


Valitse " Connections management
"
ja hyväksy. Luettelo yhdistetyistä
puhelimista tulee näyttöön.
Valitse puhelin ja hyväksy. Osoittaa, että puhelimen hands free -asetus on yhdistetty.

Jonka jälkeen valitse ja hyväksy:


- " Connect telephone
" /
" Disconnect telephone
": vain
puhelimen tai hands free -asetuksen
yhdistämiseksi / yhdistämisen
katkaisemiseksi.

- " Connect media player
" /
" Disconnect media player
": vain
streaming-asetuksen yhdistämiseksi /
yhdistämisen katkaisemiseksi.

- " Connect telephone + media
player
" / " Disconnect telephone +
media player
": puhelimen
yhdistämiseksi / yhdistämisen
katkaisemiseksi (hands free ja
streaming).

- " Delete connection
": poista
yhdistäminen.


Osoittaa, että puhelin on yhdistetty.

05

Yhteysvalikosta:


- rastittamalla " Telephone mode
"
puhelu siirtyy puhelimeen

- rastittamalla pois " Telephone
mode
" puhelu siirtyy autoon.


Tietyissä tapauksissa yhdistelmä-asetus siirtyy puhelimeen.
Kun autoon palataan ja virta kytketään uudelleen sen oltua
katkaistuna, bluetooth-yhteys aktivoituu automaattisesti uudelleen
(riippuen puhelimen yhteensopivuudesta).
Yhdistelmä-asetus
(autosta poistuminen ilman, että puhelu katkeaa)

PUHELIN

Valitse yhteysvalikossa " DTMF
tones
" ja hyväksy, niin voit käyttää
numeronäppäimiä navigoidaksesi
interaktiivisessa äänipalvelin-valikossa.
Valitse yhteysvalikossa " Switch
" ja
hyväksy, niin voit jatkaa odottamassa
ollutta puhelua.

Äänipalvelin

Kaksoispuhelu

379


05 PUHELIN


Hakemisto



Järjestelmä pääsee puhelimen hakemistoon riippuen puhelimen
yhteensopivuudesta ja Bluetooth -yhteyden kestoajasta.

Joistakin Bluetooth -yhteydessä olevista puhelimista voidaan
lähettää yhteystietoja audiolaitteen hakemistoon.
Tuodut yhteystiedot tallentuvat kaikille laitteille näkyvään pysyvään
hakemistoon, olipa yhdistetty puhelin mikä tahansa.
Hakemiston valikkoon pääsy ei ole mahdollista, kun hakemisto on
tyhjä.

Voit muuttaa järjestelmässä olevia
tallennettuja yhteystietoja, kun painat
MENU
, jonka jälkeen valitset
" Telephone
" ja hyväksyt.
Valitse " Directory management
" ja
hyväksy.
Voit:


- " Consult an entry
" (katso)

- " Delete an entry"
(poista)

- " Delete all entries
" (poista kaikki)


Valitse " Directory
"
yhteystietoluettelon tuomiseksi
näyttöön.

Pääset hakemistoon painamalla pitkään
SOURCE
tai SRC

tai panamalla OK
ja
valitsemalla " Call
" ja hyväksymällä.

07



Vehicle diagnosis
auton diagnosointi 1

Connections management
yhdistämisten hallinta 1

Search for a device
oheislaitteen haku
1
AJOTIETOKONE


BLUETOOTH YHTEYS

NÄYTTÖKAAVIO(T)







HENKILÖKOHTAISET
ASETUKSET
Defi ne the vehicle parameters*
auton parametrien määritys *

1


Choice of language
kielen valinta 1
Display confi guration
näytön asetukset


Choice of units
yksiköiden valinta 1
2


Date and time adjustment
päivämäärän ja kellonajan asetus 2


Display parameters
näytön parametrit 2


Choice of sounds
äänten valinta 1


Brightness
kirkkaus

2


*
Auton varustetason mukaan
.

385
USEIN KYSYTTYÄ



KYSYMYS



VASTAUS



RATKAISU


CD-levy poistuu aina
soittimesta tai lukija ei
soita sitä. CD-levy on asetettu soittimeen väärinpäin, sitä ei voida toistaa, se ei
sisällä audiotietoja tai autoradio ei pysty lukemaan sen audiomuotoa.
CD-levy on suojattu sellaisella piratismin vastaisella suojausjärjestelmällä,
jota autoradio ei tunne.

- Varmista, että olet asettanut CD-levyn
oikeinpäin soittimeen.

- Tarkasta CD-levyn kunto. Soitin ei pysty
lukemaan levyä, jos se on vahingoittunut.

- Tarkasta CD-levyn sisältö, jos kyseessä on
itse tallennettu levy. Katso neuvoja luvusta
"Audio".

- Autoradion CD-soitin ei toista DVD-levyjä.

- Audiojärjestelmä ei pysty toistamaan kaikkia
itse tallennettuja CD-levyjä, sillä niiden
laadussa saattaa olla puutteita.
CD-soittimen äänentaso
on huono. CD-levy on naarmuuntunut tai huonolaatuinen. Käytä vain hyvälaatuisia CD-levyjä ja säilytä niitä
kunnollisissa olosuhteissa.
Autoradion säätöjä (matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt) ei ole
mukautettu. Säädä matalien tai korkeiden äänten taso kohtaan 0.
Älä valitse mitään ääniympäristöä.
En saa yhdistettyä
Bluetooth-puhelintani. On mahdollista, että puhelimen Bluetooth-toimintoa ei ole kytketty päälle
tai laitetta ei tunnisteta.

- Varmista, että puhelimesi Bluetooth-yhteys on
käytössä.

- Varmista puhelimen näkyvyysasetuksista,
että laite tunnistetaan eli vaihtoehto "näkyy
kaikille" on valittuna.
Bluetooth-puhelin ei ole yhteensopiva järjestelmän kanssa. Voit tarkistaa puhelimesi yhteensopivuuden
www.citroen.fi -sivulta (palvelut).
Bluetooth-yhteys
katkeaa. Oheislaitteen akun varaustaso voi olla riittämätön. Lataa oheislaitteen akku.

ACF
G
H
I D
E
ABS- ja REF -järjestelmät ............................ 180
Ajoneuvon kokoonpano ......................40, 64, 68
Ajonhallintajärjestelmät ................................ 181
Ajotietokone ........................................ 70, 72, 74
Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESC) ........ 181
Ajovalojen pesulaite ...................................... 135
Ajovalojen säätö ............................................ 130
Ajovalojen suuntaaminen ............................. 130
Akku .............................................. 244, 276 -279
Akun lataaminen ................................... 278, 279
Audioliitännät ................................ 146, 368, 370
Automaattinen ilmastointilaite................... 79, 82
Automaattinen tuulilasinpyyhin ............. 133, 134
Automaattiohjattu käsivalintainen vaihteisto ..... 279
Automaattivaihteisto ..................... 210, 245, 279
Automaattivaihteiston vaihdevipu ................. 210
Auton hinaaminen ......................................... 283
Auton käynnistäminen .................. 104, 206, 210
Auton paikantaminen .................................... 103
Auton pysähtyminen ..................... 104, 206, 210
Auton sarjanumero ....................................... 297
Autoradio ................................................. 64, 357
Avaimen unohtaminen virtalukkoon ............. 104
Avain ja kauko-ohjain ............ 100, 102, 103, 106
B
Bensiinimoottori ............................ 119, 239, 292
Black panel -tila .............................................. 60
Bluetooth (hands free -sarja) ................ 326, 372
Bluetooth (puhelin) ........................................ 326
BMP-vaihteisto .............................. 206, 218, 245
BMP-vaihteiston valitsin ............................... 206CD- ja MP3 -soitin .................................366, 367
CD-/MP3 -soitin .....................................366, 367
CD-soitin ....................................................... 365
CHECK-toiminto ........................................ 39, 57
Citroën Hätäpuhelu ....................................... 302
Citroën Paikallinen Tiepalvelu ...................... 302
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitaalinen radio ................................338, 364
Dieselin lisäaineen taso ................................ 243
Dieselmoottori ....................... 119, 238, 240, 294
Dynaaminen hätäjarrutus ..................... 196, 200
Elektroninen jarrupaineen jako
(REF-järjestelmä) ....................................... 180
Elektroninen
käynnistyksenestojärjestelmä ............ 103, 106
eMyWay .................................................. 68, 303
ESC/ASR-järjestelmät .................................. 181
ESP-järjestelmä ............................................ 181
Etuistuimet .......................................... 88, 89, 92
Etumatkustajan tur vatyynyn poiskytkentä ... 188
Etusumuvalot ........................ 126, 132, 264, 267
Etutur vatyynyt ....................................... 188, 192Follow me home -toiminto ............................. 128
GPS ............................................................... 312
Halogeenivalot .............................................. 264
Hands free -sarja .................................. 326, 372
Hansikaslokero ............................................. 145
Hieronta-toiminto ............................................ 91
Hiukkassuodatin ........................... 242, 243, 245
Hiukkassuodattimen elvytys ......................... 245
Huoltomittari .............................................. 55, 57
Huoltomittarin nollaaminen ............................. 56
Huoltopuhelu ................................. 179, 301, 302
Huomiovalot ..................................125, 264, 266
Hätäjarrutustehostin ..................................... 181
Hälytin ........................................................... 109
Hätäjarrutustehostin (AFU) ................... 180, 181
Hätäkäynnistys.............................................. 277
Hätäpuhelu .................................... 179, 301, 302
Hätävilkku.............................................. 178, 179
Hätävilkkujen automaattinen kytkentä ......... 179
Hätävilkut .............................................. 178, 179
Ilmansuodatin ................................................ 244
Ilmansuodattimen vaihtaminen..................... 244

M
O
P
R
N
Manuaalinen ilmastointilaite ..................... 79, 80
Matkamittari .................................................... 58
Matkustamon säilytystilat ..................... 144, 145
Matkustamon suodattimen vaihtaminen ...... 244
Mediasoittimet ............................................... 339
Merkkivalot .......................................... 43, 50, 53
Mitat............................................................... 296
Mittari ........................................................ 38, 39
Mittariston näyttö .............................. 38, 39, 215
Mittariston valot ............................................... 59
Mittaristot .......................................38 - 40, 57, 61
Monitoiminäyttö (myös autoradio) ............ 64, 68
Moottoriöljyn tason mittari ................ 54, 57, 241
Moottoriöljyn tason tarkastus ......................... 54
Moottorit ................................................292, 294
Moottoritaulukot ....................................292, 294
Moottoritieliikennetiedot (TA) ........ 324, 337, 362
Moottoritie-toiminto (suuntavalot) ................. 178
Moottoritila ............................................ 239, 240
MP3 (cd) ................................................366, 367
Musiikin kuuntelu Bluetoothin
kautta .......................................... 343, 371, 373
Mustavalkonäyttö .................................... 64, 381
Määräaikaishuollot ......................................... 34
Mäkilähtöapu ................................................. 214
Navigointi .............................................. 309, 310
Navigointijärjestelmä .............................. 68, 310
Nestetasot ja tarkastukset .................... 239 -243
Niskatuen säätö .............................................. 90Niskatuet, etuistuimet ..................................... 90
Niskatuet, takaistuimet ................................... 93
Nopeudenrajoitin................................... 225, 226
Näyttökaavio ................................. 347, 381, 382
Ohjauspyörä korkeuden- ja etäisyydensäätö .... 94
Ohjauspyörän kytkimet ........................306, 359
Ohjauspyörä (säätö) ........................................ 94
Ohjaustehostinöljyn taso .............................. 242
Omat asetukset ............................................... 60
Opastus ................................................. 310, 317
Ovet ............................................................... 112
Ovien avaaminen .......................................... 112
Ovien lukituksen avaaminen ......................... 100
Ovien säilytyslokerot ..................................... 144
Ovien sulkeminen ................................. 102, 112
Painot ....................................................292, 294
Painotaulukot ........................................292, 294
Perävaunu ..................................................... 285
Perävaunukuormat ................................292, 294
Perävaunukytkentä ....................................... 285
Peruutusvalot ................................................ 268
Pikavalikot ..................................................... 308
Pitkien esineiden kuljetus ............................. 154
Polttoaine ................................................ 34, 119
Polttoaineen kulutus ....................................... 34Polttoaineen loppuminen (diesel) ................. 238
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain ............... 120
Polttoaineen vähimmäistaso ........................ 117
Polttoainejärjestelmän ilmaaminen .............. 238
Polttoainemittari ............................................ 117
Polttoainesäiliö ....................................... 117, 120
Polttoainesäiliön luukku ......................... 117, 120
Polttoainesäiliön täyttö .................. 117, 119, 120
Polttoainesäiliön tilavuus .............................. 117
Puhelin .................................................. 326, 330
Puhesyntetisaattori ....................................... 320
Puristussuoja ................................................ 115
Pvm (säätö) ............................................... 64, 68
Pyörän irrottaminen ...................................... 258
Pyörän kiinnittäminen ................................... 258
Pyörän vaihtaminen ...................................... 255
Pysäköintitilan tunnistin ................................ 230
Pysäköintitutka edessä ................................. 233
Pysäköintitutka takana .................................. 232
Pysäköintivalot .............................................. 127
Päivämäärän asettaminen ........................ 64, 68
Päällysmaton irrottaminen ............................ 152
Päällysmatto ................................................. 152
Radio .............................................335, 336, 361
RCA-pistoke .................................................. 344
Rekisterikilven valo ....................................... 269
Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä ...... 57, 216
Rengaspaineet ........................................ 34, 297
Rengaspaineiden tarkastus (sarja) ............... 250