audio CITROEN DS4 2014 Kasutusjuhend (in Estonian)

367
04












CD, USB

AUDIO


Kogumiku kuulamine

Sisestage MP3-dega plaat CD mängijasse või
ühendage USB mäluseade otse või juhtme abil.

Süsteem koostab playliste (ajutine mälu); koostamine võib kesta
mõnest sekundist mitme minutini.
Playliste uuendatakse iga kord süüte väljalülitamisel või USB
mäluseadme ühendamisel.
Mängimine algab automaatselt mõne aja pärast, mille pikkus oleneb
USB mäluseadme mahust.

Esimesel ühendamisel pakutakse järjestust kataloogide
kaupa. Järgmisel ühendamisel säilib eelnevalt valitud
järjestus.

Juba mängijas oleva plaadi või
ühendatud USB mäluseadme
kuulamiseks vajutage nupule SOURCE

või SRC
ja valige '' CD
'' või '' USB
''.


Eelmise või järgmise pala valimiseks
vajutage ühele nuppudest.

Vajutage ühele nuppudest, et valida
eelmist või järgmist kataloogi olenevalt
valitud järjestusest.

Kiireks edasi- või tagasikerimiseks
hoidke ühte nuppudest all.

Kogumike kataloogide puu kuvamiseks
vajutage LIST
.

04

Valige nimekirjast rida.

Valige pala või kataloog.

Jätke lehekülg vahele.

Liikuge menüüpuus ülespoole.

AUDIO










USB mälupulk - failide jaotus


Pärast sobiva jaotuse valimist ('' By folders
'' /
'' By artists
'' / '' By genres
'' / '' By playlists
'')
(kataloog / esitaja / žanr / playlist) vajutage OK
.
Muudatuste kinnitamiseks vajutage OK
.


- By folders
(kataloogide kaupa) :
kõik lisaseadme helifailide kataloogid
tähestikulises järjekorras ilma struktuuri
arvestamata.

- By artists
(esitajate kaupa) : ID3 Tag's
määratud esitajate nimed tähestikulises
järjekorras.

- By genres
(žanrite kaupa) : ID3 Tag's
määratud žanrid.

- By playlists
(playlistide kaupa) : vastavalt
salvestatud playlistidele.


Vajutage pikalt nupule LIST
(nimekiri)
või MENU
, valige '' Multimedia
'',
seejärel '' Media parameters
''
(helifailide mängija parameetrid) ja
lõpuks '' Choice of track listing
''
(jaotused), et kuvada erinevaid jaotusi.

369
04 AUDIO


APPLE® seadmed või väline seade


Välise seadme käskluste andmine toimub audiosüsteemi nuppude
abil.
Mass Storage * välises seadmes olevaid audiofaile saab
kuulata läbi sõiduki kõlarite, ühendades seadme USB
pistikupessa (juhet ei ole kaasas).

Kui USB pistikupesa välist seadet ära ei tunne, ühendage seade
Jack pistikupessa.
Apple
®
seadme tarkvara tuleb pidevalt uuendada, et tagada paremat
ühendust.

Playlist on selline, nagu Apple
®
seadmes.

Apple
®
seade peab olema 5 põlvkonna oma või uuem.


*
Vaadake seadme kasutusjuhendist.

04 AUDIO
















Sisend (AUX)


JACK pistikupesa

Ärge ühendage sama seadet korraga USB pessa ja Jack
pistikupessa.
Jack võimaldab välise lisaseadme või Apple
® seadme ühendamist,
kui USB pistikupesa seda ära ei tunne.

Ühendage lisaseade Jack pistikupessa adapterjuhtme abil (ei ole
kaasas).
Vajutage korduvalt SOURCE
või SRC
ja
valige '' AUX
''.

Reguleerige kõigepealt välise seadme helitugevust.

Seejärel reguleerige autoraadio
helitugevust.

Näitude kuvamine ja juhtimine toimub läbi välise
seadme.

371
04 AUDIO







Streaming - audiofailide mängimine
läbi Bluetoothi

Olenevalt telefonist

Telefoni paaristamine/ühendamine : vt. ptk.
HELISTAMINE.
Streaming (voogaudio) funktsioon võimaldab kuulata telefonis
olevaid muusikafaile läbi sõiduki kõlarite.
Telefon peab oskama kasutada vastavaid bluetooth profi ile (A2DP /
AVRCP).

Aktiveerige voogaudio allikas, vajutades SOURCE
või
SRC
. Juhtimine on võimalik raadionuppude abil. Lisainfo
võib kuvada ekraanile.

Mõnedel juhtudel tuleb audiofailide mängimine telefonilt aktiveerida.

Heli kvaliteet oleneb telefoni kvaliteedist.



Mängimise režiim


Saadaval on järgmised mängimise režiimid :


- Normal : lugusid mängitakse järjekorras, vastavalt valitud
failide jaotusele.

- Random : lugusid mängitakse juhuslikus järjekorras, valides
ühe albumi või kataloogi lugude seast.

- Random all : lugusid mängitakse juhuslikus järjekorras,
valides kõikide salvestatud lugude seast.

- Repeat : mängitakse vaid hetkel kuulatava albumi või
kataloogi lugusid.


Alamenüüsse pääsemiseks vajutage
OK
.
või
Vajutage MENU
.

Valige " Multimedia
" ja kinnitage.

Valige " Media parameters
" ja
kinnitage.

Valige " Read mode
" ja kinnitage.

Valige soovitud mängimisrežiim
ja kinnitage OK
abil, et muudatusi
salvestada.

373

05
Saisir code authentification
01
OK Del23456789 _
HELISTAMINE


Ekraanile ilmub klahvistik : sisestage
vähemalt 4 numbrist koosnev kood ja
vajutage kinnitamiseks OK
.

Telefoni ekraanile ilmub teade : sisestage sama
kood telefoni ja kinnitage.
Ühendamise õnnestumisel ilmub ekraanile teade.

Ühendamist võib teostada ka telefoni kaudu, otsides tuvastatud
Bluetooth seadmeid.
Nõustuge telefoni ühendamisega.

Vale sisestamise korral võite piiramatul arvul kordi uuesti proovida.
Telefoniraamatusse ja kõneregistrisse pääseb pärast
sünkroniseerimist (kui telefon on ühilduv).
Automaatne ühendamine tuleb telefonis konfi gureerida, et
võimaldada ühendamist iga kord sõiduki käivitamisel.

Mõnedel juhtudel võib telefoniaparaadi number või Bluetooth aadress
ilmuda telefoni nime asemele.

Telefoni paaristamine/ühendamine ja kuulamine : vt. ptk. AUDIO.








Streaming - audiofailide mängimine
läbi Bluetoothi

05 HELISTAMINE


Telefoni ühendus hõlmab automaatselt ka käed vabad süsteemi ja
streaming audiot.
Süsteemi võime ühendada ainult üks profi il oleneb telefonist. Vaikimisi
võib telefon ühendada kaks profi ili.

Vajutage nupule MENU
.

Valige " Bluetooth connection
"
(Bluetooth ühendus) ja kinnitage. Näitab streaming audio profi ili ühendust.


Ühenduste juhtimine


Valige " Connections management
"
(ühenduste juhtimine) ja kinnitage.
Ilmub paaristatud telefonide nimekiri.
Valige telefon ja kinnitage. Näitab käed-vabad profi ili ühendust.

Seejärel valige ja kinnitage :


- " Connect telephone
" /
" Disconnect telephone
" : telefoni
või ainult käed-vabad süsteemi
ühendamiseks / lahti ühendamiseks.

- " Connect media player
" /
" Disconnect media player
" : ainult
streaming'u ühendamiseks / lahti
ühendamiseks.

- " Connect telephone + media
player
" / " Disconnect telephone +
media player
" : telefoni (käed-vabad
ja streaming) ühendamiseks / lahti
ühendamiseks.

- '' Delete connection
" : paaristamise
tühistamiseks.


Näitab, et telefon on ühendatud.

06

Audioseadete menüü kuvamiseks
vajutage nupule

383
SAGEDAMINI ESITATAVA D KÜSIMUSED



KÜSIMUS



VASTUS



LAHENDUS


Erinevate heliseadmete
helikvaliteet on erinev
(raadio, CD...).
Maksimaalse helikvaliteedi saavutamiseks saab iga režiimi korral heli
erinevalt reguleerida (helitugevus, madalad ja kõrged toonid, helikõla,
heli jaotumine) ; seetõttu võib teisele režiimile (raadio, CD...) üle minnes
helikvaliteedis erinevusi märgata. Kontrollige, kas heliseaded (helitugevus, madalad
ja kõrged toonid, helikõla, heli jaotumine) on
reguleeritud kuulatavale režiimile vastavaks.
Soovitav on reguleerida AUDIO funktsioonid
(Bass, Treble, Fr-Rr balance, L-R balance)
keskmisesse asendisse, muusikatüübiks valida
"None", reguleerida helikõla korrigeerimine
asendisse "Active" CD puhul ja asendisse
"Inactive" raadio puhul.
Kõrgete ja madalate
helide seadete muutmise
korral tühistatakse
helikeskkonna valik.
Helikeskkonda muutes
nullitakse kõrged ja
madalad helid. Helikeskkonda valides tuleb reguleerida ka kõrgeid ja madalaid toone.
Ühte ilma teiseta muuta ei saa. Muutke kõrgete ja madalate helide seadeid või
helikeskkonna seadeid, et saavutada sobivat heli.
Heli tasakaalu muutmisel
tühistatakse heli
jaotumise valik. Jaotuse valiku korral tuleb reguleerida tasakaalu. Ühte ilma teiseta muuta
ei saa. Muutke tasakaalu või jaotuse seadeid, et
saavutada sobivat helikeskkonda. Allolevatest tabelitest leiate vastused kõige sagedamini esitatavatele küsimustele.

385
SAGEDAMINI ESITATAVA D KÜSIMUSED



KÜSIMUS



VASTUS



LAHENDUS


CD plaat lükatakse välja
või ei hakka mängima. CD plaat on tagurpidi sisestatud, loetamatu, ei sisalda vastavaid andmeid
või on autoraadio poolt loetamatus formaadis.
CD plaati kaitseb piraatlusvastane programm, mida autoraadio ära ei
tunne.

- Kontrollige, kas CD plaat on lugejas õigetpidi.

- Kontrollige CD plaadi seisundit : kui plaat on
tugevasti kahjustatud, siis on tema lugemine
võimatu.

- Kopeeritud CD plaadi puhul kontrollige sisu :
tutvuge peatükis Audio olevate nõuannetega.

- Autoraadio CD mängija ei mängi DVD-sid.

- Kui kopeeritud CD plaadid on halva
kvaliteediga, siis autoraadio neid ei mängi.
CD mängija heli on halb. Kasutatav plaat on kriimustatud või ebakvaliteetne. Mängige ainult kvaliteetseid plaate ja hoidke neid
hästi.
Autoraadio heliseaded (madalad ja kõrged toonid, muusikatüüp) on
ebasobivad. Viige kõrgete või madalate toonide tase nulli ja
ärge muusikatüüpi valige.
Ma ei saa oma Bluetooth
telefoni ühendada. Telefoni Bluetooth funktsioon võib olla välja lülitatud või telefon ei ole
nähtav.

- Kontrollige, kas teie telefoni Bluetooth
funktsioon on aktiveeritud.

- Kontrollige oma telefoni parameetrite alt, kas
see on "Kõigile nähtav".
Bluetooth telefon ei ühildu süsteemiga. Oma telefoni ühilduvust saate kontrollida
kodulehel www.citroen.ee (teenused).
Bluetooth ühendus
katkeb. Lisaseadme aku võib olla tühi. Laadige lisaseadme aku.