bluetooth CITROEN DS4 2015 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

DS4_no_Chap13_index-alpha_ed02-2015
ABS og elektronisk bremsekraftfordeler ......16 8
AdBlue® ......................................................... 24 8
AdBlue-autonomi .......................................... 249
AdBlue-tilsetning


............................. 28, 248 , 254
Alarm


............................................................... 75
Antblokkering av hjul (ABS)
..........................168
Antispinn (ASR)
..............................

..............169
Apple
®-spiller ................................................ 356
Armlene bak .................................................. 121
Armlene foran
..............................

..........115, 11 6
Askebeger, flyttbart
........................................ 111
A

udiokabel

.................................................... 354
Aux


................................................................ 354
Aux-inngang


.................................................. 400
Aux-kontakt


........................................... 354, 400
Avising


..................................................... 96, 104
Avlastingsfunksjon (modus)
.......................... 2

92
Avlastingsmodus


........................................... 292
Avtagbar kule uten verktøy

...........................29

9
Bagasjerom


..................................................... 80
Bagasjerom, innredning


................................ 12 2
Bakkestartfunksjon
....................................... 20

8
Bakrute (avising)
...............................

......96, 104
Bakseter
........................................................ 10

2
Barn


................................................ 155, 157-16 0
Barneseter


..................... 148, 149 , 153 -155 , 161
Barneseter, vanlige


....................................... 15 4
Barn (sikkerhet)


............................................. 162
Batteri
............................................ 24

5, 288 -291
Batteri i fjernkontroll


............................. 65, 70 -72
Batterilading
.......................................... 29

0, 291
Beholder for AdBlue
®-tilsetning ............248, 255
Benkesete bak
.............................................. 102 CHECK
................

......................................
19, 39
Citroën lokalisert nødanrop

..........................
322
Cruisekontroll

........................................
220, 225
Bensin .............................. .............................235
Bensinmotor ................................. 235, 239 , 308
Berøringsbrett


..................................... 47, 50 , 55
Berøringsskjerm (Menyer) ...... 47, 49, 50 , 325 , 329
Beskyttelse av barn
........

...... 148, 149 , 153 , 155, 157-16 0 , 176
Betjening av dører, nødfunksjon


............................................ 64, 69
Betjening av el-vindusheis
.............................. 8

2
Betjening av lys

..................................... 128, 131
Betjening av varmeseter


................................. 99
Betjening av vindusvisker


.............. 137, 13 8 , 141
Betjeninger ved rattet


............................ 328, 391
Bilradio


.................................................... 43, 389
Black panel ...................................................... 42
Blinklys


........................... 131, 166 , 275 -277 , 279
Blue HDi

.......................................... 39, 209 , 248
Bluetooth (handsfree-sett)


............ 376, 377 , 402
Bluetooth lydstreaming


........ 354, 356 , 400, 403
Bluetooth (telefon)


................................. 376, 377
Bluetooth-tilkobling


....................... 368, 376 , 377
Bremseassistanse


........................................ 168
Bremseassistanse ved nødbremsing
...............................

.........169
Bremseklosser
.............................................. 2

47
Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF)


..........168
Bremselys
..............................

....................... 279
Bremser


......................................................... 247
Bremseskiver
...............................

................. 247DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digital radio


........................352, 353 , 395 , 396
Dashbordbelysning


.........................................41
Dato (regulering)


.......................................43, 51
Datoregulering


..........................................43, 51
Dekk
...............................

.................................14
Dekktrykk


......................................................319
Dekktrykk, for lavt (detektering)


................................................210
Deksel, demonterbart (snøskjerm)


.................................................293
Demontering av ekstra matte


.......................118
Demontering av hjul


......................................269
Dempet belysning


.........................................143
Detektering av for lavt dekktrykk
...................................210
Diesel


......................................................32, 235
Dieselmotor


...........................235, 237 , 240 , 312
Digital radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
....................................352, 353
Dimensjoner


..................................................318
Display for multifunksjoner (med bilradio)
................................................. 43,

392
Display i instrumentbord


...................18, 19 , 209
Dører


............................................................... 79
Drikkeboksholder


..........................................113
Drivstoff


...................................................14, 235
Drivstoffluke


..........................................233, 236
Drivstoffmåler
................................................ 23

3
CD ......................................................... 354, 397
CD MP3 ......................................... 354, 397 , 398
CD-spiller MP3 .............................. 354, 397 , 398

Lyd og telematikk 3

Internet browser


Identifikasjonen av Internet navigasjon via
smarttelefonen gjøres gjennom normen Dial-
Up Networking (DUN).
Trykk på " Internet browser
"
for å vise forsiden til nettleseren.
Koble først til smarttelefonen med
Bluetooth, opsjon "Internet", se
avsnitt " Te l e p h o n e
".




Visse smarttelefoner av den nye
generasjonen er ikke kompatible med
denne normen.





Trykk på "Tilkoblede tjenester"
for
å vise hovedsiden.

6
2
7
3
8
4
9
5
1011
1
Lyd og telematikk












Nivå 1



Nivå 2




Oppfølging av forbruk





Internet connection settings

(innstilling internettilkoblinger)



Tilkobling til Wifi-nettverk



Bluetooth
(utst yr)
.

1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Lyd og telematikk 5


Nivå 1

Nivå 2

Bemerkninger


Tilkoblede
tjenester



Sekundærside



Bluetooth
Connection

(Bluetooth-tilkobling)
Search
(søke) Starte søk etter et utstyr som skal kobles til.

Connect / Disconnect
(tikoble/frakoble) Starte eller stoppe Bluetooth-tilkoblingen av den
valgte utstyret.

Update
(oppdatere) Importere kontater fra valgt telefon for å
registrere dem i radioen.

Delete
(slet te) Delete valgt telefon (slette).

Validate
(bekrefte) Registrere innstillinger.

Tilkoblede tjjenester



Sekundærside



Tr a n s f e r r a t e

(dat ahastighet)
Reset
(resette)
Reinitialiserer oppfølging av forbruk, og bekrefte.

Validate
(bekrefte)

Tilkoblede
tjenester



Sekundærside



WiFi connection

(WiFi-tilkobling)
All
(alle) Vise alle Wifi-nettverk.

Secure
(sikre) Vise alle sikrede Wifi-nettverk.

Stored
(lagre) Lagre den eller de valgte Wifi-nettverk.

Add
(tilføye) Føye til et nytt Wifi-nettverk.



On / Off (av/på) Aktivere eller deaktivere et Wifi-nettverk.

Connect
(tilkoble) Velge et Wifi-nettverk gjennom systemet og
koble seg til.

Lyd og telematikk 7


Av sikkerhetsgrunner og fordi det
krever full oppmerksomhet fra
førerens side, er det forbudt å bruke
smarttelefonen under kjøring.
Alle håndteringer skal skje når bilen
står stille
.

Synkroniseringen av smarttelefonen
gjør det mulig for brukerne å vise
de forskjellige applikasjonene som
er tilgjengelige med telefonens
MirrorLink
®
-teknologi i bilens skjerm.
Prinsippene og normene endres
stadig, det anbefales å oppdatere
operativsystemet til smarttelefonen din.
For å få oversikt over
smarttelefonmodeller som kan brukes,
gå inn på internettsiden til merket i
landet hvor du bor.
Merk:


- Smarttelefonene din kan brukes,
likevel for at den skal være
"MirrorLink
®
"-kompatibel, vil visse
produsenter først be deg om å
laste ned en spesiell applikasjon.

- iPhone
®
kan ikke brukes,
"CarPlay®
" for Apple ®
er under
utvikling.


Når smarttelefonen kobles til
systemet, anbefales det å aktivere
smarttelefonens Bluetooth
®
.

Aktiver applikasjonene fra
smarttelefonen (opsjon i henhold til
smarttelefon og operativ system).
Ved siden av visning av MirrorLink
TM, er adgang
til de forskjellige musikkildene fortsatt mulig
ved hjelp av de berøringstastene i øvre linje.
Du har til enhver tid adgang til menyene i
systemet ved hjelp av tilhørende taster.

Når smarttelefonene er låst, vil
kommunikasjonen med systemet bare
foregå gjennom USB-kabelen.
Under prosedyren vises flere
skjermbilder om tilknytningen til visse
funksjoner
Godta for å starte eller avslutte
tilkoblingen.

Koble til USB-kabelen.
Smarttelefonen er i lademodus når
den er koblet til USB-kabelen.

Trykk på " MirrorLink
®

" for
å starte applikasjonen til
systemet.
Når tilkoblingen er gjort, vil siden
" Applikasjoner
" vise listen over applikasjoner
som er forhåndsnedlastet i smarttelefonen din
og tilpasset teknologien MirrorLink
TM .
Hvis det bare er en applikasjone som er
nedlastet i smarttelefonen, vil den starte
automatisk.


Tilkobling av smarttelefoner
MirrorLink ®



Trykk på enden av lysbryteren for å aktivere
en talegjenkjennelse av smarttelefonen via
systemet.
Talegjenkjennelse er kun mulig dersom man
bruker en kompatibel smarttelefon som på
forhånd er koblet til bilen med Bluetooth.







Talegjenkjennelse


Av sikkerhetsgrunner kan
applikasjonene bare brukes når bilen
står stille; når bilen begynner å kjøre,
vises de ikke lenger.
Ut fra systemet, trykk på "Tilkoblede
tjenester"
for å vise hovedsiden.

Lyd og telematikk 3

Internet browser


Identifikasjonen av Internet navigasjon via
smarttelefonen gjøres gjennom normen Dial-
Up Networking (DUN).
Trykk på " Internet browser
"
for å vise forsiden til nettleseren.
Koble først til smarttelefonen med
Bluetooth, opsjon "Internet", se
avsnitt " Te l e p h o n e
".




Visse smarttelefoner av den nye
generasjonen er ikke kompatible med
denne normen.





Trykk på "Tilkoblede tjenester"
for
å vise hovedsiden.

6
2
7
3
8
4
9
5
1011
1
Lyd og telematikk












Nivå 1



Nivå 2




Oppfølging av forbruk





Internet connection settings

(innstilling internettilkoblinger)



Tilkobling til Wifi-nettverk



Bluetooth
(utst yr)
.

1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Lyd og telematikk 5


Nivå 1

Nivå 2

Bemerkninger


Tilkoblede
tjenester



Sekundærside



Bluetooth
Connection

(Bluetooth-tilkobling)
Search
(søke) Starte søk etter et utstyr som skal kobles til.

Connect / Disconnect
(tikoble/frakoble) Starte eller stoppe Bluetooth-tilkoblingen av den
valgte utstyret.

Update
(oppdatere) Importere kontater fra valgt telefon for å
registrere dem i radioen.

Delete
(slet te) Delete valgt telefon (slette).

Validate
(bekrefte) Registrere innstillinger.

Tilkoblede tjjenester



Sekundærside



Tr a n s f e r r a t e

(dat ahastighet)
Reset
(resette)
Reinitialiserer oppfølging av forbruk, og bekrefte.

Validate
(bekrefte)

Tilkoblede
tjenester



Sekundærside



WiFi connection

(WiFi-tilkobling)
All
(alle) Vise alle Wifi-nettverk.

Secure
(sikre) Vise alle sikrede Wifi-nettverk.

Stored
(lagre) Lagre den eller de valgte Wifi-nettverk.

Add
(tilføye) Føye til et nytt Wifi-nettverk.



On / Off (av/på) Aktivere eller deaktivere et Wifi-nettverk.

Connect
(tilkoble) Velge et Wifi-nettverk gjennom systemet og
koble seg til.

Lyd og telematikk 7


Av sikkerhetsgrunner og fordi det
krever full oppmerksomhet fra
førerens side, er det forbudt å bruke
smarttelefonen under kjøring.
Alle håndteringer skal skje når bilen
står stille
.

Synkroniseringen av smarttelefonen
gjør det mulig for brukerne å vise
de forskjellige applikasjonene som
er tilgjengelige med telefonens
MirrorLink
®
-teknologi i bilens skjerm.
Prinsippene og normene endres
stadig, det anbefales å oppdatere
operativsystemet til smarttelefonen din.
For å få oversikt over
smarttelefonmodeller som kan brukes,
gå inn på internettsiden til merket i
landet hvor du bor.
Merk:


- Smarttelefonene din kan brukes,
likevel for at den skal være
"MirrorLink
®
"-kompatibel, vil visse
produsenter først be deg om å
laste ned en spesiell applikasjon.

- iPhone
®
kan ikke brukes,
"CarPlay®
" for Apple ®
er under
utvikling.


Når smarttelefonen kobles til
systemet, anbefales det å aktivere
smarttelefonens Bluetooth
®
.

Aktiver applikasjonene fra
smarttelefonen (opsjon i henhold til
smarttelefon og operativ system).
Ved siden av visning av MirrorLink
TM, er adgang
til de forskjellige musikkildene fortsatt mulig
ved hjelp av de berøringstastene i øvre linje.
Du har til enhver tid adgang til menyene i
systemet ved hjelp av tilhørende taster.

Når smarttelefonene er låst, vil
kommunikasjonen med systemet bare
foregå gjennom USB-kabelen.
Under prosedyren vises flere
skjermbilder om tilknytningen til visse
funksjoner
Godta for å starte eller avslutte
tilkoblingen.

Koble til USB-kabelen.
Smarttelefonen er i lademodus når
den er koblet til USB-kabelen.

Trykk på " MirrorLink
®

" for
å starte applikasjonen til
systemet.
Når tilkoblingen er gjort, vil siden
" Applikasjoner
" vise listen over applikasjoner
som er forhåndsnedlastet i smarttelefonen din
og tilpasset teknologien MirrorLink
TM .
Hvis det bare er en applikasjone som er
nedlastet i smarttelefonen, vil den starte
automatisk.


Tilkobling av smarttelefoner
MirrorLink ®



Trykk på enden av lysbryteren for å aktivere
en talegjenkjennelse av smarttelefonen via
systemet.
Talegjenkjennelse er kun mulig dersom man
bruker en kompatibel smarttelefon som på
forhånd er koblet til bilen med Bluetooth.







Talegjenkjennelse


Av sikkerhetsgrunner kan
applikasjonene bare brukes når bilen
står stille; når bilen begynner å kjøre,
vises de ikke lenger.
Ut fra systemet, trykk på "Tilkoblede
tjenester"
for å vise hovedsiden.