radio CITROEN DS4 2015 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

DS4_sv_Chap00a_sommaire_ed02-2015
PR AKTISK
INFORMATIONT E K N I S K A DATA
LJUD OCH
M U LT I M E D I A
260 Sats för provisorisk däckreparation
265
B

yta hjul
273
Sn

ökedjor
2 74
B

yta en lampa
282
B

yte av säkring
288
1

2

V-batteri
292
E

nergisparläge
293
B

yte av torkarblad
293
K

ylarskydd
294
M

ontering av lastbågar
295
B

ogsera bilen
297
D

ragkrok
299
A

vtagbar dragkrok
304
T

illbehör 308
Bensinmotorer
310
V

ikter bensinbilar
312
D

ieselmotorer
315
V

ikter dieselbilar
318
B

ilens mått
319
I

dentifieringsuppgifter
0120100 11
322 Nöd- eller assistanssamtal
325
7
-tums pekskärm
389
B

ilradio / Bluetooth

DS4_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Förarplatsen
Instrumentpaneler 18-20
Kontrollampor 2 1-34
Indikatorer
3

5-38
Manuellt test

3
9
Inställningsknappar
4

0- 42
-
t

rippmätare
-

b
elysningsreostat / black panel
-

e
gen inställning av mätare och displayer
Strålkastarinställning
1

34
Sidospeglar
1

04-105
Fönsterhissar
8

2-83
Säkringar i instrumentbrädan

2
82-285
Öppna motorhuven

2
38 Monokrom skärm

4
3 - 46
Kontrollampsmodul för bältespåminnare / frampassagerarens krockkudde 172-173 , 17 7
Manuell växellåda 1 99
EGS/ETG-växellåda 2 00-203
Automatlåda
20

4-207
Parkeringsbroms
19

2-197, 198
Innerbackspegel
1

06
Taklampa
1
42
Ventilation
8
6-88
Manuell luftkonditionering
8
9 -90, 95
Automatisk luftkonditionering
9
1-94, 95
Borttagning av is och imma på bakrutan
9
6
Bilradio
3
89- 416
Inställning av datum / tid
4
6
Pekskärm
4
7-51, 325 -388
Inställning av datum / tid
5
1
Komfortbelysning
1
43
Tändlås / Rattlås / Starta med nyckel
1
85 -187, 191
Rattlås / Starta med knappen START/STOP 1 88-191

11
DS4_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Förarplatsen
Ratt med integrerade reglage
Fartbegränsare 222-224
Farthållare 2 25-227
Spara hastighetsvärden i minnet

2
20 -221
Belysningsreglage
1

28-132
Ställa in ratten

1
03 Ljud- och telefonreglage
på bilradion 3 91
Ljud- och telefonreglage på pekskärmen

3
28
Torkarreglage
1

37-141
Färddator
5

2- 56
Signalhorn
1

67
Översikt

43
DS4_sv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Monokrom display C
Displayen visar följande typer av information:
- tid,
-

d
atum,
-

u
tetemperatur (blinkar vid risk för halt
väglag),
-
p

arkeringssensorer,
-

l
judkällor som håller på att avlyssnas,
-

i
nformation från telefon eller handsfree-
utrustning,
-

f
ärddator (se motsvarande rubrik),
-
v

arningsmeddelanden,
-

m
enyer för inställning av displayen och
utrustningar i bilen.
Information som visas på displayen
Från manöverpanelen på din bilradio kan du
trycka på:
F
knappen A för att välja mellan att visa
information från ljudkällan på hela
displayen eller att dela visningen med
färddatorn och ljudkällan,
F
knappen "MENU" för att komma till
huvudmenyn ,
F

k
nappen " 5" eller " 6" för att bläddra fram
komponenterna på skärmen,
F

k
nappen " 7" eller " 8" för att ändra ett
inställningsvärde,
F
knappen "OK" för att bekräfta,
eller
F

"b
akåtknappen" för att avbryta den
pågående åtgärden.
Reglage
F Tryck på knappen "MENU" för att komma
till huvudmenyn :
-

"
Multimedia"
-
"

Telephone" (Telefon),
-

"
Trip computer" (Färddator),
-

"
Bluetooth connection" (Bluetooth-
anslutning),
-
"

Personalisation-configuration"
(Användarinställningar).
F

T
ryck på knappen " 7" eller " 8" för att välja
önskad meny och bekräfta ditt val genom
att trycka på knappen "OK" .
Huvudmeny
Instrumentpanelen

DS4_sv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
När bilradion är på kan du använda denna
meny för att koppla in eller ur de funktioner
som är förknippade med användning av
radion (RDS, DAB / FM auto tracking (DAB/
FM autosökning), RadioText (TXT) display
(visning av textmeddelanden)) eller välja
avspelningsläge (Normal, Random (blanda),
Random all (blanda alla), Repeat (upprepa)).
Mer information om applikationen "Multimedia"
finns under rubriken "Ljud och multimedia".
Menyn Multimedia Menyn Trip computer
(Färddator)
Den här meny kan användas för att visa
information om bilens tillstånd.
Varningsjournal
Den visar status- och varningsmeddelanden
(inkopplad, urkopplad eller felaktig) i tur och
ordning på multifunktionsdisplayen.
F

T
ryck på knappen "MENU" för att visa
huvudmenyn.
F

T
ryck på de dubbla pilarna och sedan på
knappen " OK" för att välja menyn Tr i p
computer .
F

I m
enyn Trip computer väljer du raden
Warning log och godkänner.
Menyn Telephone
(Telefon)
När din bilradio är påslagen och du har valt
denna meny kan du ringa samtal och titta i olika
telefonböcker.
Mer information om applikationen "Telephone"
finns under rubriken "Ljud och multimedia".
Menyn "Bluetooth connection"
(Bluetooth-anslutning)
När bilradion är påslagen används denna meny
för att koppla in eller ur Bluetooth-utrustningar
(telefon, mediaspelare) och för att bestämma
anslutningsläge (handsfree, uppspelning av
ljudfiler).
Mer information om applikationen "Bluetooth
connection" finns under rubriken "Ljud och
multimedia".

DS4_sv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Menyer
Navigation
Se rubriken "Ljud och multimedia".
Telefon
Se rubriken "Ljud och multimedia". Radio/Media
Se rubriken "Ljud och multimedia". Körning
Används för att öppna färddatorn och
beroende på version ställa in vissa
funktioner i bilen.
Se motsvarande rubrik.Inställningar
Används för visnings- och
systeminställningar. Internet
De uppkopplade tjänsterna är
åtkomliga via Bluetooth, WiFi eller
MirrorLink™.
Se rubriken "Ljud och multimedia".
Tryck på någon av knapparna på fronten för att
gå direkt till önskad meny.
1.
I
nställning av ljudvolym / avstängning av
ljud.
Se avsnittet "Ljud och multimedia".

DS4_sv_Chap04_amenagement_ed02-2015
Den här anslutningsmodulen har ett USB-uttag
och ett AUX-uttag.Mer information finns i motsvarande
ljudavsnitt, under rubriken "Ljud och
multimedia".
USB-uttag
USB-uttaget används för anslutning av portabel
utrustning, som exempelvis en digital utrustning
av typ iPod
® eller ett USB-minne.
USB-uttaget läser ljudiflerna som över förs till
ljudsystemet, så att de kan avlyssnas via bilens
högtalare.
Hanteringen av dessa filer sker via rattreglagen
eller på själva ljudsystemet.
USB-uttag
När den portabla utrustningen är
ansluten till USB-uttaget, kan den
laddas upp automatiskt.
Om den portabla utrustningens
förbrukning överstiger strömstyrkan
som alstras av bilen under laddningen
visas ett meddelande.
AUX-uttag
AUX-uttaget används för att ansluta en extern
apparat, som t.ex. en digital spelare, för att
lyssna på ljudfiler via högtalarna i bilen.
Dessa filer hanteras på den externa apparaten. USB-uttaget används även för att ansluta
en telefon via MirrorLink™ för att kunna
använda vissa av telefonens applikationer på
pekskärmen.
Inkoppling av elektriska utrustningar
som inte godkänts av CITROËN,
som t.ex. laddare med USB-
uttag, kan störa funktionen i bilens
elektriska komponenter och ge dålig
radiomottagning eller störa visningen
på skärmarna.
F

C

igarettändaren används genom att trycka
in den och vänta några sekunder tills den
matas ut automatiskt.
F

V

id anslutning av ett 12

V-tillbehör
(maxeffekt: 120

watt), ska cigarettändaren
dras ut och adaptern anslutas.
Till detta uttag kan du ansluta en
telefonladdare, en värmare för nappflaskor etc.
Sätt tillbaka cigarettändaren på sin plats så
snart du är klar med uttaget.
Cigarettändare / 12-volts
tillbehörsuttag

143
DS4_sv_Chap05_visibilite_ed02-2015
KomfortbelysningEn dämpad belysning i kupén gör det enklare att se inne i bilen när det är mörkt ute.
När det är mörkt ute tänds belysningen
på bilradio- och AC-panelerna, samt i
förvaringsfacket mitt på instrumentbrädan,
så fort positionsljusen tänds. Komfortbelysningen släcks automatiskt då
positionsljusen släcks.
Den kan släckas manuellt genom att ställa in
instrumenttavlans belysningsreostat på någon
av de lägsta nivåerna.
I vissa versioner tänds även tre lysdioder
i kanalen som förbinder taket och
innerbackspegeln.
Inkoppling
Urkoppling
Sikt

DS4_sv_Chap08_conduite_ed02-2015
Spara hastigheter i minnet
Knappen "MEM"
F Tryck på denna knapp för att visa en lista med sparade hastighetsvärden.
Aktivering av funktionen
Ändra ett hastighetsvärde
F Öppna huvudmenyn genom att trycka på knappen "MENU" :
F

V
älj menyn "Personalisation-configuration"
(Användarinställningar) och godkänn.
F

V
älj menyn " Vehicle parameters"
(Bilinställningar) och godkänn.
F

V
älj raden "Driving assistance"
(Hjälpfunktioner) och godkänn.
F

V
älj raden "Speeds memorised" (Sparade
hastighetsvärden) och godkänn.
F

V
älj ”Aktivering” för att aktivera funktionen.
Med din bilradio
Av säkerhetsskäl ska bilen alltid
stå stilla när föraren gör dessa
inställningar.
Denna funktion låter dig spara hastighetsvärden som sedan kan användas av två olika funktioner: fartbegränsaren (fartgräns) eller farthållaren
(marschfart).
Du kan spara upp till fem eller sex olika fartgränser i systemet, beroende på version. Det finns fartgränser sparade i systemet från början.
F

V

älj det hastighetsvärde som du vill ändra
och bekräfta.
F

Ä

ndra värdet och bekräfta.
F

V

älj "
OK" och godkänn för att spara
ändringarna.

223
DS4_sv_Chap08_conduite_ed02-2015
Koppla in funktionen
F Vrid reglaget 1 till läget "LIMIT" för att välja
fartbegränsarens funktion. Funktionen står
nu i pausläge.
F

O
m fartgränsen är den önskade (senaste
hastigheten som programmerats),
trycker du på knapp 4
för att sätta igång
fartbegränsaren.
F

M
ed en ny tryckning på knapp 4 kan
funktionen avbrytas tillfälligt (Pause).
Inställning av fartgräns
(programmerat värde)
Du måste inte starta fartbegränsaren för att
ställa in en hastighet. Gör så här för att ändra fartgräns, med
utgångspunkt från bilens aktuella hastighet:
F
i s

teg om +/- 1 km/tim, med korta upprepade
tryckningar på knappen 2

e
ller 3,
F
k

ontinuerligt, i steg om +/- 5 km/tim, med en
ihållande tryckning på knappen 2

e
ller 3.
Gör så här för att ändra fartgränsen med hjälp
av sparade fartvärden, på din bilradio:
F

m
ed funktionen aktiverad på förhand (läs
under rubriken "Spara hastighetsvärden i
minnet"),
F

t
ryck länge på knappen 2 eller 3. Systemet
visar den sparade fartgräns som är
närmast bilens aktuella hastighet. Detta
värde används som bilens nya fartgräns,
F

t
ryck länge på knapp 2 eller 3 en gång till
för att välja ett annat värde.
Gör så här för att ändra fartgräns med hjälp av
sparade fartvärden, på pekskärmen:
F

t
ryck på knapp 5 för att visa de sex
sparade hastighetsvärdena,
F

t
ryck på den knapp som motsvarar den
valda fartgränsen.
Detta värde blir bilens nya fartgräns.
Körning