navigation CITROEN DS4 2015 InstruktionsbØger (in Danish)

19
341
DS4_da_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
En årlig opdatering af kortene
giver mulighed for at registrere nye
interessepunkter i systemet.
Man kan også opdatere Risk areas
(risikoområder / farezoner) hver måned.
Den detaljerede fremgangsmåde kan
ses på:
http://citroen.navigation.com.
Ou
" Personal " (personlig)
Vælg en kategori i den
foreslåede liste.
Vælg "Search" (søg).
Vælg et interessepunkt på
den foreslåede liste.
Vælg "Navigate to" (kørevejledning).
Lyd- og telematikudstyr

11
23
24
25
32
DS4_da_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Parameterindstilling af
advarsler om Hazard zone
(risikozoner / farezoner)
Tryk på Navigation for at få vist den
første side.
Tryk på den anden side.
Vælg "Settings" (indstillinger).
Vælg "Alarm!" (advarsel).
Herefter er det muligt at aktivere advarslen Hazard
zone (risikozone) og derefter:
-
"

Audible warning" (lydalarm).
-

"
Alert only when navigating" (kun advarsel
under navigation).
-

"
Alert only for overspeed" (kun advarsel ved
for høj hastighed).
-
"

Display speed limits" (vis hastighedsgrænser).
-

F
rist: Med valget af fristen er det muligt at
bestemme tiden, der går forud for advarslen
Hazard zone (risikozone).
Tryk på " Validate " (godkend). Disse advarsler er kun tilgængelige,
hvis Hazard zone (risikozonerne)
er indlæst i forvejen og installeret i
systemet.
Tr a fi k
Trafikmeldinger
Visning af trafikmeldinger
Tryk på Navigation
for at få vist den
første side.
Tryk på den anden side.
Vælg "Traffic messages"
(trafikmeldinger).
Filtrer: " On the route " (på ruten)
" Around " (o mk r ing)
" Near destination " (i nærheden)
for at få en mindre liste over
meddelelser.
Tryk én gang til for at deaktivere filteret.

11
3133
343
DS4_da_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Vælg meddelelse i den
foreslåede liste.
Vælg luppen for at få oplysningerne
læst op.
Indstilling af filter
Tryk på Navigation for at få vist den
første side.
Tryk på den anden side.
Vælg "Settings" (indstillinger).
Vælg " Funktionen info ".
Vælg:
-
" Warn of new messages " (nye
meddelelser),
-

" S

peak messages " (oplæsning
af meddelelser).
Begræns derefter filtreringsradiussen.
Vælg " Validate " (godkend).
Vi anbefaler en filtreringsradius på:
-

2
0 km i byområde.
-

5
0 km på motorvej.
TMC-meldinger (Trafic Message
Channel) på Navigation-GPS er
oplysninger om trafik, der videresendes
i realtid.
TA-funktionen (Trafifc Announcement)
giver fortrinsret til udsendelsen af
trafikmeldinger. For at virke kræver
denne funktion korrekt modtagelse
af en radiostation, der udsender
denne type meldinger. Så snart en
trafikmelding udsendes, afbrydes den
igangværende lydkilde automatisk for at
udsende trafikmeldingen (TA). Lydkilden
genoptager sin normale funktion, så snart
trafikmeldingen er slut.
Lyt til trafikmeldinger
Tryk på Navigation for at få vist den
første side.
Tryk på den anden side.
Aktiver / deaktiver "Settings"
(indstillinger).
Vælg "Voice" (stemmeangivelse).
Aktiver / deaktiver " Tr a f f i c
( TA )" (trafikmeldinger).
Lyd- og telematikudstyr

367
DS4_da_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Internet browser
Identifikationen af internetnavigationen via din
smartphone foregår via standarden Dial-Up
Networking (DUN).Tryk på " Internet browser
" for at
få vist browserens startside. Tilslut
først din smartphone via Bluetooth til
"internettet". Se afsnittet " Telephone ".
Visse af de nyeste smartphones
understøtter ikke denne standard. Tryk på Internet
for at få vist den
første side.
Lyd- og telematikudstyr

1
19
DS4_da_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Tilslutning af en Bluetooth®
Af sikkerhedsmæssige grunde og fordi
der kræves fuld opmærksomhed fra
førerens side, må sammenkoblingen
af Bluetooth-mobiltelefonen med det
håndfri system i radioen kun foretages,
når bilen holder stille.
Procedure (kort) på telefonen
I din telefons Bluetooth-menu vælges
systemets navn på listen over registrerede
telefoner.
Indtast en kode på mindst 4
tal på telefonen og
godkend.
Indtast samme kode i systemet, vælg
" OK " og godkend.
Procedure i systemet
Aktiver telefonens Bluetooth-funktion, og
sørg for at den er "synlig for alle" (telefonens
konfiguration).
Tryk på Telephone for at få vist den
første side.
Tryk på den anden side.
Vælg " Bluetooth connection "
(Bluetooth-forbindelse).
Vælg " Search " (søg).
Listen over den eller de registrerede
telefoner vises.
Hvis det mislykkes, anbefales det at
deaktivere og derefter genaktivere din
telefons Bluetooth-funktion. Vælg navnet på den
valgte telefon på listen og
"Validate"
(godkend).
Indtast en kode på mindst 4
tal for
tilslutning og tryk på " Validate "
(godkend).
Indtast den samme kode på telefonen, og
accepter tilslutningen.
Systemet foreslår at tilslutte telefonen:
-

"
Telephone" (håndfri sæt, udelukkende
telefon).
-

"
Audio streaming" (streaming: Trådløs
afspilning af telefonens lydfiler)
-

"
Internet" (internet navigation
udelukkende din telefon er kompatibel med
standarden Bluetooth Dial-Up Networking
"DUN").
Vælg en eller flere profiler og godkend.

DS4_da_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
I skemaet herunder har vi samlet svarene på ofte stillede spørgsmål vedrørende radioen.
Ofte stillede spørgsmål
Navigation
SPØRGSMÅLSVA R LØSNING
Beregningen af ruten
lykkes ikke. Navigationskriterierne er eventuelt i modstrid med den aktuelle
placering (udelukkelse af afgiftsveje ved kørsel på en motorvej med
afgif t). Kontroller kriterier for kørevejledning i menuen
"Navigation".
Interessepunkterne (POI)
vises ikke. Interessepunkterne (POI) er ikke blevet valgt.
Vælg interessepunkter (POI) på listen over
interessepunkter.
Lydalarmen for Hazard
zone (risikozone) fungerer
ikke. Lydalarmen er ikke aktiveret.
Aktiver lydalarmen i menuen "Navigation".
Systemet foreslår ikke at
afvige fra ruten i tilfælde af
en hændelse. Navigationskriterierne tager ikke hensyn til trafikmeldingerne
( TM C).
Vælg funktionen "Traffic info" (trafikmeldinger) i
listen over navigationskriterier.
Jeg modtager en advarsel
for Accident-prone area
(risikozone for ulykker),
der ikke er på min rute. Uden ruteindtastning varsler systemet alle Hazard zone
(risikozoner) i en trekant foran bilen. Det kan advare om Hazard
zone (risikozoner), der er placeret på nærliggende eller parallelle
veje.
Zoom ind på kortet for at se den nøjagtige position f
orAccident-prone area (risikozone for ulykker). Vælg "On
the route" (på ruten) for ikke længere at blive advaret uden
ruteindtastning eller for at mindske fristen for visning.

DS4_da_Chap12d_RD5_ed02-2015
Oversigt
Tænd / sluk.
Regulering af lydstyrke.
Valg af lagret radiostation.
Langt tryk: Lagring af en station.Visning af liste over tilgængelige
stationer, CD'ens/MP3'ens numre
eller registre.
Langt tryk: Styring af
inddeling af MP3
/
WMA-filer / opdatering af liste over
tilgængelige stationer.
Regulering af lydindstillinger:
Forudbestemte lydindstillinger,
diskant, bas, loudness, fordeling,
balance venstre/højre, for/bag og
automatisk regulering af lydstyrke. Tænd/Sluk for TA-funktion
(trafikmeldinger).
Langt tryk: Adgang til trafikmeldinger.Automatisk søgning efter en lavere /
højere radiofrekvens.
Valg af forrige / næste nummer på
CD, USB eller Streaming.
Navigation i en liste.
Adgang til hovedmenu. Annullering af den igangværende
handling.
Vis en oversigt (menu eller register). Godkendelse eller visning af
tekstmenu.
Manuel søgning efter en lavere /
højere radiofrekvens.
Valg af forrige / næste MP3 -register.
Valg af USB-udstyrets næste / forrige
register / genre / artist / playlist.
Navigation i en liste.
Valg af lydkilde:
Radio, CD, AUX, USB, Streaming.
Besvar et indgående opkald.
Valg mellem type af skærmvisning:
Fuld skærm: Audio (eller telefon hvis
samtale er i gang) /
Skærm med vindue: Audio (eller telefon
hvis samtale er i gang) - Klokkeslæt eller
Trip computer (instrumentbordscomputer).
Langt tryk: Sort skærm (DARK).
* Afh. af model. Valg af bølgeområderne
FM / DAB
/ AM*.

DS4_da_Chap13_index-alpha_ed02-2015
Lagring af en hastighed ..........................49, 220
Lagring af kørestillinger ................................ 10
1
Lakkode


......................................................... 319
Last


.......................................................... 14, 294
Lavt dæktryk (registrering)


...........................210
Lokalisering af bilen
.................................. 63,

68
Lommelygte


................................................... 124
Luftdyser


......................................................... 86
Luftfilter


......................................................... 245
Luftfordeling
.................................................... 14
L

ukning af bagklap

.................................... 62, 80
Lukning af døre
................................... 62, 67, 79
Lydkabel


........................................................ 354
Lydstik


........................................... 112, 399 , 400
Lygtevasker
................................................... 13

9
Lys ko nt a k t


............................................. 128, 131
Læselamper i siderne
........................... 13

3, 278
Løbende vedligeholdelse


................................14
Låsning indefra


............................................... 73
Kortholder


.....................................................
11 0
Kortlæselamper

............................................
142
Kroge

.............................................................
123
Kølervæskeniveau
...............................
.........
243
Kørelys

..........................................
129, 275 , 277
Kørestilling (lagring)

......................................
101
Køretøjets konfiguration

.....................
20, 43 , 49
Intelligent Traction Control
............................
16

9
Internet


..................................................
366, 367
Internetbrowser


.....................................
366, 367
ISOFIX


..........................................................
159
ISOFIX-barnestole


.................................
157-16 0
ISOFIX (forankringer)
................................... 15

7
ISOFIX-forankringer


.....................................
157 Manuel gearkasse

..................
14, 19 9 , 212, 246
Manuelt klimaanlæg

...................................
87- 8 9
Massagefunktion ........................................... 10 0
Menu

...........................
330, 332 , 336 , 344 , 346 ,
348, 358 , 360, 362, 372 , 374
Menuer (Berøringsfølsom tablet)

..........
325, 329
Menuer (lydanlæg)
....................... 3
44
, 346 , 348
Menuoversigt

......
330 , 332 , 336 , 344 , 346 , 348,
358 , 360 , 362, 372 , 374, 410, 411
Midterkonsol

..................................................
113
Miljø
................
...........................................
14, 72
Minimum brændstofniveau

...........................
233
Monokromt display ..................................
43, 410
Montering af hjul ...........................................26
9
Montering af tagbøjler
...................................294
Motorhjelm


....................................................238
Motorolie
...............

........................................2 41
Motorrum
...............................

................239, 240
Motortyper


.............................................308, 312
Motorvejsfunktion (afviserblink)


...................166
M P3


(CD)

..............................................397, 398
MP3


CD-afspiller

..........................354, 397 , 398
Multifunktionsskærm (med radio)
........... 43,

392
Måtter


............................................................118
Jack-kabel
..................................................... 354
Jack-stik
........................................................ 354
JACK-stik
...................................... 11

2 , 354 , 400
Jukeboks
...............................

........................ 357
Jukeboks (kopi)


............................................. 357
Justering af forlygter


..................................... 13 4
Kabinefilter


.................................................... 245
Kabinelys
....................................... 13

3 , 142 , 143
Kilometertæller
............................................... 40
K

limaanlæg
................................... 14,

87 , 88 , 91
Kontrol af dæktryk (med kit)

......................... 260
Kontrol af motorolieniveau
.............................. 35
K

ontrol af væskeniveauer


...................... 241-244
Kontrol af væskestande

................ 239 -245, 247
Kontrollampe for forvarmning af dieselmotor


............................................... 32
Kontrollampe for SCR-system


........................ 29
Kontrollamper


................................ 21, 30 , 31, 34
Nakkestøtter bag ........................................... 102
Nakkestøtter foran .......................................... 99
Navigationssystem


.......................330, 332 , 336
Niveauindikator for motorolie
............ 35,

39, 2 41
Nulstilling af rute

............................................. 55

Lyd - o g te l e m at i k u d st y r 3

Internet browser


Identifikationen af internetnavigationen via din
smartphone foregår via standarden Dial-Up
Networking (DUN).
Tryk på " Internet browser
" for
at få vist browserens startside. Tilslut
først din smartphone via Bluetooth
til "internettet". Se afsnittet
" Te l e p h o n e
".

Visse af de nyeste smartphones
understøtter ikke denne standard.






Tryk på Tilsluttede tjenester
for at
vise den første side.

Lyd - o g te l e m at i k u d st y r 3

Internet browser


Identifikationen af internetnavigationen via din
smartphone foregår via standarden Dial-Up
Networking (DUN).
Tryk på " Internet browser
" for
at få vist browserens startside. Tilslut
først din smartphone via Bluetooth
til "internettet". Se afsnittet
" Te l e p h o n e
".

Visse af de nyeste smartphones
understøtter ikke denne standard.






Tryk på Tilsluttede tjenester
for at
vise den første side.