radio CITROEN DS4 2015 InstruktionsbØger (in Danish)

11
DS4_da_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Førerpladsen
Rat med integrerede betjeningskontakter
Hastighedsbegrænser 222-224
Fartpilot 225 -227
Indkodning af hastigheder
2

20-221
Lygtekontakter


128-132
Indstilling af rat

1
03 Betjeningsknapper for lyd og telefon i
Radio 391
Betjeningsknapper for lyd og telefon i Berøringsfølsom tablet
3

28
Viskerkontakter


137-141
Instrumentbordscomputer


52-56
Horn


167
Oversigt

43
DS4_da_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Monokromt display type C
På displayet vises følgende oplysninger:
- Klokkeslæt.
-


Dato.
-

U
detemperatur (blinker ved risiko for
isslag).
-


Parkeringshjælp.
-

L
ydkilde der lyttes til.
-

T
elefonens eller det håndfri sæts
oplysninger.
-
In

strumentbordscomputer (se det
pågældende afsnit).
-


Advarsler.
-

M
enuer for indstilling af display og udstyr.
Visninger på display
På radioens frontpanel kan du trykke på:
F Ta s t e n A for at vælge mellem visning af
lydkildens oplysninger på fuld skærm
eller delt visning mellem lydkildens og
instrumentbordscomputerens oplysninger.
F
Ta s t e n "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen .
F

Ta
s t e n "5" eller " 6" for at få vist de
forskellige oplysninger på displayet.
F

Ta
s t e n "7" eller " 8" for at ændre værdien
for en indstilling.
F
Ta s t e n "OK" for at godkende et valg.
eller
F
Ta s t e n "Retur" for at afbryde den
igangværende handling.
Betjeningsknapper
F Tryk på tasten "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen :
-
"

Multimedia" (multimedieafspillere).
-
"

Telephone" (telefon).
-

"
Trip computer"
(instrumentbordscomputer).
-
"

Bluetooth connection" (Bluetooth-
forbindelse).
-


"Personalisation-configuration"
(personlige indstillinger - konfiguration).
F

T
ryk på tasten " 7" eller " 8" for at vælge
den ønskede menu, og godkend valget ved
at trykke på tasten "OK" .
Hovedmenu
Funktionskontrol

DS4_da_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at aktivere og afbryde radioens
funktioner (RDS, DAB / FM auto tracking,
"RadioText (TXT) display") eller vælge
medieafspillerens afspilningsfunktion (Normal,
Random (vilkårlig), Random all (vilkårlig på alle
medieafspillere) og "Repeat" (gentagelse)).
For yderligere oplysninger om anvendelsen af
"Multimedia", se afsnittet "Audio og telematik".
Menuen "Multimedia"
(multimedieafspillere)Menuen "Trip computer"
(instrumentbordscomputer)
Med denne menu er det muligt at se
oplysninger om bilens tilstand.
Advarselsjournal
Den viser en liste over beskeder om
funktionernes tilstande og advarsler (aktiveret,
deaktiveret eller defekt), der vises successivt
på multifunktionsdisplayet.
F

T
ryk på tasten "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen.
F

T
ryk på dobbeltpilene og herefter på
tasten "OK" for at vælge menuen " Tr i p
computer" (instrumentbordscomputer).
F

I m
enuen "Trip computer"
(instrumentbordscomputer) vælges linien
"Warning log" (advarselsjournal), og
godkend.
Menuen "Telephone"
(telefon)
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at foretaget et opkald og se de
forskellige telefonlister.
For yderligere oplysninger om anvendelsen af
"Telephone", se afsnittet "Audio og telematik".
Menuen "Bluetooth connection"
(Bluetooth-forbindelse)
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at tilslutte eller frakoble et
Bluetooth-udstyr (telefon, medieafspiller) og at
bestemme tilslutningen (håndfri sæt, afspilning
af lydfiler).
For yderligere oplysninger om anvendelsen af
"Bluetooth connection", se afsnittet "Audio og
telematik".

DS4_da_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Menuer
Navigation
Se afsnittet "Audio og telematik".
Telefon
Se afsnittet "Audio og telematik". Radio Medier
Se afsnittet "Audio og telematik". Kørsel.
Giver adgang til
instrumentbordscomputeren og,
afh. af version, til at indstille nogle
funktioners parametre.
Se det pågældende afsnit.
Indstillinger
Gør det muligt at konfigurere
displayet og systemet. Internet
Disse tilsluttede tjenester er
tilgængelige via Bluetooth, WiFi eller
MirrorLink™.
Se afsnittet "Audio og telematik".
Tryk på en af tasterne på betjeningspanelet for
at få direkte adgang til den pågældende menu.
1.
R
egulering af lydstyrke / afbrydelse af
lyden.
Se afsnittet "Audio og telematik".

DS4_da_Chap04_amenagement_ed02-2015
Denne tilslutningsboks har et USB- og et
JACK-stik.For yderligere oplysninger, se det
pågældende afsnit i kapitlet "Audio og
telematik".
USB-stik
Med USB-stikket er det muligt at tilslutte
eksternt udstyr som f.eks. en digital MP3 -
afspiller af typen iPod
® eller en USB-nøgle.
USB-udtaget læser dine lydfiler, der over føres
til lydsystemet, der afspiller musikken via bilens
højttalere.
Disse filer kan styres med ratkontakterne eller
via lydsystemet.
USB- drev
Det eksterne udstyr oplades
automatisk, når det er tilsluttet USB-
stikket.
Der vises en meddelelse under
opladningen, hvis det eksterne udstyrs
forbrug er større end den strømstyrke,
bilen leverer.
Jack-stik
Med Jack-stikket er det muligt at tilslutte
eksternt udstyr såsom en digital afspiller, så du
kan lytte til dine musikfilter via bilens højttalere.
Styringen af filerne sker via det eksterne
u d s t y r. Med USB-stikket er det også muligt at tilslutte
en telefon via MirrorLink™ for at anvende
nogle af telefonens applikationer på den
berøringsfølsomme tablet.
Tilslutning af et elektrisk udstyr
der ikke er godkendt af CITROËN,
såsom en oplader med USB-stik, kan
forårsage funktionsforstyrrelser for
bilens elektriske komponenter som
f.eks. dårlig radiomodtagelse eller
forstyrrelse af visningen på skærmene.
F

T

ryk cigartænderen ind, og vent nogle
sekunder til den springer ud af sig selv.
F

F

or at tilslutte et 12

V tilbehørsstik (maks.
effekt: 120

Watt), skal cigartænderen tages
ud, og en tilhørende adapter tilsluttes.
I dette stik er det muligt at tilslutte en
telefonoplader, sutteflaskevarmer, osv.
Efter anvendelse sættes cigartænderen straks
på plads.
Cigartænder / 12 V
ti lbehørsstik

143
DS4_da_Chap05_visibilite_ed02-2015
Dæmpet belysningDen dæmpede belysning i kabinen gør det nemmere at se inde i bilen, når det er mørkt.
Når det er mørkt tænder lyset i radioens og det
automatiske klimaanlægs betjeningspaneler
samt i instrumentbordets midterste
opbevaringsrum automatisk, når positionslyset
tændes.Det dæmpede lys slukker automatisk, når
positionslyset slukkes.
Det kan slukkes manuelt ved at regulere
lyset i instrumentgruppen til et af de svageste
lysstyrkeniveauer vha. reostatknappen.
På nogle versioner tænder tre dioder, der
sidder mellem loftet og bakspejlet, ligeledes.
Tæ n d
Sluk
Udsyn

DS4_da_Chap08_conduite_ed02-2015
Indkodning af hastigheder
"MEM"-tast
F Tryk på denne tast for at vise listen over indkodede hastighedsgrænser.
Aktivering af funktionen
Ændring af en hastighedsgrænse
F Gå ind i hovedmenuen ved at trykke på tasten "MENU" .
F

V
ælg menuen "Personalisation-
configuration" (personlig indstilling-
konfiguration), og godkend.
F

V
ælg menuen "Vehicle parameters" (bilens
parametre), og godkend.
F

V
ælg linien "Driving assistance"
(hjælpemiddel til kørsel), og godkend.
F

V
ælg linien "Speeds memorised"
(indkodede hastigheder), og godkend.
F

V
ælg "Aktivering" for at aktivere funktionen.
Med din Radio
Af sikkerhedshensyn skal føreren
udføre disse ændringer af
hastighedsgrænsen, når bilen holder
stille.
Med denne funktion er det muligt at indkode hastighedsgrænser, som herefter foreslås ved parameterindstilling af følgende udstyr:
Hastighedsbegrænser (hastighedgrænse) eller fartpilot (cruise-hastighed).
Det er muligt at indkode op til fem eller seks hastighedsgrænser i systemet for begge funktioner, afh. af version. Nogle hastighedsgrænser er allerede
indkodet som standard.
F

V

ælg den hastighedsgrænse der skal
ændres og godkend.
F

R

ediger værdien og godkend.
F

Tr

y k "
OK", og godkend for at gemme
ændringerne.

223
DS4_da_Chap08_conduite_ed02-2015
Igangsætning
F Drej knappen 1 til positionen "LIMIT" for
at vælge hastighedsbegrænserfunktionen;
funktionen er på pause.
F

H
vis hastighedsgrænsen er den ønskede
(senest programmerede hastighed i
systemet), skal du trykke på tasten 4
for at
starte hastighedsbegrænseren.
F

M
ed et nyt tryk på tasten 4 er det muligt
midlertidigt at afbryde funktionen (pause).
Indstilling af hastighedsgrænse
(ønsket værdi)
Det er ikke nødvendigt at aktivere
hastighedsbegrænseren for at indstille hastigheden.Ændring af hastighedsgrænse ud fra bilens
aktuelle hastighed:
F

M
ed +/- 1 km/t, foretag korte successive
tryk på tast 2
eller 3.
F

K
ontinuerligt, med +/- 5 km/t, foretag et
vedvarende tryk på tast 2
eller 3.
Ændring af hastighedsgrænse vha. indkodede
hastighedsgrænser og din Radio:
F

M

ed funktionen aktiveret på forhånd (se
afsnittet "Indkodning af hastigheder").
F

F

oretag et langt tryk på tast 2

eller 3 ,
hvorved systemet viser den indkodede
hastighedsgrænse, der er tættest på bilens
aktuelle hastighed; denne grænse bliver nu
den nye hastighedsgrænse.
F

F

oretag et nyt langt tryk på tast 2

eller 3

for
at vælge en anden værdi.
Ændring af hastighedsgrænse vha. indkodede
hastighedsgrænser og den berøringsfølsomme
tablet:
F

T

ryk på tasten 5

for at vise de seks
indkodede hastighedsgrænser.
F

T

ryk på tasten, der svarer til den ønskede
hastighedsgrænse.
Denne grænse bliver den nye
hastighedsgrænse.
Kørsel

DS4_da_Chap08_conduite_ed02-2015
Igangsætning
F Tryk på tast 2 eller 3 når bilen har nået
den ønskede hastighed for at aktivere
og gemme en hastighed; bilens aktuelle
hastighed bliver til den indstillede
hastighed.
D

u kan slippe speederpedalen.
Justering af
cruisehastighed (indstilling)
F Drej knappen 1 til positionen "CRUISE" for
at vælge fartpilotfunktionen; funktionen er
på pause. F

M
ed et tryk på tasten 4 er det muligt
midlertidigt at afbryde funktionen (pause).
F M ed et nyt tryk på tasten 4 er det muligt at
aktivere fartpiloten igen (ON).
Fartpiloten skal være aktiveret. Af forsigtighedsmæssige årsager
anbefales det at vælge en hastighed,
der er tæt på bilens aktuelle hastighed
for at undgå for kraftige accelerationer
eller decelerationer.
Vær opmærksom på, at det vedvarende
tryk på tast 2
eller 3 medfører en meget
hurtig ændring af bilens hastighed.
Ændring af cruisehastighed ud fra bilens
aktuelle hastighed:
F

M
ed +/- 1 km/t, foretag korte successive
tryk på tast 2
eller 3.
F

K
ontinuerligt, med +/- 5 km/t, foretag et
vedvarende tryk på tast 2
eller 3.
Ændring af cruisehastighed vha. indkodede
hastighedsgrænser og din Radio:
F

M
ed funktionen aktiveret på forhånd (se
afsnittet "Indkodning af hastigheder").
F

F
oretag et langt tryk på tast 2 eller 3,
hvorved systemet viser den indkodede
hastighedsgrænse, der er tættest på bilens
aktuelle hastighed; denne grænse bliver nu
den nye cruisehastighed.
F

F
oretag et nyt langt tryk på tast 2 eller 3 for
at vælge en anden værdi. Ændring af cruisehastighed vha. indkodede
hastighedsgrænser og den berøringsfølsomme
tablet:
F

T
ryk på tasten 5 for at vise de seks
indkodede hastighedsgrænser.
F
T
ryk på tasten, der svarer til den ønskede
hastighedsgrænse.
Denne grænse bliver den nye cruisehastighed.

285
DS4_da_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
Boks 1Sikring nr. Strømstyrke Funktioner
F8 3
AAlarmsirene, alarmcomputer.
F13 10


ACigartænder.
F14 10


A12
V stik i bagagerum.
F16 3
ALys i stort multifunktionelt opbevaringsrum, kortlæselamper
ved bagsæder, lys i handskerum.
F17 3
ALys i solskærm, kortlæselamper ved forsæder.
F28 15


ARadio, radio (eftermonteret).
F30 20
ABagrudevisker.
F32 10


AHiFi-forstærker.
Boks 2 Sikring nr. Strømstyrke Funktioner
F36 15


A12
V stik ved bagsæder.
F37 -Ikke anvendt.
F38 -Ikke anvendt.
F39 -Ikke anvendt.
F40 25
AStik til 230
V / 50 Hz.Skemaer over sikringer
Praktiske informationer