CITROEN DS4 2015 Kasutusjuhend (in Estonian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2015, Model line: DS4, Model: CITROEN DS4 2015Pages: 452, PDF Size: 14.03 MB
Page 81 of 452

79
DS4_et_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Uksed
Avamine
Väljast
F Pärast sõiduki lukustuse avamist või kui süsteemi '' Võtmeta sissepääs ja 
käivitamine'' pult on tuvastuspiirkonnas, 
tõmmake uks lingist lahti.
Seest
F Ukse avamiseks tõmmake sisemisest avamisnupust  ; see avab sõiduki lukustuse.
Sulgemine
Kui mõni uks on halvasti suletud :
-  
k
 ui mootor töötab , siis see 
märgutuli süttib ja ekraanile 
ilmub mõneks sekundiks hoiatav 
teade,
-
 
k
 ui sõiduk sõidab  (kiirus ületab 10
  km/h), 
siis see märgutuli süttib, kostub helisignaal 
ja ekraanile ilmub mõneks sekundiks 
hoiatav teade.
Kui lukkude valikuline avamine on 
aktiivne, siis esimesel vajutusel 
kaugjuhtimispuldi avamise nupule 
avaneb vaid juhiukse lukk. Lukkude valikuline avamine aktiivne
 
:
-
 j
uhiukse avamisel teised uksed ei 
avane (kui terve sõiduki lukustust 
ei ole eelnevalt avatud),
-
 m
õne teise ukse avamisel avaneb 
ülejäänud lukustus.
Uksed ja aknad  
Page 82 of 452

DS4_et_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Pakiruum
Olenevalt parameetritest avatakse kas kõik 
uksed ja pakiruum või ainult pakiruum.Valikuline lukustuse avamine
Vaikimisi on terve sõiduki lukustuse avamine 
aktiveeritud.
Seda seadistust saab teha läbi menüü  
''Driving''  (juhtimine), seejärel "Vehicle 
settings"  (sõiduki seadistused) ja "Vehicle 
access"  (sissepääs sõidukisse).
Kui ainult pakiruumi lukustuse avamine on 
aktiveeritud :
F
 
K
 ui elektrooniline võti on tsoonis A , 
vajutage pakiruumi avamise nupule, et 
avada ainult pakiruumi lukku ja seejärel 
tõstke pakiruumi luuk üles.
Luku avanemise korral vilguvad mõlemad 
suunatuled kiiresti paari sekundi jooksul.
Kasutage seda nuppu, et pääseda 
ligi täiendavale informatsioonile. F
 
L
 aske pakiruumi luuk mõnest sisemisest 
käepidemest kinni hoides alla.
Kui pakiruumi luuk on halvasti suletud, mootor 
töötab  või sõiduk sõidab  (sõidukiirus üle 
10
  km/h), ilmub mõneks sekundiks teade.
Sulgemine
Avamine
Terve sõiduki lukustuse avamine
F Pärast kõikide uste ja pakiruumi või 
ainult pakiruumi avamist või kui süsteemi 
Võtmeta sissepääs ja käivitamine 
elektrooniline võti on tuvastuspiirkonnas A , 
vajutage pakiruumi avamisnupule ja tõstke 
pakiruumi luuk üles. 
Page 83 of 452

81
DS4_et_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Aku või kesklukustuse rikke korral saab 
pakiruumi lukku ka mehhaaniliselt avada.
Varuväljapääs
Avamine
F Laske tagumised istmed alla, et pakiruumi kaudu pääseda luku juurde,
F
 
L
 ükake väike kruvikeeraja lukuavasse A ja 
avage pakiruum.
F
 
L
 ükake lukusti vasakule.
Lukustamine pärast sulgemist
Kui rike pärast pakiruumi sulgumist ei kao,  
jääb pakiruum lukku.
Uksed ja aknad  
Page 84 of 452

DS4_et_Chap02_ouvertures_ed02-2015
1. Juhi elektriline aknatõstuk.
2. Kaasreisija elektriline aknatõstuk. -
 
k
 äsitsi
F  
V
 ajutage nupule või tõmmake sellest 
ilma vastupanupunkti ületamata. Akna 
liikumine peatub niipea, kui nupu lahti 
lasete.
-  au tomaatselt
F
 
V
 ajutage nupule või tõmmake sellest, 
ületades vastupanupunkti. Pärast nupu 
lahtilaskmist aken avaneb või sulgub 
täielikult.
F
 
U
 us vajutus peatab akna liikumise.Akende nupud on aktiivsed umbes 
45
  sekundi jooksul pärast süüte 
väljalülitamist või kuni sõiduki 
lukustamiseni pärast mõne ukse 
avamist.
Kui kaasreisija akent ei saa juhiuksel 
olevate nuppude abil juhtida, tehke 
seda kaasreisija ukse küljest ja 
vastupidi.
Elektrilised aknatõstukidAkende juurde kuulub sulgumistakistus.
Ühepuutejuhtimisega 
elektriaknad
Aknaid saab avada ja sugeda kahel 
viisil :
Aknatõstuki mootori rikete vältimiseks 
lülitub pärast kümmet järjestikust akna 
täieliku avamise/sulgemise liigutust 
sisse kaitsefunktsioon, mis võimaldab 
ainult akna sulgemist.
Kui aken on sulgunud, saab nuppe 
umbes 40
  minuti pärast uuesti 
kasutada. 
Page 85 of 452

83
DS4_et_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Sulgumistakistus
Kui sulguv aken kohtab takistust, siis akna 
liikumine peatub ja aken avaneb uuesti.
Taasaktiveerimine
Kui aken sulgemisel automaatselt ei liigu, peate 
süsteemi uuesti aktiivseks muutma :
F 
t
 õmmake nupust kuni akna peatumiseni,
F
 
l
 aske nupp lahti ja tõmmake seda uuesti 
kuni akna täieliku sulgumiseni,
F
 
h
 oidke nuppu veel umbes sekundi jooksul 
pärast sulgumist,
F
 
v
 ajutage nupule ja laske aknal 
automaatselt täielikult avaneda,
F
 
ku
 i aken on täielikult avanenud, vajutage 
uuesti umbes sekundi jooksul nupule.
Nende toimingute ajal sulgumistakistus ei 
tööta.
Kui akent ei saa sulgeda (näiteks 
jäätumise korral), siis kohe pärast akna 
avaneist :
F
 
v
ajutage nupule ja hoidke seda all 
kuni akna täieliku avanemiseni,
F
 
s
eejärel tõmmake kohe nupust 
ja hoidke nuppu kuni akna 
sulgumiseni,
F
 
h
oidke nuppu veel umbes sekundi 
jooksul pärast sulgumist.
Nende toimingute ajal 
sulgumistakistus ei tööta. Kui sõrmed akende liikumise ajal 
akende vahele jäävad, tuleb panna 
aken vastupidises suunas liikuma. 
Selleks vajutage vastava akna nupule.
Kui juht sulgeb kaasreisija akent, peab 
ta kontrollima, et miski ei takistaks akna 
sulgemist.
Juht peab tagama, et sõitjad avaks ja 
sulgeks aknaid nii, nagu peab.
Akende avamise ja sulgemise ajal 
jälgige eriti hoolikalt lapsi.
Akende sulgemise ajal süsteemi 
" Võtmeta sissepääs ja käivitamine" 
võtme abil jälgige hoolikalt 
lähedalviibivaid inimesi.
Kui lahkute sõidukist kasvõi lühikeseks 
ajaks, eemaldage alati võti süütelukust.
Uksed ja aknad  
Page 86 of 452

DS4_et_Chap03_confort_ed02-2015
Mugavus  
Page 87 of 452

DS4_et_Chap03_confort_ed02-2015
Page 88 of 452

DS4_et_Chap03_confort_ed02-2015
Tuulutus
Välisõhu sissevool
Salongis ringlev õhk filtreeritakse ja tuleb kas 
väljast läbi esiklaasi allosas oleva võre või 
seest läbi õhuringluse.
õhu töötlemine
Sisenev õhk läbib erinevaid teid olenevalt juhi 
poolt valitud lülititest :
-
 
õ
 hk saabub otse salongi (õhu sissevool),
-
 õ
hk läbib soojenduskanalid (soojendus),
-
 õ
hk läbib jahutuskanalid (kliimaseade).
Lülituspaneel
Selle süsteemi nupud asuvad keskkonsoolil 
asuval paneelil A .
õhujaotus
1. Tuuleklaasilt jää/udu eemaldamise avad.
2. E
siuste klaasidelt jää/udu eemaldamise 
avad.
3.
 K
ülgmised suletavad ja suunatavad 
tuulutusavad. 4. K
eskmised suletavad ja suunatavad 
tuulutusavad.
5.
 Õ
hu suunamine esiistmel istujate jalgadele.
6.
 Õ
huavad esiistmetel istujate jalgade 
juures.
7.
 Õ
hu suunamine tagaistmel istujate 
jalgadele. 
Page 89 of 452

87
DS4_et_Chap03_confort_ed02-2015
Nõuanded tuulutuse ja kliimaseadme kasutamiseks
Kui sõiduki temperatuur on pikaajalise 
päikese käes seismise tagajärjel väga 
kõrge, tuulutage salongi. 
Viige õhuhulga lüliti asendisse, mis 
tagab piisava õhuvahetuse salongis.
Kliimaseade ei sisalda kloori ega 
kahjusta osoonikihti.
Tuulutuse ja kliimaseadme korraliku töö tagamiseks pidage kinni järgmistest kasutust ja 
hooldust puudutavatest reeglitest :
F
 
Ü
htlase õhujaotuse saavutamiseks ärge katke kinni esiklaasi allosas asuvaid 
õhuavade võresid, puhureid, tuulutusavasid ja õhuavasid ning pakiruumis asuvat õhu 
väljalaskeava.
F
 
Ä
rge katke kinni armatuurlaual olevat valgusandurit, mis osaleb automaatkliimaseadme 
töö reguleerimises.
F
 
K
liimaseadme töökorras hoidmiseks lülitage see kord või paar korda kuus vähemalt  
5
 
- 10
 
minutiks sisse.
F
 
K
ontrollige salongifiltri korrasolekut ja vahetage filterelementi regulaarselt.
 S
oovitame kasutada kombineeritud salongifiltrit. Tänu lisafiltrile on autosviibijate 
poolt on salong ja selle õhk puhtamad (väheneb allergiarisk, ebameeldivad lõhnad ja 
mustuskihi tekkimise võimalus).
F
 
K
liimaseadme korrashoidmiseks laske seda regulaarselt vastavalt hooldus- ja 
garantiiraamatus olevatele soovitustele kontrollida.
F
 
K
ui kliimaseadmest ei tule külma õhku, siis lülitage kliimaseade välja ja laske see 
CITROËN esinduses või kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
Kui veate maksimaalse raskusega koormat tugeval tõusul ja kuuma ilmaga, siis aitab 
kliimaseadme välja lülitamine mootorit säästa ja muudab pukseerimise tõhusamaks. Kliimaseadme töö tekitab teatud hulgal 
vett, mis sõiduki seismise ajal sõiduki 
alla voolab.
Stop & Start
Soojendus ja kliimaseade töötavad vaid siis, kui mootor töötab. Sobiva salongitemperatuuri 
hoidmiseks võite Stop & Start funktsiooni ajutiselt välja lülitada (vt. vastavast osast).
mugavus  
Page 90 of 452

DS4_et_Chap03_confort_ed02-2015
Nõuandeid salongikliima reguleerimiseks
Soovin reguleerida...Soojendus või
 käsitsi reguleeritav kliimaseadeõh
ujaotusõhuhul kSalongiõhu ringlus/
Välisõhu sissevool TemperatuurAC käsitsi sisse/
välja lülitamine
SOOJA
KÜL
m
A
U
DU EE
mA
 LDADA 
 JÄ ÄD EE
mA
LDADA
Automaatkliimaseade :
	
võimalusel 	 kasutage 	 täisautomaatrežiimi, 	 vajutades 	 nupule 	 "AUTO".