CITROEN DS4 2015 Návod na použitie (in Slovak)

139
DS4_sk_Chap05_visibilite_ed02-2015
Ostrekovač predného skla a ostrekovače svetlometov
Predný ostrekovač skla
F Potiahnite ovládač stieračov skla smerom k sebe. Ostrekovač skla a následne stierače
skla sa uvedú do činnosti na určitý časový
interval.
Ostrekovače skla sa aktivujú len v prípade, ak
sú zhasnuté stretávacie alebo diaľkové svetlá
alebo ak vozidlo stojí.
Minimálna hladina kvapaliny
ostrekovačov skla/svetlometov
Vo vozidlách vybavených ostrekovačmi
svetlometov je minimálna hladina tejto kvapaliny
indikovaná pomocou meradla, inštalovaného
v plniacom otvore svojej nádržky, ktoré je
umiestnené pod kapotou motora.
Kontrola a zistenie zostatku tejto kvapaliny sa
musia uskutočniť vtedy, keď je motor vypnutý.
Hladinu tejto kvapaliny musí vodič
pravidelne kontrolovať, najmä v
zimnom období.
Pozrite si kapitolu „Hladina kvapaliny
ostrekovačov skla/svetlometov“, kde nájdete
postup kontroly hladiny kvapaliny.
Ostrekovače svetlometov
Ostrekovače svetlometov, ktoré sú spojené s
ostrekovačom skla, sa aktivujú len v prípade,
ak je vozidlo v pohybe a sú rozsvietené
stretávacie alebo diaľkové svetlá .
Ostrekovače svetlometov sa aktivujú
po každom 7. použití ostrekovača
predného skla alebo po prejdení
každých 40
km počas jednej jazdej,
aby sa znížila spotreba kvapaliny týchto
ostrekovačov.
Viditeľnosť

DS4_sk_Chap05_visibilite_ed02-2015
Pre zachovanie funkčnosti plochých
stieračov skla vám odporúčame:
-
o
patrne s nimi manipulovať,
-

p
ravidelne ich čistiť mydlovou
vodou,
-

n
evyužívať ich na prichytenie
kartónu na čelnom skle,
-

v
ymieňať ich pri spozorovaní
prvých znakov opotrebovania.
Táto poloha umožňuje oddelenie ramienok
predných stieračov skla od čelného skla.
Umožňuje očistenie samotných stieračov alebo
výmenu ramienok stieračov. Taktiež môže byť
užitočná v zimnom období.
Servisná poloha predných
stieračov
F V priebehu minúty, ktorá nasleduje po
vypnutí zapaľovania, umiestni akákoľvek
manipulácia s ovládačom stierača
ramienko do zvislej polohy.
F

A
by ste obnovili polohu stieračov, zapnite
zapaľovanie a pohnite ovládačom.

141
DS4_sk_Chap05_visibilite_ed02-2015
B. Prstenec pre voľbu zadného stierača skla: otočte ho pre umiestnenie želaného
symbolu na značku.
V prípade silného sneženia, námrazy
alebo pri použití nosiča bicykla na
zadných dverách batožinového
priestoru, neutralizujte zadné
automatické stieranie prostredníctvom
konfiguračného menu vozidla. Vypnutie.
Prerušované stieranie.
Ostrekovanie so stieraním.
Úplne otočte prstenec; zadné
ostrekovanie a zadný stierač potom
fungujú iba určitý čas.
Spätný chod
Ak je pri zaradení spätného chodu predný
stierač v činnosti, uvedie sa do činnosti aj
zadný stierač skla.
Programovanie
Zadné stierače skla
Zapnutie alebo vypnutie funkcie
je možné prostredníctvom
konfiguračného menu vozidla.
Štandardne je táto funkcia
aktivovaná.
Viditeľnosť

DS4_sk_Chap05_visibilite_ed02-2015
1. Predné stropné osvetlenie
2. Predné bodové osvetlenie
3.
Z

adné stropné osvetlenie
4.
Z

adné bodové osvetlenie
Stropné osvetlenie
V tejto polohe sa stropné
osvetlenie postupne rozsvieti:
Predné a zadné stropné osvetlenie
- pri odomknutí vozidla,
- p ri vytiahnutí kľúča zo zapaľovania,
-

p
ri otvorení dverí,
-

p
ri aktivácii tlačidla uzamykania diaľ
k
ového
ovládania, v prípade lokalizácie vášho
vozidla.
Postupne zhasne:
-

p
ri uzamknutí vozidla,
-

p
ri zapnutí zapaľovania,
-

3
0 sekúnd po uzavretí posledných dverí.Permanentne zhasnuté.
Permanentne rozsvietené. V režime "permanentné rozsvietené" sa
dĺžka rozsvietenia mení v závislosti od
kontextu:
-
v ypnuté zapaľovanie, približne
desať minút,
-

ú
sporný režim energie, približne
tridsať sekúnd,
-

m
otor v chode, neobmedzene.
Keď je predné stropné svetlo v polohe
"permanentné rozsvietené", rozsvieti sa
aj zadné stropné svetlo, pokiaľ nie je v
polohe "permanentne zhasnuté".
Pre zhasnutie zadného stropného
svetla ho dajte do polohy "permanentne
zhasnuté".
Predné a zadné bodové
osvetlenie
F Pri zapnutom zapaľovaní zatlačte na príslušný vypínač.
Dávajte pozor, aby nič neprišlo do
kontaktu so stropnými svetlami.

143
DS4_sk_Chap05_visibilite_ed02-2015
Tlmené osvetlenieRozsvietenie tlmeného osvetlenia v interiéri zlepšuje viditeľnosť vo vozidle v prípade
nedostatočného svetla.
Za tmy, automaticky sa rozsvietia svetlá
autorádia a automatickej klimatizácie ako
aj svetlá v údožných priestoroch palubnej
dosky,pokiaľ svietia parkovacie svetlá.Tlmené osvetlenie sa automaticky vypne pri
zhasnutí parkovacích svetiel.
Možno ho vypnúť manuálne za nastavenia
reostatu osvetlenia združeného prístroja na
jednu z najslabších úrovní.
V isých verziách sa rovnako rozsvietia aj tri
diódy, umiestnené v žliabku spájúcom vnútorné
spätné zrkadlo s kabínou.
Zapnutie
Vypnutie
Viditeľnosť

DS4_sk_Chap05_visibilite_ed02-2015
Rozsvieti sa automaticky pri otvorení kufra a
zhasne automaticky pri jeho zatvorení.
Osvetlenie batožinového priestoru
Dĺžka rozsvietenia sa mení podľa kontextu:
- p ri vypnutom zapaľovaní približne
desať minút,
-

v ú
spornom režime energie približne
tridsať minút,
-

p
ri motore v chode neobmedzene.

145
DS4_sk_Chap05_visibilite_ed02-2015
Viditeľnosť

DS4_sk_Chap06_securite-enfants_ed02-2015
Bezpečnosť detí

DS4_sk_Chap06_securite-enfants_ed02-2015

DS4_sk_Chap06_securite-enfants_ed02-2015
Všeobecné informácie o detských sedačkách
Základnou snahou spoločnosti CITROËN je, už pri tvorbe koncepcie vášho vozidla, zachovanie
bezpečnosti, avšak táto závisí do značnej miery aj od vás.CITROËN vám odporúča prevážať deti
na zadných sedadlách vášho vozidla:
-

„
chrbtom k smeru jazdy“ do veku
3
rokov,
-

„
čelom k smeru jazdy“ od 3 rokov.
Z dôvodu zachovania maximálnej bezpečnosti
dodržiavajte nasledujúce odporúčania:
-

v s
úlade s európskym nariadením musia
byť všetky deti do 12
rokov alebo deti
menšie ako jeden meter päťdesiat
prepravované v homologizovanej
detskej sedačke, ktorá zodpovedá
hmotnosti dieťaťa, na miestach
vybavených bezpečnostnými pásmi alebo
uchytením ISOFIX*,
-

š
tatisticky je dokázané, že
najbezpečnejšie miesta pre vaše deti sú
na zadných sedadlách vášho vozidla,
-

d
ieťa s hmotnosťou nižšou ako 9 kg
musí byť povinne prepravované v
polohe „chrbtom k smeru jazdy“ vpredu
aj vzadu.
*

P
ravidlá prepravy detí sú špecifické pre každú
krajinu. Oboznámte sa s legislatívou platnou
vo vašej krajine.