CITROEN DS4 2015 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

49
DS4_hr_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Izbornik "Vožnja"
U ovoj tablici opisane su funkcije čiji parametri se mogu određivati.Tipka Odgovarajuća funkcija
ko

mentari
Speed settings Memoriranje brzina koje će se koristiti za limitator brzine ili tempomat.
Vehicle settings Otvaranje ostalih funkcija čiji parametri se mogu mijenjati. Funkcije su razvrstane u ove
skupine:
-
"Driving assistance "
-

"
[Automatska parkirna kočnica]" (automatska električna parkirna kočnica; vidi točku
"Vožnja"),
-

"
Automatic rear wiper in reverse" (rad brisača stražnjeg stakla u vožnji natrag; vidi točku
"[Vidljivost]")
-
"[Lighting ]" (rasvjeta)
-

"
[Guide-me-home lighting]" (Privremeno paljenje svjetala; vidi točku "[ Vidljivost]"),
-

"
[Welcome lighting]" (Rasvjeta za lakši pristup; vidi točku "[ Vidljivost]"),
-

"
[Auto headlamp dip]" (Glavna / dodatna rasvjeta zavoja; vidi točku " Vidljivost").
-
"Vehicle access " (pristup vozilu)
-

"
[Driver plip action]" (Selektivno otključavanje vrata vozača; vidi točku "[Otvaranje]").
-

"
[Otključavanje prtljažnika]" (Selektivno otključavanje prtljažnika; vidi točku
"[Otvaranje]").
Za prikaz željenih funkcija označite skupine na dnu ekrana.
Provjera rada

DS4_hr_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Izbornik "Postavke"
U ovoj tablici opisane su funkcije dostupne u ovom izborniku.Tipka Odgovarajuća funkcija
ko

mentari
Audio settings Podešavanje glasnoće, balansa...
Turn off screen Gašenje taktilnog tableta (crni ekran).
Ponovnim pritiskom na ugašen ekran prikaz se uključuje.
System Settings Izbor jedinica:
-

t
emperatura (°C ili °F)
-

u
daljenost i potrošnja (l/100 km, mpg ili km/l).
Time/Date Namještanje datuma i sata.
Languages Izbor jezika prikaza: francuski, engleski, talijanski, španjolski, njemački, nizozemski,
portugalski, poljski, turski, ruski, srpski, hrvatski, mađarski.
Screen settings Podešavanje parametara prikaza (nizanje tekstova, animacije...)
Calculator Prikaz kalkulatora.
Calendar Prikaz kalendara.

51
DS4_hr_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
namještanje datuma i sata
F Označite izbornik "Settings".
F
N
a drugoj stranici pritisnite " Time/Date ".F
O značite " Adjust time " ili " Adjust date ".F
P romijenite vrijednosti na numeričkom
bloku i potvrdite.
F

P
ritisnite " Confirm " za spremanje
promjena i za izlazak.
Prilikom namještanja sata, možete
označiti " Sinkronizacija satelita ",
ako želite da se minute automatski
namještaju prema satelitskom signalu.
Provjera rada

DS4_hr_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Putno računalo
Monokromatski ekran C
Prikazivanje podataka
Pritiskom na tipku A možete izabrati jedan od
dva načina prikazivanja podataka:
-
p
odaci putnog računala privremeno se
prikazuju iznad podataka o audio izvoru,
koji se stalno prikazuju na cijelom ekranu,


ili
-

p
odaci putnog računala i podaci o audio
izvoru stalno se prikazuju na podijeljenom
ekranu. F

P
ritiscima na tipku na vrhu ručice brisača
na ekranu nižu se pojedine skupine
podataka putnog računala.
Taj sustav prikazuje podatke o putu (autonomija, potrošnja...).

53
DS4_hr_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
- Trenutačni podaci:● a utonomija,
●
t

renutna potrošnja,
●

b
rojač vremena sustava
Stop & Start,
-
Put "1":
●
pr

ijeđena udaljenost,
●
pro

sječna potrošnja,
●
pro

sječna brzina,
z

a put 1.
-
Put "2":
●
pr

ijeđena udaljenost,
●
pro

sječna potrošnja,
●
pro

sječna brzina,
z

a put 2.
Vraćanje na nulu podataka o putu
F Kada je na ekranu prikazan put čije podatke želite vratiti na nulu, duže od dvije
sekunde pritisnite tipku na vrhu ručice
brisača.
Putovi "1" i "2" su neovisni, a koriste se na isti
način.
Put "1" možete koristiti, na primjer, za praćenje
dnevnih podataka, a put "2" za praćenje
mjesečnih podataka.
Provjera rada

DS4_hr_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Središnji ekran na ploči s instrumentima - Tip 2
Prikazivanje podataka
- Prikaz trenutačnih podataka:● a utonomija,
●
t

renutna potrošnja,
●

b
rojač vremena sustava Stop & Start.
-

P
rikaz puta "1" :
●
pr

ijeđena udaljenost,
●
pro

sječna potrošnja,
●

p
rosječna brzina,
za put 1.
-

P
rikaz puta "2" :
●
pr

ijeđena udaljenost,
●
pro

sječna potrošnja,
●

p
rosječna brzina,
z

a put 2.
F
P
ritisnite tipku na vrhu sklopke brisača
za prikaz pojedinih podataka koji se nižu
jedan za drugim:
●

p

rikaz brzine,
●

t

renutačni podaci,
●

p

ut "1" ,
●

p

ut "2" ,
●

p

odaci o audio izvoru u tijeku slušanja,
●

u

gašen ekran,
●

u

pute navigacije-navođenja.
Poništavanje podataka o jednom putu
F Dok je na ekranu prikazan željeni put, pritisnite dulje od dvije sekunde tipku na
vrhu sklopke brisača .
Put "1" i put "2" obrađuju se neovisno, a
koriste se na isti način.
Na primjer, put "1" može se koristiti za
praćenje dnevnih podataka, a put "2" za
praćenje mjesečnih podataka.

55
DS4_hr_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Taktilni tablet
Prikazivanje podataka
Stalni prikaz:Privremeni prikaz u posebnom prozoru:
F

P
ritisnite tipku na vrhu sklopke brisača
za prikaz informacija i pojedinih blokova
podataka.
Blok trenutačnih podataka:
-

autonomija,
-
t
renutna potrošnja,
-
b
rojač vremena sustava Stop & Start.
Blok podataka za put "1" :
-
pr
ijeđena udaljenost,
-
pro
sječna potrošnja,
-
p
rosječna brzina,
z

a put 1.
Blok podataka za put "2" :
-
pr

ijeđena udaljenost,
-
pro

sječna potrošnja,
-

p
rosječna brzina,
z

a put 2.
Poništavanje podataka o jednom
putu
F Označite izbornik " Vožnja".
Podaci putnog računala prikazuju se na prvoj
stranici izbornika.
F

P

ritisnite jednu od tipki za prikaz željenog
bloka podataka. F

D
ok je prikazan željeni put,
pritisnite tipku za inicijalizaciju
ili držite pritisnutu tipku na vrhu
sklopke brisača.
Put "1" i put "2" obrađuju se neovisno, a
koriste se na isti način.
Na primjer, put "1" može se koristiti za
praćenje dnevnih podataka, a put "2" za
praćenje mjesečnih podataka.
1.


"
Trenutačni ".
2.
" P

ut 1 ".
3.


"
Put 2 ".
4.
" 0

0.0
/ Reset ".
Provjera rada

DS4_hr_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
nekoliko definicija…
Ta vrijednost može se mijenjati, u
slučaju promjene načina vožnje
ili reljefa, odnosno veće promjene
trenutne potrošnje.
Ako su na ekranu umjesto brojeva
stalno prikazane crtice, obratite se
mreži CITROËN ili nekoj stručnoj
radionici.Podatak se prikazuje iznad brzine od
30
km/h.
Potrošnja goriva u vašem vozilu bit
će veća od vrijednosti potrošnje koje
je homologirao CITROËN u prvih
5000
k

ilometara.
Autonomija
(u kilometrima ili miljama)
To je broj kilometara koje
možete prijeći s preostalom količinom goriva
u spremniku, a podatak se izračunava prema
prosječnoj potrošnji u nekoliko posljednjih
kilometara.
Kad s gorivom u spremniku možete prijeći
manje od 30

km, na ekranu će biti prikazane
crtice. U spremnik morate uliti najmanje 5
litara
goriva, a podatak o autonomiji se preračunava i
prikazuje ako je veća od 100
km.
Trenutna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili mpg)
T o je prosječna količina goriva
potrošena u nekoliko posljednjih sekunda.
Prosječna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili mpg)
T o je prosječna količina goriva
potrošena od posljednje inicijalizacije računala.
Prosječna brzina
(km/h ili mph)
To je prosječna brzina izračunata od
posljednje inicijalizacije računala (računa se
vrijeme uključenog kontakta).
Prijeđena udaljenost
(u kilometrima ili miljama)
To je udaljenost koju je vozilo
prešlo od posljednje inicijalizacije računala.
Brojač vremena
sustava Stop & Start
(minute / sekunde ili sati / minute)Ako je vaše vozilo opremljeno
sustavom Stop & Start, postoji brojač vremena
koji zbraja trajanja režima STOP za vrijeme puta.
Brojač se vraća na nulu nakon svakog
uključivanja kontakta.

57
DS4_hr_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Provjera rada

DS4_hr_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Otvaranje