CITROEN DS4 2016 InstruktionsbØger (in Danish)

129
DS4_da_Chap05_visibilite_ed03-2015
Model uden AUTOMATISK tænding
Model med AUTOMATISK tænding
Manuel styring
Lygterne tændes direkte af føreren med
ringen A og betjeningsarmen B .
Automatisk lygtetænding.
B.
B

etjeningsarm for skift: Træk den ind mod
dig selv for at skifte mellem nærlys og
fjernlys.
Når lyset er slukket eller positionslyset
er tændt, kan føreren tænde fjernlyset
(overhalingslys) direkte, så længe
betjeningsarmen holdes tilbagetrukket. A.

R
ing for valg af primær belysning: Drej den
for at indstille det ønskede symbol ud for
afmærkningen.
Slukkede lygter (tænding afbrudt) /
Kørelys (motor i gang).
Positionslys.
Nær- eller fjernlys.
Visninger
Tænding af den pågældende kontrollampe
på instrumentgruppen bekræfter, at de valgte
lygter er tændt.
Kørelys
Kørelyset aktiveres automatisk, når motoren
startes og gør bilen mere synlig for andre
trafikanter.
Denne funktion sikres af, at lygterne tænder.
Udsyn

DS4_da_Chap05_visibilite_ed03-2015
C. Ring for valg af tågelygter.
De fungerer sammen med nær- og fjernlys.
Tryk og drej ringen C:
F

E
n gang fremad for at tænde
tågeforlygterne.
F

T
o gange fremad for at tænde
tågebaglygterne.
F

E
n gang bagud for at slukke
tågebaglygterne.
F

T
o gange bagud for at slukke
tågeforlygterne.
Model med tågeforlygter og
tågebaglygter
Når det er klart vejr eller regnvejr
om dagen eller om natten, er det
forbudt at tænde tågeforlygterne og
tågebaglygterne. Under disse forhold
kan tågelygterne blænde andre
trafikanter. De må kun anvendes i tåge
og snevejr.
Under disse klimatiske forhold tændes
tågelygterne og nærlyset manuelt,
da sollysføleren kan registrere et
tilstrækkeligt lys.
Husk at slukke tågeforlygterne og
tågebaglygterne, så snart de ikke
længere er nødvendige.
Tågelygter for og bag
Ved automatisk slukning af lygterne (på
AUTOMATISK model) eller ved manuel
slukning af nærlyset, forbliver tågelygterne og
positionslyset tændt.
F

D

rej ringen bagud for at slukke
tågelygterne, hvorefter positionslyset
også slukker.

131
DS4_da_Chap05_visibilite_ed03-2015
Slukning af lygter ved
tændingsafbrydelse
Ved tændingsafbrydelse slukker alle
lygter med det samme, undtagen
nærlyset hvis det automatiske guide me
home-lys er aktiveret.Nærlyset forbliver tændt midlertidigt, efter at
tændingen er afbrudt, så føreren har lys, når
han forlader bilen.
Tæ n d
F Afbryd tændingen og aktiver overhalingslyset med betjeningsarmen for lys.
F

H
vis overhalingslyset aktiveres påny,
afbrydes funktionen.
Sluk
Manuelt guide me home-lys slukker automatisk
efter en vis tid.
Manuelt guide me home-lys
Tænding af lygter efter
tændingsafbrydelse
For at aktivere lygtekontaktarmen
drejes ringen A til position "0" for
slukkede lygter og herefter til den
ønskede position.
Når venstre fordør åbnes, advarer et
midlertidigt lydsignal føreren om, at
lygterne er tændte.
De vil slukke automatisk efter
et stykke tid, der afhænger af
batteriets ladetilstand (aktivering af
energisparefunktion).
Parkeringslys
Sideafmærkning sker ved tænding af
positionslyset udelukkende i den side, der
vender ud mod trafikken.
F

I
nden for 1

minut efter tændingsafbrydelse,
afh. af version, aktiveres lygtearmen opad
eller nedad afh. af hvilken side, der vender
ud mod trafikken (f.eks. ved parkering
i højre side trykkes lygtearmen nedad,
hvorved der er lys i venstre side).
Det angives ved et lydsignal, og kontrollampen
for det pågældende afviserblink tænder i
instrumentgruppen.
Sæt lyskontakten i midterposition for at slukke
parkeringslyset.
Udsyn

DS4_da_Chap05_visibilite_ed03-2015
Vha. en lysføler tænder positions- og nærlyset
samt nummerpladelyset automatisk, uden
aktivering fra førerens side, hvis der registreres
en svag lysstyrke udenfor. De kan ligeledes
tænde sammen med forrudeviskernes
automatiske visker funktion i tilfælde af
registrering af regn.
Så snart lysstyrken igen er tilstrækkelig kraftig,
eller når vinduesviskerne slukkes, slukker
positions- og nærlyset automatisk.
Start
F Drej ringen til position "AUTO". Funktionens aktivering bekræftes med en
meddelelse på displayet.
Stop
F Drej ringen til en anden position. Funktionens afbrydelse bekræftes med en
meddelelse på displayet.
Automatisk follow-me-home
lys
Funktionsfejl
Hvis der opstår en funktionsfejl
på lysføleren, tænder lyset,
og kontrollampen tænder i
instrumentgruppen og/eller en
meddelelse vises på displayet
efter fulgt af et lydsignal. Når det er tåget eller sner, kan
lysføleren registrere tilstrækkelige
lysforhold. I så fald tænder lygterne
ikke automatisk.
Tildæk aldrig lysføleren, der er
sammenkoblet med regnføleren og
sidder midt på forruden bag ved
bakspejlet. De pågældende funktioner
vil i givet fald ikke blive aktiveret.
Når den automatiske lygtetændingsfunktion
er aktiveret (lyskontakten skal stå på position
"AUTO"
), lyser nærlyset konstant i tilfælde af
dårlige lysforhold, når tændingen afbrydes.
Programmering
Aktivering eller frakobling, samt hvor
længe follow-me-home lyset skal
være tændt, kan indstilles i bilens
konfigurationsmenu.
Kontakt et autoriseret CITROËN-værksted eller
et andet kvalificeret værksted.
Automatisk lygtetænding (ej DK)

133
DS4_da_Chap05_visibilite_ed03-2015
Indstigningslys
Tænding af lygterne gør indstigningen nemmere i tilfælde af dårlige lysforhold. Det aktiveres
afhængigt af den lysstyrke, som lysføleren registrerer.
Tæ n dSluk
F Tryk på den åbne hængelås på
fjernbetjeningen eller på en af
fordørenes greb med systemet
"Nøglefri adgang og start".
Nær- og positionslyset samt sidelysene under
sidespejlene tænder. Bilen er også låst op. Aktivering eller frakobling, samt
hvor længe indstillingslyset skal
være tændt, kan indstilles i bilens
konfigurationsmenu.
Programmering
Indstigningslyset slukker automatisk efter en
indstillet tid, når tændingen tilsluttes, eller bilen
låses.
Udsyn

DS4_da_Chap05_visibilite_ed03-2015
Automatisk indstilling af forlygter
med xenonpærer og Full LED.
Rør ikke xenonpærerne i tilfælde af fejl.
Få systemet efterset på et aut.
CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
For ikke at genere andre trafikanter justerer
dette system automatisk xenonpærernes højde
ud fra bilens last og ved standsning.
I tilfælde af fejl tændes kontrollampen
i instrumentgruppen efter fulgt af
et lydsignal og en meddelelse på
displayet.
Indstilling af forlygternes placering
For ikke at genere de andre trafikanter skal
forlygterne med halogenpærer justeres i højden
i henhold til bilens last.
0.
1
el. 2 personer på forsæderne
-.
3

personer
1.
5

personer
-.


Mellemindstilling
2.
5

personer + tilladt maksimallast
-.


Mellemindstilling
3.
F

ører + tilladt maksimallast Systemet indstiller hermed forlygter i laveste
position.
Manuel justering af
halogenforlygter
Forlygternes grundindstilling er "0".

135
DS4_da_Chap05_visibilite_ed03-2015
Drejelygter
Denne funktion sørger for at lyset følger vejens
retning ved hjælp af nærlyset eller fjernlyset.
Funktionen, som kun er på biler med
xenonlygter og statisk svinglys, forbedrer
lyskvaliteten i sving betydeligt.Denne funktion aktiveres ikke:
-

N
år hastigheden er 0 eller meget lav.
-
H
vis bilen sættes i bakgear.
Denne funktion er aktiveret som standard.
Med drejelygter
Uden drejelygter
Programmering
Aktivering eller frakobling af
funktionen sker via bilens
konfigurationsmenu.
Funktionstilstanden forbliver lagret ved
tændingsafbrydelse.
Kontakt et aut. CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Funktionsfejl
I tilfælde af fejl blinker denne
kontrollampe på instrumentgruppen,
og en meddelelse vises på
multifunktionsdisplayet.
Udsyn

DS4_da_Chap05_visibilite_ed03-2015
Statisk drejelys
Når nær- eller fjernlyset er tændt, gør denne
funktion det muligt at oplyse den indvendige
del af svinget vha. tågeforlygtens lyskegle,
når bilens hastighed er lavere end 40 km/t
(bykørsel, kørsel på vej med sving, vejkryds,
parkeringsmanøvrer...).
Igangsætning
Med statisk drejelys
Uden statisk drejelys
Afbrydelse
Funktionen frakobles:
- U
nder en vis ratudslagsvinkel.
-

N
år hastigheden er over 40 km/t.
-

V
ed indkobling af bakgear.
Denne funktion er aktiveret som standard.
Programmering
Aktivering eller frakobling af
funktionen sker via bilens
konfigurationsmenu.
Funktionen starter:
-

V

ed aktivering af det pågældende
afviserblink.


eller
-

F

ra og med en vis ratudslagsvinkel.

137
DS4_da_Chap05_visibilite_ed03-2015
Anordning til valg og styring af forskellige
viskerhastigheder for og bag, som sørger for, at
regnen viskes væk, og ruden holdes ren.
Bilens forskellige for- og bagrudeviskere er
konstrueret til at forbedre førerens sigtbarhed
i forhold til vejrforholdene.
Forrudeviskerne aktiveres vha. kontakten A og
bagrudeviskeren vha. ringen B.
Betjeningsarm for viskere
Programmering
Model uden AUTO-viskerfunktion
Der findes ligeledes forskellige funktioner til
automatisk styring af viskere afhængigt af
følgende optioner:
-

A
utomatisk visker funktion for
forrudeviskerne.
-

A
ktivering af bagrudevisker ved skift til
bakgear.
Model med AUTO-viskerfunktion
Forrudeviskere
A. Betjeningsarm for valg af viskerhastighed: Tryk kontaktarmen opad eller nedad til den
ønskede position.
Enkeltslagsfunktion (tryk nedad, eller
foretag et kort træk i viskerarmen ind
mod dig selv og slip).Automatisk funktion (tryk nedad
o g s li p).
Enkeltslagsfunktion (foretag et
kort træk i betjeningsarmen ind
mod dig selv).
Hurtig viskerfunktion (kraftig nedbør).
Normal viskerfunktion (moderat nedbør).
Intervalfunktion (proportional med
bilens hastighed).
Slukket.
eller
Udsyn

DS4_da_Chap05_visibilite_ed03-2015
Automatisk
forrudeviskerfunktion
Forrudeviskerfunktionen virker automatisk,
uden at føreren skal aktivere den, så snart
der registreres nedbør (føleren sidder bag
bakspejlet), og viskerhastigheden tilpasses
nedbørens intensitet.
Start
Tryk kontaktarmen A nedad i kort tid.Anmodningen bekræftes med
en viskerfunktion, kontrollampen
tænder i instrumentgruppen, og/eller
en besked om aktivering vises på
displayet.
Stop
Tryk på ny kontaktarmen A nedad i kort tid.
A

nmodningen bekræftes ved,
at kontrollampen slukker i
instrumentgruppen, og/eller en
besked om frakobling vises på
displayet.
Den automatiske viskerfunktion skal
aktiveres igen, når bilens tænding har
været afbrudt i mere end et minut.
Funktionsfejl
Hvis den automatiske viskerfunktion ikke
fungerer korrekt, fungerer vinduesviskeren med
intervalfunktion.
Kontakt et aut. CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Tildæk ikke regnføleren, der er koblet
sammen med lysføleren og sidder midt
på forruden bag bakspejlet.
Afbryd den automatiske viskerfunktion,
når bilen skal vaskes i en vaskehal.
Om vinteren anbefales det at sikre,
at forruden er helt fri for rim, før den
automatiske viskerfunktion aktiveres.