CITROEN DS4 2016 Návod na použití (in Czech)

DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015

DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Klíč s dálkovým ovladačemUmožňuje centrální odemykání a zamykání vozidla prostřednictvím dveřního zámku nebo dálkového ovladače. Zajišťuje rovněž funkci signalizace pro
nalezení zamknutého vozidla, umožňuje nastartování motoru vozidla a slouží k ovládání systému ochrany proti krádeži.
odemykání vozidla
Rozložení klíče
F Pro vysunutí klíče stiskněte toto tlačítko.
Úplné odemknutí vozidla pomocí
dálkového ovládání
se
lektivní odemknutí dálkovým
ovladačem
F Pro úplné odemknutí vozidla
stiskněte tlačítko se symbolem
otevřeného visacího zámku.
F

S
tiskněte jednou tlačítko se
symbolem otevřeného visacího
zámku, aby se odemkly pouze
dveře řidiče.
F

S

tiskněte podruhé tlačítko se symbolem
otevřeného visacího zámku pro odemknutí
ostatních dveří a zavazadlového prostoru.
otevírání oken pomocí dálkového
ovládání
F Držte tlačítko se symbolem otevřeného visacího zámku
až do otevření do požadované
polohy. Okna se zastaví, jakmile
tlačítko uvolníte.
Nastavení systému na celkové
nebo selektivní odemykání dveří
se provádí v nabídce nastavování
parametrů vozidla.

61
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
odemykání klíčem
F Pro úplné odemknutí vozidla otočte klíč v zámku dveří řidiče směrem dopředu.
selektivní odemykání
zavazadlového prostoru
F Stiskněte středové tlačítko dálkového ovladače pro odemknutí
zavazadlového prostoru. Dveře
zůstanou uzamknuté.
Pokud je funkce selektivního odemykání
deaktivovaná, dojde stiskem tohoto tlačítka
i k odemknutí dveří.
Nezapomeňte zavazadlový prostor
uzamknout stisknutím tlačítka se
symbolem zavřeného visacího zámku.
Směrová světla blikají po několik
sekund.
Bodová světla ve zpětných zrcátkách
se rozsvítí.
Podle verze Vašeho vozidla se vnější
zpětná zrcátka odklopí, zapne se
uvítací osvětlení a deaktivuje alarm. Nastavení selektivního odemykání
zavazadlového prostoru se provádí
v nabídce nastavování parametrů
vozidla.
V základním nastavení je aktivováno
pouze selektivní odemykání
zavazadlového prostoru.
Vstupy do vozidla

DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
zamykání vozidla
jednoduché zamykání dálkovým
o vladačem
j

ednoduché zamykání klíčem
F Pro celkové uzamknutí vozidla otočte klíčem v zámku dveří řidiče směrem
dozadu. F

P
ro uzamknutí vozidla stiskněte
tlačítko se symbolem zavřeného
visacího zámku. Pokud jsou některé dveře nebo
zavazadlový prostor špatně zavřeny,
uzamknutí se neprovede.
Alarm se přesto (pokud je namontován)
úplně aktivuje po přibližně
45
sekundách.
V případě nechtěného odemknutí,
pokud nebudou během přibližně
30
sekund otevřeny dveře nebo
zavazadlový prostor, se vozidlo
automaticky znovu uzamkne.
Pokud byl předtím aktivován alarm,
automaticky se znovu nezapne.
Přiklápění a odklápění vnějších
zpětných zrcátek dálkovým ovladačem
je možno deaktivovat v servisu sítě
CITROËN nebo v jiném odborném
servisu.
Směrová světla se rozsvítí na několik sekund.
Podle verze Vašeho vozidla se vnější zpětná
zrcátka sklopí, aktivuje se alarm.
Uzavření oken pomocí dálkového
ovladače
F Držte tlačítko s uzavřeným
visacím zámkem až do
požadované polohy uzavření.
Posun se po uvolnění tlačítka
zastaví.
Při uzavírání oken pomocí dálkového
ovládání je třeba se přesvědčit, zda nic
nebrání správnému uzavření.
Pokud si přejete ponechat okna
pootevřená, je třeba vypnout
objemovou ochranu interiéru vozidla.

63
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
F Stiskněte tlačítko se zamknutým visacím zámkem dálkového ovladače.
Na tento povel se na dobu přibližně deseti
sekund rozsvítí stropní světla a rozblikají
směrová světla.
Nalezení zaparkovaného vozidla
Tato funkce umožňuje lokalizovat
vozidlo z větší vzdálenosti, zejména
na místech se slabým osvětlením.
Vozidlo musí být zamknuté.
zasunutí klíče
F Před zasunutím klíče nejprve stiskněte toto tlačítko.
Pokud nestisknete tlačítko, riskujete
poškození dálkového ovladače.
Vstupy do vozidla

DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Systém umožňující mechanické zamknutí
a odemknutí dveří v případě výpadku napájení
z akumulátoru nebo poruchy systému
centrálního zamykání.
Nouzové ovládání
zamknutí dveří řidiče
F Zasuňte klíč do zámku dveří a otočte jím směrem dozadu.
Můžete taktéž použít postup určený pro dveře
spolujezdců.
odemknutí dveří řidiče
F Zasuňte klíč do zámku dveří a otočte jím směrem dopředu.
zamknutí dveří spolujezdců
vpředu a vzadu
F Otevřete dveře.
F Z kontrolujte, zda není na zadních dveřích
aktivována dětská pojistka (viz příslušná
kapitola).
F

D
emontujte černé víčko na bočnici dveří
pomocí klíče.
F

O
patrně zasuňte klíč do otvoru a poté bez
otáčení přemístěte přesunutím západku
směrem k vnitřní straně dveří.
F

V
yjměte klíč a namontujte zpět víčko.
F

U
zavřete dveře a zkontrolujte správné
uzamknutí vozidla z vnějšku.odemknutí dveří spolujezdců
vpředu a vzadu
F Přitáhněte vnitřní kliku pro otevírání dveří.

65
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
V případě poruchy nebude možno odemknout,
zamknout a lokalizovat vozidlo.
F
N
ejprve k odemknutí nebo zamknutí
vozidla použijte klíč zasunutý do zámku.
F

P
oté dálkový ovladač znovu aktivujte.
poruchy funkce dálkového
ovládání
opětná aktivace
F Vypněte zapalování a vytáhněte klíč ze spínací skříňky.
F

O
kamžitě stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem a držte jej stisknuté
několik vteřin.
F

Z
novu otočte klíč do polohy 2 (Zapalov ání).
F

V
ypněte zapalování a vytáhněte klíč ze
spínací skříňky.
Dálkový ovladač je znovu plně funkční.
Výměna baterie dálkového ovladače
Baterie s označením: CR2032/3 V. F
O
tevřete víčko v oblasti dvou výřezů
pomocí malého šroubováku.
F D emontujte víčko.
F

V
yjměte vybitou baterii z uložení.
F

Z
asuňte novou baterii do uložení, přičemž
respektujte její původní polohu.
F

Z
aklapněte víčko do pouzdra.
Na vybití baterie budete upozorněni
rozsvícením kontrolky, zvukovým
signálem a hlášením na displeji.
Pokud problém přetrvává, urychleně se
obraťte na servis sítě CITROËN.
Vstupy do vozidla

DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Odemykání a Startování bez klíčku
Systém umožňující odemykání, zamykání a
startování vozidla, když máte elektronický klíč
u sebe.Elektronický klíč může být zároveň
používán jako dálkový ovladač.
Více podrobností najdete v kapitole
"Klíč / Dálkový ovladač". Směrová světla blikají po dobu
několika sekund.
V závislosti na verzi Vašeho vozidla se
odklopí vnější zpětná zrcátka, aktivuje
se uvítací osvětlení a deaktivuje se
alarm.
odemykání vozidla
Podle nastavení se odemkne celé vozidlo nebo
pouze dveře řidiče.
odemknutí celého vozidla
F S elektronickým klíčem u sebe zasuňte v detekovatené oblasti A ruku za kliku
některých předních dveří, abyste vozidlo
odemknuli, nebo stiskněte ovladač pro
otevření výklopných dveří zavazadlového
prostoru.
selektivní odemykání
F Pro odemknutí pouze dveří řidiče s elektronickým klíčem u sebe uchopte kliku
dveří řidiče.
F

P
ro odemknutí celého vozidla uchopte kliku
dveří předního spolujezdce s elektronickým
klíčem v blízkosti dveří spolujezdce,
nebo stiskněte ovladač otevírání dveří
zavazadlového prostoru s elektronickým
klíčem v blízkosti zadní části vozu.
Aktivace či deaktivace selektivního odemykání
se provádí v nabídce " Řízení ", poté " Vehicle
settings " (Nastavení vozidla).
V základním nastavení je aktivováno
odemykání celého vozidla.

67
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Jestliže zůstaly některé dveře nebo
zavazadlový prostor otevřené nebo je-li
elektronický klíč systému Odemykání
a Startování bez klíčku ponechán
uvnitř vozidla, centrální uzamknutí se
neuskuteční.
Nicméně alarm (pokud je ve voze
namontován) se plně aktivuje za
přibližně 45 sekund. Z bezpečnostních důvodů (když jsou ve
vozidle děti) nikdy neopouštějte vozidlo
bez klíče systému Odemykání
a Startování bez klíčku, i když
odcházíte jen na krátkou dobu.
Dávejte pozor na riziko krádeže vozu,
nachází-li se elektronický klíč systému
Odemykání a Startování bez klíčku v
jedné z definovaných oblastí a vozidlo
je odemknuté.
Aby se uchovalo nabití baterie
elektronického klíče a akumulátoru
vozidla, jsou funkce „Hands-free“
po 21
dnech nepoužívání přepnuty
do pohotovostního režimu. Pro
jejich obnovení je třeba stisknout
některé z tlačítek dálkového ovládání
nebo nastartovat motor pomocí
elektronického klíče ve čtečce
viz kapitola "Startování pomocí
systému Odemykání a startování
bez klíčku").
Jestliže je zaparkované vozidlo
odemknuto nechtěně a nejsou poté
otevřeny jeho dveře nebo dveře
zavazadlového prostoru, zamkne se
znovu automaticky po uplynutí přibližně
třiceti sekund.
Pokud byl předtím aktivován alarm,
nezapne se znovu automaticky.
Funkce automatického sklápění a
odklápění vnějších zpětných zrcátek
může být v síti CITROËN nebo v jiném
odborném servisu vypnuta.
zamykání vozidla
Normální uzamknutí
F S elektronickým klíčem, který máte u sebe
v detekovatelné oblasti A , zatlačte pro
uzamknutí vozidla prstem na některou kliku
dveří (v místě značek).

P

řidržení stisku umožňuje uzavření oken do
požadované polohy.
Vstupy do vozidla

DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Směrová světla se rozsvítí na přibližně
dvě sekundy.
V závislosti na verzi Vašeho vozidla se
sklopí vnější zrcátka, aktivuje se alarm. Ujistěte se, že nic nepřekáží
správnému uzavření oken.
Při manipulaci s okny dávejte pozor
zejména na děti.Z bezpečnostních důvodů a aby se
předešlo krádeži nikdy nenechávejte
elektronický klíč ve vozidle, ani když se
nacházíte v jeho blízkosti.
Doporučujeme Vám mít jej u sebe.
Hromadění nečistot na vnitřní straně
kliky může narušit funkci snímání
(voda, prach, bláto, sůl, …).
Pokud očištění vnitřní strany kliky
pomocí hadru neumožní obnovit funkci,
obraťte se na servis sítě CITROËN
nebo na jiný odborný servis.
Silný proud vody (např. při mytí
vysokým tlakem) může být systémem
považován za požadavek na otevření
dveří vozidla.Tato funkce umožňuje lokalizovat vozidlo
z větší vzdálenosti, zejména na místech se
slabým osvětlením. Vozidlo musí být zamknuté.
Nalezení zaparkovaného vozidla
F Stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem dálkového
ovladače.
Na tento povel se na dobu přibližně deseti
sekund rozsvítí stropní světla a rozblikají
směrová světla.