CITROEN DS4 2016 Návod na použití (in Czech)

79
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
1. Elektrický ovladač okna řidiče.
2. E lektrický ovladač okna spolujezdce .-

r
uční režim
F
S
tiskněte nebo přitáhněte ovladač, aniž
byste překročili bod odporu. Posun okna
se zastaví, jakmile ovladač uvolníte.
- a utomatický režim
F S tiskněte nebo přitáhněte ovladač až za
bod odporu. Po uvolnění ovladače se
okno zcela otevře nebo zavře.
F

N
ovým stisknutím ovladače lze pohyb
okna zastavit. Ovladače oken jsou fukční po dobu
přibližně 45
sekund po vypnutí
zapalování nebo až do zamknutí
vozidla po otevření dveří.
Jestliže nelze okno spolujezdce
ovládat prostřednictvím panelu
ovladačů na dveřích řidiče, dejte povel
prostřednictvím ovladače na příslušných
dveřích spolujezdců a naopak.
Elektrické ovládání okenSystém je vybavený funkcí ochrany proti přiskřípnutí.
sekvenční elektrické
ovládání oken
Máte dvě možnosti:
Aby nedošlo k poškození motorku
ovládání okna, zapne se po deseti po
sobě jdoucích manévrech úplného
otevření/zavření okna ochranná funkce,
která povolí pouze zavření okna.
Přibližně 40
minut po zavření okna je
možno dávat opět všechny povely.
Vstupy do vozidla

DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
ochrana proti přiskřípnutí
Když okno při zavírání narazí na překážku,
zastaví se a částečně sjede dolů.
opětná aktivace
Jestliže nelze okno zavřít v automatickém
režimu, je třeba znovu aktivovat jeho činnost:
F
p
řitáhněte ovladač pro zastavení okna,
F

u
volňujte ovladač a znovu jej přitahujte až
do úplného zavření okna,
F

d
ržte ovladač ještě po dobu asi jedné
sekundy po zavření,
F

s
tiskněte ovladač pro automatické otevření
okna až do spodní polohy,
F

j
akmile je okno ve spodní poloze, znovu
sktiskněte ovladač na přibližně jednu
sekundu.
bě

hem těchto úkonů není funkce ochrany
proti přiskřípnutí funkční.
Jestliže okno nelze zavřít (například
z důvodu námrazy), je třeba ihned po
částečném posunutí směrem dolů:
F

s

tisknout a držet ovladač až do
úplného otevření okna,
F

p

oté ihned přitáhnout ovladač a
držet jej až do zavření okna,
F

d

ržet ovladač ještě po dobu asi
jedné sekundy po zavření.
bě

hem těchto úkonů není ochrana
proti přiskřípnutí funkční. Jestliže dojde k přiskřípnutí při
manipulaci s okny, je nutno obrátit směr
jejich pohybu. Za tím účelem stiskněte
příslušný ovladač.
Když řidič ovládá okno spolujezdce
prostřednictvím ovladače na svém
panelu, musí se ujistit, že nic nebrání
správnému zavření oken.
Řidič se musí ubezpečit, že cestující
používají elektrické ovladače oken
správným způsobem.
Při manipulaci s okny je nutno dávat
pozor zejména na děti.
Pozor na cestující a/nebo osoby
v blízkosti při zavírání oken pomocí
klíče nebo systému "Odemykání a
startování bez klíčku".
Před vystoupením z vozidla vždy
vytáhněte klíček ze spínací skřínky,
i když odcházíte jen na malou chvíli.

81
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Dveře
otevírání
zvenku
F Po odemknutí vozidla klíčem nebo elektronickým klíčem systému "Odemykání
a startování bez klíčku" ze sledované
oblasti zatáhněte za kliku dveří.
zevnitř
F Přitáhněte vnitřní kliku na dveřích; tím se vozidlo celé odemkne.
zavírání
Pokud jsou některé dveře špatně zavřené:
-
P
ři běžícím motoru nebo za jízdy
(při rychlosti vyšší než 10
km/h)
se rozsvítí tato kontrolka,
doprovázená výstražným
hlášením na multifunkčním
displeji po dobu několika sekund.
-

Z
a jízdy (při rychlosti vyšší než 10 km/h)
jsou rozsvícení kontrolky a výstražné
hlášení doplněny zvukovým signálem po
dobu několika sekund.
Když je aktivní selektivní odemykání,
bude možno po prvním stisknutí
tlačítka odemykání dálkového ovladače
otevřít pouze dveře řidiče. Když je aktivované selektivní
odemykání:
-

k

lika na dveřích řidiče odemkne
pouze dveře řidiče (pokud předtím
nebylo vozidlo odemčeno);
-

k

liky na dveřích spolujezdců
odemknou zbytek vozidla.
Vstupy do vozidla

DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Zavazadlový prostor
Podle nastavení se odemkne celé vozidlo nebo
pouze zavazadlový prostor.selektivní odemykání
V základním nastavení je aktivováno
odemykání celého vozidla.
Toto nastavení lze provést v nabídce "Řízení ",
poté "Vehicle settings" (Nastavení vozidla) a
"Vehicle access" (Přístup do vozidla).
Pokud je aktivováno pouze odemykání
zavazadlového prostoru:
F

S e
lektronickým klíčem u sebe ve
sledované oblasti A stiskněte ovladač
pro otevření zavazadlového prostoru pro
odemknutí pouze zavazadlového prostoru,
poté nadzvedněte výklopné dveře.
Použijte toto tlačítko pro přístup k
doplňkovým informacím. F

S
klopte dveře zavazadlového prostoru
pomocí jednoho z vnitřních madel.
zavíráníot
evírání
odemykání celého vozidla
F Po odemknutí vozidla nebo zavazadlového
prostoru nebo s elektronickým klíčem
Odemykání a startování bez klíčku u sebe
ve sledované oblasti A stiskněte ovladač
pro otevření zavazadlového prostoru, poté
nadzvedněte výklopné dveře. Jestliže jsou dveře zavazadlového prostoru
špatně zavřené:
-
P
ři běžícím motoru nebo za jízdy
(rychlostí vyšší než 10 km/h)
se rozsvítí tato kontrolka,
doprovázená zobrazením
výstražného hlášení po dobu
několika sekund.
-
Z
a jízdy (rychlostí vyšší než 10 km/h) jsou
kontrolka a výstražné hlášení doplněny
zvukovým signálem po dobu několika
sekund.
Odemknutí je signalizováno rychlým blikáním
směrových světel po dobu několika sekund.

83
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Zařízení umožňující mechanické odemknutí
zavazadlového prostoru v případě přerušení
napájení z akumulátoru nebo závady systému
centrálního zamykání.
Nouzové otevření
odemknutí
F Sklopte zadní sedadla, abyste měli přístup k zámku zevnitř zavazadlového prostoru.
F

Z
asuňte malý šroubovák do otvoru A
v
zámku pro odemknutí zavazadlového
prostoru.
F

P
řesuňte západku směrem doleva.
opětné uzamčení po uzavření
Po opětném uzavření, pokud porucha přetrvává,
zůstane zavazadlový prostor zamčený.
Vstupy do vozidla

DS4_cs_Chap03_confort_ed03-2015
Pohodlí
0

DS4_cs_Chap03_confort_ed03-2015

DS4_cs_Chap03_confort_ed03-2015
Přední sedadla
Ruční nastavování
podélné
F Nadzvedněte ovladač a posuňte sedadlo směrem dopředu nebo dozadu.
F

U
volněte ovladač pro zajištění sedadla v
dané poloze.
Výška sedáku
F Přitáhněte ovladač směrem nahoru pro zvýšení nebo jej zatlačte směrem dolů pro
snížení sedadla, opakujte až do dosažení
požadované polohy.
sklon opěradla
F Pro seřízení sklonu opěradla otáčejte kolečkem.
Z bezpečnostních důvodů se smí provádět nastavování sedadel pouze při stojícím vozidle.
Před posunutím sedadla směrem dozadu ověř te, že nikdo a nic nebrání pohybu sedadla směrem vzad, aby nedošlo k přiskřípnutí nebo k
zablokování sedadla z důvodu přítomnosti objemných předmětů na podlaze za sedadlem nebo kvůli přítomnosti cestujících vzadu. V případě
zablokování ihned přerušte manévr posunu.

87
DS4_cs_Chap03_confort_ed03-2015
Elektrické nastavování
sedadla řidiče
podélně
F Sedadlo posunete zatlačením ovladače směrem dopředu nebo dozadu.
Výška a sklon sedáku
F Požadovanou výšku nastavíte překlopením zadní části ovladače směrem nahoru nebo
dolů.
F

P
ožadovaný sklon nastavíte překlopením
přední části ovladače směrem nahoru nebo
dolů.
sklon opěradla
F Požadovaný sklon opěradla nastavíte
překlopením ovladače směrem dopředu
nebo dozadu.
Elektrické funkce sedadla řidiče přestanou být dostupné přibližně jednu minutu po vypnutí
zapalování.
Pro jejich opětnou aktivaci zapněte zapalování.
Před posunutím sedadla směrem dozadu ověř te, že nikdo a nic nebrání pohybu sedadla směrem vzad, aby nedošlo k přiskřípnutí nebo k
zablokování sedadla z důvodu přítomnosti objemných předmětů na podlaze za sedadlem nebo kvůli přítomnosti cestujících vzadu. V případě
zablokování ihned přerušte manévr posunu.
Komfort

DS4_cs_Chap03_confort_ed03-2015
ovladače vyhřívání sedadel
Za chodu motoru mohou být přední sedadla
samostatně vyhřívána.
F
P
ro zapnutí vyhřívání a zvolení
požadované intenzity použijte seřizovací
kolečko na boku příslušného předního
sedadla:
0 : V

ypnuto.
1: S

labé vyhřívání.
2: S

třední vyhřívání.
3: S

ilné vyhřívání.
doplňková seřízení
Výška a sklon opěrky hlavy
F Pro zvýšení polohy přitáhněte opěrku směrem nahoru.
F

P
ro snížení polohy zatlačte současně na
pojistku A a na opěrku hlavy.
F

P
ro změnu sklonu překlopte spodní část
opěrky směrem dopředu nebo dozadu. Opěrka hlavy má výztuž se zoubkem
bránícím jejímu samovolnému posunutí
dolů; jedná se o bezpečnostní zařízení
pro případ nárazu.
se

řízení je správné, když se horní
kraj opěrky nachází v úrovni temene
hlav y.
Vytažení opěrky hlavy
F Pro vytažení opěrky zatlačte na pojistku A a vytáhněte opěrku.
F

P
ro vrácení na místo zasuňte tyčky opěrky
hlavy do otvorů v ose opěradla a současně
zatlačte na pojistku A .
Nikdy nejezděte s demontovanými
opěrkami hlavy; za jízdy musí být
opěrky hlavy na svém místě a musí být
správně seřízené.