CITROEN DS4 2016 Priručnik (in Serbian)

9
DS4_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed03-2015
Unutrašnjost
Opremanje prtljažnika 121-124
- z adnja polica
-
kukice
-

u
tičnica 12V
-
p

renosna lampa
-

p
rstenovi za učvršćivanje
-


pregrada
Zadnja sedišta

9
1-92
Opremanje pozadi

1
20
-

u
tičnica 12V
-

z
adnji naslon za ruke
-

o
tvor za skije
Dečija sedišta

1
48 -161
Pričvršćenja ISOFIX

1
57-160Prednja sedišta
8

6-90
Sigurnosni pojasevi
1
71-174
Vazdušni jastuci
1
75 -180
Pregrada za rukavice
1
11
Isključivanje prednjeg vazdušnog jastuka suvozača

1
50 -152, 177
Prednje uređenje

1
10 -112, 114-119
-

u
tičnice Jack / USB
-

u
tičnica 12V
-

n
aslon za ruke napred
-

u
tičnica 230 V / 50Hz
-


patosnice
-

f
ioke za stvariPanoramski vetrobran
1

13
-

z
avesice za zamračivanje
-

š
titnik od sunca
Opšti prikaz

DS4_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed03-2015
Vozačevo mesto
Instrument tabla 18 -20
Pokazivači 2 1-34
Indikatori


35-38
Ručni test

3
9
Tasteri za podešavanje

4
0 - 42
-

d
nevnog brojčanika kilometraže
-

r
eostata svetala / black panela
-

u
ređenja brojčanika i displeja
Podešavanje farova

1
34
Spoljašnji retrovizori
93

-94
Podizač stakla

7
9 - 80
Osigurači na instrument tabli

2
53 -256
Otvaranje poklopca motora
2

84 Monohromni ekran
4

3-46
Pokazivač za sigurnosne pojaseve/prednji vazdušni jastuk suvozača

1
72-173, 177
Kamera za vožnju u nazad

2
26
Ručni menjač

1
99
Automatski menjač

2
00 -203
Parkirna kočnica

1
92-197, 198
Unutrašnji retrovizor

9
5
Plafonsko svetlo
1
42
Ventilacija

96-98
Ručni klima uređaj

9
9 -100, 105
Automatski klima uređaj

1
01-104, 105
Odmagljivanje/odmrzavanje
zadnjeg stakla

1
06
Autoradio
3

91- 418
Podešavanje datum/vreme

4
6
Tablet ekran na dodir

4
7-51, 321-390
Podešavanje vremena

5
1
Unutrašnje osvetljenje 1
43
Kontaktor/Sistem protiv krađe/ Startovanje pomoću ključa

1
86 -188
Sistem protiv krađe/Startovanje pomoću tastera START/STOP

1
86, 189 -191

11
DS4_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed03-2015
Vozačko mesto
Volan sa integrisanim komandama
Limiter brzine 218-220
Regulator brzine 2 21-223
Memorisanje brzina
2

16-217
Komande osvetljenja
1

28-132
Podešavanje volana

9
2 Audio komande i komande telefona
sistema Autoradio 3 93
Audio komande i komande telefona sistema Tablet ekran na dodir

3
24
Komande brisača

1
37-141
Putni računar

5
2-56
Zvučno upozorenje

1
67
Opšti prikaz

DS4_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed03-2015
Hitan poziv 167, 318 -319
Pristup uslugama CITROËN
1

67, 318 - 319Otvor za gorivo
2 79 -282
Sistem CDS/ASR

1
69 -170
Signal upozorenja
1

66-167
Centralna brava

7
3 -74
Black panel (noćni prikaz)

4
2Upozorenje za slučajno prelaženje
linije


212
Volumetrijski nadzor alarma
7

5-78
Ručica bočnih komandi
Ručica centralnih komandi
Vozačko mesto
Parking senzori 2 24-225
Stop & Start 20 8-211
Nadgledanje mrtvih uglova

2
13 -215

13
DS4_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed03-2015
Karakteristike – Održavanje
Nestanak dizel goriva 283
Proveravanje nivoa
2
87-290
-


ulje
-

u
lje za kočnice
-

r
ashladna tečnost
-

t
ečnost za servo-upravljač
-
t

ečnost za pranje stakala/pranje farova
-

a
ditiv (dizel sa filterom za čestice)
Aditiv AdBlue
2

94-303
Zamena sijalica
2

44-252
-


napred
-
nazad Benzinski motori
3

06-309
Dizel motor i
3
10 - 313
Dimenzije

314
Elementi identifikacije
3
15
Poklopac motora
2
84
Ispod poklopca benzinskog motora
2

85
Ispod poklopca dizel motora
2

86Kontrola elemenata
2

91-293
-


akumulator
-

f
ilter vazduha / kabine
-

f
ilter za ulje
-

f
ilter za čestice (dizel)
-

k
očione pločice / diskovi
Akumulator
259-262
Režim uštede energije 2 63
Osigurači ispod poklopca
25

3-254, 257-258
Opšti prikaz

Putnici treba da izbegavaju uključivanje multimedijalnih uređaja (za
filmove, muziku, video igre...), jer će na taj način smanjiti potrošnju
električne energije, samim tim i goriva.
Isključite prenosive uređaje pre nego što izađete iz vozila.
Eko-vožnja
Eko vožnja je skup radnji koje omogućavaju vozaču da smanji potrošnju goriva i emisiju CO2.
koristite menjač kad god je potrebno
Kod ručnog menjača, lagano krenite i bez čekanja ubacite u viši stepen
prenosa. U fazi ubrzavanja, menjajte brzine na vreme.
Kod automatskog menjača, izaberite automatski režim, a da ne
pritiskate jako ni naglo papučicu gasa.
Indikator promene brzine vas poziva da izaberete najpodesniji stepen
prenosa : čim se oznaka pojavi na instrument tabli, odmah je sledite.
Za vozila opremljena automatskim menjačem, ovaj pokazivač se
prikazuje samo u ručnom režimu.
vozite ujednačeno
Poštujte bezbedna rastojanja između vozila, češće koristite motorno
kočenje nego papučicu kočnice, pritiskajte postepeno papučicu
gasa. Ovakvim ponašanjem štedite gorivo, smanjujete emisiju CO
2 i
umanjujete buku u saobraćaju.
Kada nema gužve u saobraćaju, ako imate komandu "Cruise" na
volanu, odaberite regulator brzine počev od 40 km/h.
kontrolišite upotrebu električne opreme
Pre nego što krenete, ako je kabina pregrejana, provetrite je otvarajući
prozore i leptir-stakla, pre nego što uključite klima-uređaj.
Kad brzina kretanja pređe 50 km/h, zatvorite prozore i ostavite
leptir-stakla otvorena.
Koristite opremu koja omogućava ograničavanje temperature u kabini
(zastor za šiber, zavesice...).
Isključite klima-uređaj, izuzev kod automatskog podešavanja, čim
postignete željenu temperaturu.
Isključite komande za odmrzavanje i odmagljivanje, sem ako nisu
automatski isprogramirane.
Isključite čim je moguće komandu za grejanje sedišta.
Ne palite duga svetla i svetla za maglu kad je dobra vidljivost.
Ne ostavljajte motor da radi, naročito zimi, pre nego što ga ubacite u
prvu brzinu
; vozilo se brže zagreva tokom vožnje.

15
DS4_sr_Chap00c_eco-conduite_ed03-2015
Smanjite uzročnike preterane potrošnje
Rasporedite težinu u vozilu ; najteži prtljag stavite na dno prtljažnika
š to bliže zadnjim sedištima.
Ograničite opterećenje vozila i smanjite aerodinamični otpor (krovne
šine, krovni nosač - galerija, nosač za bicikle, prikolica...). Što češće
koristite krovni prtljažnik.
Skinite krovne šine, krovni nosač-galeriju, nakon upotrebe.
Čim prođe zima, skinite zimske i stavite letnje gume.
Poštujte savete za održavanje
Redovno proveravajte pritisak u gumama, pogledajte nalepnicu na
unutrašnjoj strani vozačevih vrata.
Ove provere izvršite naročito
:
-

p
re dužeg puta,
-

n
akon smene godišnjih doba,
-

n
akon dužeg nekorišćenja vozila.
Nemojte da zaboravite rezervni točak i gume na prikolici ili karavanu.
Održavajte redovno vozilo (ulje, filter za ulje, filter za vazduh, filter
kabine...) i pratite kalendar servisa koje preporučuje plan održavanja
proizvođača.
Ukoliko na vašem vozilu sa motorom Diesel BlueHDi, SCR sistem
ne radi, vaše vozilo postaje zagađivač
; što pre se obratite mreži
CITROËN ili stručnom servisu da biste sveli emisiju azotnih oksida na
dozvoljeni nivo.
Prilikom dopune rezervoara, prekinite sipanje goriva nakon trećeg
prekida pištolja, na taj način ćete izbeći prepunjavanje.
Tek posle pređenih prvih 3000 kilometara u novom vozilu, zapazićete
veću ujednačenost u potrošnji goriva.
Eco-vožnja

DS4_sr_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
Kontrola rada
0 01

DS4_sr_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015

DS4_sr_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
Kontrolna tabla prilagođenih boja- Tip 1
1. Obrtomer (x 1000 obrtaja/min ili rpm).
2. Indikator promene brzine ili položaja
selektora i stepena prenosa automatskog
menjača brzine.
3.
A

nalogni indikator brzine (km/h ili mph).
4.
R

egulator ili limitator brzine.
5.
N

umerički indikator brzine (km/h ili mph).
6.
P

okazivač nivoa ulja u motoru*.
Brojčanici i displeji Dugmići komande
7. Indikator održavanja (
km ili milje) zatim,
bro

jač ukupnog broja kilometara.
O

ve dve funkcije pale se uzastopno pri
uspostavljanju kontakta.
I

ndikator nivoa reostata osvetljenja (u
trenutku podešavanja).
8.
B

rojač dnevne kilometraže (km ili milje).
9.
M

erač za gorivo i pokazivač nivoa goriva
su povezani.
10.
A

utonomija (km ili milje) vezana za gorivo (a)
ili aditiv AdBluei za SCR sistem (b) .A. "
COLOR brojčanici" (boja brojčanika) :
personalizacija (prilagođavanje) boje
osnove brojčanika.
B.
"

COLOR displeji" (boja displeja) :
personalizacija (prilagođavanje) boje
osnove displeja.
C.
R

eostat osvetljenja (dostupan u noćnom
režimu).
D.
R

esetovanje pokazivača o održavanju ili
brojača dnevno pređenih kilometara.
* U zavisnosti od verzije.