CITROEN DS5 2011 InstruktionsbØger (in Danish)

99Kørsel

Inden bilen forlades, kontrolleres det, at kontrollamperne for bremsning lyser konstant i instrumentgruppen og pågrebet A
.
Efterlad ikke børn alene i bilen, når tændingen er tilsluttet, da de vil kunne deaktivere parkeringsbremsen.


Automatisk aktivering
med standset motor



- Ved at kontrollampen for
bremsning og kontrollampen Ptænder i aktiveringsgrebet A .

- Ved visning af beskeden"Handbrake on" (Parkeringsbremse aktiveret). Når bilen er standset
, aktiveresparkeringsbremsen automatisk vedafbrydelse af motoren. At parkeringsbremsen er aktiveret signaleres:
Automatisk deaktivering
Parkeringsbremsen deaktiveres automatisk og gradvist ved bilens igangsætning:)Mekanisk gearkasse
: Trædkoblingspedalen i bund, sæt bilen i 1. gear,
træd på speederpedalen og kobl ud, indtilbremsen deaktiveres. )Elektronisk styret mekanisk gearkasse:Vælg position A , Meller R , og træd påspeederpedalen.)Automatgearkasse
:
Vælg position D, M eller R
, og træd påspeederpedalen.
At parkeringsbremsen er helt deaktiveret
signaleres:


- Ved at kontrollampen for
bremsnin
g og kontrollampen Pslukker i aktiveringsgrebet A.
- Ved visning af beskeden
"Handbrake off" (Parkeringsbremse deaktiveret).
Ved standsning med motoren i gang må der ikke trædes unødigt på speederen, da man risikerer at deaktivereparkeringsbremsen.




Inden bilen forlades, skal du kontrollere, at kontrollamperne for parkeringsbremse lyser konstant på instrumentgruppen og på grebet A.


Blokering af bilen
med motor i gang

Når motoren er i gang, og bilen er standset,er det absolut nødvendigt for at blokere bilen
at aktivere parkeringsbremsen manuelt ved attrækkei aktiveringsgrebet A. At parkeringsbremsen er aktiveret, signaleres:
- Ved at kontrollampen
for bremsning og kontrollampen Ptænder i aktiveringsgrebet A
.
- Ved visning af beskeden "Handbrake on"(Parkeringsbremse aktiveret).
Ved åbnin
g af førerdøren, udsendes et
lydsignal og en meddelelse vises, hvis
parkeringsbremsen ikke er aktiveret. Undtagen
i tilfælde med en automatgearkasse hvor gearvælgeren er i position P(Park).

Nødbremsning
I tilfælde af funktionsfejl ved bremsning med
bremsepedalen eller i særlige tilfælde (f.eks.hvis føreren bliver dårlig…) er det muligt at standse bilen med et vedvarende træk iaktiveringsgrebet A.Den dynamiske stabilitetskontrol sikrer stabiliteten under nødopbremsningen.
I tilfælde af fejl i nødopbremsningen
vises følgende meddelelse "Fejl påparkeringsbremse".









Nødoplåsning
)Anvend bilens klodser og
oplåsningsværktøjet, der findes under
måtten i bagagerummet. )På skrånende vej blokeres bilen ved atanbringe klodserne foran eller bag de toforhjul afh. af hældningen.
I tilfælde af funktionsfe
jl på den elektriske
parkeringsbremse eller batterisvigt er det muligt
at oplåse parkerin
gsbremsen manuelt ved
hjælp af et mekanisk system.) Stands bilen:


- Sæt bilen i 1. gear (mekanisk gearkasse).

- Sæt gearvælgeren, når motoren er i gang, i position P(automatgearkasse)eller Meller R(elektronisk styret
mekanisk gearkasse).) Stands motoren, og tilslut tændingen på
ny. Hvis bilen ikke kan blokeres, må grebet
ikke aktiveres. Kontakt hurtigt et aut. CITROËN-værksted eller et kvalificeret
værksted.
Nødopbremsningen må udelukkendeanvendes i særlige situationer.
I til
fælde af funktionsfejl i ESC-
systemet, der signaleres ved,
at denne kontrollampe lyser, er bremsestabiliteten ikke sikret.
I så fald skal stabiliteten sikres af føreren
ved, at denne skiftevis "trækker i og slipper"aktiveringsgrebet A.

Kørsel

Af sikkerhedsmæssige årsager
skal et aut. CITROËN-værkstedkontaktes hurtigst muligt for at udskiftegummiproppen.
Pas på at der ikke kommer støv eller fugt i nærheden af gummiproppen.
Bilens blokering garanteres ikkelængere, så snar t den mekaniskenødoplåsning påbegyndes, ogdet er ikke muligt at aktivere parkeringsbremsen igen med oplåsningsværktøjet. Grebet A
må ikke aktiveres, og motorenmå ikke standses eller star tes, mens oplåsningsværktøjet benyttes.
For at genaktivere den elektriskeparkeringsbremse (efter løsning af fejlfunktion eller batterisvigt)
foretages et langt træk i grebet A, indtil kontrollampen for parkeringsbremseblinker i instrumentgruppen, hvorefter der foretages endnu et langt træk, indtil denne kontrollampe lyser konstant.
Venstre forsæde rykket helt tilbage
)Skub venstre forsæde så langt tilbage som muligt.)Løft området B, der er skåret ud ibundmåtten under sædet. )Bryd gennem gummiproppen C
til røret Dmed oplåsningsværktøjet (ligger i
bagagerummet).)Anbring oplåsningsværktøjet i røret D.)Drej oplåsningsværktøjet mere end ti omgange med uret.Af sikkerhedsmæssige årsager
er det vigtigtat dreje helt i bund.
Parkeringsbremsen er deaktiveret.
) Fjern oplåsningsværktøjet (læg det på
plads). ) Parkeringsbremsens funktionreinitialiseres, når tændingen afbrydes og
herefter tilsluttes. Hvis det ikke er muligt,
kontaktes et aut. CITROËN-værksted eller et kvalificeret værksted. ) Den efterfølgende aktiveringstid kan værelængere end ved normal funktion.

Funk tionsfejl
Hvis kontrollampen for fejl på den elektriske parkeringsbremse eller en af kontrollamperne i disse skemaer tænder, skal man parkere bilen et sikkertsted (plant underlag, i gear) og kontakte et aut. CITROËN-værksted eller et kvalificeret værksted hurtigst muligt.
SituationerKonsekvenser
Visnin
g af meddelelsen " Handbrake faulty" (Fejl ved parkeringsbremsen) og følgende kontrollamper:

- De automatiske funktioner er deaktiveret.

- Hill Holder Control er ikke tilgængelig.

- Den elektriske parkeringsbremse kan kun bruges manuelt.
Visnin
g af meddelelsen " Handbrake faulty"(Fejl ved parkeringsbremsen) og følgende kontrollamper:

- Den elektriske parkeringsbremse kan kun deaktiveres ved at trædepå speederpedalen og trække i grebet.

- Hill Holder Control er ikke tilgængelig.

- De automatiske funktioner og den manuelle aktivering er stadigtilgængelig.
Visnin
g af meddelelsen " Handbrake faulty"(Fejl ved parkeringsbremsen) og følgende kontrollamper:

- De automatiske funktioner er deaktiveret.

- Hill Holder Control er ikke tilgængelig.

103Kørsel
SituationerKonsekvenser

For at aktivere den elektriske parkeringsbremse:)
Stands bilen, og afbryd tændingen.)
Træk i grebet i mindst 5 sekunder, eller indtil den er helt aktiveret. )
Tilslut tændingen, og kontroller at kontrollamperne for elektrisk
parkeringsbremse tænder.
Aktiveringen sker langsommere end normalt.
For at deaktivere den elektriske parkerin
gsbremse: )
Tilslut tændingen.)
Træk i grebet, hold det i ca. 3 sekunder og slip det.
Hvis kontrollampen for bremsning blinker, eller hvis kontrollamperne
ikke tænder, når tændingen tilsluttes, fungerer disse procedurer ikke. Parker bilen på et plant underlag, og få det efterset på et aut.CITROËN-værksted eller et kvalificeret værksted. o
g eventuelt


blinker
Visnin
g af meddelelsen " Handbrake faulty"(Fejl ved
parkeringsbremsen) og følgende kontrollamper:


- Kun de automatiske aktiveringsfunktioner ved afbrydelse af
motoren og automatiske deaktiveringsfunktioner ved acceleration er
tilgængelige.

- Manuel aktivering/deaktivering af den elektriske parkeringsbremseog nødbremse er ikke tilgængelig.
o
g eventuelt

blinker
Visning a
f meddelelse om "Batter y charge fault: Stop the vehicle"(Fejl ved batterieladning: Stands bilen).

- Denne meddelelse kræver, at bilen standses hur tigst muligt. Stands og parker bilen (læg en klods under et hjul, hvis det er nødvendigt).

- Aktiver den elektriske parkeringsbremse, inden motoren standses.

Særlige situationer

I tilfælde af funktionsfejl i parkeringsbremsen i aktiveret positioneller batterisvigt er deaktivering altid mulig.
For at sikre at den fungerer korrekt ogsamtidig sikrer passagererne, er antallet af aktiveringer/deaktiveringer lige efter hinanden begrænset til otte gange.
I tilfælde af overdreven brug advares føreren via beskeden "Parkeringsbremse defekt", ogved at en kontrollampe blinker.

I visse situationer (star t af motor, ...) kan parkeringsbremsen selv justere sinbremsekraft. Dette er normal funktion.
For at flytte bilen et par cm uden at startemotoren med tændingen tilsluttet, skal man træde på bremsepedalen og deaktivereparkeringsbremsen ved at trække
og herefter slippe
grebet A
. Fuldstændigdeaktivering af parkeringsbremsensignaleres ved, at kontrollampen i grebet Aog kontrollampen i instrumentgruppenslukker, og ved at beskeden"Parkeringsbremse deaktiveret" vises.

105
Kørsel




Hill Holder Control (hjælp til start på skrånende vej)

System der får bilen til at holde stille et kort
øjeblik (ca. 2 sekunder) ved star t på skrånende
ve
j, hvilket giver føreren tid til at flytte foden fra
bremsepedalen til speederpedalen.
Denne funktion er kun aktiv, når:


- Bilen holder helt stille, o
g foden er på bremsepedalen.

- Under visse vejstigningsforhold.

- Venstre fordør er lukket.
Systemet kan ikke frakobles.
Når bilen er standset
på opadskrånende
vej, vil den holde stille et kor t øjeblik, når bremsepedalen slippes:- Hvis bilen er i 1. gear eller frigear på en
mekanisk gearkasse.
- Hvis bilen er i
position A
eller Mpå enelektronisk styret mekanisk gearkasse.
- Hvis bilen er i position D
eller Mpå en
automatgearkasse.
Funk tion

Når bilen er standset på nedadskrånendevej og er i bakgear, vil den holde stille etkor t øjeblik, når bremsepedalen slippes.

Stig ikke ud af bilen under Hill Holder-systemets midlertidige blokeringsfase.
Hvis bilen forlades, når motoren er igang, aktiveres parkeringsbremsenmanuelt. Kontroller herefter at kontrollampen for parkeringsbremse (og kontrollampen P
på grebet for elektrisk bremse) lyser konstant.


Funk tionsfejl

Hvis en funktionsfejl opstår i systemet lyser
disse kontrollamper. Kontakt et aut. CITROËN-
værksted eller et kvalificeret værksted for at fåsystemet kontrolleret.

Sæt kun bilen i bakgear, når bilen holder stille, og motoren er i tomgang.
Af sikkerhedsmæssige grunde og for at gøre det nemmere at starte motorenskal der altid vælges frigear.







Manuel 6-trins
gearkasse
) Skub gearvælgeren helt mod højre for at skifte til 5. eller 6. gear.


Skift til 5. eller 6. gear
Skift til bak
gear
)Løft ringen under gearknoppen, skubgearvælgeren mod venstre og herefter fremad.

107
Kørsel








Indikator for gearskift *
Systemet kan mindske brændstofforbruget ved at anbefale et højere gearskift på biler med manuel gearkasse.

Funktion
Systemet medvirker kun til en økonomisk kørsel.
Afhængigt af kørselssituationen og din bils
udstyr kan systemet anbefale at springe et eller
flere gear over. Du kan følge denne indikation
uden at skifte igennem de mellemliggende gear.
Anvisningerne om geartilkobling skal ikke
betragtes som påbudte. Vejens forløb,
trafiktætheden eller sikkerheden er nemlig stadig
afgørende faktorer for valget af det optimalegear. Føreren bibeholder derfor ansvaret for atfølge systemets angivelser eller ej.
Denne funktion kan ikke afbrydes.

*
Afhæn
gigt af motor type.- Du kører i 3.
gear.
F.eks.:
- Du træder moderat på speederpedalen.
-
Systemet kan i givet fald anbefale dig at
tilkoble et højere gear.

Informationen vises på instrument
gruppen med en pil, efter fulgt af det anbefalede gear.


Ved kørsel som i særlig grad kræver
motorens ydelse (kraftigt tryk påspeederpedalen f.eks. for at foretage en overhaling) vil systemet ikke anbefale et gearskift. Systemet vil under ingenomstændigheder foreslå at:


- Tilkoble 1. gear.

- Tilkoble bakgear.

- Geare ned.

Display i instrumentgruppe

Når du aktiverer gearvælgeren, viser en
kontrollampe på instrumentgruppen hvilkenposition, du har valgt.P Parking (parkering) R Reverse (bakgear)
N Neutral (frigear) D Drive (kørsel med automatgear)S Programmet sport7
Programmet sne1 - 6
Valgt gear i manuel funktion-
Ugyldig værdi i manuel funktion
Automatgearkassen med seks gear indeholder
forskellige muligheder: Komfortkørsel med
fuldautomatisk gearskifte, et sports- og et sneprogram eller kørsel med manuelt gearskifte.
Vælg mellem følgende fire kørselsformer:
-Automatisk gearskifte, hvor gearkassen
styrer gearskiftet elektronisk.
- Programmet sport, som tilfører kørslen en mere dynamisk stil.
- Programmet sne, som forbedrer køreegenskaberne på glat vej.
- Manuelt gearskifte, hvor føreren selv
skifter gear.










Automatgearkasse
1.
Gearvælger 2.
Knappen " S
" (sport)3.Knappen "7"(sne)
Gearvælger
Gearkassens
bet
jeningspanel
P.Parkering


- Blokering af bilen med eller uden trukket
parkeringsbremse.

- Start af motoren.
R. Bakgear


- Når bilen skal bakke. Bilen skal holde heltstille, og motoren køre i tomgang, når
denne position vælges.
N.Frigear


- Blokering af bilen, når parkeringsbremsen er trukket.

- Start af motoren. D.Til kørsel med automatisk gearskifteM.+ / -
Manuel funktion med sekventielt skift af seks gear.
)
Skub gearvælgeren fremad for at vælge et
højere gear.
eller ) Skub gearvælgeren bagud for at vælge et lavere gear.