bluetooth CITROEN DS5 2011 Kasutusjuhend (in Estonian)

11Esmatutvus
Salongis


Head up display

See süsteem projitseerib sõidukiiruse ja püsikiiruse hoidja/kiirusepiiraja andmed suitsusele ekraanile, mis asub juhi vaateväljas,et juht ei peaks pilku teelt kõr vale pöörama.


Keskmine panipaik koos
varustusega
Panipaik on valgustusega, jahutusega ja
sisaldab väiksemaid panipaiku, USB pesa,
kohta 0,5 liitrisele pudelile...).
Audio- ja kommunikatsioonisüsteemid
Need seadmed kasutavad uusimat
tehnoloogiat : MP3'ga ühilduv autoraadio, USB
mäluseade, Bluetooth käed vabad varustus,
vär vilise ekraaniga navigatsioonisüsteem,
lisapistikud, Hi-Fi süsteem... eMyWay
120
7
8
299
245
Autoraadio

Massaažifunktsioon

See funktsioon tagab juhi alaselja massaaži, mis kestab umbes 60 minutit. Massaaž
koosneb kokku 6 tsüklist, mis on 10 minuti pikkused.
72
Elektriline seisupidur
Elektriline seisupidur rakendub automaatselt
mootori seiskamisel ja vabaneb automaatseltgaasipedaalile vajutades. Seisupidurit saabrakendada/vabastada ka käsitsi.
97

Paigaldades sõidukisse elektriseadmeid, mis ei ole Automobiles CITROËN poolt pakutavad, võite oma sõiduki elektrisüsteeme kahjustada japõhjustada liiga suur t kütusekulu. Palun pidage seda soovitust silmas ja pöörduge CITROËN esindusse, kusteile tutvustatakse sobivat varustust jalisaseadmeid.



Raadiosaatjate aktiveerimine

Enne, kui paigaldate välise andtennigasõidukisse raadiosaatja, võtkeühendust CITROËN esindusega, kust saate nende raadiosaatjate näitajad (sagedusriba, maksimaalne väljundvõimsus, antenni asukoht,paigaldustingimused), mida võib vastavalt Autode Elektromagnetilise Ühilduvuse Direktiivile (2004/104/CE) teie autosse paigaldada.
Mõnedes riikides on tur vavestide,ohukolmnurkade, varupirnide ja varukaitsmete olemasolu autos kohustuslik.
CITRO
ËN esinduses on saadaval ka salongi jakere puhastus- ja hooldusvahendeid - sealhulgas ''TECHNATURE'' ökoloogilised tooted - vedelikke(klaasipesu...), vär vi parandamise pliiatseid ja
aerosoole, mis vastavad täpselt teie sõidukikerevärvile, täidiseid (rehvi parandamise komplekti täidis...), ...

"Multimeedia" :
autoraadiod, autoraadio nupud roolil,
kõlarid, Hi-Fi moodul, Bluetooth käed vabad
varustus, eraldi navigatsioonisüsteem, navigatsioonisüsteemi alus, radarihoiatus, USBBox, tagurduskaamera, eraldi videoekraan,
videoekraani alus, 230 V/50Hz pistikupesa,
230 V/12 V adapter, Wifi...

245

Süsteemil on kaitse, mis võimaldab tal töötada ainult
t
eie sõidukis.
eMyWay


01 Esimesed sammud - Esipaneel


Turvalisuse huvides tuleb tähelepanu nõudvate
toimingute ajaks sõiduk peatada.

Mootori seisu ajal ja aku säästmiseks lülitub süsteem pärast säästurežiimi sisselülitumist välja.



SISUKORD

02 Nupud roolil

03 Üldine tööpõhimõte

04 Navigatsioon - Teejuhatus

05 Liiklusinfo

06 Helistamine

07 Telefoniraamat - ADDR BOOK

08 Raadio

09 Muusikafailide mängijad

10 Audioseaded

11 Seaded

12 Ekraanimenüüde ülesehitus lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
246
248
249
251
264
267
275
27
8
281
287
288
290

Sagedamini esitatavad küsimused lk. 293


NAVIGATSIOON GPS
MULTIMEEDIA AUTORAADIO BLUETOOTH
TELEFON

01 ESIMESED SAMMUD
Lühike vajutus : mällusalvestatudraadiojaama valik.
Pikk vajutus :kuulatava raadiojaama
mällusalvestamine.
TA
(Liiklusinfo)funktsioon sisse/välja. Vastuvõetud raadio
jaamade, CD/MP3/Ipod
palade või kataloogide nimekirja kuvamine.
Pikk va
jutus : vastuvõetud raadiojaamade
nimekirja uuendamine.

Juurdepääs audioseadetele "Audio settings":muusikakeskkonnad,
madalad ja kõrged toonid,
toonkompensatsioon,
kordamine, vasakule/paremale, ette/taha, helitugevuse
automaatne reguleerimine.


AM/FM/DAB lainealavalik.
Lühike va
jutus : CD välja.
Pidev vajutus : s
üsteemi
lähtestamine.

Heliallika valik : CD
, USB, AUX, Ipod, BluetoothStreaming, Raadio.
Hetkel teostatava toimingu katkestamine, menüüpuusülespoole liikumine.
Pikk vajutus : tagasi
püsinäidule.

Sisse/välja.

Nupp MODE: püsinäidu
tüübi valik.
P
ööramine : helitugevuse reguleerimine (iga allikas on
iseseisev, sh. TA liiklusteated
ja navigatsioonijuhised).


V
alik :
- eelmine/
järgmine rida nimekirjast või menüüst.
- eelmine
/järgmine heliallika kataloog.
- eelmine
/järgmine raadiosagedus sammhaaval.
- eelmine
/järgmine MP3 kataloog.
Liikumine üles/alla, režiimil "
Move the map" (liiguta kaarti). V
alik :
- automaatne madalama/kõr
gema raadiosagedus.
- eelmine
/järgmine CD või MP3 pala või heliallikas.

Nupp BLA
CK PANEL
: pime ekraan.

Heli katkestamine
/taastamine.

1
2
5
6
3
4
06















BLUETOOTH TELEFONI
PAARISTAMINE
ESIMENE ÜHENDUS
Turvalisuse tagamiseks ja kuna antud toiming nõuab juhipoolset pidevat tähelepanu, tuleb Bluetooth mobiiltelefoni paaristamiseks
käed vabad süsteemiga sõiduk peatada
ja süüde sisse jätta.

Aktiveeri
ge telefoni Bluetooth funktsioonja veenduge, et see oleks ''kõigile
nähtav'' (telefoni seadistus).
Va
jutage sellele nupule. Valige nimekirjast tele
foni nimi ja valige "Connect" (ühendamine) ja kinnitage.
Süsteem
pakub telefoni ühendamist :
-
profi ilis "Hands-free mode" (ainult
telefon),
- profi ilis "
Audio" (streaming : telefoni
muusikafailide mängimine),
- v
õi "All
" (kõik) (mõlema profi ili
valimiseks).
Va l i
ge "OK" ja kinnitage. Valige "Bluetooth functions"(Bluetooth funktsioonid) ja kinnitage. Va l i
ge " Peripherals search
" (seadme
otsing) ja kinnitage.
Ilm
ub leitud telefonide nimekiri.Oodake, kuni ilmub nupp "Connect"(ühendamine).
HELISTAMINE

Täpsemat infot saate aadressilt www.citroen.ee (ühilduvus,
täiendav abi...).

8
06
7
269

Sisestage sama kood telefoni ja nõustuge ühendamisega.
See
järel nõustuge telefoni automaatse ühendamisega, et telefon iga kord sõiduki käivitamisel automaatselt ühenduks.

Olenevalt telefoni tüübist palub süsteem teil telefoniraamatuülekandmisega nõustuda või sellest keelduda.
HELISTAMINE
Profi ili " Hands-free mode " on soovitav kasutada siis, kui ei
soovita "Streaming" mängimist.
Tele
foni poolt pakutavad võimalused olenevad operaatorist, SIM kaardist ja kasutatavate Bluetooth seadmete sobivusest. Oma telefoni
kasutusjuhendist ja operaatori juurest saate informatsiooni nende teenuste kohta, millele teil on juurdepääs.
Tele
foni võime ühendada vaid ühte profi ili sıltub telefonist.Vaikimisi vıib ¸hendada mılemat profi ili.

Valige ¸hendamiseks kood ja kinnitage
" OK
".
Kui te uuesti sõidukisse sisenete,
ühendatakse viimasena
ühendatud telefon automaatselt uuesti 30 sekundi jooksul pärastsüüte sisselülitamist (aktiveeritud Bluetooth on nähtav).
Automaatse ühendamise
profi ili muutmiseks tuleb telefoni paaristamine tühistada ja viia läbi paaristamine soovitud profi iliga.

1
2
3
1
2
3
4
5
06
Valige "List of the paired peripherals"(väliste seadmete nimekiri) ja kinnitage.
Saate :
- V
alitud telefoni ühendada(" Connect") või lahti ühendada (" Disconnect
"),
- tühistada valitud telefoni paaristamist.
Samuti saab tühistada kõiki
paaristamisi.

HELISTAMINE


PAARISTATUD TELEFONID
HELINA REGULEERIMINE
Vajutage sellele nupule.
Valige "Telephone options"(telefoni valikud) ja kinnitage.
Valige "Ring options
" (helinad) jakinnitage.
Helina tu
gevust ja tüüpi saab reguleerida. Vali
ge "Bluetooth functions"(Bluetooth funktsioonid).
Valige "OK" ja kinnitage, et muudatusisalvestada.

07
275
AADRESSIRAAMAT - ADDR BOOK


Pääs menüüsse "CONTACTS" (kontaktid)
""""""""""pypypypypypypysp ay co tactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l(((((((( ( (((((((((((((((("(""(""(""(""(""(""(""(""(""("pppppppOpeOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOOOOOOO,,,,, , ,,,""""""""""""""ItItItIt""""""""DltDltDltDlt") (k ktid") (k ktid") (k ktid") (k ktid)(
Sihtpunkt :
- mobiiltelefoni või SIM kaardi kontaktide seast(olenevalt Bluetooth menüü sünkroniseerimise valikutest ja telefoni ühilduvusest),
- süsteemi salvestatud.

Valige kontakt ja kinnitage.
Seejärel valige kinnitamiseks "Guide" (teejuhatamine).
Telefonikontaktid :
- mobiiltelefoni või SIM kaardi kontaktide seast(olenevalt Bluetooth menüü sünkroniseerimisevalikutest ja telefoni ühilduvusest),
- süsteemi salvestatud.


Vajutage ADDR BOOK.
Kõne alustamiseks valige telefonikontakt ja kinnitage see.

Kontaktide nimekirja ülesehitus sõltubkasutatavast telefonist.

""""""""yyyyyDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDi t f t tDi t f t tDi t f t tDi t f t tDi f()()()()() (kontaktide nimekiri)(kontaktide nimekiri)(kontaktide nimekiri)(kontaktide nimekiri)(kontaktide nimekiri)(kontaktide nimekiri)(kontaktide nimekiri)(kontaktide nimekiri)(kontaktide nimekiri)(kontaktide nimekiri)(kontaktide nimekiri)" (kontaktide nimekiri)" (kontaktide nimekiri)" (kontaktide nimekiri)" (k t ktid i ki i)" (k t ktid i ki i)" (k t ktid i ki i)" (k t ktid i ki i)" (k k id i ki i)

1
2
3
4
5
6
07
277

KONTAKTIDE HALDAMINE
Vajutage kaks korda ADDR BOOKja valige ''Display contacts
'' (näitakontakte) ja kinnitage.
Vali
ge kontakt ja kinnitage.Va l i
ge "Import ", et kontakti süsteemikopeerida.
Valige "Open" (avamine),et visualiseerida välist kontakti või
muuta süsteemi salvestatud kontakti. Sellest menüüst väl
jumiseks valige OK
või ESC.
Valige "Delete " (kustutamine),et süsteemi salvestatud kontakti kustutada.

Välise kontakti muutmiseks tuleb see kontakt importida. Kontakt salvestatakse süsteemi. Telefoni või SIM kaardi kontakte ei saa muuta või kustutada läbi Bluetooth ühenduse.
AADRESSIRAAMAT - ADDR BOOK

1
2
1
2
09
285






AUDIO STREAMING
Streaming võimaldab kuulata telefonis olevaid audiofaile läbi sõidukikõlarite.
Te l e
foni ühendamine : vt. ptk. "HELISTAMINE".
Va l i
ge profi il "Audio
" või "All
" (kõik).
Kui mängimine ei alga automaatselt, tuleb mängimine aktiveerida
telefoni kaudu.
Juhtimine toimub v
äliselt seadmelt või autoraadio nuppude abil.
Streamin
g ühenduse korral toimib telefon heliallikana.
Soovitav on aktiveerida Bluetooth seadme funktsioon "Repetition"(kordamine).

MUUSIKAFAILIDE MÄNGIJAD


IPOD/IPHONE
Ühendage IPod või IPhone sobiva juhtme abil (ei ole kaasas) USBpistikupessa.
Mängimine algab automaatselt.
Käsklused toimuvad läbi audiosüsteemi nuppude.
Kasutatakse ühendatud lisaseadme
jaotusi (esitajad/albumid/žanrid/playlistid/audioraamatud/podcasts).
Vaikimisi jaotuseks on jaotus esitajate järgi. Jaotuse muutmiseks liikuge menüüpuus ülespoole kuni esimese tasemeni ja valige
soovitud jaotus (näitake playlistid) ja kinnitage valik, et liikuda
menüüpuus allapoole kuni soovitud palani.

Autoraadio tarkvara versioon ei tarvitse teie Ipod® või IPhonepõlvkonnaga sobida.
Sobiva varustuse nimekiri ja tarkvara uuendused on saadavalCITROËN esinduses.