CITROEN DS5 2011 Kezelési útmutató (in Hungarian)

8
06
7
269

Ad
ja meg ugyanazt a kódot a telefonon is, majdhagyja jóvá a csatlakozást.
Ezután ha
gyja jóvá a telefonon az automatikus csatlakozást, hogya gépkocsi indításakor a telefon ezentúl mindig automatikusancsatlakozzon.

A tele
fon típusától függően ekkor előfordulhat, hogy a rendszer
kéri a jóváhagyását a névjegyzék adatainak az átadásához.
TELEFONÁLÁS
AHands-free mode(Szabad kezes) profi lt akkor használja,ha a „Streaming” funkciót nem szeretné bekapcsolni.
Az igénybe vehető szolgáltatások a hálózattól, a
SIM-kártyától és a használt Bluetooth készülékek kompatibilitásától függenek. A
telefonkészülék útmutatójából és mobilszolgáltatójánál tájékozódhat a rendelkezésére álló szolgáltatásokról.

Az, hogy lehetséges-e csak egyetlen profi llal csatlakozni, az adott
telefontól függ. Beállítás hiányában mindkét profi llal csatlakozhata készülék.

Válasszon e
gy kódot a csatlakozáshoz,majd nyomja meg az OK-t.
Amikor ú
jra beszáll a gépkocsijába, a gyújtás ráadását követő
kb. 30 másodpercen belül az utoljára csatlakoztatott telefon
automatikusan újra csatlakozik (bekapcsolt, „látható” Bluetooth
kapcsolat).
Az automatikus csatlakozási pro
fi l mÛdosÌt·s·hoz tˆrˆlje a
telefont, Ès vÈgezze el ˙jra a p·rosÌt·st a kÌv·nt profi llal.

1
2
2
3
1
3
4
06
SR
C
TELEFONÁLÁS
Nyomja meg ezt a gombot.
V
álassza a Dial(Tárcsázás) funkciót,
majd hagyja jóvá.V
álassza a Directory of contacts(Névjegykártyák) funkciót, és hagyja jóvá.

A virtuális számbillent
yűzet segítségével
tárcsázzon: egyenként adja meg ésérvényesítse a számjegyeket.
A hívás indításához nyomja meg az
OK
-t.
Használ
ja ezt a gombot, vagy nyomja
meg hosszan a kormánynál elhelyezett
SCR/TEL
gombot.
ÚJ SZÁM HÍVÁS
A
TÁROLT TELEFONSZÁM HÍVÁSA

Válassza ki a hívni kívánt
felet, és
hagyja jóvá.
Válassza ki a számot, és a hívás
indításához ha
gyja jóvá.





HÍVÁS KEZDEMÉNYEZÉSE
Vezetés közben nem ajánlott a telefon használata. Javasoljuk,hogy egy biztonságos helyen álljon meg, vagy használja a
kormánykeréken lévő kapcsolókat.

1
2
06
1
SR
C
SRC
271
TELEFONÁLÁS


UTOLJÁRA TÁRCSÁZOTT SZÁMOK HÍVÁSA
Nyomja meg ezt gombot vagy hosszan a SCR/TELgombot, válassza a Call list(Híváslista) funkciót, és hagyja jóvá.
V
álassza ki a kívánt számot, és hagyjajóvá.

A h
íváslista törléséhez nyomja meg a PHONE
gombot, majd
válassza a Telephone options
(Telefonos opciók) menüpontot,és hagyja jóvá. Ezután válassza a Delete calls log(Híváslista
törlése) funkciót, és hagyja jóvá.

HÍVÁS BEFEJEZÉSE
Nyomja meg a LETESZgombot.
v
agy
Nyomja be hosszan a kormánykerékenlévő SRC/TELgombot.

Közvetlenül a tele
fonról is kezdeményezhet hívást, ebben az
esetben biztonsági okokból álljon meg a gépkocsival.

1
2
06
SR
C
SR
C
TELEFONÁLÁS

HÍVÁS FOGADÁSA

A beérkező hívásokat csengőhang és a képernyőn felugró üzenet jelzi.
Ellenkező beállítás hián
yában a Yes(Igen) automatikusan kiválasztásra kerül.

A hívás fogadásához nyomja meg az
OK
-t.

A hívás elutasításához válassza a No(Nem) gombot, és hagyja jóvá.
Be
jövő hívás fogadásához nyomja meg röviden ezt a gombot vagy a SCR/TELgombot.
Be
jövő hívás elutasításához nyomja meg hoszan ezt a gombot vagy a
SCR/TEL
gombot,
vagy nyom
ja meg a LETESZgombot.

1
2a
2b
2c
2d
06
SRC
273
TELEFONÁLÁS

OPCIÓK TELEFONHÍVÁS KÖZBEN *


Telefonbeszélgetés közben nyomogassa a MODE
gombot a telefon
képernyőjének megjelenítéséhez, majd nyomja meg az OKgombot a hozzá
tartozó menü eléréséhez.

A hívás telefonkészülékre történő

1
2
3
1
2
3
4
5
06
Válassza a List of the paired
peripherals(Felismert készülékeklistája) menüpontot, és hagyja jóvá.

Az alábbiakra van lehetősé
ge:
- a kiválasztott telefoncsatlakoztatására ( Connect
) vagy szétkapcsolására (Disconnect) ,
- a kiválasztott telefon csatlakoztatásának megszüntetésére.
Lehetőség van az összes csatlakoztatás
megszüntetésére is.
TELEFONÁLÁS


CSATLAKOZTATOTT TELEFONOK VEZÉRLÉSE

CSENGŐHANG BEÁLLÍTÁSA
Nyomja meg ezt a gombot.
V
álassza a Telephone options(Telefonos opciók) menüpontot, és
hagyja jóvá.
V
álassza a Ring options(Csengetési
opciók) funkciót, és hagyja jóvá.
Be
állíthatja a csengőhangot

07
275
CÍMJEGYZÉK - ADDR BOOK


Belépés a NÉVJEGYEK menübe
pypypypypypypysp ay co tactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l((((((((
( ((((((((((((((((((((((((((pppppppOpeOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOOOOOOO,,,,,, ,,,ItItItItDltDltDltDlt) (Né j k) (Né j k) (Né j k) (Né j k)(
Úti célok:
- a mobiltelefon és a SIM-kártya névjegyzékébőlszármazók (a Bluetooth menü szinkronizálási opcióitól és a telefon kompatibilitásától függően),
- a rendszerben rögzítettek.
Válasszon ki egy névjegyet és hagyja jóvá.
Válassza a Guide(Célravezetés) opciót, majd hagyja jóvá.
Telefonos névjegyek:
- a mobiltelefon és a SIM-kártya névjegyzékéből származók (a Bluetooth menü szinkronizálási opcióitól és a telefon kompatibilitásától függően),
- a rendszerben rögzített névjegyek.



Nyomja meg az ADDR BOOK(Címjegyzyjyék)gg
gombot.
Válasszon ki egy telefonos névjegyet, és hagyja jóvá ahívás megkezdéséhez.


A névjegyek osztályozása a használt telefontól függ.
yyyyyDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDi t f t tDi t f t tDi t f t tDi t f t tDi f(jgyjgy )(jgyjgy )(jgyjgy )(jgyjgy )(jgyjgy )
(Névjegyek jegyzéke)
(Névjegyek jegyzéke)(Névjegyek jegyzéke)(Névjegyek jegyzéke)(Névjegyek jegyzéke)(Névjegyek jegyzéke)(Névjegyek jegyzéke)(Névjegyek jegyzéke)(Névjegyek jegyzéke)(Névjegyek jegyzéke)(Névjegyek jegyzéke)(Névjegyek jegyzéke)(Névjegyek jegyzéke)(Névjegyek jegyzéke)(Né j k j ék )(Né j k j ék )(Né j k j ék )(Né j k j ék )(Né j k j ék )

1
2
3a
3b
3c
4
07

CÍMJEGYZÉK/NÉVJEGYEK SZINKRONIZÁLÁSA
ADDR BOOK (Címjegyzék) gombot, majd új névjegy rögzítéséhez válassza a New contact(Új névjegy) funkciót. g


Nyomja meg kétszer az ADDR BOOK(Címjegyzék) gombot, majd válassza a
Confi guration
(Konfi gur·l·s) funkciÛt, Ès hagyja jÛv·.
A rendszerben r
ˆgzÌtett nÈvjegyek
tˆrlÈsÈhez v·lassza a Delete allcontacts(Összes névjegy törlése) funkciót.

A tele
fon összes névjegyének
importálásához és a rendszerben történő mentéséhez válassza az Import all the entries
(Összes importálása) funkciót. p
Válassza ki a Synchronization options(Szinkronizálási opciókat), majd hagyja őket jóvá:


- No synchronization (Nincs szinkronizálás): csak a rendszerbeelmentett névjegyek (mindig láthatók))


- Display telephone contacts (Telefonnévjegyeinek megjelenítése): csak atelefonba elmentett névjegyekjgy gj )j


- Display SIM card contacts (SIM-kártya névjegyeinek megjelenítése): csak aSIM-kártyára elmentett névjegyek

- Display all phone contacts (Összesnévjegy megjelenítése): a SIM-kártyára és a telefonba elmentett névjegyek



N
yomja meg kétszer az ADDR BOOK(Címjegyzék) gombot, majd válassza a
Contact mem. status(Névjegymemória
állapota) funkciót, ha tudni szeretné, hány elmentett vagy importált névjegyet
tartalmaz a rendszer, illetve mekkora aszabad memória.

CÍMJEGYZÉK - ADDR BOOK

1
2
3
4
5
6
07
277

NÉVJEGYKÁRTYÁK VEZÉRLÉSE
Nyomja meg kétszer azADDR BOOK(Címjegyzék) gombot, majd válasszaa Display contacts (Névjegyek
megjelenítése) funkciót, és hagyja jóvá.
Válassza ki a kívánt név
jegyet, és hagyjajóvá.Név
jegykártya bemásolásához válasszaaz Import(Importálás) funkciót.
V
álassza az Open(Megnyitás)
funkciót egy külső névjegykártya
megjelenítéséhez vagy a rendszerbe
elmentett névjegykártya módosításához.
A m
enüből az OK
vagy az ESC
gombbal léphet ki. E
gy névjegykártya rendszerből való
törléséhez válassza a Delete (Törlés) funkciót.
K
ülső n

08

RÁDIÓ






Belépés a RÁDIÓ menübe
/badFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM b dFM / AM b dFM / AM b dFM / AM b d/ / /////////////////DABDABDABDABDABDABDABDABDABDABDABDABDABDABDABDABDABDAB()()()()()(/ uásá/ )(FM/AM hullámsáv / DAB)
(FM/AM hullámsáv / DAB)(FM/AM hullámsáv / DAB)(FM/AM hullámsáv / DAB)(FM/AM hullámsáv / DAB)(FM/AM hullámsáv / DAB)(FM/AM hullámsáv / DAB)(FM/AM hullámsáv / DAB)(FM/AM hullámsáv / DAB)(FM/AM hullámsáv / DAB)(FM/AM hullámsáv / DAB)(FM/AM hullámsáv / DAB)(FM/AM hullámsáv / DAB)(FM/AM h llámsá / DAB)(FM/AM h llá á / DAB)(FM/AM h llá á / DAB)(FM/AM h llá á / DAB)(FM/AM h llá á / DAB)


Az előző vagy következő rádióadó kiválasztásához nyomja meg a 
vagy gombot, vagy használja a forgókapcsolót.


A lista a kormánykeréken lévő LIST
gomb megnyomásával is megjeleníthető.


A listából a menübe lépés (bal/jobb):

vagy


A LIST
gombot hosszan benyomva tartva frissítheti a fogható rádióadók listáját.
Nyomja meg a RADIO
gombot.