ESP CITROEN DS5 2011 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

Darbības kontrole
Motoreļļas līmeņa indikators
Nepietiekams eļļas daudzums
To norāda paziņojums mērinstrumentu paneļa displejā.
Pārbaudiet eļļas līmeni, izmantojot mērstieni.
Ja displeja rādījums apstiprinās, nekavējotiespapildiniet eļļas līmeni, lai neizraisītu motora
bojājumus.

Eļļas daudzuma indikatora darbības anomālija

To n o rāda paziņojums mērinstrumentu paneļa
displejā. Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.


Manuālais mērstienis
Skatiet nodaļu "Pārbaudes", lai atkarībā nojūsu automašīnas motora veida noteiktu jūsu
manuālā mērstie
ņa atra

Sistēma, lai manuāli pielāgotu vadītāja vietas
apgaismojumu ārējam apgaismojumam.
Apgaismojuma reostats


Sistēmas aktivizēšana

Kad lukturi ir ieslēgti :
)piespiediet slēdzi, lai mainītu vadītāja
vietas apgaismojuma intensitāti, )tiklīdz apgaismojums sasniedz vēlamointensitāti, atlaidiet slēdzi.


Sistēmas atslēgšana

Ja lukturi ir izslēgti, vai automašīnām ar
dienasgaismas lukturiem noregulēti dienas režīmā, jebkādas darbības ar slēdzi veikt nevarēs.

Sistēma, lai noteiktu visā automašīnas ekspluatācijas laikā nobraukto attālumu.Kopēj
— un dienas nobraukuma rād
¯jumi ekrānāredzami trīsdesmit sekundes pēc aizdedzes
izslēgšanas, atverot vadītāja puses dur vis, kā arī aizslēdzot un atslēdzot automašīnu.
Kopēj
— nobraukuma rādītājs
Sistēma, lai noteiktu ik dienas (vai citā laika
periodā) nobraukto attālumu, kopš vadītājsrād
¯jumus iestatījis uz nulli.)
Ar ieslēgtu aizdedzi, nospiediet un turiet
nospiestu pogu, līdz ekrānā redzamas
nulles.



Dienas nobraukuma
rād
¯tājs
Lai uzstādījumi atbilstu valstī esošās likumdošanas prasībām, nomainiet attāluma vienību (km vai jūdzes) valstī, kuru šķērsojat, izmantojot konfigurācijas izvēlni.

Borta dators
)Parādoties displejā vēlamajam periodam, piespiediet un turiet pogu, kas atrodas uz stikla tīrītāja komandslēdža gala, ilgāk par
divām sekundēm.
Posmi "1"un "2"
ir savstarpēji nesaistīti un
līdzīgi pēc lietojuma.
Ta s ļauj, piemēram, aprēķināt posmā "1"nobraukumu dienā un posmā "2"
- nobraukumu mēnesī.

Mērinstrumentu paneļa displejs
Rādījumi displejā
)Nospiediet pogu, kas atrodas uz stikla
tīrītāja komandslēdža
gala, lai pēc kārtas ekrānā attēlotu da

45
Darbības kontrole

Ja braukšanas laikā skaitļu vietā
parādās strīpiņas, sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai kvalificēturemontdarbnīcu.
Šī vērtība mainās atkarībā no braukšanas stila vai ceļa reljefa maiņas,kas var radīt ievērojamas izmaiņas tā mirkļa patēriņam.
Dažas definīcijas…
Autonomija
(km vai jūdzes)
Rāda, cik kilometrus vēl ir
iespējams nobraukt ar tvertnēatlikušo degvielu, ņemot vērāpdējos nobrauktajos kilometros
vidējo patēriņu.
Tiklīdz autonomija ir mazāka par 30 km, uz displeja
pārādās svītriņas. Pēc degvielas papildināšanas
kaut vai par 5 litriem autonomija tiek pārrēķināta
un tā tiek uzrādīta, ja nobraucamais attālums
pārsniedz 100 km.
Šī funkcija parādās uz displeja tikai virs30 km/h.


Pašreizējais patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg)
Tas ir vidējais degvielas patēriņš
dažu pēdējo sekunžu laikā.
Vidējais patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg)Šis ir vidējais degvielas patēriņšno brīža, kad bor ta dators tika uzstādīts uz nulli.
Vidējais ātrums
(km/h vai mph)Šis ir vidējais ātrums, kas aprēķinātspēc pēdēj
—s bor ta datora uzstādīšanasuz nulli brīža (aizdedze ieslēgta).

Stop & Start laika
skaitītājs
(minūtes/sekundes vai stundas/minūtes)
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar Stop & Star t,
laika skaitītājs saskaita laiku, kurā braukšanas
laikā bija aktivizējies STOP režīms.
Pēc katras aizdedzes ieslēgšanas reizes ar
"STA R T/STOP" pogu tas automātiski tiekuzstādīts uz nulli.

Vērtnes
Automašīnas atslēgšana





















Sistēma "Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana"


Sistēma ļauj veikt automašīnas atvēršanu,
aizvēršanu un iedarbināšanu, elektronisko
atslē
gu glabājot pie sevis.
Tāpat to iespējams izmantot kā tālvadības pulti, skatiet sadaļu "Tālvadības pults".
Pilnīga atslēgšana
)
Ar elektronisko atslēgu, to glabājot piesevis noteiktas zonas Arobežās, lai
atslēgtu automašīnu, aizlieciet roku aiz durvju roktura, tad, lai atvērtu durvis,pavelciet rokturi.
Jūsu pasažieri arī tādā pašā veidā var
atvēr t dur vis, ja atslēga atrodas noteiktas zonas robežās.


Selektīva atslēgšana

Šos parametrus uzstāda, izmantojot
konfigurāciju izvēlni.
Sākotnējos uzstādījumos ir aktivizēta
pilnīga atslēgšanā.
)
Lai atslēgtu vienīgi vadītāja durvis ar elektronisko atslēgu jūsu rokās, ar rokusatveriet vadītāja dur vju rokturi, tad, lai
durvis atvērtu, rokturi pavelciet.
)
Lai atslēgtu visu automašīnu, ar roku satveriet kādu no pasažieru durvju rokturi
tajā automašīnas pusē, kurā atrodas elektroniskā atslēga, tad, lai automašīnu
atvērtu, pavelciet aiz roktura.


Par centrālās atslēgas atslēgšanos paziņo virzienrādītāju ātra mirgošana apmēram uz divām sekundēm.
Šajā pašā laikā atveras atpakaļskata spoguļi.
Ja ir aktivizēta signalizācija,atverot dur vis ar atslēgu (kasintegrēta tālvadības pultī), atskanēs signalizācijas skaņas signāls, kas izslēgsies pēc motora iedarbināšanas.

Elektroniskās atslēgas nozaudēšana

Vērsieties CITROËN pārstāvniecībā, līdzi ņemot automašīnas reģistrācijas apliecību un savu personu identificējošu dokumentu.
Lai atjaunotu atslēgas, CITROËN pārstāvniecība varēs iegūt kodu un raidītāja kodu.
Elektroniskā atslēga

Augstfrekvences elektroniskā atslēga ir jutīga sistēma. Nespēlējieties ar to. Jūs riskējat nejauši atslēgt automašīnu.
Ārpus automa

55
Vērtnes














Aizslēgšana/atslēgšana no salona
Automātiskā centralizētā durvjuaizslēgšana
Braucot dur vis var automātiski aizslēgties(ja ātrums lielāks par 10 km/h).
Lai aktivizētu vai neitralizētu šo funkciju(ar sākotnējo uzstādījumu) :

Ja automašīna ir nobloķēta, poganedarbojas. Šādā gadījumā, lai atslēgtu dur vis vai bagāžas nodalījumu, izmantojiet tālvadības pulti.
Braukšana ar aizslēgtām dur vīmvar radīt papildu grūtības palīdzībaspiekļuvei salonā avārijas gadījumā.
)Piespiediet aizvēr to atslēgu, lai lokalizētu jūsu aizslēgtāsautomašīnas atrašanās vietu stāvvietā.
Automašīnas lokalizācija
)Ieslēdziet pogu.
Šādi ir iespējams aizslēgt vai atslēgt dur vis vai
ba
gāžas nodalījumu. P
ar automašīnas atrašanās vietu norādīstās griestu apgaismojumu iedegšanās un
pagrieziena rādītāju mirgošana uz vairākām sekundēm.
)
Ieslēdziet šo pogu, līdzmērinstrumentu paneļa displejāparād
—s paziņojums.

OFF
OFF
OFF
Aizsardzības sistēmas
aktivizēšana tikai ārpuses
aizsardzībai
Izslēdziet salona un pretuzlaušanasaizsardzību, lai novērstu nevajadzīgusignalizācijas iedarbošanos tādos gadījumos
kā :
- atstājot kādu logu atvērtu,
- mazgājot jūsu automašīnu,
- mainot riteni,
- velkot jūsu automašīnu,
- pārvadājot automašīnu ar kuģi.
Salona un pretuzlaušanas aizsardzības atslēgšana
)
Izslēdziet aizdedzi un turpmākās
desmit sekundes turiet piespiestu
šo taustiņu, līdz indikatora gaismas signāls paliek ieslēgts visu laiku.)
Izkāpiet no automašīnas.
)
Tūl
¯t pat uz tālvadības pults nospiediet aizslēgšanas pogu
vai veiciet aizslēgšanu ar sistēmu "Brīvroku Piekļuve un
Ieslēgšana".
Vienī
gi ārpuses aizsardzības signalizācija ir aktivizēta : taustiņa indikatora gaismas signālsmirgo ik pēc sekundes.
Lai tā tiktu saglabāta atmiņā, šī atslēgšanajāveic pēc katras aizdedzes izslēgšanas.

Salona aizsardzības unpretuzlaušanas reaktivizēšana


Signalizācijas iedarbināšana

Signalizācija darbojas trīsdesmit sekundes,
pieaugot skaņas signāla skaļumam un mirgojot
pagrieziena rādītājiem.
Aizsardzības funkcija ir aktīva līdz vienpadsmitajai
signalizācijas iedarbināšanas reizei pēc kārtas.
)Nospiediet tālvadības pults atslēgšanas pogu vai veiciet atslēgšanu ar sistēmu "Brīvroku
Piekļuve un Ieslēgšana", laiizslēgtu ārējo aizsardzību.
)Nospiediet tālvadības pults
aizslēgšanas pogu vai veiciet
aizslēgšanu ar sistēmu "Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana", lai aktivizētu
visu veidu aizsardzības signalizāciju.
Slēdža signāllampiņa no jauna sāk mirgot ik pēc sekundes.
Ja, atslēdzot automašīnu ar
tālvadības pulti vai sistēmu "Brīvroku
Piekļuve un Ieslē
gšana", slēdža
diode mirgo paātrināti, tas norāda,ka jūsu prombūtnes laikā signalizācija ir
iedarbojusies. Tās mirgošana beigsies, tiklīdz
ieslēgsiet aizdedzi.

Ja signalizācija ir aktivizēta, bet tālvadības pults nedarbojas

Lai atslēgtu aizsardzības funkcijas :
)Atslēdziet durvis, ievietojot atslēgu (integrēta
tālvadības pultī) vadītāja dur vju slēdzenē.)Atveriet durvis ; signalizācija ieslēdzas. )Ieslēdziet aizdedzi, signalizācija ir atslēgta. Slēdža signāllampiņa nodziest.


Automašīnas aizslēgšana bez
si
gnalizācijas aktivizēšanas
)Aizslēdziet vai nobloķējiet automašīnu,
izmantojot atslēgu (integrēta tālvadības pultī) vadītāja durvīs.




Kļūme signalizācijas darbā
Ja, ieslēdzot aizdedzi, taustiņa indikatora gaismas signāls paliek iedegts desmit sekundes,
tas liecina par bojājumu sirēnas pieslēgumā.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.


*

Atkarībā no piegādes valsts.


Automātiska aktivizēšana *


2 minūšu laikā pēc visu dur vju vai bagāžas nodalījuma pārsega aizvēršanas sistēma
aktivizējas automātiski.)Lai izvairītos no signalizācijas nejaušas ieslēgšanās
brīdī, kad tiek atvērtas kādas no durvīm vai automašīnas
bagāžas nodalījums, vispirms uz tālvadības pultsjāpiespiež atbloķēšanas taustiņš vai jāveic atslēgšana ar
sistēmu "Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana".

59Vērtnes






Elektriskie logu pacēlāji
1.Priekšēj
— kreisās puses loga
elektriskais pacēlājs.2.Priekšēj
— labās puses loga elektriskais
pacēlājs.3.Aizmugurēj
— labā loga elektriskais
pacēl
—js.
Manuālais režīms
Lai atvērtu vai aizvērtu logu, piespiediet vai pavelciet slēdzi, nepārsniedzot pretestības
punktu. Tiklīdz atlaidīsiet slēdzi, pacēlājs
apstāsies.
Automātiskais režīms
Lai atvērtu vai aizvērtu lo
gu, piespiediet slēdzi
līdz galam, pārsniedzot pretestības punktu,
uz vienu vai otru pusi. Lai pilnībā atvērtu
vai aizvērtu lo
gu, pietiek ar vienu slēdža
piespiedienu. Vēlreiz piespiežot slēdzi, logu
pacēl
—js apstāsies.
Logu vadības slēdži darbojas vēl apmēram
45 sekundes pēc aizdedzes izslēgšanas.
Pēc šī laika sprīža jebkāda darbība ar logiem
nebūs iespējama. Lai aizvērtu vai atvērtu
logus, no jauna jāieslēdz aizdedze. 4
. Aizmugurēj
— kreisā loga elektriskais pacēl
—js.5.Aizmugurējo elektriski vadāmo logu
komandslēdžu bloķēšana,durvju aizslēgšana(bērnu drošība).

Aizsardzība pret iespiešanu
Ja logs paceļoties atduras pret kādu šķērsli, tas apstājas un tiek daļēji nolaists lejup.
Ja, lo
gu aizverot, tas nejauši paliek atvērts,
turiet slēdzi piespiestu, līdz logs atveras pilnībā, un tad tūlīt pavelciet slēdzi, līdz logs
ir aizvērts. Pēc loga aizvēršanas, turiet logaslēdzi piespiestu vēl apmēram sekundi.
Šo darbību laikā aizsardzība pret iespiešanu
nedarbojas.
Aizmugurējo logu pacēlāju
bloķēšana


Logu vadības ierīces
iestatīšana sākuma stāvoklī


Ja, logus aizverot vai atverot, tieiesprūst vai darbībai traucē kāds priekšmets, jums jāmaina logu kustībasvirziens. Lai to izdarītu, piespiedietattiecīgo slēdzi.
Aktivizējot pasažieru logu pacēlājus, vadītājam jāseko, lai nekas netraucētulogu pareizai aizvēršanai.
Vadītājs ir atbildīgs par to, lai pasažieripareizi izmantotu elektriskos logu pacēlājus.
Veic ot dar bības ar logiem, pievērsietuzmanību bērnu dro