ESP CITROEN DS5 2011 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

5. Gaisa kondicionētājaieslēgšana/izslēgšana
)Piespiežot šo pogu vienreiz, gaisa kondicionētājs tiek izslēgts.
Izvairieties il
gstoši izmantot šo režīmu (iespējams kondensāts, smakas, mitrums). )Tiklīdz iespējams, no jauna nospiediet
šo taustiņu, lai sistēma atgriežas gaisa kondicionētāja automātiskās vadības
sistēmā. Displejā iedegas taustiņš A/C.


6. Gaisa plūsmas virziena sadalījums
)Spiežot šo vai vairākas pogas,
varat virzīt gaisa plūsmu uz :


- vē
jstiklu un sānu stikliem,

- sānu un centrālajiem ventilatoriem,

- pasažieru kāj
—m.
Lai iegūtu vēlamo gaisa sadali, jūs varat kombinēt visas trīs orientēšanas iespējas.


7. Gaisa padeves plūsmas daudzuma regulēšana
)Pagrieziet regulētājpogu pakreisi vai labi, lai attiecīgi
samazinātu vai palielinātugaisa padevi.
Gaisa padeves daudzuma diodes starp diviem
propelleriem pakāpeniski iede
gas atbilstoši
pieprasītajam daudzumam.


8. Gaisa padeve/Gaisa cirkulācija
Ja ārpusē parād
¯jies gaisa piesārņojums, tad gaisa cirkulācijas režīms ļauj izolēt salonu nonepatīkamām smakām vai putekļiem (ja jūsuautomašīna ir aprīkota ar gaisa piesārņojuma zondi).Tā aktivizējas automātiski līdz ar stikla
apskalotāja aktivizēšanu.
Tā nedarbojas, ja ārēj
— gaisa temperatūra ir
zemāka par 5 °C, lai izvairītos no automašīnas
lo
gu aizsvīšanas.


- Iede
gusies labās puses diode
liecina, ka gaisa apmaiņanotiek automātiski.

- Iedegusies kreisās puses diode norāda, ka gaisa apmaiņa ieslēdzama manuāli.

- Nodzisušas diodes liecina,
ka gaisa apmaiņa notiek
automātiski bez ārēj
— gaisa piesārņojuma līmeņanoteikšanas.
Bez gaisa piesārņojuma zondes
Ja
jūsu automašīna nav aprīkota
ar gaisa piesārņojuma zondi, lai
ieslē
gtu gaisa apmaiņu manuāli,
nospiediet šo taustiņu.

89Komfor ts
Sistēmas izslēgšana
)pagrieziet regulētājpogu pakreisi, līdz nodziest visasdiodes.
Izvairieties braukt pārāk ilgi ar ieslēgtu iekšēj
— gaisa cirkulācijassistēmu vai ilgstoši izslēgtu sistēmu(logu aizsvīšanas un gaisa kvalitātespazemināšanās risks).
Šī darbība atslēdz gaisa kondicionētāju un
ventilāciju.
Komforts un kondensāta novēr

) Tiklīdz tas ir nepieciešams,izslēdziet apsildi, jo mazāks strāvas patēriņš ļauj samazināt degvielaspatēriņu.


Priekšējā stikla svīšanas
novēršana - atkausēšana









Aizmugurējā loga un atpakaļskata spoguļu
svīšanas novēršana/apsilde
)Elektrisko apsildi var izslēgt
arī pirms tās automātiskās
izslēgšanas, vēlreiz piespiežot
šo pašu pogu. Taustiņa
signāllampiņa nodziest.
Redzamības automātiskā programma

Funkcijas darbība

Aizmugurēj
— stikla svīšanas novēršanas/apsildes funkcija darbojas tikai pie ieslēgta
motora.
Ar Stop & Star t, kamēr loga sildīšana ir ieslēgta, STOP režīms nedarbojas.


Funkcijas darba apturēšana

Elektriskā apsilde automātiski izslēdzas, lai
izvairītos no pārāk liela enerģijas patēriņa.
)Lai pēc iespējas atkārt atkausētu
vai novērstu kondensātu uz
vējstikla un sānu logiem,
izvēlēties šo programmu.
Sistēma automātiski vada gaisa kondicionētāju, gaisa padevi, gaisa ieeju un optimālu
ventilācijas gaisa sadalījumu uz vējstikla unsānu logiem. )Lai to izslēgtu, no jauna nospiediet taustiņu
"redzamība"
vai "AUTO"
, taustiņa diode nodziest, bet taustiņa "AU TO "diodeizdegas.Sistēma no jauna aktivizējas ar iepriekšējiem
uzstād
¯jumiem.

)Nospiediet šo taustiņu (atrodasuz gaisa kondicionētāja
sistēmas fasādes), lai apsildītu
aizmugurējo stiklu un arī
ārējos atpakaļskata spoguļus.Signāllampiņa iedegas.

Rezerves iedarbināšanas
sistēma "Brīvroku Piekļuve un
Ieslē
gšana"
Ja elektroniskā atslēga atrodas noteiktas zonas robežās un jūsu automašīna neiedarbojas pēcnospiešanas uz pogas "STA R T/STOP" : )Ievietojiet elektronisko atslēgu lasītāj
—. )Automašīnām ar automātisko vai elektriski
vadāmo manuālo pārnesumu kārbunospiediet bremžu pedāli vai automašīnām ar manuālo pārnesumu kārbu nospiediet
sajūgu līdz galam. )Nospiediet pogu "STA R T/STOP". Motors iedarbojas. Tikai ārkārtas
gadījumā var veikt dzinēja beznosacījumu izslēgšanu. Lai to veiktu,
piespiediet uz aptuveni trim sekundēm pogu "STA R T/STOP".
Šajā gadījumā stūres kolonna nobloķējas,līdzko automašīna tiek apstādināta.
Ja
jūs braucat vai iedarbināt motoru (vēlāk), un elektroniskā atslēga vairs neatrodas noteiktās
zonas robežās, mērinstrumentu panelī parādāspaziņojums.


Rezerves izslēgšana
Elektroniskā atslēga, ko
neat
pazīst sistēma "Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana"
)Piespiediet uz aptuveni trim sekundēm pogu "START/STOP", ja jūs vēlaties
dzinē
ju piespiest izslēgties (uzmanību -
iedarbināšana no jauna nebūs iespējama
bez atslēgas).

99Vadīšana


Pirms izkāpšanas no automašīnaspārbaudiet, vai stāvbremzessignāllampiņas ir iedegušās mēraparātu panelī un uz plates A.
Ja aizdedze palikusi ieslēgta, neatstājietsalonā bērnus bez uzraudzības, viņistāvbremzi var atslēgt.



Automātiska ieslēgšana,
pie izslēgta motora



- bremzēšanas signāllampiņas unsignāllampiņas Piedegšanās uzpaletes A,

- paziņojuma "Ieslēgta stāvbremze" parādīšanās.
Automašīnai stāvot, pēc motora izslēgšanas elektriskā stāvbremze ieslēdzas automātiski.
Tās ieslēgšanos apstiprina :
Automātiska izslēgšana
Elektriskā stāvbremze izslēdzas automātiskiun pakāpeniski pēc automašīnas kustības uzsākšanas.)Manuālā pārnesumu kārba: līdz galam
nospiediet sajūgu, tad ieslēdziet pirmo
pārnesumu vai atpakaļgaitu, tad nospiediet gāzes pedāli un atlaidiet sajūgu līdz atlaižas bremzes. )Elektriski vadāma manuāl
— pārnesumu
kārba: ieslēdziet pozīciju A, M vai R
, tad
nospiediet gāzes pedāli. )Automātiskā pārnesumu kārba :
ieslēdziet pozīciju D, Mvai R, tad
nospiediet gāzes pedāli.
Pilnīgu tās izslēgšanos apstiprina :


- bremzēšanas si
gnāllampiņas unsignāllampiņas Pizdzišana uz paletes A,

- paziņojuma "Izslēgta stāvbremze" parādīšanās.


Automašīnai stāvot un darbojoties motoram, nespiediet bez vajadzībasgāzes pedāli, jo tā jūs varat sabojātstāvbremzi.




Pirms izkāpšanas no automašīnaspārbaudiet, lai stāvbremzes signāllampiņasbūtu iedegušās mēraparātu panelī un uz plates A
fiksētā režīmā.
A


Automašīnas imobilizācija,
motoram darbojoties

Ja motors ir ieslēgts un jūs izkāpjat no
automašīnas, to noteikti jāimobilizē, ieslēdzotstāvbremzi manuāli, pavelkot
aiz sviras A. Stāvbremzes ieslēgšanos apstiprina :
- bremzēšanas si
gnāllampiņas vai
signāllampiņas P
iedegšanās uz paletes A
,
- paziņojuma "Ieslēgta
stāvbremze" parādīšanās.
Ja nav ieslē
gta stāvbremze, pēc vadītāja dur vju
atvēršanas atskan skaņas signāls un parādās
paziņojums. Izņemot tad, ja automātiskās
pārnesumu kārbas svira atrodas pozīcijā P(Park).

Rezerves bremzēšanas sistēma
Bremžu pedāļa defekta gadījumā vai izņēmuma gadījumā (piemēram, vadītāja vājums,
braukšana ar līdzbraucēju u.c.), pavelkot regulētājpogu A
, var apstādināt automašīnu.
Dinamiskās stabilitātes programma (ESP) rezerves bremzēšanas sistēmas darbības laikānodro

Darbības traucējumi
Gadījumā, ja iedegas elektriskās stāvbremzes defekta diode vai kāda no tabulā norādītajām signāllampiņām, novietojiet automašīnu drošā stāvoklī (uz
taisnas virsmas, ieslēgts pārnesums) un nekavējoties konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
SituācijasSekas
Paziņo
juma " Stāvbremzes defekts
" un sekojošu signāllampiņu
parādīšanās :

- Izslēgtas automātiskās funkcijas.

- Nav pieejama palīgierīce kustības uzsākšanai uz slīpas virsmas.

- Elektriskā stāvbremze izmantojama vienīgi manuāli.
Paziņo
juma " Stāvbremzes defekts
" un sekojošu signāllampiņu
parādīšanās :

- Elektriskās stāvbremzes manuāla izslēgšana iespējama, vienīginospiežot gāzes pedāli un pavelkot slēdzi.

- Nav pieejama palīgierīce kustības uzsākšanai uz slīpas virsmas.

- Pieejamas ir automātiskās funkcijas un manuāla ieslēgšana.
Paziņo
juma " Stāvbremzes defekts
" un sekojošu signāllampiņu
parādīšanās :

- Izslēgtas automātiskās funkcijas.

- Nav pieejama palīgierīce kustības uzsākšanai uz slīpas virsmas.

103Vadīšana
SituācijasSekas
Lai ieslē
gtu elektrisko stāvbremzi :)
imobilizējiet automašīnu un izslēdziet aizdedzi,)
vismaz 5 sekundes turiet pavilktu slēdzi, līdz ieslēgšanās tiek pabeigta,)
ieslēdziet aizdedzi un pārbaudiet, vai ieslēgušās elektriskās stāvbremzes signāllampiņas.
Ieslēgšanās salīdzinājumā ar parasto ieslēgšanos ir lēnāka.
Lai izslēgtu elektrisko stāvbremzi : )
ieslēdziet aizdedzi,)
pavelciet slēdzi un to turiet apmēram 3 sekundes, pēc tam to atlaidiet.
Ja mirgo bremzēšanas signāllampiņa vai pēc aizdedzes ieslēgšanas
neiedegas signāllampiņas, šīs sistēmas nedarbojas. Novietojiet
automašīnu uz taisnas virsmas un veiciet tās pārbaudi CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.

un iespē
jams arī
mirgo


Paziņo
juma "Stāvbremzes defekts
" un sekojošu signāllampiņu
parādīšanās :


- Pieejama vienīgi automātiskās ieslēgšanas funkcija pēc motora
izslēgšanas un automātiskās izslēgšanās funkcija pēc gāzes pedāļa
nospiešanas.

- Elektriskās stāvbremzes manuāla ieslē
gšana/izslēgšana un rezerves
bremzēšanas sistēma nav pieejama.
un
iespējams arī


mirgo

Paziņojuma "Akumulatora defekts" parādīšanās.

- Apstāšanās jāveic nekavējoties, ievērojot satiksmes drošību.
Apstājieties un imobilizējiet savu automašīnu (ja nepieciešams, zem
riteņa palieciet ķīli).

- Pirms motora izslēgšanas ieslēdziet elektrisko stāvbremzi.

Ieslēdziet atpakaļgaitu vienīgi tad,kad automašīna ir pilnībā apstājusies,
motoram darbojoties palēninātā režīmā. Drošības nolūkos un lai atvieglotumotora iedarbināšanu, vienmēr ieslēdziet tukšgaitu.









Sešpakāpju elektroniskā
pārnesumu kārba
)
Lai pareizi ieslēgtu 5 o
vai 6 oātrumu,
pārnesumu pārslēga sviru līdz galam
pārbīdiet pa labi.

Pāreja no 5 āvai no 6ā
ātruma
Pāreja uz atpakaļgaitu
)Pavelciet mēl
¯ti, kas atrodas zempārnesumpārslēga, uz augšu un pārslēdziet pārnesumu sviru pa kreisi, pēc
tam uz priekšu.

109Vadīšana
)Kājai atrodoties uz bremzes pedāļa,
izvēlieties pozīciju P
vai N.)Iedarbiniet dzinēju.

Pretēj
— gadījumā sāk skanēt skaņas signāls
un mēraparātu paneļa displejā parād
—s paziņojums.)Lai sāktu braukšanu, piespiediet bremžu pedāli.)Atbrīvojiet stāvbremzi, izņemot, ja tā
ieprogrammēta automātiskās darbībasrežīmā. )Izvēlieties pozīciju R , Dvai M,)Lēnām atlaidiet bremžu pedāli.
Automašīna sāks braukt.


Braukšanas sākšana
Ja dzinējam ir paaugstināti tukšgaitas apgriezieni un ir izvēlta pozīcija R , Dvai M
, atlaižot bremzes, automašīna var sākt kustību arī tad, ja gāzes pedālisnetiek piespiests. Šī iemesla dēļ nekad neatstājiet bērnus bez uzraudzības automašīnā ar strādājošu motoru. Ja nepieciešams veikt darbības ar automašīnu, kuras dzinējs ir ieslēgts, ieslēdziet stāvbremzi un ievietojietpārnesumpārslēga sviru pozīcijā P.P


Ja braukšanas laikā nejauši ieslēgusies pozīcija N
, samaziniet braukšanasātrumu un tikai tad ieslēdziet sviru pozīcijā D, lai palielinātu ātrumu.
Nekad neieslēdziet pārslēgu pozīcijā N,ja automašīna vēl ripo. Neieslēdziet pārslēgu pozīcijā Pvai R
, kamēr automašīna nav apstājusies.



Automātiskais režīms
)
Izvēlieties pozīciju D, lai automātiskipārslēgtos starp sešiem pārnesumiem.
Pārnesumkārba darbojas autoadaptīvā režīmā
bez vadītāja līdzdalības.
Tā izvēlas pārnesumus atkarībā no
da
žādiem parametriem - vadīšanas stila,ceļa profila un automašīnas slodzes. Lai
nodrošinātu ātru ieskrējienu, nepieskaroties
pārnesumpārslēgam, piespiediet līdzgalam akseleratora pedāli (kick down). Pārnesumkārba automātiski pārslēgsies
zemākā pārnesumā vai izvēlēsies to
pārnesumu, kurā dzinējs attīsta maksimālo
jaudu.
Bremzējot pārnesumkārba automātiski
pārslēdzas zemākā pārnesumā, lai nodrošinātu
efektīvu bremzēšanu ar motoru.
Strauji atlaižot akseleratora pedāli(piemēram, ja esat pamanījuši kādu šķērsli),
pārnesumkārba nepārslēdz augstāku
pārnesumu. Tas palīdz saglabāt drošību.