CITROEN DS5 2011 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

Vērtnes
Automašīnas atslēgšana





















Sistēma "Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana"


Sistēma ļauj veikt automašīnas atvēršanu,
aizvēršanu un iedarbināšanu, elektronisko
atslē
gu glabājot pie sevis.
Tāpat to iespējams izmantot kā tālvadības pulti, skatiet sadaļu "Tālvadības pults".
Pilnīga atslēgšana
)
Ar elektronisko atslēgu, to glabājot piesevis noteiktas zonas Arobežās, lai
atslēgtu automašīnu, aizlieciet roku aiz durvju roktura, tad, lai atvērtu durvis,pavelciet rokturi.
Jūsu pasažieri arī tādā pašā veidā var
atvēr t dur vis, ja atslēga atrodas noteiktas zonas robežās.


Selektīva atslēgšana

Šos parametrus uzstāda, izmantojot
konfigurāciju izvēlni.
Sākotnējos uzstādījumos ir aktivizēta
pilnīga atslēgšanā.
)
Lai atslēgtu vienīgi vadītāja durvis ar elektronisko atslēgu jūsu rokās, ar rokusatveriet vadītāja dur vju rokturi, tad, lai
durvis atvērtu, rokturi pavelciet.
)
Lai atslēgtu visu automašīnu, ar roku satveriet kādu no pasažieru durvju rokturi
tajā automašīnas pusē, kurā atrodas elektroniskā atslēga, tad, lai automašīnu
atvērtu, pavelciet aiz roktura.


Par centrālās atslēgas atslēgšanos paziņo virzienrādītāju ātra mirgošana apmēram uz divām sekundēm.
Šajā pašā laikā atveras atpakaļskata spoguļi.
Ja ir aktivizēta signalizācija,atverot dur vis ar atslēgu (kasintegrēta tālvadības pultī), atskanēs signalizācijas skaņas signāls, kas izslēgsies pēc motora iedarbināšanas.

Automašīnas aizslēgšana
)Atslēgai atrodoties noteiktās zonas Arobežās, lai atslēgtu automašīnu, ar pirkstu nospiediet uz viena no dur vju rokturiem (atzīmes līmenī).Turiet pirkstu nospiestu tik ilgi, līdz logi ir pilnībā aizvērušies.
Par centrālās atslēgas pilnīgu aizslēgšanosziņo virzienrādītāju iedegšanās apmēramuz divām sekundēm.Vienlaikus atkarībā no jūsu automašīnasversijas nolokās atpakaļskata spoguļi.
Ja kādas no dur vīm vai bagāžasnodalījums ir palicis neaizvērts vaiBrīvroku Piekļuve un Ieslēgšanasistēmas atslēga palikusi automašīnā,centrālā slēdzene nenostrādā. Ja automa

51Vērtnes
Papildu bloķēšana
Papildu bloķēšana pilnībā nobloķē
durvju iekšējos un ārējos slēdžus. Tāpat tā neitralizē manuālo centralizētokomandpogu. Ja automašīna tiek aizslēgta ar pilnīgasbloķēšanas funkciju, nekādā gadījumā neatstājiet nevienu automašīnassalonā.
Ar tālvadības pulti
)
Lai automašīnu aizslēgtu pilnībā, nospiediet uz aizslēgtaspiekaramās atslēgas attēla.
Lai aizvērtu logus, paturiet tonospiestu.)
Piecu sekunžu laikā pagrieziet atslēgu
vēlreiz pa labi, lai automašīnu aizslēgtu
pilnīb
—.
Elektroniska
jai atslēgai atrodoties lasītāj
— vai
ar "Brīvroku Piekļuves un Ieslēgšanas" atslēgu
automašīnā ; vienreiz nospiežot po
gu "STA R T/STOP", nekādi neiedarbojoties uz pedāļiem,ļauj ieslēgt vai izslēgt aizdedzi un arī aktivizēt papildaprīkojuma pozīciju.
Ieslēgta aizdedze,
ne
ieslēdzot motoru

(papildparīkojuma pozīcija)
)
Nospiediet pogu "STA R T/STOP", iedegas mērinstrumentupanelis, tomēr motors
neiedarbojas.) Lai izslēgtu aizdedzi un varētu
aizslēgt automašīnu, nospiediet
po
gu vēlreiz.


Pārlieku ilgi izmantojot papildaprīkojuma pozīciju, jūs varatizlādēt akumulatoru.



Ar Brīvroku Piekļuves un
Ieslē
gšanas sistēmu

Durvis :)
Elektroniskajai atslēgai atrodoties noteiktas
zonas A
robežās, lai automašīnu aizslēgtu,nospiediet ar pirkstu uz dur vju roktura
(atzīmes līmenī).)
Pēc piecām sekundēm vēlreiz nospiediet
uz durvju roktura, lai automašīnu aizslēgtu
ar papildu bloķēšanu.

Pārliecinieties, lai neviena personanetraucētu pareizu logu aizvēršanu.Logu kustības laikā uzmaniet bērnus.

Rezer ves procedūra
Rezerves atvēršana-aizvēršana
ar integrēto atslēgu
Iebūvētā atslēga paredzēta, lai aizslēgtu vaiatslēgtu automašīnu, ja elektroniskā atslēganedarbojas :
- nolietojušās baterijas, izlādējusies vai atvienota automašīnas akumulatorabaterija, ...
- automašīna atrodas spēcīga
elektromagnētiskā starojuma zonā.)Turiet pogu 1
pavilktu, lai izņemtu iebūvēto
atslēgu 2.
Pilnīga aizslēgšana
)
Lai aizslēgtu automašīnu, pagrieziet
atslēgu virzienā uz automašīnas priekšu.


Vienkārša aizslēgšana
)Lai pilnībā aizslēgtu automašīnu, pagriezietatslēgu virzienā uz automašīnas aizmuguri.


Papildu bloķēšana
)Lai automašīnu aizslēgtu pilnībā, pagrieziet
vadītāja durvju slēdzenē ievietoto atslēgu atpakaļ.)Piecu sekunžu laikā pagrieziet atslēgu
vēlreiz uz aizmuguri, lai automašīnu aizslēgtu pilnībā.

53Vērtnes
Neizmetiet tālvadības pults baterijas sadzīves atkritumos. Bateriju sastāvā ir apkārtējai videi kaitīgi metāli.
Nododiet baterijas to savākšanaispeciāli paredzētā vietā.
Elektroniskās atslēgas baterijas maiņa
Baterija : CR2032/3 volti.
Šāda maiņas baterija ir pieejama CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Ja nepieciešams nomainīt bateriju, mēraparātu panelī parādās paziņojums. )
Ar maza skrūvgrieža palīdzību gropes līmenī atknipsējiet vāciņu. )
Noņemiet vāciņu.)
Izņemiet izlietoto bateriju no ligzdas.)
Ievērojot virzienu, ievietojiet jauno bateriju
pults korpusā.)
Aizknipsējiet korpusa vāciņu.


Tālvadības pults defekti -
darbības atjaunošana
Pēc tālvadības pults baterijas maiņas vai ja
akumulators ticis atvienots vai tālvadības pults nedarbojas, jūs vairs nevarat atvēr t, aizvērt un
lokalizēt savas automa

Elektroniskās atslēgas nozaudēšana

Vērsieties CITROËN pārstāvniecībā, līdzi ņemot automašīnas reģistrācijas apliecību un savu personu identificējošu dokumentu.
Lai atjaunotu atslēgas, CITROËN pārstāvniecība varēs iegūt kodu un raidītāja kodu.
Elektroniskā atslēga

Augstfrekvences elektroniskā atslēga ir jutīga sistēma. Nespēlējieties ar to. Jūs riskējat nejauši atslēgt automašīnu.
Ārpus automa

55
Vērtnes














Aizslēgšana/atslēgšana no salona
Automātiskā centralizētā durvjuaizslēgšana
Braucot dur vis var automātiski aizslēgties(ja ātrums lielāks par 10 km/h).
Lai aktivizētu vai neitralizētu šo funkciju(ar sākotnējo uzstādījumu) :

Ja automašīna ir nobloķēta, poganedarbojas. Šādā gadījumā, lai atslēgtu dur vis vai bagāžas nodalījumu, izmantojiet tālvadības pulti.
Braukšana ar aizslēgtām dur vīmvar radīt papildu grūtības palīdzībaspiekļuvei salonā avārijas gadījumā.
)Piespiediet aizvēr to atslēgu, lai lokalizētu jūsu aizslēgtāsautomašīnas atrašanās vietu stāvvietā.
Automašīnas lokalizācija
)Ieslēdziet pogu.
Šādi ir iespējams aizslēgt vai atslēgt dur vis vai
ba
gāžas nodalījumu. P
ar automašīnas atrašanās vietu norādīstās griestu apgaismojumu iedegšanās un
pagrieziena rādītāju mirgošana uz vairākām sekundēm.
)
Ieslēdziet šo pogu, līdzmērinstrumentu paneļa displejāparād
—s paziņojums.

Bagāžas nodalījums
)Nospiediet šo pogu, līdz dzirdama bagāžasnodalījuma atvēršanās.
Atvēršana no iekšpuses
Aizvēršana
)
Nolaidiet bagāžas nodalījumu ar iekšējā
roktura palīdzību.
Ja bagāžas nodalījuma pārsegs nav
pilnīgi aizvērts, motoram darbojoties
vai
automašīnai braucot.
Rezerves slēdzis


Atslēgšana
)salokiet aizmugurējo sēdekli, lai iekļūtuautomašīnas bagāžas nodalījumā, )ievietojiet nelielu skrūvgriezi atverē A
, laiatvērtu bagāžas nodalījumu.

Ierīce mehāniskai ba
gāžas nodalījuma
atvēršanai, ja bojāta centrālā slēdzene vaiakumulators.

OFF
57
Vērtnes

Sistēma, lai aizsargātu automašīnu nonozagšanas un uzlaušanas. Tā nodrošina divu
veidu aizsardzību :






Signalizācija


- Ārpuses aizsardzība
Sistēma kontrolē automašīnas atvēršanu.
Signalizācija atskan, tiklīdz tiek atvērtas kādas no
durvīm, bagāžas nodalījums vai motora pārsegs...



- Iekšpuses aizsardzība
Sistēma kontrolē kustības izmaiņas salona
iekšpusē.
Signalizācija atskan, ja tiek saplēsts stikls,
kāds iekāpj salonā vai notiek kustība salona
iekšpusē.


- Aizsardzība pret pacelšanu
Sistēma kontrolē automašīnas novietojuma izmaiņas.
Signalizācija ieslēdzas, ja automašīna ir pacelta, pārvietota vai tiek vilkta.
Automātiskā aizsardzībasfunkcija
Sistēma kontrolē atsevišķu sistēmassastāvdaļu bojājumus.Signalizācija iedarbojas, ja tiek atslēgts vai sabojāts akumulators, poga vai sirēnas vadi.
Pirms veikt jebkādas izmaiņas signalizācijassistēmas darbībā, konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Automašīnas aizslēgšana ar
pilnī
gu signalizācijas aizsardzību
Signalizācijas aktivizēšana
)
Izslēdziet aizdedzi un izkāpiet no mašīnas.
)
Nospiediet aizslēgšanas pogu
uz tā
lvadības pults vai atslēdziet
ar sistēmu "Brīvroku Piekļuve un
Ieslē
gšana".
Signalizācijas aizsardzības sistēma ir
aktivizēta ; pogas indikatora gaismas signāls
mirgo ik pēc sekundes.
Pēc tam, kad nospiesta aizslēgšanas poga
uz tālvadības pults vai atslēgšana veikta ar sistēmu "Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana",
ārēj
— aizsardzība tiek aktivizēta pēc5 sekundēm un salona un pretuzlaušanas
aizsardzības funkcija tiek aktivizēta pēc
45 sekundēm un pretpacelšanas sistēma pēc 30 sekundēm.
Ja kāda no durvīm (bagāžas nodalījums,
dur vis...) nav līdz galam aizvēr tas, automašīna
netiek aizslēgta, bet ārēj
— aizsardzība
aktivizējas pēc 45 sekundēm.
)
Uz tālvadības pults nospiediet
atbloķēšanas pogu vai veiciet
atslēgšanu ar sistēmu "Brīvroku
Piekļuve un Ieslēgšana".


Salona aizsardzības atslēgšana
Salona aizsardzības sistēma ir
atslēgta ; taustiņa indikatora gaismas
signāls nodziest.

OFF
OFF
OFF
Aizsardzības sistēmas
aktivizēšana tikai ārpuses
aizsardzībai
Izslēdziet salona un pretuzlaušanasaizsardzību, lai novērstu nevajadzīgusignalizācijas iedarbošanos tādos gadījumos
kā :
- atstājot kādu logu atvērtu,
- mazgājot jūsu automašīnu,
- mainot riteni,
- velkot jūsu automašīnu,
- pārvadājot automašīnu ar kuģi.
Salona un pretuzlaušanas aizsardzības atslēgšana
)
Izslēdziet aizdedzi un turpmākās
desmit sekundes turiet piespiestu
šo taustiņu, līdz indikatora gaismas signāls paliek ieslēgts visu laiku.)
Izkāpiet no automašīnas.
)
Tūl
¯t pat uz tālvadības pults nospiediet aizslēgšanas pogu
vai veiciet aizslēgšanu ar sistēmu "Brīvroku Piekļuve un
Ieslēgšana".
Vienī
gi ārpuses aizsardzības signalizācija ir aktivizēta : taustiņa indikatora gaismas signālsmirgo ik pēc sekundes.
Lai tā tiktu saglabāta atmiņā, šī atslēgšanajāveic pēc katras aizdedzes izslēgšanas.

Salona aizsardzības unpretuzlaušanas reaktivizēšana


Signalizācijas iedarbināšana

Signalizācija darbojas trīsdesmit sekundes,
pieaugot skaņas signāla skaļumam un mirgojot
pagrieziena rādītājiem.
Aizsardzības funkcija ir aktīva līdz vienpadsmitajai
signalizācijas iedarbināšanas reizei pēc kārtas.
)Nospiediet tālvadības pults atslēgšanas pogu vai veiciet atslēgšanu ar sistēmu "Brīvroku
Piekļuve un Ieslēgšana", laiizslēgtu ārējo aizsardzību.
)Nospiediet tālvadības pults
aizslēgšanas pogu vai veiciet
aizslēgšanu ar sistēmu "Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana", lai aktivizētu
visu veidu aizsardzības signalizāciju.
Slēdža signāllampiņa no jauna sāk mirgot ik pēc sekundes.
Ja, atslēdzot automašīnu ar
tālvadības pulti vai sistēmu "Brīvroku
Piekļuve un Ieslē
gšana", slēdža
diode mirgo paātrināti, tas norāda,ka jūsu prombūtnes laikā signalizācija ir
iedarbojusies. Tās mirgošana beigsies, tiklīdz
ieslēgsiet aizdedzi.

Ja signalizācija ir aktivizēta, bet tālvadības pults nedarbojas

Lai atslēgtu aizsardzības funkcijas :
)Atslēdziet durvis, ievietojot atslēgu (integrēta
tālvadības pultī) vadītāja dur vju slēdzenē.)Atveriet durvis ; signalizācija ieslēdzas. )Ieslēdziet aizdedzi, signalizācija ir atslēgta. Slēdža signāllampiņa nodziest.


Automašīnas aizslēgšana bez
si
gnalizācijas aktivizēšanas
)Aizslēdziet vai nobloķējiet automašīnu,
izmantojot atslēgu (integrēta tālvadības pultī) vadītāja durvīs.




Kļūme signalizācijas darbā
Ja, ieslēdzot aizdedzi, taustiņa indikatora gaismas signāls paliek iedegts desmit sekundes,
tas liecina par bojājumu sirēnas pieslēgumā.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.


*

Atkarībā no piegādes valsts.


Automātiska aktivizēšana *


2 minūšu laikā pēc visu dur vju vai bagāžas nodalījuma pārsega aizvēršanas sistēma
aktivizējas automātiski.)Lai izvairītos no signalizācijas nejaušas ieslēgšanās
brīdī, kad tiek atvērtas kādas no durvīm vai automašīnas
bagāžas nodalījums, vispirms uz tālvadības pultsjāpiespiež atbloķēšanas taustiņš vai jāveic atslēgšana ar
sistēmu "Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana".