low CITROEN DS5 2012 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

12
291
ARBORESCENŢĂ ECRAN


Dial
Formare numar

Directory of contacts
Contacte
Telephone options
Optiuni telefon

Ring options
Optiuni sonerie


MENIU "Telefon"
1
2
1
1
3
3
2
1
3
3
2
2
1
2
2
2
1
1
2
2
2
1
3
3
3
3
1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2

Confi guration
Confi gurare

Delete all contacts
Ster
ge toate contactele

Im
port all the entriesImporta toare contactele

Synchronization options
Optiuni de sincronizare
No s
ynchronization
Fara sincronizare

MENIU "Contacte"


Display contacts
Afi sare contacte

O
pen Deschide

Im
port
Importa

Delete
Ster
ge


New contact
Contact nou

E
qualizer Egalizator



MENIU "RADIO"


Following waveband Urmarire banda

O
ptionsOptiuni

Activate/Deactivate TA
Activare
/Dezactivare TA

Activate/Deactivate RD
SActivare/Dezactivare RDS

Audio settings
Setari audio
Displa
y telephone contacts
Afi seaza contactele din telefon
Display SIM card contacts
A
fi seaza contactele de pe cartela SIM

Contact mem. status
Stare memorie Display all phone contacts
A
fi seaza toate contactele telefonice
Bluetooth functions
Functii Bluetooth

List of the
paired peripherals Lista perifericelor conectate
Connect Conectare
Disconnect
Deconectare
Delete
Sterge

Peripherals search

Cautare periferice
Delete all
Sterge tot

Rename radiotelephone
Redenumire radiotelefon


N
one

Niciuna

Classical Clasica


Jazz Jazz

R
ockRock


Techno Te hno


V
ocal Vo c a l

12ARBORESCENŢĂ ECRAN
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1

Random on all media
Aleator pe tot playerul

Repetition
Repetare

Audio settin
gs (idem RADIO)Setari audio

Activate
/Deactivate AUX input
Activare/Dezactivare sursa AUX



MENIU "MEDIA"

Following media source Sursa media următoare

E
ject USB support Eject suport USB

Read mode Mod de redare

NormalNormal

Random
Aleator All passengers
Toti pasagerii
Le-
Ri balance
Balans St-Dr
Fr-Re balance
Balans Fa-Sp
Auto. VolumeVolum auto.

Update radio list Actualizare lista posturi radio
Bass Joase
Treble
Inalte
Lou
dness Loudness
Distribution Distributie
Driver Conducator
Night modeMod de noapte

Auto Day/Night
Zi/Noapte automat

Adjust luminosity
Ajustare luminozitate

Set date and time
Setare data si ora


MENIU "SETUP"


Display confi guration
Confi gurare afi saj

Choose colour
Alegere culoare

Harmony

Armonizare culori

Cartography
Cartografi e
Day modeMod de zi

Voice synthesis Sinteza vocala

Guidance instructions volume
Volum indicatii de ghidare

Select male voice/Select female voice
Selectare voce masculina/Selectare voce feminina

1Vehicle parameters

Parametri vehicul

Parametrii variaza in functie de vehicul(vezi capitolul "Confi gurare").

08
325
ARBORESCENŢĂ ECRAN

Personalizare-configurare
Defi ne the vehicle parameters
Stabilire parametri vehicul
Access to the vehicleAcces la vehicul

Plip action
Actionare telecomanda
Driving position settingSetare pozitie de conducere
Unlocking boot only
Deblocare numai pentru portbagaj
Drivin
g assistanceAsistare la conducere
Rear wipe in reverse
gear Stergere luneta la cuplarea mersului inapoi
Parkin
g brake automatic
Frana de stationare automata
Speeds memorised
Viteze memorizate
Vehicle lighting
Iluminat exterior

Daytime lights Lumini de zi

Directional headlampsProiectoare directionale
Interior lightingIluminat interior
Welcome lighting
Lumini de primire
Follow-me-home headlamps
Lumini de insotire

Choice of lan
guage
Alegere limba
Displa
y confi guration Confi gurare afi saj

Choice of units
Alegere unitati

Date and time ad
justment
Setare data si ora

Display parameters
Afi sare parametri

Bri
ghtnessLuminozitate

Choice of sounds
Alegere sunete

2
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
2
3
3
1
1
2
2
2
2
1
1

L KLame ştergătoare de parbriz (schimbare).......................................146,208Lampă ceaţă spate .............................134,198Lămpi (schimbare)......................193, 198, 200Lector CD MP3...................................307, 308Lectori de hartă ...........................................147Limitator de viteză............................... 122,123Localizare vehicul.........................................50Lumină de însoţire......................................136Lumină de însoţire(Follow me home).............................136,138Lumină marşarieri.......................................198Lumini avarie.........................................83, 164Lumini ceata ................................................193Lumini de drum automate .....................30, 137Lumini de staţionare................................... 138Lumini de zi.................................193, 196,197Lumini de zi cu LED-uri...............................135Lumini direcţionale..............................141,142Lumini laterale.............................................139Lumini placă de înmatriculare.....................200
Lumini pozitie......132,135, 138, 193,195-198Lumini uitate aprinse...................................134Lunetă (dezgheţare) ......................................90
Martori de alertă ...............................31, 34,35Martori de funcţionare ................29,31, 33,35Martori luminoşi................................29,33, 34Martori stare funcţionare ........................31,35Martor pre