bezpiecz CITROEN DS5 2012 Instrukcja obsługi (in Polish)

77Komfor t
Model z automatycznym przełączaniem dzień/nocyyyy
Dzięki czujnikowi kontrolującemu intensywność
oświetlenia za samochodem, system zapewnia
automatyczne stopniowe przej
ście z trybu
dziennego do trybu nocnego.
Regulowane lusterko umożliwia obserwację drogi za pojazdem.
Posiada mechanizm zapobiegający oślepianiu,
który przyciemnia zwierciadło lusterka:
umożliwia to zmniejszenie dyskomfortu
odczuwanego przez kierowcę w przypadkupojawienia się w lusterku wiązki światła
reflektorów pojazdów jadących z tyłu, słońca itp.






Wewnętrzne lusterko wsteczne


Aby zapewnić dobrą widocznośćpodczas manewrowania, lusterkorozjaśnia się automatycznie wmomencie włączenia wstecznego biegu.









Regulacja kierownicy
)Po zatrzymaniupociągnąć za dźwignię,
aby odblokować kierownicę. )
Wyregulować wysokość i głębokość, abydopasować stanowisko kierowcy.)
Popchnąć dźwignię, aby zablokować
kierownicę.

Ze względów bezpieczeństwa czynności należy bezwzględnie wykonywać po zatrzymaniu samochodu.
Ze względ

79Komfor t








Dywaniki Wyjmowane zabezpieczenie wykładziny.
)
odsunąć maksymalnie fotel,)
położyü dywanik, )
naciskając, zapiąć mocowania.

Montaż
Demonta
ż
Aby zdemontować dywanik po stronie kierowcy:)
odsunąć maksymalnie fotel,
)
odpiąć mocowania, przytrzymując kołki
mocujące zamocowane na wykładzinie,)
wyjąć dywanik.

Montaż
Aby zamontować dywanik po stronie kierowcy: )
ustawić prawidłowo dywanik, )
założyć mocowania i docisnąć,)
sprawdzić prawidłowe ustawienie
dywanika.


Aby uniknąć zablokowania pedałów:


- stosować wyłącznie dywaniki dostosowane do mocowańobecnych w samochodzie; ichzastosowanie jest obowiązkowe.

- nigdy nie kłaść jednego dywanika na drugim.
Używanie dywaników niezatwierdzonych przez CITROËNA może ograniczyćprzestrzeń pod pedałami i ograniczyćdziałanie regulatora / ogranicznikaprędkości.
)Aby użyü zapalniczki, wcisnąć ją i
odczekać kilka sekund na automatyczne
wyłączenie. )Aby podłączyć osprzęt 12 V (omaksymalnej mocy 120 W), wyciągnąć
zapalniczkę i włożyü odpowiednią wtyczkę.
Gniazdo to pozwala podłączyć ładowarkę do
telefonu, podgrzewacz do butelek...
Po użyciu, włożyü natychmiast zapalniczkę dogniazda.









Zapalniczka /
Gniazdo zasilania
osprzętu 12 V

Jazda

Ze względów bezpieczeństwa, po
wykonaniu tej czynności konieczne jest szybkie skontaktowanie się z ASO sieci CITRO

Usterki działania
W razie zapalenia się kontrolki usterki elektrycznego hamulca postojowego oraz jednej lub kilku kontrolek opisanych w poniższych tabelach, należy
zatrzymać samochód w bezpiecznym miejscu (poziomo, z włączonym biegiem) i jak najszybciej skontaktować się z ASO sieci CITROËN lub z
warsztatem specjalistycznym.
SytuacjeSkutki
Wyświetlenie komunikatu "Usterka hamulca postojowego
" oraz zapalenie się następujących kontrolek:

- Funkcje automatyczne są wyłączone.

- Pomoc przy ruszaniu na wzniesieniu jest wyłączona.

- Elektryczny hamulec postojowy można włączyć jedynie ręcznie.
W
yświetlenie komunikatu "Usterka hamulca postojowego
" oraz zapalenie się następujących kontrolek:

- Ręczne zwolnienie elektrycznego hamulca postojowego jest możliwejedynie po naciśnięciu pedału przyspieszenia i pociągnięciu dźwigni.

- Pomoc przy ruszaniu na wzniesieniu jest wyłączona.

- Automatyczne funkcje i ręczne włączanie hamulca są dostępne.
W
yświetlenie komunikatu "Usterka hamulca postojowego
" oraz zapalenie się następujących kontrolek:

- Funkcje automatyczne są wyłączone.

- Pomoc przy ruszaniu na wzniesieniu jest wyłączona.

Sytuacje szczególne

W przypadku awarii hamulca postojowego wpołożeniu zaciśniętym
(włączonym) alborozładowania akumulatora, zawsze możliwejest zwolnienie awaryjne.
Aby zapewnić jego prawidłowe działanie a tym samym bezpieczeństwo użytkowników, liczba kolejnych włączeń/wyłączeń hamulca postojowego jest ograniczona do ośmiu razy.
W przypadku nadmiernie intensywnego użytkowania, wyświetla się komunikat ostrzegawczy "Hamulec postojowy uszkodzony" oraz miga kontrolka.


W pewnych sytuacjach (rozruch silnika...), hamulec postojowy może sam regulowaćswą siłę zacisku. Jest to normalne działanie. Aby przemieścić samochód o kilka centymetrów bez uruchamiania silnika, przy włączonym zapłonie nacisnąć pedał hamulca i zwolnić hamulec postojowypociągając
, a następnie puszczającdźwignię A
. Całkowite zwolnienie hamulcapostojowego sygnalizuje zgaśnięciekontrolki na dźwigni A
, kontrolki w zestawie wskaźników i wyświetlenie komunikatu"Hamulec postojowy zwolniony".

Bieg wsteczny należy włączać po zatrzymaniu pojazdu, na wolnychobrotach.
Ze względów bezpieczeństwa i dlaułatwienia rozruchu silnika, zawszewłączać luz.









Manualna 6-biegowa
skrzynia biegów
) Przestawić dźwignię zmiany bieg

Zapamiętywanie prędkości
)Wybrać menu "Personalizacja-
Konfiguracja" i zatwierdzić. )Wybrać menu "Parametry samochodu" i zatwierdzić. )Wybrać wiersz " Wspomaganieprowadzenia" i zatwierdzić. )Wybrać wiersz "Prędkości zapamiętane" i zatwierdzić.
)Zmienić prędkość.)Wybrać " OK" i zatwierdzić, aby zapamiętaćzmiany.



Ze względów bezpieczeństwa powyższe operacje należy obowiązkowo wykonywać na postoju, używając ekranu radioodtwarzacza. S
ystem umożliwia zapamiętanie do pięciu prędkości.
Domyślnie zapamiętanych jest już kilka prędkości.
)
Wybrać menu "Konfiguracja" i zatwierdzić. )
Wybrać menu "Parametry samochodu" i
zatwierdzić.) Wybrać wiersz " Wspomaganie
prowadzenia" i zatwierdzić.
)
Wybrać wiersz "Prędkości zapamiętane" i
zatwierdzić.) Zmienić prędkość.
)
Wybrać "OK
" i zatwierdzić, aby zapamiętać
zmiany.
Za pomocą radioodtwarzacza
Za pomocą eMyWay
)Wejść w główne menunaciskając przycisk"MENU".
)
Wejść w główne menu
naciskając przycisk "SET UP" .


Dostęp
)Nacisnąć przycisk kierownicy "MEM", abywyświetlić listę zapamiętanych prędkości.


Wybór
Aby wybrać zapamiętaną prędkość, należy : )nacisnąć przycisk "+" lub "-" i przytrzymać
wciśnięty; system zatrzyma się na najbliższej zapamiętanej prędkości. )nacisnąć ponownie przycisk "+" lub "-" iprzytrzymać wciśnięty, aby wybrać inną
zapamiętaną prędkość.
Przywołanie prędkości i stan systemu (włączony / wyłączony) pojawiają się na
wyświetlaczu.

125
Jazda
Regulator prędkości nie może w żadnymprzypadku wyręczać kierowcy w przestrzeganiu ograniczenia prędkości, kierowca musi być zawsze czujny iodpowiedzialny.
Zaleca się trzymanie stóp w pobliżupedałów.






Regulator prędkości System automatycznie utrzymuje prędkośćsamochodu zaprogramowaną przez kierowcębez konieczności naciskania pedału przyspieszenia.
Sterowanie s
ystemem znajduje się naprzełączniku przy kierownicy. 1.Pokrętło wyboru trybu regulatora. 2. Przycisk programowania prędkości / zmniejszenia wartości. 3.
Przycisk programowania prędkości / zwiększenia wartości.4.
Przycisk wyłączenia / włączenia regulacji.
5
. Przycisk wyświetlania listy zapamiętanych
prędkości.(patrz punkt "Zapamiętywanie prędkości")
Sterowanie przy kierownicy

Zaprogramowane informacje pokazują się na
wyświetlaczu w zestawie wskaźników.
6. Sygnalizacja wyłączenia / włączenia
regulacji. 7.Wskaźnik wyboru trybu regulatora.8.
War tość zaprogramowanej prędkości.9.Wybór zapamiętanej prędkości.
(patrz punkt "Zapamiętywanie prędkości")



Wyświetlanie w zestawie wskaźników

Działanie
Włączenie
regulatora prędkości odbywa się
ręcznie: minimalna prędkość samochodu to
40 km/h oraz:


- włączony czwar ty bieg w manualnej
skrzyni biegów,

- w trybie sekwencyjnym, włączony drugi
bieg w manualnej sterowanej alboautomatycznej skrzyni biegów,

- wybrane położenie A
w manualnejsterowanej lub D
w automatycznej skrzynibiegów. Wyłączenie
regulatora prędkości odbywasię ręcznie lub poprzez naciśnięcie pedałówhamulca lub sprzęgáa lub, ze względów
bezpieczeństwa, w momencie wyłączenia systemu "dynamicznej kontroli stabilności".
W przypadku silnego wciśnięcia pedałuprzyspieszenia istnieje możliwość chwilowegoprzekroczenia zaprogramowanej prędkości.
Aby powrócić do zapamiętanej prędkości,
wystarczy zwolnić pedał hamulca.
Wyłączenie zapłonu powoduje anulowanie
zapro
gramowanej prędkości.
Informacje te wyświetlane są równieżna wyświetlaczu na przedniej szybie.
Dodatkowe informacje znajdują się w rozdziale "Jazda".

Światła postojowe
Oznakowanie boczne zapewniaja włączone światła pozycyjne po stronie pasa ruchu.)W ciągu minuty od momentu wyłączenia stacyjki przestawić przełącznik
kierunkowskazów do góry albo do dołu,
w zależności od położenia pasa ruchu
(przykład: przy parkowaniu po prawejstronie; przełącznik przesuwamy do dołu;
zapalają się lewe światła).
Sygnalizuje to sygnał dźwiękowy i zapalenie
odpowiedniej kontrolki kierunkowskazów w
zestawie wskaźników.
Aby wyłączyć światła postojowe, należy
ustawić przełącznik kierunkowskazów w
położeniu środkowym lub włączyć zapłon. Przedłużenie działania
świateł mijania po
wyłączeniu zapłonu ułatwia użytkownikom
wyjście z pojazdu w warunkach słabejwidoczności.
Oświetlenie towarzyszące
ręczne

Włączenie
)
W ciągu jednej minuty po wyłączeniu
zapłonu mignąć światłami za pomocąprzełącznika oświetlenia. )
Ponowne mignięcie światłami wyłączafunkcję.


Wyłączenie
Oświetlenie towarzyszące wyłączy się
automatycznie po pewnym czasie (ten czas
pro
gramuje się w menu konfiguracyjnym).


System może być zakłócony lub działać nieprawidłowo:


- gdy warunki widoczności są złe (na przykład podczas opadów śniegu, silnego deszczu lub dużej mgły, ...),

- jeżeli przednia szyba jestzabrudzona, zaparowana lubzakryta (nalepką itp.) przedkamerą,

- jeżeli pojazd znajduje sięnaprzeciwko paneli odbijających.


System nie wykrywa:


- użytkowników drogi, którzy nie mają własnego światła, takich jak piesi,

- użytkowników drogi, których oświetlenie jest zasłonięte, naprzykład pojazdy poruszające sięza barierą bezpieczeństwa (naprzykład na autostradzie),

- użytkowników znajdujących się
na szczycie lub na dole stromego wzniesienia, na ostrych zakrętach, na skrzyżowaniu.

006
Bezpieczeństwo dzieci