radio CITROEN DS5 2013 Betriebsanleitungen (in German)

009009010010011011KONTROLLEN TECHNISCHE DATEN AUDIO UND
TELEMATIK
225 Öffnen der Motorhaube
226 Benzinmotoren
227 Dieselmotoren
228Leer gefahrener Tank (Diesel)
229Füllstandskontrollen
232 Sonstige Kontrollen
238Benzinmotoren
239Gewichte - Benzinmotoren
241 Dieselmotoren
242Gewichte - Dieselmotoren
244 Fahr zeugabmessungen
245 Kenndaten
248 Notfall oder Pannenhilfe
251 e-My Way
305 Autoradio

11Bedienung
Innen


Head-Up-Display

Mit Hilfe dieses Systems werden Informationen zu Geschwindigkeit sowie Geschwindigkeitsregler/-
begrenzer auf eine abgedunkelte Scheibe im Sichtfeld des Fahrers projizier t, damit dieser dieStraße im Auge behalten kann.

Zentrales Staufach mit
Ausstattungen
Es ist beleuchtet, klimatisiert und enthält
Staufächer und Ausstattungen (USB-Gerät,ein Fach für eine 0,5-Liter-Flasche...).

Audio- undKommunikationssysteme

Diese Anlagen sind auf dem neuesten Stand
der Technik: MP3 -kompatibles Autoradio,
USB-Gerät, Bluetooth-Freisprecheinrichtung,
Navigationssystem mit Farbbildschirm,
Zusatzanschlüsse, HI-FI-Audioanlage, ...
e-My Way
126
84
305 25
1
Autoradio

Massagefunktion

Diese Funktion sorgt ungefähr 60 Minuten
lang für eine Rückenmassage. Die Massageerfolgt in 6 Zyklen à 10 Minuten.
7
8
Elektrische Feststellbremse
Sie enthält die Funktion Automatischer Anzug bei Ausschalten des Motors und die Funktion Automatisches Lösen bei Beschleunigung. Das
manuelle Anziehen/Lösen ist weiter möglich.
103

14 . Betätigungen der Fensterheber/Elektrische
Kindersicherung/Zentralverriegelung
15. Betätigung für e-My Way
16.Gangschalthebel
17. Schalter für Heizung/Klimaanlage
18
. Autoradio
19.Warnblinkanlage
20.Multifunktionsbildschirm 21. Mittlere verstellbare und verschließbareBelüftungsdüsen
22.Uhr
23.Star ten über die Taste STA R T/STOP
24.Zündschloss25. Schalter für Scheibenwischer/Scheibenwaschanlage/Bordcomputer
26. Bedienungsschalter für Autoradio amLenkrad

Bedienungseinheit
1.
Hebel zum Öffnen der Motorhaube2.
Scheinwerfer-Leuchtweitenverstellung 3.
Seitliche verstellbare und verschließbareBelüftungsdüsen4.
Düsen zum Entfrosten der vorderenSeitenscheiben
5.
Düsen zum Entfrosten der Dreiecksfenster
6.Head-Up-Display
7. Düse zum Entfrosten der Windschutzscheibe8.Beifahrerairbag 9.
Handschuhfach/Deaktivierung des
Beifahrerairbags von innen 10.12 V Steckdose für Zubehör 11. Betätigungen für die hinteren Fensterheber 12.Mittelarmlehne mit Staumöglichkeit
USB-/Jack-Anschluss 13.Elektrische Feststellbremse
27. Fahrerairbag

Hupe 28. Schalter für Geschwindigkeitsregler/Geschwindigkeitsbegrenzer 29.
Bedienleiste (siehe vorherige Seite)
30.
Einstellung der Außenspiegel 31.Lichtschalter und Blinker 32.
Kombiinstrument 33.
Kontrollleuchten Gur te und Airbags34.Deckenleuchte35.Betätigungen des Head-Up-Displays 36.Betätigungen des Cockpitdachs 37.
CITROËN Notruf mit Lokalisierung -
CITROËN Pannenhilferuf mit Lokalisierung. (je nach Verkaufsland)

23Bedienung
Richtig fahren


Geschwindigkeitsbegrenzer "LIMIT"
1.
Begrenzerfunktion aktivieren 2.Programmierte Geschwindigkeit verringern3.Programmierte Geschwindigkeit erhöhen4.
Unterbrechen/Wiedereinschalten der Begrenzerfunktion (Pause)5.Anzeige der gespeicherten Geschwindigkeiten(über das Menü des Autoradios)
Diese Einstellungen sind bei laufendem Motor
vorzunehmen.
12
9
131
Geschwindigkeitsregler
"CRUISE"
1.Reglerfunktion aktivieren
2. Programmierung einer Geschwindigkeit/Programmierte Geschwindigkeit verringern 3.
Programmierung einer Geschwindigkeit/Programmierte Geschwindigkeit erhöhen
4. Unterbrechen/Wiedereinschalten der Geschwindigkeitsregelung (Pause)5.
Anzeige der Liste mit den gespeicherten Geschwindigkeiten (über das Menü des
Autoradios)
Um diese Funktion programmieren oder aktivieren
zu können, muss die Fahrzeuggeschwindigkeitüber 40 km/h betragen und beim mechanischen Getriebe mindestens der 4. Gang eingelegt sein(2. Gang beim automatisier ten Schaltgetriebe oder
Automatikgetriebe).

Anzeige im Kombiinstrument

Wenn der Geschwindigkeitsregler oder der
Geschwindigkeitsbegrenzer aktivier t ist, wird
dies im Kombiinstrument angezeigt.


Gangwechselanzeige
113

Das System rät Ihnen im Bedar fsfall zumHochschalten in den nächsten Gang.

Die Analoguhr verfügt nicht über einen Einstellknopf.
Wie die Uhrzeit eingestellt wird, können Sie im Abschnitt über das Konfigurationsmenü Ihres Bildschirmes (Autoradio) nachlesen.
Die Analoguhr richtet sich nach der Uhrzeit
des Bildschirms. Nachdem die Einstellung auf dem Bildschirm bestätigt wurde, übernehmen die Zeiger jedes Mal beim Einschalten der Zündung die Uhrzeit, die Sie eingestellt haben.
Einstellung Datum und Uhrzeit
Autoradio / Bluetooth


Drücken Sie auf MENU.


Wählen Sie mit den Pfeilen "
Benutzeranpassung-Konfiguration" aus undbestätigen Sie Ihre Auswahl.
Wählen
Sie mit den Pfeilen " Konfiguration
Anzeige" und bestätigen Sie Ihre Auswahl.

Wählen
Sie mit den Pfeilen " EinstellungDatum und Uhrzeit" und bestätigen Sie Ihre Auswahl.

Wählen
Sie den zu ändernden Parameter aus
und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drückender Taste OK.
Ändern Sie anschließend den
Parameter und bestätigen Sie erneut, um IhreÄnderung zu speichern.

Stellen Sie die Parameter nacheinander ein, indem Sie mit der OK-Ta ste b e stätigen.
Wählen Sie dann das Feld " OK" auf dem
Bildschirm und bestätigen Sie, um das Menü"Einstellung Datum und Uhrzeit " zuverlassen.

Bordcomputer
)Drücken Sie, wenn die gewünschte Strecke angezeigt wird, länger als zwei Sekundenauf die Taste am Ende des Wischerhebels.
Die
Strecken "1"
und "2"
sind voneinander
unabhängig, in der Anwendung jedoch
identisch.
So lassen sich unter Strecke "1"
zum Beispiel
Berechnungen auf täglicher Basis und unter Strecke "2"
Berechnungen auf monatlicher Basis vornehmen.
Anzeigefeld des Kombiinstruments
Anzeige der Informationen
)Drücken Sie die Taste am Ende des
Wischerhebels, um die verschiedenen
Felder nacheinander anzei
gen zu lassen.
- Die
Sofortinformationen:
●
Reichweite,
●
momentaner Verbrauch,
●
Kilometerzähler desSTOP & STA R T.
-
Strecke "1"mit:
●
Durchschnittsgeschwindigkeit für die erste Strecke.
●
Durchschnittsverbrauch
- Die
Strecke "2"
mit:
●
Durchschnittsgeschwindigkeitfür die zweite Strecke.
●
Durchschnittsverbrauch


Rückstellung der Strecke auf Null
- Radio oder Media- Navigationssystem

USB-Gerät

Eine Anschlusseinheit, die aus einem Klinken- und einem USB-Anschluss besteht, befindet
sich in der Armlehne vorne (unter dem Deckel).
An ihr lässt sich ein tragbares Gerät wie ein
iPod® oder ein USB-Stick anschließen. ®
Dieses liest die Audiodateien, die an Ihr
Autoradio weitergeleitet werden, um diese über die Lautsprecher Ihres Fahrzeugs abzuspielen.
Sie können diese Dateien entweder über dieBedienungsschalter am Lenkrad oder über das
Bedienteil des Autoradios steuern und diese in
der Multifunktionsanzeige anzeigen lassen.
Während sich das U
SB-Gerät in Anwendung
befindet, wird es automatisch geladen.


Für weitere Informationen zur Benutzung dieses Gerätes, lesen Sie die Rubrik "Audio und Telematik". Kom
fortzubehör und Staumöglichkeit für Fahrer und Beifahrer.













Mittelarmlehne
Staufächer
)Um an das große Staufach zu gelangen,die Taste 1drücken und dann den Deckelhochklappen.
)Um an das kleine Staufach (unter demDeckel der Armlehne) zu gelangen, die Ta ste 2drücken und dann die Armlehnenach hinten klappen.
Diese Staufächer ermöglichen das Verstauenperipherer Geräte (Te l efon, MP3 -Player etc.),
die an die USB-/JACK-Anschlüsse angeschlossen werden können.
Eine Belüftungsdüse (mit verstellbarer Öffnung) sorgt im großen Staufach für kühle Luft.

Speicherung der Geschwindigkeiten
)Wählen Sie dann das Menü "Benutzeranpassung-
Konfiguration" und bestätigen Sie Ihre Auswahl. )Wählen Sie das Menü "Fahrzeugparameter"aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl.)Wählen Sie die Zeile "Fahrunterstützung"aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl.)Wählen Sie die Zeile "gespeicherte Geschwindigkeiten"aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
)Ändern Sie die Geschwindigkeit. )Wählen Sie " OK
" aus und bestätigen Sie Ihre
Auswahl, um die Änderungen zu speichern.

Aus Sicherheitsgründen muss der Fahrer diese Schritte unbedingt im Stand anhand des Bildschirms des Autoradios. Sie können bis zu fünf Geschwindi
gkeiten im System speichern.
Standardmäßig sind bereits einige Geschwindigkeiten gespeichert.
) Das Menü "Einstellungen" wählen und
bestätigen.) Das Menü "Fahrzeugparameter" wählenund bestätigen. )
Die Zeile "Fahrunterstützung" wählen undbestätigen.)
Die Zeile "gespeicherteGeschwindigkeiten" wählen und bestätigen.
)
Die Geschwindigkeit verändern. )
Wählen Sie "OK
" und bestätigen Sie, um
die Änderungen zu speichern.
Mit Autoradio
Mit eMyWay
)Rufen Sie durch Drücken der Taste "MENÜ"
das Hauptmenü auf.
)
Das Hauptmenü durch Drücken der Taste "SETUP"
aufrufen.


Zugang
)Drücken Sie auf die Taste "MEM"am Lenkrad, um die Liste der gespeicherten
Geschwindigkeiten anzuzeigen.

Auswahl

Um eine gespeicherte Geschwindigkeit auszuwählen:)Drücken Sie auf die Taste "+" oder "-"
und halten Sie sie gedrückt; das System hält bei der nächsten gespeicherten
Geschwindigkeit an. )Drücken Sie erneut auf die Taste "+" oder
"-" und halten Sie die Taste gedrückt, umeine andere Geschwindigkeit zu speichern.
Die Geschwindigkeit und der Zustand des Systems (aktiv/inaktiv) wird im Kombiinstrument
angezeigt.

Sicherungen am
Armaturenbrett
Der Sicherungskasten befindet sich im unteren
Teil des Armaturenbretts (auf der linken Seite).
Zugang zu den Sicherungen
)Ziehen Sie den Deckel ab.
SicherungNr.Stärke(A) abgesicherter Stromkreis
F6 A oder
B15 Autoradio
F8
3 Alarmanlage
F13
10 Zigarettenanzünder vorne, 12-V-Anschluss vorne
F14
10 12-V-Anschluss hinten
F1
63 Kartenleseleuchten hinten
F173 Schminkspiegel
F28 A oder B
15 Autoradio
F3
020
Heckscheibenwischer
F32
10 Audioverstärker

213Praktische Tipps








Entlastung der Batterie
Diese Funktion dient dazu, die Benutzungbestimmter elektrischer Verbraucher unter
Berücksichtigung des Ladezustandes der
Batterie zu steuern.
Während der Fahr t werden bestimmte Verbraucher wie die Klimaanlage, dieHeckscheibenheizung, usw. vorübergehend
ausgeschaltet.
Die ausgeschalteten Verbraucher werden
automatisch wieder eingeschaltet, wenn es die
Bedingungen erlauben.
Hiermit wird die Betriebsdauer bestimmter
Funktionen gesteuer t, um die Batterie nicht zu stark zu entladen.
Nach dem Abstellen des Motors können Sie
elektrische Verbraucher wie Audioanlage und
Te l e m a t i k, Scheibenwischer, Abblendlicht,
Deckenleuchten, usw. insgesamt noch für die Dauer von maximal ca. 40 Minuten benutzen.








Energiesparmodus
Wechsel in den
Energiesparmodus
Danach wird der Wechsel in den
Energiesparmodus im Anzeigefelddes Kombiinstruments angezeigt, die
eingeschalteten Verbraucher werden auf
Bereitschaft geschaltet.
Wenn Sie gerade ein Gespräch führen, könnenSie dieses mit der Freisprecheinrichtung Ihres
Autoradios noch 10 Minuten lang fortsetzen.
Verlassen des
Ener
giesparmodus
Die betreffenden Funktionen werdenautomatisch bei der nächsten Inbetriebnahme
des Fahrzeugs reaktiviert.) Um die Funktionen sofor t wieder benutzen
zu können, star ten Sie den Motor und
lassen Sie ihn laufen:
- weniger als zehn Minuten, um die
V
erbraucher ca. fünf Minuten in Betrieb nehmen zu können,
- länger als zehn Minuten, damit sie ca.
dreißig Minuten ver fügbar sind.

Beachten Sie die Laufzeiten des Motors, um ein ordnungsgemäßes Laden der Batterie zu gewährleisten.
Starten Sie den Motor nicht immer wieder undandauernd neu, um die Batterie zu laden.
Bei entladener Batterie sprin
gt der Motor nicht
an (vgl. Absatz "Batterie").