CITROEN DS5 2013 InstruktionsbØger (in Danish)

59Ã…bninger














Centrallåsknap
Automatisk centrallåsning af
døre (over faldssikring)
Dørene og bagklappen kan låses automatiskunder kørsel (hastighed over 10 km/t).
For at aktivere eller afbryde denne funktion(aktiveret som standard):
Hvis bilen er superlåst eller låst udefra,virker knappen ikke. Brug i så fald fjernbetjeningen til at låse op med, eller træk op i en indvendig dørlåskontakt for at åbne en dør.
Hvis en af dørene er åben, sker centrallåsningen indefra ikke.
Hvis man kører med låste døre, kan detgive problemer for redningsfolk at få adgang til bilen i tilfælde af uheld.
)Aktiver knappen.
Du kan med et tryk på denne knap af- og
oplåse dørene og bagagerummet.
) Aktiver denne knap,
indtil en besked vises på
instrument
gruppens display.
Transpor t af lange eller store genstandeHvis du ønsker at køre med
åben bagklap, skal du trykke påcentrallåsknappen for at låse dørene.
Nødfunktion
Denne anordning er beregnet til at låse og oplåse dørene mekanisk, hvis batteriet eller centrallåsesystemet ikke virker.


Låsning af førerdør
)
Sæt nøglen i dørlåsen, og drej mod højre.
Samme procedure kan anvendes på
passagerdørene.


Oplåsning af førerdør
)
Sæt nøglen i dørlåsen, og drej den mod
venstre.

Låsning af passagerdøre foran
og bag
)Åbn dørene.)Kontroller på bagdørene, at børnesikringen ikke er aktiveret (se afsnittet "Børnesikring"). )Fjern den sorte prop, der sidder på kanten af døren, vha. nøglen. )Sæt nøglen i åbningen uden at presse, og flyt palen sideværts mod dørens indersideuden at dreje den. )Tag nøglen ud, og sæt proppen på plads. )Luk dørene, og kontroller at bilen låses korrekt udefra.



Oplåsning af passagerdøre foran og bag
)
Træk i det indvendige dørhåndtag.

Ã…bninger











Bagklap
)Efter oplåsning af bagklappen eller
bilen med den elektroniske nøgle/
fjernbetjeningen trykkes på grebet for åbning og bagklappen løftes.
Ã…bning udefra
)
Bliv ved med at trykke på denne knap, indtil
oplåsningen af bagklappen høres.

Nødfunktion


Oplåsning
)
Slå bagsæderne ned for at få adgang til
låsen indefra i bagagerummet.
) Sæt en lille skruetrækker i åbningen Ai
låsen for at låse bagklappen op. ) Flyt låsepalen mod venstre.
Denne mekaniske anordnin
g bruges til at låse
bagklappen op i tilfælde af en funktionsfejl ved
batteriet eller centrallåsesystemet.

Genlåsning efter lukning

Hvis funktionsfejlen stadig er til stede, når
bagklappen er lukket igen, vil denne forblive
låst.

Lukning
)
Sænk bagklappen med det indvendigegreb.
NÃ¥r ba
gklappen ikke er rigtigt lukket, ogmotoren er i gang eller bilen kører(med enrhastighed over 10 km/t), vises en besked på instrumentgruppens display i nogle sekunder.
Ã…bning indefra

OFF
Systemet beskytter og afskrækker mod tyveri
og indbrud. Det sørger for følgende typer
over vågning:





Alarm
- Udvendig over vågning
Systemet kontrollerer al åbning af bilen.
Alarmen aktiveres, hvis en person forsøger at åbne en dør, bagklappen eller motorhjelmen.


- Indvendig over vågning
Systemet kontrollerer ændringer i kabinensrumfang.
Alarmen aktiveres, hvis en person knuser enrude, trænger ind i kabinen eller bevæger siginde i bilen.




- Løftesikring

Systemet kontrollerer bilens hældning.
Alarmen udløses, hvis bilen løftes, flyttes eller skubbes.


Tyverifunktion
Systemet kontrollerer al afbrydelse af komponenterne.
Alarmen aktiveres, hvis batteriet, knappen eller ledningerne til alarmen afbrydes eller beskadiges.

Ved ethvert indgreb på alarmsystemetskal et aut. CITROËN-værksted eller etandet kvalificeret værksted kontaktes.


LÃ¥sning af bilen med
komplet alarmsystem

Aktivering
)
Afbryd tændingen, og stig ud af bilen.
)
Tryk på låseknappen på
fjernbetjeningen, eller lås medsystemet nøglefri adgang og start.

Overvågningssystemet er aktiveret:
Kontrollampen på knappen blinker en
gang i
sekundet.
Når der er trykket på låseknappen på
fjernbetjeningen eller låsen i systemetnøglefri adgang og star t, aktiveres
karrosseriovervågningen efter 5 sekunder,
kabineovervågningen efter 45 sekunder ogløftesikringen efter 1 minut og 30 sekunder.
Hvis en åbning (dør, bagklap o.lign.) ikke
er rigtigt lukket, låses bilen ikke, men
karrosseriovervågningen aktiveres efter
45 sekunder.
)
Tryk på oplåsningsknappen på
fjernbetjeningen, eller lås op
med systemet nøglefri adgangog start.


Afbrydelse af kabineovervågning

Kabineovervågningssystemet
afbrydes: Kontrollampen på knappen slukker.

OFF
OFF
OFF
63Ã…bninger

LÃ¥sning af bilen med
aktivering af udvendig
over vågning alene

Frakobl kabineovervågningen og beskyttelsemod løft af bilen for at undgå, at alarmen
udløses i utide i visse tilfælde som f.eks:


- Et rude står på klem.

- V
ask af bilen.

- Hjulskift.

- Bugsering af bilen.

- Transport på en båd.


Afbrydelse af indvendig
over vågning og løftesikring
) Slå tændingen fra og tryk inden for 10 sekunder på denne
knap, indtil kontrollampen lyser konstant.) Stig ud af bilen.
)
Tryk straks på låseknappen påfjernbetjeningen, eller lås med systemet nøglefri adgang ogstart.



Kun den udvendige over vågning er aktiveret:
kontrollampen på knappen blinker en gang isekundet.
Alarmen skal afbrydes, hver gang tændingen har været afbrudt, for at blive registreret.
Genaktivering af indvendigover vågning og løftesikring
Udløsning af alarm
Sirenen lyder, og afviserblinkene aktiveres i 30 sekunder.
Overvågningsfunktionerne forbliver aktive indtil
den 11. gang efter alarmen.
) Tryk på oplåseknappen på
fjernbetjeningen for at afbryde
karrosseriovervågningen, eller
lås op med systemet nøglefri
adgang og start.
) Tryk på låseknappen påfjernbetjeningen for at aktivere
alle overvågningstyper, eller lås med systemet nøglefri adgang og start.
Kontrollam
pen på knappen blinker
igen en gang i sekundet.

Kontrollampen på knappen blinker
hurti
gt ved oplåsning af bilen med fjernbetjeningen eller ved oplåsning
med systemet nøglefri adgang og
start for at angive, at alarmen har været udløst under dit fravær. Når tændingen tilsluttes, holder kontrollampen straks op med at blinke.



Fejl ved fjernbetjening

For at deaktivere over vågningsfunktionerne:
)
Lås bilen op med nøglen (der er integreret i
fjernbetjeningen) i førerdørens lås.) Åbn døren. Alarmen aktiveres. )
Tilslut tændingen, alarmen afbrydes.Kontrollampen på knappen slukker.




LÃ¥sning af bil uden
aktivering af alarm
)
Lås eller superlås bilen med nøglen(der er integreret i fjernbetjeningen) i
førerdørens lås.

Funk tionsfejl


Når tændingen slås til, og kontrollampenpå knappen lyser konstant, angiver det en ggp
funktionsfejl ved systemet. ypppy

Få systemet efterset på et aut. CITROËN-jyjy
værksted eller et kvalificeret kvalificerety
værksted.

*

Afhængigt af destinationsland.


Automatisk aktivering *


Systemet aktiveres automatisk 2 minutter efter,
at sidste dør eller bagklappen er lukket. ) For at undgå at alarmen udløses, når man stiger ind i bilen, skal der trykkes på
oplåsningsknappen på fjernbetjeningen, eller der skal låses op med systemetnøglefri adgang og start.

El-rudehejs
1.Forreste venstre el-rudehejskontakt2.Forreste højre el-rudehejskontakt3.Bageste højre el-rudehejskontakt
Manuel funktion
Tryk på kontakten, eller træk i den uden at gå
forbi modstanden. Ruden stopper, så snar t duslipper kontakten, når du vil åbne eller lukke
ruden.
Automatisk funktion
Tr
yk på kontakten, eller træk den forbimodstanden, når du vil åbne eller lukke ruden.Ruden åbnes eller lukkes helt, når du slipper
kontakten. Tryk igen for at standse rudens bevægelse.
Rudehejskontakterne er stadig funktionsdygtige
i ca. 45 sekunder efter tændingsafbrydelse.
Herefter er kontakterne ikke længere
aktive. Tilslut tændingen igen for at aktivere
kontakterne.
4.Bageste venstre el-rudehejskontakt5.Afbrydelse af el-rudehejskontakter vedbagsæder,rlåsning af bagdøre(børnesikring)

65
Ã…bninger

Antiklemfunktion

Hvis ruden støder på en forhindring på vej
op, standser den og kører med det samme et
stykke ned.
Hvis ruden åbner igen, efter at du har lukket
den, kan du trykke på kontakten, til ruden er
helt åben og derefter trække i kontakten, til
ruden er helt lukket. Hold kontakten inde
i ca. et sekund, efter at ruden er lukket.

Antiklemsikringen er ikke aktiv, mens
funktionen aktiveres.


Afbrydelse af rudehejskontakter ved bagsæder
Initialisering af rudehejs


Hvis man får en finger i klemme, når ruderne betjenes, skal ruden bevæges i den modsatte retning. Det gøres ved at trykke på den relevante betjeningsknap.
Når betjeningsknappen tilpassagerruderne aktiveres af føreren, skal denne sikre sig, at ingen hindrer ruderne i at lukke rigtigt. Føreren skal sikre sig, at passagerernebruger rudehejsene korrekt.
Vær opmærksom på børnene, mens ruderne åbnes eller lukkes.
Vær opmærksom på passagerer og/eller tilstedeværende personer ved lukning af sideruder med den
elektroniske nøgle eller systemet "Nøglefri adgang og start".
Hvi
s batteriet har været frakoblet skalantiklemfunktionen initialiseres på ny.
Antiklemfunktionen fungerer ikke, mens den
initialiseres.
- Ã…bn ruden helt, og luk den derefter. Denlukkes et par centimeter, hver gang du
trykker på kontakten. Bliv ved, til ruden er
helt lukket.
- Hold kontakten trykket ind i mindst etsekund, efter at ruden er helt lukket.
Tr
yk på knappen 5for at afbryde debageste rudehejskontakter, uanset rudernes position af hensyn til
børnenes sikkerhed.

Kontrollampen i kontakten tænder, e
fterfulgt
af en besked der bekræfter aktiveringen. Den
lyser konstant, så længe børnesikringen er aktiveret.
Bagdørenes indvendige kontakter er ogsåafbrudt.
Åbning af døre udefra og anvendelse af de
bageste el-rudehejse fra førersædet er stadig mulig.

Cockpit-tag
Funktionen består af et farvet glastag, der
forøger lysindfaldet og udsynet i kabinen.Taget er udstyret med tre elektriskesoltagsgardiner, der forøger varmekomforten
o
g forbedrer akustikken. Der er to pro
grammer for åbning og lukning:


Elektriske soltagsgardiner
)Tr æ k e l l e r t ryk kontakten forbi modstanden.
Et tryk åbner eller lukker soltagsgardinethelt.
Efter endnu en aktivering af kontakten fortsætter soltagsgardinet med at bevægesig ca. 2 cm for derefter at standse.

)
Træk eller tryk på kontakten uden at gå forbi modstanden (fremad for at lukke og
bagud for at åbne).
Når kontakten slippes, fortsætter soltagsgardinet med at bevæge sig ca.
2 cm for derefter at standse.

67
Ã…bninger

Antiklem
Hvis soltagsgardinet åbnes igen under en lukning, og straks efter det er standset: )
Aktiver kontakten, indtil det er helt åbnet.)
Aktiver kontakten, indtil det er helt lukket.Antiklemfunktionen virker ikke under disse handlinger.


Hvis soltagsgardinet støder på en forhindring under åbning eller lukning,skal den modsatte bevægelse aktiveres.Tryk på den pågældende kontakt.
Når føreren aktiverer soltagsgardinetskontakt, skal denne sikre sig, at ingenpersoner kan genere lukningen af soltagsgardinet.
Føreren skal sikre sig, at passagererneanvender soltagsgardinet korrekt.
Hold øje med børnene, mens soltagsgardinet åbnes og lukkes.

Reinitialiseringer

Hvis strømmen afbrydes til soltagsgardinet
under bevægelsen, skal antiklemfunktionen
initialiseres igen:
)Aktiver kontakten, indtil soltagsgardinet er helt lukket. )Hold trykket i mindst 3 sekunder. Man kan
mærke, at soltagsgardinet bevæger sig ensmule, hvilket bekræfter reinitialiseringen.
Hvis solta
gsgardinet støder på en forhindring i
automatisk program, når det næsten er lukket, standser det og kører lidt tilbage.

Brændstoftank Tankkapacitet: Ca. 60 liter.

Brændstofpåfyldning skal ske med mere end
5 liter, for at brændstofmåleren kan registrere det.
Åbning af dækslet kan udløse et vakuum. Dette
vakuum, der er helt normalt, forårsages af brændstofkredsløbets tæthed.) Find pumpen med det brændstof, der
passer til bilens motor (se mærkaten på klappen).) Åbn dækslet ved at dreje det 1/4 omgangmod venstre. )
Tag dækslet ud og hæng det på holderen(på klappen).
Ã…bning
Hvis der ved en fejltagelse
påfyldes forker t brændstoftype,skal brændstoftanken tømmes, før motoren startes.
Med Stop & Star t må der ikke foretages brændstofpåfyldning, når motoren er i STOP-funktion; tændingen skalafbrydes med knappen "START/STOP".


PÃ¥fyldning
)Før pistolen helt ind (samtidig med atden skubber til metalklappen A
, på
benzinmotor).)Foretag påfyldning. Stop påfyldningen
tredje gang pistolen klikker. Ellers kan det medføre driftsforstyrrelser. )Sæt dækslet på igen og luk det ved at dreje
det 1/4 omgang mod højre.)Tryk klappen over brændstofdækslet påplads.

Bilen er udstyret med en katalysator, der
reducerer udstødningsgassernes forurenende stoffer.
Påfyldningsstudsen har en mindre åbning, der
kun gør det muligt at bruge benzinpistolen.På benzinmotorer skal der anvendes blyfri benzin.
)Tryk på kontakten.
Efter afbrydelse af tændingen er kontaktenaktiv i nogle minutter. Hvis det er nødvendigt,
tilsluttes tændingen for aktivere den på ny.