CITROEN DS5 2013 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

249














KLIC V SILI ALI KLIC ZA POMOČ NA CESTI
CITROËNOV LOKALIZIRAN KLIC V SILI
Če želite v nujnem primeru sprožiti klic v sili, pritisnite za
več kot dve sekundi na to tipko. Utripanje zelene diode inglasovno sporočilo potrdita, da je bil klic poslan v center CITRO

251

Sistem deluje samo v vašem vozilu.
eMyWay


01 Osnovne funkcije - upravljalna plošča



Iz varnostnih razlogov mora voznik opraviti postopke,
ki zahtevajo njegovo pozornost, le pri zaustavljenem
vozilu.
Ko izkl
jučite motor in se vključi funkcija varčevanje z energijo, se sistem izključi in tako prepreči izpraznitev
akumulatorja.

VSEBINA

02 Upravljalni elementi ob volanu

03 Delovanje osnovnih funkcij

04 Navigacija - vodenje

05 Prometne informacije

06 Telefoniranje

07 ADDR BOOK (Imenik)

08 Radio

09 Predvajalniki glasbenih medijev

10 Avdio nastavitve

11 Konfiguracija

12 Razvejanost funkcij
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
252
254
255
2
57
270
273
281
284
287
293
294
296

Pogosta vprašanja str. 299


NAVIGACIJA GPS
AVTORADIO MULTIMEDIJA TELEFON
BLUETOOTH

01 OSNOVNE FUNKCIJE
Kratek pritisk: izbor
shranjene radijske postaje
Dolg pritisk: shranjevanje
postaje med poslušanjem .


Vklop/izklopfunkcije TA (Prometne
informacije)
. Prikaz seznama radi
jskih postaj, skladb in seznamov na zgoščenki/MP3/predvajalniku Apple®,
Dol
g pritisk: upravljanje razvrstitve datotek MP3/WMA/osvežitev seznama radijskih postaj
.


Dostop do Audio settings(Avdio nastavitve): barvazvoka, nizki in visoki
toni, funkcija loudness,porazdelitev zvoka, glasnost levih in desnih zvočnikov, glasnost sprednjih in zadnjihzvočnikov, samodejnouravnavanje glasnosti
.


Izbor frekvenčnih območij
AM/FM/DAB * .

Zadržan
pritisk: ponovna
inicializacija sistema
.

Izbor vira: z
goščenka,USB, AUX, predvajalniki
Apple®, Bluetooth Streaming, Radio
.
Prekinitev trenutnegadelovanja, pomikanje po razvejanosti funkcij navzgor
Dolg pritisk: vrnitev na stalni
prikaz.
Vklop
/izklop
.

Tipka MODE
: izbor vrstestalnega prikaza.
Vrten
je: nastavitev glasnosti (vsak vir je neodvisen, tudisporočila TA in navodila za navigacijo).
Iz
bor:
- prejšnje/naslednje vrstice na seznamu ali v meniju,
- prejšnjega/naslednjega seznama na mediju,
- prejšnje/naslednje radijske frekvence,
- prejšnjega/naslednjega seznama MP3.
Premikan
je navzgor/navzdol v načinu Move the map(Premikanje zemljevida)

. Iz
bor:
- samode
jno iskanje nižje/višje radijske frekvence,
- pre
jšnje/naslednje skladbe na zgoščenki, MP3 ali mediju.
Premikan
je levo/desno v načinu Move the map(Premikanjezemljevida)

Prikaz zatemn
jenega zaslona

.

Kratek pritisk:
prekinitev/ponovni
v
klop zvoka .
*
Odvisno od modela.

01
253
Dostop do meni
ja Telephone(Telefon) in prikaz seznama
zadnjih klicev ali sprejem dohodnega klica
Dostop do menija Navigation -guidance(Navigacija - vodenje)in prikaz zadnjih ciljev
Radio, dostop do meni
ja FM / AM
band
(Valovna dolžina FM/AM) in
prikaz seznama radijskih postaj
Dostop do meni
ja Configuration(Konfiguracija)
Dolg pritisk: dostop do pokritostisignala GPS in do načina za
predstavitev navigacijeZavrnitev dohodne
ga klica ali
prekinitev klica med pogovorom
Dostop do meni
ja Traffic information
(Prometne
informacije) in prikaz predvajanih
prometnih opozoril
Prikaz seznama vnosov/dostop
do menija Directory of contacts(Imenik vnosov)
Mediji, dostop do menija MEDIA(Mediji) in prikaz seznama skladb

Prekinitev trenutnega delovanja, pomikanje po razvejanosti funkcijnavzgor
Dol
g pritisk: vrnitev na stalni prikaz

Vrtl
jivi gumb za izbor in potrditev z OK:
Izbor elementa na zaslonu, na seznamu
ali v meniju in potrditev s kratkimpritiskom.j

Če nista prikazana meni in seznam, skratkim pritiskom vključite vsebinsko pp
povezan meni glede na prikaz na pjj
zaslonu.p

Vrtenje, ko je prikazan zemljevid: povečanje/zmanjšanje merila zemljevidajjp jjjp j
OSNOVNE FUNKCIJE

SRC

02


-
+
- vrtenje
radio: samodejni izbor prejšnje/naslednje radijske frekvence
medi
ji: naslednja/prejšnja skladba

- pritisk in vrten
je: dostop do šestih
shranjenih postaj


- Spreminjanje zvočnega vira


- Tipka TEL
(kratek pritisk)
Sprejem dohodnega klica
Med pogovorom: dostop do menija
telefona: prekinitev klica, skrivni
način, prostoročni način


- Tipka TEL
(dolg pritisk):
Zavrnitev dohodnega klica ali
prekinitev trenutnega klica
Dostop do menija tele
fona, ko ne
poteka pogovor (izbor številke, vnosi,
seznam klicev, glasovna pošta)


- Povečanje glasnosti

- Zman
jšanje glasnosti


- Radio: prikaz seznama posta
j

Mediji: prikaz seznama skladb

03
255

Podrobnosti
glede izbranih menijev poiščite v poglavju o
razvejanosti funkcij.

Za vzdrževanje zaslona priporočamo uporabo mehke krpe (krpica za očala) brez dodatka čistilnega sredstva.
RADIO (RADIO)
PHONE (TELEFON)

(med pogovorom)

SETUP
(NASTAVITEV): PARAMETERS(PARAMETRI)

datum in ura, kon
figuracija prikaza, toni Zamen
java avdio vira:
RADIO: predvajanje radia
MUSIC(GLASBA) : predvajanje glasbe
Z zaporednimi pritiski na tipko MODE
lahko dostopate do naslednjih prikazov:

DELOVANJE OSNOVNIH FUNKCIJ
FULL SCREEN MAP (ZEMLJEVID NA CELOTNEM
ZASLONU)
MAP IN WINDOW (ZEMLJEVIDV OKNU ZASLONA)
(med vodenjem)

03
S pritiskom na vrtljivi gumb lahko
dostopate do bližnjic do menijev glede na prikaz na zaslonu.

RADIO (RADIO):


Activate / Deactivate TA
Vklop/izklop prometnih informacij

Activate / Deactivate RDSVklop/izklop funkcije RDS

DELOVANJE OSNOVNIH FUNKCIJ







PRIKAZ VSEBINSKO POVEZANEGA MENIJA


MEDIA MUSIC PLAYERS/CD/USB
(PREDVAJALNIKI GLASBENIH MEDIJEV,
ZGOŠČENKA ali USB/odvisno od medija):
Načini predvajanja:

NormalObičajno

Rando
mNaključno predvajanje skladb

Random on all medi
aNaključno predvajanje skladb na vseh medijih

RepetitionPonavljanje

PHONE
(TELEFON/med pogovorom):

Private modeZasebni način pogovora


FULL SCREEN MAP/MAP IN WINDOW (ZEMLJEVID NA
CELOTNEM ZASLONU/ZEMLJEVID V OKNU ZASLONA):

Stop / Restore guidanceUstavitev / Ponovna vključitev vodenja
Select destinationIzbor cilja
Enter an addres
sVnos naslova
Director
y
Imenik
GPS coordinates
Koordinate GPS
Divert rout
eObvoz
Move the map
Premikanje zemljevida
Info. On location
Podatki o položaju
Select as destination
Izberite kot cilj

Select as sta
ge Izberite kot vmesni cilj

Save this place
(contacts)Contacts/shranitev mesta vnosi

Quit map mod
eIzhod iz zemljevida


Guidance criteria
Kriteriji vodenja

Put call on hold
Čaka
joči klic
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1


DTMF ring tonesDTMF toni

Hang upPrekinitev klica
1
1


Guidance options
Opcije vodenja 1
Change the wavebandZamenjava valovne dolžine
Activate/Deactivate info TAVklop/izklop prometnih informacij TA



2
2

04
257
ggggggggggNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idNi i id(gj j)(gj j)(gj j)(gj j)(gj j) (Navigacija vodenje)
(Navigacija vodenje)(Navigacija vodenje)(Navigacija vodenje)(Navigacija vodenje)(Navigacija - vodenje)(Navigacija - vodenje)(Navigacija - vodenje)(Navigacija - vodenje)(Navigacija vodenje)(Navigacija vodenje)(Navigacija vodenje)(Navigacija vodenje)(N i ij d j )(N i ij d j )(N i ij d j )(N i ij d j )(N i ij d j )(N i ij d j )(N i ij d j )(N i ij d j )(N i ij d j )(N i ij d j )()


Če želite izbrisati zadnje cilje, izberite Guidance options(Opcije) v meniju za navigacijo in izberite Delete last destinations(Brisanje zadnjih ciljev) ter potrdite. IzberiteYes
(Da) in potrdite.

Brisanje samo enega cilja ni mogoče.
Preklopite s seznama na meni (levo/desno).

NAVIGACIJA - VODENJE







Dostop do menija NAVIGACIJA (NAVIGATION)


Pritisnite na NAV
tipko.
ali
Glede osvežitve zemljevidov se obrnite na CITROËNOVO j
servisno mrežo.
S kratkim pritiskom nakonec ročice za luči vključiteponovitev zadnjega navodila za navigacijo.

04

Pritisnite na NAV
za prikaz menija
Navigation - guidance(Navigacija - vodenje).
VODENJE PROTI NOVEMU CILJU
NAVIGACIJA - VODENJE













IZBOR CILJA


Izberite Select destination(Izbor cilja) in potrdite, nato izberite Enter an address(Vnos naslova) in potrdite.

Izberite
funkcijo Country
(Država) inpotrdite.

Izberite funkci
jo Town
(Mesto) in potrdite, da shranite mesto.

Zaporedoma izberite
črke mesta in
vsako potrdite z vrtljivim gumbom.
Izberite mesto s seznama in potrdite.
S potrditvijo funkcije List
(Seznam) na zaslonu lahko neposredno
dostopate do seznama mest v izbrani državi (vnos prve črke mesta).
Zavrtite
gumb, izberite OK
in potrdite.
Če je mogoče, na enak način vnesite
tudi podatke za Road(Ulica)
inNumber/Junction (Številka/Križišče)p() .


Iz
berite Archive
(Shranitev v pomnilnik) za shranitev vnešeneganaslova v seznam vnosov.

Sistem omogoča shranitev do 400 vnosov.
P
otrdite z OK, da vključite vodenje.
Izberite kriterij vodenja: Fastest route(Najhitrejša pot), jjShortest routejj
(Najkrajša pot) ali optimalno razmerje(j j p)(j j p)
med (jDistance/Timejp) pjp)(Razdalja/Čas), pt a o a e jeaoa e
nato izberite