CITROEN DS5 2013 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

Ploča s instrumentima - uz benzinski-dizel motor
1.
Brojač okretaja (x 1000 okr/min ili rpm), graduacija ovisi o motoru (benzinski ili
dizel
). 2. Pokazivač razine goriva.3.Pokazivač temperature rashladne tekućine.4.
Brzinomjer (km/h ili mph). 5.
Zadana vrijednost brzine za tempomat ililimitator brzine. A
.Reostat za podešavanje osvijetljenosti.
B.- Uzastopni kratki pritisci: otkrivanje
preniskog tlaka u gumama, servisni
brojač, popis upozorenja.
- Duži pritisak: inicijalizacija izabrane
funkcije (servisni brojač ili dnevniputomjer). 6
. Pokazivač promjene stupnja prijenosa (ručni mjenjač) ili položaj ručice mjenjača i
uključen stupanj prijenosa (ručni upravljani
mjenjač ili automatski mjenjač).
7.Ekran na ploči s instrumentima: dnevni
putomjer, poruke upozorenja ili statusfunkcija (na primjer, tlak ulja, akumulator,otvorena vrata, ...), putno računalo, medij,
navigacija.8. Digitalni brzinomjer (km ili milje).
Instrumenti i ekrani
Tipke

Provjera rada
Kontrolne žaruljice
Te iste žaruljice moraju se ugasiti odmah nakon pokretanja motora.
Ako neka žaruljica ostane upaljena, prije polaska provjerite o čemu se radi.
Pridružena upozorenja
Paljenje nekih žaruljica može biti praćenozvučnim signalom i porukom na ekranu na ploči s instrumentima.

Žaruljice uključenosti
Paljenjem jedne od ovih žaruljica na ploči s instrumentima i/ili na ekranu na ploči s instrumentima potvrđuje se da je odgovarajuća funkcija uključena.

ŽaruljicaStanjeUzrokRješenja / napomene




Lijevi pokazivač smjerabljeska uz zvuk.Sklopka svjetala je pomaknuta prema
dolje.



Desni pokazivačsmjerabljeska uz zvuk.Sklopka svjetala je pomaknuta premagore.




Pozicijskasvjetlastalno.Sklopka svjetala je u položaju "pozicijskih svjetala".




Kratko svjetlostalno.Sklopka svjetala je u položaju "kratkog svjetla".




Dugo svjetlostalno.Sklopku svjetala povukli ste prema sebi. Povucite sklopku za povratak na kratko svjetlo.



Prednja svjetlaza maglustalno.Uključena su prednja svjetla za maglu.Prednja svjetla za maglu gase se okretanjem prstena
za dva zakreta prema natrag.

Vi

33Provjera rada



Stražnja svjetlaza maglu stalno.Uključena su stražnja svjetla za maglu. Stražnja svjetla za maglu gase se okretanjem prstena prema natrag.
ŽaruljicaStanjeUzrokRješenja / napomene




Predgrijanje dizel motora
stalno.Pritisnut je prekidač za pokretanje
" STA R T/STOP " (kontakt). Pričekajte da se žaruljica ugasi prije pokretanja motora.
Nakon gašenja, motor se odmah pokreće, pod
uvjetom da je pritisnuta papučica kočnice (uz
automatski mjenjač ili ručni upravljani mjenjač),
odnosno da je otpuštena papučica spojke (uz ručnimjenjač).
Tr ajanje upaljenosti ovisi o klimatskim uvjetima (do oko
trideset sekunda u ekstremnim klimatskim uvjetima).
Ako se motor ne pokrene, ponovo uključite kontakt ipričekajte gašenje žaruljice, zatim pokrenite motor.


Električnaparkirna kočnica
stalno.Električna parkirna kočnica jepritegnuta. Žaruljica se gasi nakon otpuštanja električne kočnice: pritisnite papučicu kočnice i povucite sklopkuelektrične parkirne kočnice.
Poštu
jte pravila sigurnosti.
Više podataka o električnoj parkirnoj kočnici možetenaći u odgovarajućoj točki.


Isključene automatske funkcijeelektričneparkirne kočnice

stalno.Funkcije "automatskog pritezanja"(nakon gašenja motora) i
"automatskog otpuštanja" su
isključene ili neispravne. Funkci
ju možete ponovo uključiti (ovisno o tržištu) u
izborniku za konfiguraciju vozila ili se obratite mreži CITROËN ili nekoj stručnoj radionici ako funkcija
automatskog pritezanja / otpuštanja više ne radi.
Parkirna kočnica može se ručno otpustiti postupkom
pomoćnog otpuštanja.
Više podataka o električnoj parkirnoj kočnici možetenaći u odgovarajućoj točki.

ŽaruljicaStanjeUzrokRješenja / napomene



Automatski rad
brisača
stalno.Sklopka brisača je pritisnuta prema
dol
je. Ukl
jučen je automatski rad brisača vjetrobrana.
Za iskl
jučivanje automatskog rada brisača, pritisnite sklopku brisača prema dolje ili je postavite u neki drugipoložaj.




Sustav zračnogjastukasuvozača
stalno, na ekranu
žaruljica pojasa iprednjeg zračnog jastuka suvozača.Prekidač u pretincu za rukavice
okrenut
je u položaj "ON".Prednji zračni jastuk suvozača je
uključen.
Tada ne postavljajte dječju sjedalicu
leđima u smjeru vožnje.Za iskl
jučivanje prednjeg zračnog jastuka suvozača
okrenite prekidač u položaj "OFF".Tada možete postaviti dječju sjedalicu leđima u smjeru
vožnje.

Stop & Startstalno.Nakon zaustavljanja vozila (semafor,
znak obaveznog zaustavljanja,
zastoj...), sustav Stop & Star t je stavio motor u režim STOP.Čim želite ponovo krenuti, žarul
jica se gasi, a motor se
automatski pokreće u režimu START.
bl
jeska nekoliko sekunda, zatim se gasi. Režim ST
OP trenutno nije dostupan. ili Automatski je uključen režim STA R T.Više podataka o posebnim sluča
jevima režima STOP i
režima START možete naći u točki "Stop & Star t".

35
Provjera rada
Žaruljice isključenosti

Paljenje jedne od ovih žaruljica pokazuje da je odgovarajuća funkcija namjerno isključena.
Paljenje žaruljice može biti praćeno zvučnim signalom i porukom na ekranu na ploči s instrumentima.
ŽaruljicaStanjeUzrokRješenja / napomene




Sustav zračnogjastukasuvozača


stalno, na ploči s
instrumentima i/ili na ekranužaruljica sigurnosnih pojasa
i prednjeg zračnog jastukasuvozača.
Prekidač u pretincu za rukavice
okrenut je u položaj "OFF".
Prednji zračni jastuk suvozača je
isključen. Za ponovno ukl
jučivanje prednjeg zračnog jastukasuvozača, okrenite prekidač u polo

Paljenje jedne od ovih žaruljica, kad motor radi ili u vožnji, upozorava na pojavljivanje neispravnosti na koju vozač mora reagirati.Svaki puta kad se upali neka žaruljica upozorenja, vozač mora detaljnije utvrditi o čemu je riječ, čitanjem poruke na ekranu na ploči s instrumentima.
U slučaju problema, obratite se mreži CITROËN ili nekoj stručnoj radionici.

ŽaruljicaStanjeUzrokRješenja / napomene




STOPstalno upaljena, uz jošneku drugu žaruljicu
upozorenja, zvučnisignal i poruku naekranu.Povezana
je s probušenom gumom,
kočnicama, ser vo upravljačem,
tlakom motornog ulja, temperaturom rashladne tekućine motora ili većom električnom neispravnošću.
Obavezno zaustavite vozilo, u najboljim uvjetimasigurnosti, jer bi se motor mogao sam ugasiti.
Parkirajte se, prekinite kontakt i obratite se mreži
CITROËN ili nekoj stručnoj radionici.




Serviceprivremeno upaljena. Pojavila se neka manja neispravnost
za koju nije predviđena posebna
žaruljica. Utvrdite neispravnost
čitanjem poruke na ekranu, naprimjer:
- zatvorenost vrata, pr tlja

37
Provjera rada
ŽaruljicaStanjeUzrokRješenja / napomene



Električna
parkirna kočnica

bljeska. Električna parkirna kočnica ne priteže
se automatski.
Pritezanje/otpuštanje je neispravno.
Obavezno zaustavite vozilo u najboljim uvjetima sigurnosti.
Parkira
jte vozilo na ravnoj (horizontalnoj) podlozi, prekinite
kontakt i obratite se mreži CITROËN ili nekoj stručnoj
r
adionici.



Neispravnost električneparkirne kočnice

stalno.Neispravnost električne parkirne
kočnice. Obratite se

ŽaruljicaStanjeUzrokRješenja / napomene



Dinamičko održavanjestabilnosti(CDS/ASR)
bljeska. Aktivirao se sustav CDS/ASR. Sustav optimizira voznost i poboljšava stabilno
držanje smjera vozila.
stalno. Ako sustav nije isključen (pritiskomna tipku i upaljena žaruljica na tipki), sustav CDS/ASR je neispravan.Da
jte provjeriti u mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj
radionici.

Sustav autodijagnostike motora
bljeska. Neispravnost sustava kontrole motora. Opasnost od uništenja katalizatora.
Dajte provjeriti u mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj
radionici.
stalno. Neispravnost sustava proči