CITROEN DS5 2015 InstruktionsbØger (in Danish)

59
DS5_da_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Smid ikke fjernbetjeningens batterier
ud. De indeholder metaller, der er
skadelige for miljøet.
Aflever dem på et autoriseret
indsamlingssted.
Udskiftning af batteri
Batteriref.: CR2032 / 3 volt.
Dette ekstra batteri kan fås på et aut.
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Når batteriet skal udskiftes, vises en
meddelelse på instrumentgruppens display.
F
A
fclips dækslet vha. en lille skruetrækker
ved hakket.
F

F
jern dækslet.
F

T
ag det brugte batteri ud.
F

L
æg det nye batteri i rummet, så det
vender rigtigt.
F

T
ryk dækslet på boksen.
Fejl - reinitialisering af
fjernbetjening
Når batteriet har været afbrudt eller er blevet
udskiftet, eller hvis fjernbetjeningen er defekt,
kan du ikke længere låse og oplåse bilen eller
lokalisere den.
F

S
æt den mekaniske nøgle i låsen for at
oplåse bilen.
F

S
æt den elektroniske nøgle i læseren.
F

T
ilslut tændingen ved at trykke på
"START/STOP".
Den elektroniske nøgle fungerer igen.
Kontakt hurtigst muligt et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted,
hvis problemet fortsætter.
Åbninger

DS5_da_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Mistede nøgler, fjernbetjening, elektronisk nøgle
Henvend dig på et aut. CITROËN-værksted med bilens registreringsattest, dit kørekort og, hvis det er muligt, kortet med nøglekoderne.
Det aut. CITROËN-værksted kan fremskaffe nøglekoden og transponderkoden igen og dermed bestille en ny nøgle.
elektronisk nøgle
Den elektroniske nøgle med højfrekvens er meget følsom. For at undgå at komme til at låse bilen op ved en fejltagelse skal man ikke røre ved
nøglen, når den ligger i lommen.
Undgå at røre knapperne på den elektroniske nøgle uden for bilens rækkevidde, da du risikerer at gøre den inaktiv. Det vil i så fald være
nødvendigt at foretage en ny kodning af den elektroniske nøgle.
Den elektroniske nøgle virker ikke som fjernbetjening, når den sidder i læseren, og når tændingen er tilsluttet.
Låsning af bilen
Hvis du kører med låste døre, kan det skabe problemer for nødhjælpen at få adgang til kabinen.
Af sikkerhedsmæssige hensyn (børn i bilen) bør den elektroniske nøgle tages med, når bilen forlades selv for kort tid.
elektriske forstyrrelser
Den elektroniske nøgle fungerer muligvis ikke, hvis den er i nærheden af elektroniske apparater som telefon, bærbar computer, kraftige
magnetfelter, osv.
Tyverisikring
Der må ikke foretages ændringer på det elektroniske startspærresystem, da det kan medføre funktionsfejl.
Ved køb af en brugt bil
Lad et aut. CITROËN-værksted kontrollere alle nøglerne, du er i besiddelse af, for at være sikker på at det kun er med dine nøgler, at bilen kan
startes.

61
DS5_da_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Centrallås
Hvis man kører med låste døre, kan det
give problemer for redningsfolk at få
adgang til bilen i tilfælde af uheld. Hvis en af dørene eller bagklappen
er åben, sker den automatiske
centrallåsning ikke: Der høres et
tilbagespring.
Transpor t af lange eller store
genstande
Hvis du ønsker at køre med åben
bagklap men med låste sidedøre, skal
du trykke på centrallåsknappen for at
låse dørene.
Manuel centrallås
F Tryk på denne knap for at aktivere bilens centrallås (døre og bagklap) indefra
kabinen.
F

E
t nyt tryk oplåser hele bilen.
I tilfælde af låsning / superlåsning udefra
Når bilen er låst eller superlåst udefra, virker
knappen ikke.
F

T
ræk op i en indvendig dørlåskontakt for at
oplåse bilen, hvis den kun er låst.
F

H
vis bilen er superlåst, er det nødvendigt
at anvende fjernbetjeningen, systemet
Nøglefri adgang og start eller den
integrerede nøgle til at oplåse bilen.
Automatisk centrallåsning
af døre (overfaldssikring)
Dørene og bagklappen låser automatisk
under kørsel, så snart bilens hastighed er over
10 km/t.
For at aktivere eller afbryde denne funktion
(aktiveret som standard):
F

A
ktiver denne knap, når
tændingen er tilsluttet,
indtil en besked vises i
instrumentgruppen.
Åbninger

DS5_da_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Bagklap
F Efter oplåsning af bagklappen alene eller af bilen trykkes på kontakten for åbning,
hvorefter bagklappen løftes.
Åbning udefra
F Bliv ved med at trykke på denne knap, indtil oplåsningen af bagklappen høres.
Nødfunktion
Oplåsning
F Slå bagsæderne ned for at få adgang til låsen indefra i bagagerummet.
F

S
æt en lille skruetrækker i åbningen A i
låsen for at låse bagklappen op.
F

F
lyt låsepalen mod venstre.
Denne mekaniske anordning bruges til at låse
bagklappen op i tilfælde af en funktionsfejl ved
batteriet eller centrallåsesystemet.
Genlåsning efter lukning
Hvis funktionsfejlen stadig er til stede, når
bagklappen er lukket igen, vil denne forblive
låst.
Lukning
F Sænk bagklappen vha. det indvendige
greb.
Når bagklappen ikke er rigtigt lukket, og
motoren er i gang eller bilen kører (med en
hastighed over 10
km/t), vises en besked på
instrumentgruppens display i nogle sekunder.
Åbning indefra

OFF
63
DS5_da_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Systemet beskytter og afskrækker mod tyveri
og indbrud. Det sørger for følgende typer
overvågning:
Alarm
- Udvendig overvågning
Systemet kontrollerer al åbning af bilen.
Alarmen aktiveres, hvis en person forsøger at
åbne en dør, bagklappen eller motorhjelmen.
- Indvendig overvågning
Systemet kontrollerer ændringer i kabinens
rumfang.
Alarmen aktiveres, hvis en person knuser en
rude, trænger ind i kabinen eller bevæger sig
inde i bilen.
- Løftesikring
Systemet kontrollerer bilens hældning.
Alarmen udløses, hvis bilen løftes, flyttes eller
skubbes.
Tyverifunktion
Systemet kontrollerer al afbrydelse af
komponenterne.
Alarmen aktiveres, hvis batteriet,
knappen eller ledningerne til alarmen
afbrydes eller beskadiges.
Ved ethvert indgreb på alarmsystemet
skal et aut. CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted kontaktes.
Låsning af bilen med
komplet alarmsystem
Aktivering
F Afbryd tændingen, og stig ud af bilen. F
T
ryk på låseknappen på
fjernbetjeningen, eller lås med
systemet nøglefri adgang og
start. Efter anmodning om låsning af bilen
med fjernbetjeningen eller systemet
"nøglefri adgang og start" aktiveres
karrosseriovervågningen efter
5 sekunder, kabineovervågningen efter
45 sekunder og løftesikringen efter
90 sekunder.
Hvis en åbning (dør, bagklap o.lign.)
ikke er rigtigt lukket, låses bilen ikke,
men karrosseriovervågningen aktiveres
efter 45 sekunder.
F
T
ryk på oplåsningsknappen på
fjernbetjeningen, eller lås op
med systemet nøglefri adgang
og start.
Afbrydelse af
kabineovervågning
Kabineovervågningssystemet
afbrydes: Kontrollampen på knappen
slukker.
Overvågningssystemet er aktiveret: Kontrollampen
på knappen blinker en gang i sekundet.
Åbninger

OFF
DS5_da_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Låsning af bilen med
aktivering af udvendig
overvågning alene
Frakobl kabineovervågningen og løftesikringen
for at undgå, at alarmen udløses i utide i visse
tilfælde som f.eks.:
-
E
n rude står på klem.
-

E
t dyr er efterladt i bilen.
-

V
ask af bilen.
-


Hjulskift.
-
B

ugsering af bilen.
-

T
ransport på en båd.Afbrydelse af indvendig
overvågning og løftesikring
F Slå tændingen fra og tryk inden for 10 sekunder på denne
knap, indtil kontrollampen lyser
konstant.
F

S
tig ud af bilen.
F

T
ryk straks på låseknappen på
fjernbetjeningen, eller lås med
systemet nøglefri adgang og
start.
Kun den udvendige overvågning er aktiveret:
Kontrollampen på knappen blinker en gang i
sekundet.
I tilfælde af automatisk genlåsning af
bilen (efter en periode på 30

sekunder
uden åbning af en dør eller bagklappen)
genaktiveres overvågningssystemet
ikke automatisk.
For at genaktivere det er det nødvendigt
at oplåse bilen og låse den igen
med fjernbetjeningen eller systemet
"Nøglefri adgang og start".
Alarmen skal afbrydes, hver gang
tændingen har været afbrudt, for at blive
registreret.

OFF
OFF
65
DS5_da_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Genaktivering af indvendig
overvågning og løftesikring
Udløsning af alarm
Sirenen lyder, og afviserblinkene aktiveres
i 30 sekunder.
Overvågningsfunktionerne forbliver aktive indtil
den 11. gang efter alarmen.
F

T

ryk på oplåseknappen på
fjernbetjeningen for at afbryde
karrosseriovervågningen, eller
lås op med systemet nøglefri
adgang og start.
F

T

ryk på låseknappen på
fjernbetjeningen for at aktivere
alle overvågningstyper, eller lås
med systemet nøglefri adgang og
start.
Kontrollampen på knappen blinker
igen en gang i sekundet. Kontrollampen på knappen blinker
hurtigt ved oplåsning af bilen med
fjernbetjeningen eller ved oplåsning
med systemet nøglefri adgang og
start for at angive, at alarmen har været udløst
under dit fravær. Når tændingen tilsluttes,
holder kontrollampen straks op med at blinke.
Fejl ved fjernbetjening
For at deaktivere overvågningsfunktionerne:
F

L
ås bilen op med nøglen (der er integreret i
fjernbetjeningen) i førerdørens lås.
F

Å
bn døren. Alarmen aktiveres.
F

T
ilslut tændingen, alarmen afbrydes.
Kontrollampen på knappen slukker.
Låsning af bil uden
aktivering af alarm
F Lås eller superlås bilen med nøglen (der er integreret i fjernbetjeningen) i
førerdørens lås.
Funktionsfejl
Når tændingen slås til, og kontrollampen
på knappen lyser konstant, angiver det en
funktionsfejl ved systemet.
Få systemet efterset på et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
* Afhængigt af destinationsland.
Automatisk aktivering*
Systemet aktiveres automatisk 2 minutter efter,
at sidste dør eller bagklappen er lukket.
F

F
or at undgå at alarmen udløses, når
man stiger ind i bilen, skal der trykkes på
oplåsningsknappen på fjernbetjeningen,
eller der skal låses op med systemet
nøglefri adgang og start.
Åbninger

DS5_da_Chap02_ouvertures_ed01-2015
El-rudehejs
1. Forreste venstre el-rudehejskontakt
2. Forreste højre el-rudehejskontakt
3.
Bag

este højre el-rudehejskontakt
Funktion
Manuel funktion
Tryk på kontakten, eller træk i den uden at gå
forbi modstanden. Ruden stopper, så snart du
slipper kontakten, når du vil åbne eller lukke
ruden.
4.
Bag

este venstre el-rudehejskontakt
5.
A

fbrydelse af el-rudehejskontakter ved
bagsæder ,
l

åsning af bagdøre
(

børnesikring)
Automatisk funktion
Tryk på kontakten, eller træk den forbi
modstanden, når du vil åbne eller lukke ruden.
Ruden åbnes eller lukkes helt, når du slipper
kontakten. Tryk igen for at standse rudens
bevægelse. Rudehejskontakterne er stadig
funktionsdygtige i ca. 45 sekunder efter
tændingsafbrydelse, så længe dørene
forbliver lukkede.
Så snart en dør åbnes eller efter
perioden på 45 sekunder skal du
tilslutte tændingen på ny for at kunne
aktivere ruderne.

67
DS5_da_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Antiklemfunktion
Hvis ruden støder på en forhindring på vej
op, standser den og kører med det samme et
stykke ned.
Hvis ruden åbner igen, efter at du har lukket
den, kan du trykke på kontakten, til ruden er
helt åben og derefter trække i kontakten, til
ruden er helt lukket. Hold kontakten inde i ca. et
sekund, efter at ruden er lukket.
Antiklemsikringen er ikke aktiv, mens
funktionen aktiveres.
Afbrydelse af
rudehejskontakter ved
bagsæderInitialisering af
rudehejs
Hvis man får en finger i klemme, når ruderne betjenes, skal ruden bevæges i den modsatte
retning. Det gøres ved at trykke på den relevante betjeningsknap.
Når betjeningsknappen til passagerruderne aktiveres af føreren, skal denne sikre sig, at
ingen hindrer ruderne i at lukke rigtigt.
Føreren skal sikre sig, at passagererne bruger rudehejsene korrekt.
Hold især øje med børnene, når sideruderne køres op og ned.
Vær opmærksom på passagerer og personer, der opholder sig tæt ved bilen, ved lukning af
sideruder med den elektroniske nøgle eller systemet "Nøglefri adgang og start". Hvis batteriet har været frakoblet, skal du
initialisere antiklemfunktionen på ny.
Antiklemfunktionen fungerer ikke, mens den
initialiseres.
Gælder alle ruder:
-

Å
bn ruden helt, og luk den derefter. Den
lukkes et par centimeter, hver gang du
trykker på kontakten. Bliv ved, til ruden er
helt lukket.
-
H
old kontakten trykket ind i mindst et
sekund, efter at ruden er helt lukket.
Tryk på knappen 5 for at afbryde de
bageste rudehejskontakter, uanset
rudernes position af hensyn til
børnenes sikkerhed.
Kontrollampen i kontakten tænder, efterfulgt
af en besked der bekræfter aktiveringen. Den
lyser konstant, så længe børnesikringen er
aktiveret.
Bagdørenes indvendige kontakter er også
afbrudt.
Åbning af døre udefra og anvendelse af de
bageste rudehejse fra førersædet er stadig
mulig.
Åbninger

DS5_da_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Cockpit-tag
Alle tre tagruder har et el-styret soltagsgardin.
Soltagsgardinernes kontakter kan aktiveres
enkeltvis eller samtidigt.Der er to programmer for åbning og lukning:
el-styrede soltagsgardiner
Automatisk funktion
F Træk eller tryk kontakten forbi modstanden
(fremad for at lukke og bagud for at åbne).
E

t tryk åbner eller lukker soltagsgardinet
helt.
E

fter endnu en aktivering af kontakten
fortsætter soltagsgardinet med at bevæge
sig ca. 2 cm for derefter at standse.
Manuel funktion
F Træk eller tryk på kontakten uden at gå forbi modstanden (fremad for at lukke og
bagud for at åbne).
N

år kontakten slippes, fortsætter
soltagsgardinet med at bevæge sig
ca. 2 cm for derefter at standse.
Antiklem
Hvis soltagsgardinet støder på en forhindring i
automatisk program, når det næsten er lukket,
standser det og kører lidt tilbage.