oil CITROEN DS5 2015 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

UlkopuoliElektroninen avain / Avaimeton lukituksen avaus ja käynnistäminen 52- 60, 99 -101
-
a
vaaminen / lukitseminen
-
v

arkaudenesto
-
par

isto
-
kä

ynnistys
Saattovalo

1

51
Kääntyvät ajovalot

1

53
Staattinen kaarrevalo

1

54
Ajovalojen korkeussäätö

1

52
Lamppujen vaihtaminen

2

13 -217
-
e

tuvalot
-
s

umuvalot
-
s

ivuvilkut Lasinpyyhkimet
1

55-158
Sulan vaihtaminen

1
58, 228
Ovet

5

2- 61
-

avaimeton lukituksen avaus ja käynnistäminen- avaaminen / sulkeminen- keskuslukitus- turvakytkinMurtohälytin 6 3-65Cockpit-katto
6
8 - 69
Kuormaustangot
2
33
Lisävarusteet
2
35 -236
ESC (ABS, AFU, ASR, CDS)
1
84-187
Alhaisen rengaspaineen tunnistus

1
19 -120
Rengaspaineet

1
19, 203, 278
Lumiketjut

2
12
Pyörän vaihtaminen

2
04-211
-
t

yökalut
-

irrottaminen / asentaminen paikoilleenRenkaanpaikkaussarja tilapäiskorjaukseen 1 98-203Tavaratila

5
3, 62
-
a
vaamien / sulkeminen
-
t
urvakytkin
Lamppujen vaihtaminen
2
18 -220
-
t
akavalot
-
l
isäjarruvalo
-
rek
isterikilven valot
-
s
umuvalot
Sivupeilit

8

0
Sivupeilien kohdevalot

1

51
Polttoainesäiliö
2

41-242
Polttoaineenohjain (diesel)

2

43
Peruutustutka
1
39 -140
Peruutuskamera
1
41
Hinaaminen
2
29-230
Perävaunukytkentä
2
31-232
DS5_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015

25
DS5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Huoltopalaa hetkellisesti
yhdessä viestin
kanssa. Yksi tai useampi pieni toimintahäiriö,
joilla ei ole omaa erityistä
merkkivaloa, on havaittu. Tunnista toimintahäiriö näyttöön tulevan viestin avulla.
Voit korjata itse joitakin häiriöitä, kuten avoinna
oleva ovi tai hiukkassuodattimen tukkeutumisen alku
(kun liikenneolosuhteet sallivat, tee suodattimen
puhdistuspoltto ajamalla vähintään 60 km/h
nopeudella kunnes merkkivalo sammuu).
Muiden toimintahäiriöiden kohdalla, kuten alhaisen
rengaspaineen valvontajärjestelmän toimintahäiriö,
ota yhteys CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
yhtäjaksoisesti
yhdessä viestin
kanssa. Yksi tai useampi merkittävä
toimintahäiriö, joilla ei ole omaa
erityistä merkkivaloa, on havaittu. Tunnista toimintahäiriö näyttöön tulevan viestin avulla
ja ota ehdottomasti yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
yhtäjaksoisesti, samalla
huollon avainsymboli
vilkkuu, jonka jälkeen se
jää palamaan kiinteästi.Huollon määräaikaisväli on ylitetty. Ainoastaan BlueHDi dieselmoottoreissa.
Auton huolto on tehtävä mahdollisimman pikaisesti.
Merkkivalo
TilaSyy Toimenpiteet/Huomioitavaa
Ajonhallinta

43
DS5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Kosketusnäyttö
Kosketusnäytön kautta päästään:
- a uton toimintojen ja varusteiden
asetusvalikoihin,
-

a
udio- ja näyttösäätöjen asetusvalikoihin,
-

a
udio- ja puhelinlaitteiden säätimiin ja
niihin liittyvien tietojen näyttöön,
-
u

lkolämpötilan näyttöön (sininen
lumihiutale tulee näkyviin, kun tienpinta on
vaarassa jäätyä),
-

p
ysäköintiavustuksen näyttöön,
-

n
avigointijärjestelmän säätimiin ja
internetpalveluihin, ja niihin liittyvien
tietojen näyttöön.
Turvallisuussyistä kuljettajalta
huomiota vaativat toimenpiteet on
tehtävä auton ollessa pysäytettynä.
Jotkut toiminnot eivät ole saatavilla
ajettaessa.perustoiminnot
Suositukset
Erityisesti vetoliikkeiden on oltava selkeitä
(luettelon vieritys, kartalla siirtyminen jne.).
Pelkkä hipaisu ei riitä.
Näyttö ei tunnista monella sormella tehtäviä
liikkeitä.
Tämä teknologia sallii käytön kaikissa
lämpötiloissa ja käsineet kädessä.
Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä esineillä.
Älä koske kosketusnäyttöä kostein tai märin
käsin.
Puhdista kosketusnäyttö puhtaalla ja pehmeällä
liinalla.
Toiminta
Paina kosketusnäytön reunoilla olevia
painikkeita.
Valikot tulevat näyttöön joko yhdellä tai
kahdella sivulla (ensimmäinen ja toinen sivu).
Käytä Options- painiketta, kun haluat toiselle
sivulle.
Kun toista sivua ei käytetä, ensimmäinen
sivu tulee hetken kuluttua näyttöön
automaattisesti.
Käytä tätä painiketta, kun haluat
päästä lisätietoihin ja määrättyjen
toimintojen asetuksiin.
Vahvista tällä painikkeella.
Käytä tätä painiketta, kun haluat
poistua menossa olevasta näkymästä
tai palata ensimmäiselle sivulle.
Ajonhallinta

DS5_fi_Chap03_confort_ed01-2015
Istuinosan ja selkänojan
kääntäminen paikoilleen
F Pidä turvavyön ohjain 2 painettuna autoa
vasten, että turvavyö ei jää puristuksiin,
kun istuin laitetaan takaisin paikalleen.
F

N
osta selkänoja 4 pystyyn, laita niskatuet
paikoilleen ja lukitse selkänoja paikoilleen.
F

V
armista, että punainen merkki kytkimen
3
kohdalla ei ole enää näkyvissä. F
L aita istuinosa 1 paikalleen.
F V apauta turvavyön ohjain 2.
F

A
seta turvavyö paikoilleen ohjaimeen.Kun käännät selkänojan takaisin
normaaliasentoon, varmista,

että turvavyöt eivät jää puristuksiin.

79
DS5_fi_Chap03_confort_ed01-2015
Niskatuissa on yksi käyttöasento (ylhäällä)
sekä säilytysasento (alhaalla).
Niskatuet voidaan myös irrottaa.
Toimi seuraavasti:
F
a
vaa selkänoja lukituksesta kytkimellä 1 ,
F

kä
ännä selkänojaa 2
kevyesti eteenpäin,
F

n
osta niskatuki ylä-ääriasentoonsa,
F

p
aina sitten lukkojousta A .
Takapenkin niskatuet
Älä koskaan aja autolla, kun niskatuet on
irrotettu. Niskatukien on aina ajettaessa
oltava paikoillaan ja oikein säädetyt.
F
I
rrota istuinosa 1

kiinnikkeistä vetämällä
sitä ylöspäin.
Istuinosan irrottaminen
Istuinosan paikalleenasennus
F Aseta istuinosa 1 pystyasentoon sen
kiinnikkeisiin.
Mukavuus

DS5_fi_Chap03_confort_ed01-2015
Lisämatot
Asettaminen paikalleen
Maton asettaminen kuljettajan puolelle:
F v edä istuin mahdollisimman taakse
F

as
eta matto paikalleen
F

nap
sauta kiinnikkeet kiinni painamalla.
Irrottaminen
Maton irrottaminen kuljettajan puolelta:
F v edä istuin mahdollisimman taakse
F

i
rrota kiinnikkeet, jätä kiinnitysnupit
lattiamattoon kiinni
F

i
rrota lisämatto.
Asettaminen uudelleen paikalleen
Maton asettaminen uudelleen kuljettajan
puolelle:
F
a
seta matto oikealle kohdalleen
F

p
aina kiinnikkeet takaisin paikoilleen
F

t
arkista, että matto pysyy hyvin paikoillaan.
Jotta polkimet eivät juuttuisi:
-

k
äytä ainoastaan autossa jo oleviin
kiinnikkeisiin sopivia lisämattoja;
kiinnikkeiden käyttäminen on
pakollista
-

ä
lä koskaan aseta päällekkäin
useampaa mattoa.
Sellaisten lisämattojen, joita
CITROËN ei ole hyväksynyt, käyttö
saattaa haitata polkimien käyttöä
ja nopeudensäätimen/-rajoittimen
toimintaa.

DS5_fi_Chap03_confort_ed01-2015
Varoituskolmio (säilytys)
Käytä kokoontaitetun varoituskolmion tai sen
säilytyslaatikon kiinnittämiseen tavaratilan
sisäverhoilussa olevia hihnoja.Varoituskolmion asettaminen
tielle
Vie varoituskolmio tarpeelliselle etäisyydelle
auton taakse maan tieliikennesäännösten
mukaisesti.

91
DS5_fi_Chap03_confort_ed01-2015
Automaattinen kaksialueilmastointi
1. Ilmastointilaitteen AuTO-ohjelma
Suosittelemme käyttämään jotakin
kolmesta AUTO -asetuksesta,
sillä ne säätelevät parhaalla
tavalla matkustamon lämpötilaa
valitsemasi arvon mukaisesti.
Kolme asetustapaa säätää automaattisesti
mukavuutta toivotun tuntemuksen mukaan
säilyttäen halutun lämpötilan tason. F
P aina peräkkäin A
uT O-näppäintä:
-

e
nsimmäinen merkkivalo syttyy; "kevyt"
säätötapa on valittu
-

t
oinen merkkivalo syttyy; "kohtalainen"
säätötapa on valittu
-

k
olmas merkkivalo syttyy; "voimakas"
säätötapa on valittu.
Käytä ensisijaisesti säätötapoja "kohtalainen"
ja "voimakas", niin takapaikoilla pysyy mukava
lämpötila. Moottorin ollessa kylmä ilmapuhallus
alkaa toimia asteittain kohti
optimitasoa ottaen huomioon ulkoiset
sääolosuhteet sekä pyydetyn arvon,
jotta matkustajat välttyvät liian kylmältä
ilmapuhallukselta.
Jos mennessäsi sisään autoon
matkustamon sisälämpötila
on huomattavan kylmä tai
kuuma, lämpötilaa ei tarvitse
säätää halutunlaiseksi. Kaikkina
vuodenaikoina ja ikkunat suljettuina
järjestelmä tasoittaa lämpötilan
automaattisesti ja mahdollisimman
nopeasti.
Järjestelmä toimii tehokkaasti kaikkina
vuodenaikoina, ikkunoiden on oltava
suljettuina.
Automaattinen säätö
Mukavuus

95
DS5_fi_Chap03_confort_ed01-2015
F Sammuta takalasin ja sivupeilien lämmitys heti kun se on mahdollista,
sillä virransäästö merkitsee
myös polttoaineenkulutuksen
vähenemistä.
Huurteenpoisto
edessä Takalasin ja sivupeilien huurteenpoisto
F Takalasin ja sivupeilien
lämmitys voidaan
katkaista käsin ennen
automaattikatkaisua
painamalla painiketta
uudelleen. Painikkeeseen
liittyvä merkkivalo sammuu.
Automaattinen
huurteenpoisto-ohjelmaKäynnistys
Niin kauan kuin huurteenpoisto on
kytkettynä, Stop & Start -järjestelmän
STOP-tila ei ole käytettävissä.
Sammutus
Virran säästämiseksi lämmitys kytkeytyy pois
automaattisesti.
F

V

alitse tämä ohjelma, niin
saat nopean huurteen ja
jäänpoiston tuulilasista ja
sivuikkunoista.
Järjestelmä ohjaa automaattisesti ilmastointia,
ilmapuhalluksen määrää, raittiin ilman
sisäänottoa ja puhalluksen jakautumista
parhaalla tavalla tuulilasiin ja sivuikkunoihin.
F
P
ysäytä ohjelma painamalla uudelleen
painiketta huurteenpoisto tai A
uT
O ,
painikkeen merkkivalo sammuu ja A
u
T

O -
painikkeen merkkivalo syttyy.
Järjestelmä käynnistyy uudelleen niillä arvoilla,
jotka olivat toiminnan keskeytyessä. F
P

aina tätä painiketta

(sijaitsee ilmastointijärjestelmän
paneelissa), kun haluat
käynnistää takalasin ja
sivupeilien lämmityksen.
Painikkeeseen liittyvä
merkkivalo syttyy.
Takalasin lämmitin toimii vain moottorin
käydessä.
Mukavuus

103
DS5_fi_Chap04_conduite_ed01-2015
Kun virta on kytketty tai moottori käy, vapauta
seisontajarru painamalla jarrupoljinta ,
vetämällä jarruvipua A ja päästämällä se sitten
irti.
Seisontajarrun täydellisen vapautumisen
osoitukseksi:
Manuaalinen vapautus
- jarrutuksen merkkivalo ja jarruvivun A merkkivalo
p
sammuvat
-

"
Parking brake off [Seisontajarru
vapautettu]" -viesti ilmestyy.
Jos vedät jarruvipua A painamatta samalla
jarrupoljinta, seisontajarru ei vapaudu ja
mittaristoon ilmestyy viesti.
Ennen kuin poistut autosta varmista,
että seisontajarrun merkkivalot
palavat yhtäjaksoisesti mittaristossa ja
jarruvivussa
A.
Kun auto on paikoillaan moottorin käydessä
tai moottori on sammutettuna, voit kiristää
seisontajarrun
vetämällä jarruvivusta A.
Manuaalinen kiristys
Seisontajarrun kiristyksen osoitukseksi:
-
j
arrutuksen merkkivalo ja
jarruvivun A merkkivalo
p
syttyvät
-

"
Parking brake on [Seisontajarru
kiristetty]" -viesti ilmestyy.
Kun kuljettajan ovi avataan ja moottori käy,
kuuluu merkkiääni ja viesti tulee näyttöön, jos
seisontajarrua ei ole kiristetty. Poikkeuksena
automaattivaihteisto, jos vaihteenvalitsin on
asennossa
p

(Park). Maksimikiristys on välttämätön:
-

a
utossa, joka vetää matkailuvaunua tai
perävaunua, silloin kun automaattiset
toiminnot on kytketty toimintaan ja kiristät
seisontajarrun käsin
-

k
un kaltevuusolosuhteet voivat vaihdella
pysäköinnin aikana (esimerkiksi kuljetus
laivassa, kuorma-autossa, hinauksessa).
Tarvittaessa voit kiristää
seisontajarrun
maksimiin . Tee se vetämällä pitkään
jarruvivusta A, kunnes saat näkyviin viestin
"Parking brake applied fully [Seisontajarru
lukittu maksimiin]" ja kuuluu merkkiääni.
Kun autoa hinataan, autossa on suuri
kuorma tai kun pysäköidään jyrkkään
rinteeseen, kiristä seisontajarru
maksimiin ja käännä sen jälkeen pyörät
jalkakäytävän reunaa vasten ja kytke
vaihde päälle, kun pysäköit.
Kun seisontajarru on kiristetty maksimiin,
vapautuminen kestää pidempään.
Maksimikiristys
Ajaminen