CITROEN DS5 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2015, Model line: DS5, Model: CITROEN DS5 2015Pages: 418, PDF Size: 16.5 MB
Page 1 of 418
DS5_hu_Chap00_couv-debut_ed01-2015
Kezelési útmutató
Page 2 of 418
DS5_hu_Chap00_couv-debut_ed01-2015
Online kezelési útmutató
Ha az Ön országában a CITROËN honlapján a „MyCITROË\
N” menüpont nem áll rendelkezésre,
gépjárműve kezelési útmutatója az alábbi címen érhető el:
http://service.citroen.com/ddb/ Gépjárműve kezelési útmutatója a CITROËN honlapján keresztül is elérhető, a „MyCITROËN” menüpont alatt.
Megtekintéséhez válassza ki:
Kezelési útmutatója online megtekintéséhez
válasszon a következő lehetőségek közül.
Ez a teljes egészében testre szabható oldal lehetőséget nyújt a márkával való közvetlen
kapcsolattartásra.
a kívánt nyelvet,
a gépjárművet és annak karosszériaváltozatát,
kezelési útmutatója kiadási dátumát, mely az első forgalomba helyezés időpontjának felel meg.
Kezelési útmutatója közvetlen eléréséhez olvassa le a kódot.
Gépjárműve kezelési útmutatójának online
változata a legfrissebb információkat is
tartalmazza, melyek az érintett oldalakon
elhelyezett piktogram segítségével könnyen
azonosíthatók:
Page 3 of 418
DS5_hu_Chap00a_sommaire_ed01-2015
A kezelési útmutatót úgy állítottuk össze, hogy Ön minden
élethelyzetben tökéletes biztonságban és a lehető legjobban
kihasználhassa a gépjárműve nyújtotta lehetőségeket. Köszönjük, hogy a DS 5 modellt választotta.A leírásokat és ábrákat mindenfajta
kötelezettségvállalás nélkül közöljük.
Az Automobiles CITROËN fenntartja magának a
műszaki jellemzők, a berendezések és a tartozékok
módosításának jogát anélkül, hogy a jelen
útmutatót frissítenie kellene.
A jelen dokumentum gépjárműve részét képezi.
Kérjük, a jármű eladása esetén az útmutatót is adja
át az új tulajdonosnak.
Kérjük, olvassa el figyelmesen.
Jó utat kívánunk!
Az útmutató a DS 5 modellválasztékhoz kínált
valamennyi felszerelést bemutatja.
Az Ön gépjárműve - felszereltségi szintjétől,
változatától és a forgalmazó ország sajátosságaitól
függően - a jelen útmutatóban ismertetett
berendezéseknek csak egy részét tartalmazza.
Page 4 of 418
001
DS5_hu_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Tartalomjegyzék
6
14
376A MŰKÖDÉS
ELLENŐRZÉSEJelmagyarázat
biztonsági figyelmeztetés
kiegészítő információ
környezetvédelem 18 M
űszercsoport
19
V
isszajelzések
32
J
elzőműszerek
37
Be
állítógombok
38
Ó
ra
39
„
C” monokróm képernyő
43
É
rintőképernyő
48
F
edélzeti számítógép
ÖKovEZEtÉ S
Á
L
tA
LÁN o S
Á
t
t EKIN
t
ÉS
BE t
Ű
RENDES
tÁ
R GY M U
tAtÓ
Page 5 of 418
002003004
DS5_hu_Chap00a_sommaire_ed01-2015
KÉNYELEM
NYÍLÁSZÁRÓKvE ZEtÉS
72 Első ülések
77
H
átsó ülések
80
V
isszapillantó tükrök
81
A k
ormány beállítása
82
E
lső kialakítás
86
H
átsó kialakítás
87
A c
somagtartó kialakítása
88
E
lakadásjelző háromszög
tárolása
89
F
űtés és szellőzés
91
K
étzónás automata
légkondicionáló
95
E
lső pára- és jégmentesítés
95
A h
átsó szélvédő pára- és
jégmentesítése 98 V
ezetési tanácsok
99
A m
otor beindítása/leállítása
102
E
lektromos rögzítőfék
108
V
isszagurulás-gátló
109
M
echanikus sebességváltó
110
A
utomata sebességváltó
114
E
lektronikusan vezérelt
sebességváltó
118
Se
bességváltás-jelző
119
K
eréknyomás-ellenőrző
rendszer
121
S
top & Start funkció
125
V
életlen sávelhagyásra
figyelmeztető jelzés
126
H
olttérfigyelő rendszer129 H
ead-up display kivetítő
131
S
ebességértékek tárolása
133
S
ebességkorlátozó
136
S
ebességszabályozó
139
P
arkolássegítő berendezés
141
T
olatókamera
52 E
lektronikus kulcs -
távvezérlő
54
S
zabad kezes nyitó- és
indítórendszer
61
K
özponti reteszelés
62
C
somagtartó
63
R
iasztó
66
E
lektromos ablakemelők
68
C
ockpit tető
Page 6 of 418
005006007008
DS5_hu_Chap00a_sommaire_ed01-2015
BIZtoNSÁGGYAKo RLAtI
tU
DNI
vA
LÓKGYERMEKBIZtoN SÁGtÁJ É KoZÓ DÁ S
14 4 Világításkapcsolók
147
L
edes nappali/helyzetjelző
lámpák
14 8
Aut
omatikus
fényszórókapcsolás
14 9
A
daptív fényszóró
152
F
ényszórók beállítása
153
K
anyarvilágítás
155
A
blaktörlő-kapcsolók
157
A
utomata ablaktörlés
15 9
P
lafonvilágítás
160
H
angulatvilágítás 164
Gyermekülések
166
U
tasoldali frontlégzsák
semlegesítése
172
I
SOFIX rögzítések
178
B
iztonsági gyermekzár182 I
rányjelzők
183
S
ürgősségi vagy assistance
hívás
183
Kü
rt
184
E
SC rendszer
188
B
iztonsági övek
191
Légzsákok198 I
deiglenes gumiabroncs-
javító készlet
204
Kerékcsere
212
H
ólánc
213
Iz
zócsere
221
B
iztosítékcsere
224
1
2
voltos akkumulátor
227
E
nergiatakarékos üzemmód
228
A
blaktörlő lapát cseréje
229
Gé
pjármű vontatása
231
U
tánfutó vontatása
233
T
etőcsomagtartó rudak
felszerelése
234
K
arbantartási tanácsok
235
Ta
r t o z é k o k
Page 7 of 418
0090100 11
DS5_hu_Chap00a_sommaire_ed01-2015
ELLENŐRZÉSEKMŰSZAKI ADAt oKAUDIo- ÉS tE LEMAtI KAI
BERENDEZÉSEK
241 Üzemanyagtartály
243
F
élretankolás-gátló (dízel)
244
A m
otorháztető nyitása
245
B
enzinmotorok
246
Dí
zelmotorok
247
Ü
zemanyaghiány (dízel)
248
F
olyadékszintek ellenőrzése
252
E
gyéb ellenőrzések
255
Ad
Blue
® adalék és SCR
rendszer (BlueHDi dízel) 266
B
enzinmotorok
267
B
enzinüzemű gépkocsik
tömegadatai
269
Dí
zelmotorok
272
D
ízelüzemű gépkocsik
tömegadatai
277
Méretek
278
A g
épjármű azonosító elemei282
S
ürgősségi vagy assistance
hívás
285
7 c
olos érintőképernyő
349
A
utórádió/Bluetooth
®
Page 8 of 418
Általános áttekintés
DS5_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Page 9 of 418
DS5_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Page 10 of 418
KívülElektronikus kulcs / szabad kezes nyitó- és indítórendszer 5 2- 60, 99 -101
-
n
yitás/zárás
-
l
opás elleni védelem
-
elem
-
i
ndítás
Üdvözlőfény
1
51
Kanyar fényszóró
1
53
Statikus kanyarvilágítás
1
54
Fényszórók beállítása
1
52
Izzócsere
21
3 -217
-
f
ényszórók
-
k
ödfényszórók
-
i
smétlő irányjelzők A blak tör lő
15
5 -15 8
Ablaktörlő lapát cseréje
1
58, 228
Ajtók
5
2- 61
-
s
zabad kezes nyitó- és
indítórendszer
-
n
yitás/zárás
-
k
özponti zár
-
v
észnyitó
Riasztó
6
3 - 65 Cockpit tető
6
8 - 69
Tetőcsomagtartó rudak
2
33
Tartozékok
23
5-236
ESC (ABS, AFU, ASR, CDS)
1
84-187
Keréknyomás-ellenőrzés
1
19-120
Gumiabroncsok nyomása
1
19, 203, 278
Hóláncok
2
12
Kerékcsere
2
04-211
-
szerszámkészlet
-
l
eszerelés/felszerelés
Ideiglenes abroncsjavító készlet
1
98 -203 Csomagtartó
5
3, 62
-
n
yitás/zárás
-
v
észnyitó
Izzócsere
2
18 -220
-
há
tsó lámpák
-
k
iegészítő féklámpa
-
r
endszámtábla-világítás
-
k
ödfényszórók
Külső visszapillantó tükrök
8
0
Külső visszapillantó tükrökbe épített spotlámpák 151
Üzemanyagtartály
2
41-242
Félretankolás-gátló (dízel)
2
43 Parkolóradar
1
39 -140
Tolatókamera
1
41
Vontatás
2
29 -230
Vonóhorog
23
1-232
DS5_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015