radio CITROEN DS5 2015 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

0090100 11
DS5_fi_Chap00a_sommaire_ed01-2015
TARKISTuKS eTTe KNISe T
OMINAIS
u
ude
TA
u
dI O JA
T
eLeM
AT I I K K A
241 Polttoainesäiliö
243
P

olttoaineen täyttöpistoolin
ohjain (diesel)
244
K

onepellin avaaminen
245
B

ensiinimoottorit
246
D

ieselmoottorit
247
P

olttoaineen loppuminen
(diesel)
248
T

asojen tarkastus
252
T

arkastukset
255
Ad

Blue
®-lisäaine ja SCR-
järjestelmä (Diesel Blue HDi) 266
B

ensiinimoottorit
267
M
assat, bensiinimoottorit
269
D
ieselmoottorit
272
M
assat, dieselmoottorit
277
M
itat
278
Aut
on tunnistetiedot282
H
ätäpuhelu tai
tiepalvelukutsu
285
K
osketustabletti 7 tuumaa
349
A
utoradio / Bluetooth

Tuulilasinäyttö 129-130
Mittaristot
1
8, 37-38
-

c
heck / huoltomittari /
osamatkamittari
-
v

alaistuksen himmennin / black panel
Merkkivalot

1
9 -31
Osoittimet
3

2-36
Sähköinen seisontajarru

1
02-107
Ohjauslukko / käynnistäminen /
sammuttaminen START/STOP-
painikkeella
9
9-101
Kello
3
8
Hätävilkku
1
82
Hallintalaitteet
Kattovalot 159 -160
Turvavyön / etumatkustajan etuturvatyynyn merkkivalojen näyttö
1

8 9, 192
Taustapeili

8
1
Lämmitys / tuuletus

8
9 -90
Automaattinen
kaksialueilmastointi
9

1-94
Lasinlämmitys / huurteenpoisto

9
5
USB-lukija / jakkiliitin

8
2, 85
Kojelaudan sulakkeet

2

21-222
Käsivalintainen vaihteisto, 6

vaihdetta

1

09
Automaattivaihteisto
1

10-113
Automatisoitu vaihteisto

1

14-117
Vaihteenvaihdon osoitin
1

18
Mäkilähtöavustin
1

08 Autoradio / Bluetooth

3
49 -375
Mustavalkonäyttö C

3
9 - 42
Päivämäärän / kellonajan säätäminen

4
2
Auton asetukset

4
0 - 41
Kosketusnäyttö
2

85-348
Värinäyttö
4

3- 47
Päivämäärän / kellonajan säätäminen
4

7
Auton asetukset

4
5
Konepellin avaaminen

2

44 Lasinnostimet takana

6
6 - 67
Lisävarusteden pistorasia 12 V

8
2, 83
DS5_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015

11
Valojen kytkimet 144-150
Suuntavalot 1 82 Lasinpyyhkimen kytkimet
1 55 -158
Ajotietokone
4

8-49
Hallintalaitteet
Ohjauspyörä, jossa kytkimet
Äänimerkki 183
Nopeudenrajoitin
1

33-135
Vakionopeussäädin
1

36-138
Nopeuksien muistiintallennus

1

31-132
Audiojärjestelmän ja puhelimen kytkimet
kosketusnäyttö-järjestelmässä
2
88
Audiojärjestelmän ja puhelimen kytkimet
Autoradio / Bluetooth -järjestelmässä 351
Ohjauspyörän säätäminen
8

1
DS5_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Yleiskatsaus

DS5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Järjestelmän ansiosta mittariston näytöt ja
kosketusnäyttö voidaan sammuttaa ajettaessa
pimeän aikaan (tumma näyttö), mikä vähentää
kuljettajan katseen väsymistä.
Mittaristoon jää valaistuiksi ajamiseen liittyvät
tärkeät tiedot, kuten nopeusnäyttö, merkkivalot,
automatisoidun tai automaattiaihteiston vaihde,
vakionopeussäätimen tai nopeudenrajoittimen
tiedot.
Black panel -tila
(mukavuusnäyttö pimeällä)
kosketusnäytöllä
Kello
Viisarikellossa ei ole säätöpainiketta.
Jos haluat muuttaa kellon aikaa, katso
lisätietoja (autoradio) vastaavasta otsakkeesta
näytön asetusvalikosta.
Kello on synkronoitu näytön kellonajan kanssa.
Heti kun olet vahvistanut näytön kellonajan,
viisarit siirtyvät säätämääsi kellonaikaan ja
aina, kun sytytysvirta kytketään.
F

Kun valot palavat, paina tätä
painiketta toiminnon aktivoimiseksi.
Kosketusnäyttö
Voit milloin tahansa palata menossa
olevaan näyttöön painamalla tummaa
näyttöä tai painamalla jotakin valikon
painiketta.
Valojen automaattisytytyksen tilassa
black panel -toiminto kytkeytyy
automaattisesti pois päältä heti, kun
ulkoa tuleva valo on riittävä.
F

P

aina painiketta uudelleen toiminnon
kytkemiseksi päältä pois tai paina
kojelaudassa olevaa kojetauluvalojen
himmennintä.

39
DS5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Mustavalkonäyttö C
Asiayhteyden mukaan näkyvät seuraavat
tiedot:
-
k
ellonaika
-
pä

ivämäärä
-

u
lkolämpötila (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)
-
p

ysäköintitutkan grafiikka
-

k
uunneltavana oleva audiolähde
-

p
uhelimen tai hands free -toiminnon tiedot
-

v
alikot näytön ja auton laitteiden
asettamiseen. Autoradio -järjestelmän etupaneelista
painamalla voit:
F

v
alita painikkeella A näkyykö audiolähteen
tiedot koko näytöllä vai näkyykö jaetulla
näytöllä audiolähteen ja kellonajan tiedot
F

s
iirtyä päävalikkoon painamalla M
eN

u
-
p

ainiketta
F

s
elata toimintoja näytöllä painamalla
painiketta 5 tai 6
F

v
aihdella jotakin säätöarvoa painamalla
painiketta 7 tai 8
F

h
yväksyä painamalla OK-painiketta
tai
F

k
eskeyttää meneillään oleva toiminto
painamalla
p

aluu-painiketta. F

P
aina
M
eN
u
-
painiketta, niin pääset
päävalikkoon :
-
M
ultimedia (multimedia)
-
T
elephone (puhelin)
-
B
luetooth connection (Bluetooth-yhteys)
-
P
ersonalisation-configuration (omat
asetukset - määritykset)
F V alitse haluamasi valikko painamalla 7 tai
8 ja hyväksy painamalla OK.
Näytön tiedot Ky t ki m e tp äävalikko
Ajonhallinta

DS5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Kun autoradiossa on virta päällä, voit tässä
valikossa ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä
radion toimintoja (RDS, DAB / FM auto
tracking, RadioText (TXT) display) tai valita
laitteen soittotavan (Normal, Random, Random
all, Repeat).
Lisätietoa Multimedia-sovelluksesta saat
kohdasta Audio ja telematiikka.
Kun autoradiossa on virta päällä, voit tässä
valikossa soittaa puhelun ja katsoa puhelimen
eri hakemistoja.
Lisätietoa Telephone-sovelluksesta saat
kohdasta Audio ja telematiikka. Kun autoradiossa on virta päällä, tässä
valikossa voit yhdistää tai poistaa yhdistämisen
Bluetooth-oheislaitteeseen (puhelin,
mediasoitin) sekä määrittää yhdistymistavan
(hands free -asetus, audiotiedostojen soitto).
Katso lisätietoa sovelluksesta Bluetooth
connection kohdasta Audio ja telematiikka.
Tästä valikossa pääset seuraaviin toimintoihin:
-

D
efine the vehicle parameters
(autoparametrien määrittäminen)
-

C
hoice of language (kielen valinta)
-

D
isplay configuration (näytön
ominaisuuksien määrittäminen)
Autoparametrien määrittäminen
Tässä valikossa voit kytkeä päälle tai pois
päältä seuraavat, ryhmitellyt laitteet:
-

A
ccess to the vehicle (autoon pääsy; katso
kohta Ovet ja luukut):
●

P
lip action (kuljettajan oven lukituksen
avaaminen),
●

U
nlocking boot only (tavaratilan
lukituksen avaaminen).
Multimedia-valikkoBluetooth connection
(Bluetooth-yhteys) -valikko
Telephone (puhelin) -valikko
personalisation-
configuration (omat
asetukset) -valikko

DS5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Valikot
Paina jotain etupaneelin painiketta, jolloin
pääset suoraan haluttuun valikkoon.Ajaminen
Määrättyjen toimintojen parametrien
asettaminen.
Katso asiaa käsittelevästä kohdasta.
Navigointi
Katso kohdasta "Audio ja
telematiikka".
Radio - Media
Katso kohdasta "Audio ja
telematiikka".
pu

helin
Katso kohdasta "Audio ja
telematiikka".
Internet
Yhdistettyihin palveluihin
pääsee bluetooth-, wifi- tai
MirrorLink™
-y

hteydellä.
Katso kohdasta "Audio ja
telematiikka". Säädö
t
Näytön ja järjestelmän asetusten
säätö. 1.
Ä

änenvoimakkuuden säätökytkin
2.
K

äynnistys / pysäytys
3.
B

lack panel (mukavuusnäyttö pimeässä)
4.
Ä

änilähteen vaihtaminen
5.
A

udiosäätöihin pääsy
Katso kohdasta "Audio ja telematiikka".

DS5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Ajotietokone
Järjestelmä antaa tietoja kuljettavasta matkasta ( jäljellä oleva ajomatka, polttonesteen kulutus…).F
K
un näytössä on haluttu reitti, paina
tuulilasinpyyhkimen päässä olevaa
painiketta yli kahden sekunnin ajan.
Reitit 1
ja 2 ovat erillisiä, mutta niitä käsitellään
samalla tavoin.
Reitin 1
avulla voidaan esimerkiksi seurata
päiväkohtaisia lukemia ja reitin 2
avulla
kuukausikohtaisia lukuja.
Mittariston näyttö
Tietojen näyttö
F Kun painat tuulilasinpyyhkimen kytkimen päässä olevaa painiketta, saat
ajotietokoneen tiedot peräjälkeen näyttöön. -

T
ilannetiedot, joista näkyvät:
●
p
olttoaineen riittoisuus
(ajomatka jäljellä olevalla
polttoaineella)
●
h
etkellinen kulutus
●
S
top & Start -järjestelmän
aikalaskuri
-
R
eitti 1
, josta ilmoitetaan:
●
k
eskinopeus
en

simmäiselle reitille
●
k
eskikulutus
-
R
eitti 2
, josta ilmoitetaan:
●
k
eskinopeus
t

oiselle reitille
●
k
eskikulutus
Matkan nollaaminen
- Radio tai medialaite
- N
avigointi

DS5_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Jos elektroninen avain häviää
Tule CITROËN-verkoston toimipaikkaan ja ota mukaasi henkilöllisyystodistus ja auton rekisteriote ja mikäli mahdollista, avainten kooditarra.
Avaimen ja transponderin koodi voidaan tunnistaa CITROËN-huoltoverkossa uuden avaimen tilaamista varten.
elektroninen avain
Radiosignaalilla toimivan, herkästi reagoivan elektronisen avaimen toimintasäde on laaja; älä painele avaimen painikkeita taskussasi, sillä auton
ovien lukitus saattaa avautua vahingossa.
Älä painele elektronisen avaimen painikkeita silloin, kun auto on toimintasäteen ja näköpiirin ulkopuolella. Avain saattaa lakata toimimasta. Se
pitää tällöin alustaa uudestaan.
Elektroninen avain ei toimi kauko-ohjaimena, kun avain on lukijassa tai kun sytytysvirta on kytkettynä.
Auton lukitseminen
Jos haluat pitää ovet lukittuina ajon aikana, sinun tulee muistaa, että ovien lukitus vaikeuttaa auttajien pääsyä auton sisätilaan onnettomuustilanteessa.
Turvallisuuden vuoksi (erityisesti, jos autossa on lapsia), vaikka poistuisit autosta vain lyhyeksikin ajaksi, ota elektroninen avain aina mukaasi.
Sähköhäiriöt
Elektronisen avaimen toiminta saattaa häiriintyä, jos se on lähellä sähkölaitetta, kuten puhelinta, kannettavaa tietokonetta, voimakkaita
magneettikenttiä tms.
Varkaudenesto
Älä tee mitään muutoksia elektroniseen ajonestojärjestelmään, sillä seurauksena voi olla toimintahäiriö.
Kun ostat käytetyn auton
Tarkistuta CITROËN-verkoston huollossa, että hallussasi olevat avaimet on sarjoitettu keskenään. Näin voit olla varma, että autoon pääsee ja
sen voi käynnistää vain sinulla olevilla avaimilla.

83
DS5_fi_Chap03_confort_ed01-2015
F Kun haluat käyttää savukkeensytytintä, paina se pohjaan ja odota muutama
sekunti, kunnes se laukeaa
automaattisesti.
F

K
un haluat kytkeä 12 V:n lisävarusteen
(maksimiteho 120 W), poista
savukkeensytytin ja kytke sopiva liitin.
Savukkeensytytin / 12 V:n
lisävarustepistorasia
Sellaisten sähkölaitteiden kytkeminen,
joita CITROËN ei ole hyväksynyt,
kuten laturi, joka liitetään USB-portin
kautta, voi aiheuttaa toiminnan häiriöitä
auton sähköisiin osiin, ja voi johtaa
radiovastaanoton heikkoon laatuun tai
häiriöihin näyttöruudun kuvassa.
Tähän pistokkeeseen voit kytkeä puhelimen
laturin, tuttipullon lämmittimen jne.
Laita savukkeensytytin takaisin paikalleen heti
muun laitteen käytön jälkeen.
Mukavuus