ABS CITROEN DS5 2015 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

VanjštinaElektronički ključ / Pristup i pokretanje bez ključa 5 2- 60, 99 -101
-

o
tvaranje / zatvaranje
-

z
aštita od krađe
-


baterija
-
pokretanje
Rasvjeta za lakši ulazak
1

51
Rasvjeta zavoja

1

53
Statička rasvjeta u raskrižjima

1

54
Podešavanje farova

1

52
Zamjena žarulja

2

13 -217
-

p

rednja svjetla
-

p

rednja svjetla za maglu
-

b

očni pokazivači smjera Br isač i
15

5 -15 8
Zamjena metlice brisača

1
58, 228
Vrata
5

2- 61
-

P

ristup i pokretanje bez ključa
-

o

tvaranje / zatvaranje
-

c

entralno zaključavanje
-

p

omoćno otključavanje
Alarm
6

3-65 Krov Cockpit

6

8 - 69
Krovni nosač

2

33
Dodatna oprema

2

35 -236
ESC (ABS, AFU, ASR, CDS)

1

84-187
Otkrivanje preniskog tlaka u gumama
1

19-120
Tlak u gumama

1

19, 203, 278
Lanci za snijeg

2

12
Zamjena kotača

2

04-211
-


alat
-

s

kidanje / postavljanje
Pribor za privremeni popravak gume
19

8 -203 Prtljažnik

5
3, 62
-

o
tvaranje / zatvaranje
-

p
omoćno otključavanje
Zamjena žarulja

2
18 -220
-

s
tražnja svjetla
-

t
reće stop svjetlo
-

s
vjetla registarske pločice
-

s
vjetla za maglu
Vanjski retrovizori

8

0
Spot svjetla na vanjskim retrovizorima

1

51
Spremnik goriva

2

41-242
Zaštitni profil za gorivo (dizel)

2

43 Pomoć pri parkiranju

1
39 -140
Kamera za vožnju natrag

1
41
Vuča
2

29 -230
Kuka za vuču

2
31-232
DS5_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015

27
DS5_hr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
kočnicestalno. Značajan pad razine tekućine za
kočnice. Obavezno zaustavite vozilo u najboljim uvjetima
sigurnosti.
Dolijte odgovarajuću tekućinu za kočnice CITROËN.
Ako se problem time ne riješi, dajte provjeriti krug u
mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj radionici.
+ stalno, uz žaruljicu
ABS.Neispravnost elektroničkog
razdjelnika kočenja (REF). Obavezno zaustavite vozilo u najboljim uvjetima
sigurnosti.
Dajte provjeriti u mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj
radionici.
ža

ruljica
StanjeUzrok Rješenja / napomene
Dinamičko
održavanje
stabilnosti
(CDS/ASR) bljeska.
Aktivirao se sustav CDS/ASR. Sustav optimizira voznost i poboljšava stabilno
držanje smjera vozila, u slučaju slabog prianjanja ili
skretanja s putanje.
stalno. Sustav CDS/ASR je neispravan. Dajte provjeriti u mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj
radionici.
Sprečavanje
blokiranja
kotača (ABS)
stalno.
Neispravnost sustava sprečavanja
blokiranja kotača. U vozilu i dalje radi klasično kočenje.
Vozite oprezno, umjerenom brzinom i što prije se
obratite mreži CITROËN ili nekoj stručnoj radionici.
Provjera rada

Pokazivači smjera
F Ručicu svjetala pomaknite do kraja prema dolje ako skrećete lijevo.
F

R
učicu svjetala pomaknite do kraja prema
gore ako skrećete desno.Tri paljenja pokazivača smjera
Lagano pritisnite ručicu prema gore ili prema
dolje, bez prelaska preko točke otpora na
sklopki svjetala; odgovarajući pokazivači
smjera triput će se upaliti.
Ako pokazivač smjera ostane uključen
dulje od dvadeset sekunda, njegovi
zvučni signali postat će glasniji, ako je
brzina vozila veća od 60

km/h.
Četiri žmigavca
Sva četiri pokazivača smjera uključuju se
pritiskom na prekidač.
Oni mogu raditi i uz prekinut kontakt.
Automatsko paljenje četiri
žmigavca
Pri naglom kočenju, ovisno o brzini
usporavanja, automatski se pale četiri
žmigavca, kao i za vrijeme regulacije ABS-a ili
u slučaju sudara.
Oni se i gase automatski, pri prvom ubrzanju.
F
M
ožete ih i sami isključiti, pritiskom na
prekidač.
Ta funkcija može se koristiti neovisno
o brzini, ali posebno je korisna prilikom
promjene traka na brzim prometnicama.

Elektronički program stabilnosti uključuje
sljedeće sustave:
-
s
prečavanje blokiranja kotača (ABS) i
elektronički razdjelnik sile kočenja (REF),
-

p
omoć pri naglom kočenju (AFU),
-

s
prečavanje proklizavanja kotača (ASR),
-

d
inamičko održavanje stabilnosti (CDS).
Elektronički program stabilnosti (ESC)
Definicije
Sprečavanje blokiranja kotača
(ABS) i elektronički razdjelnik
sile kočenja (REF)
Ovi sustavi povećavaju stabilnost vozila,
poboljšavaju upravljivost prilikom kočenja
i pridonose boljem nadzoru nad vozilom u
zavojima, posebno na oštećenom ili skliskom
kolniku.
ABS sprečava blokiranje kotača pri naglom
kočenju.
REF osigurava optimalnu raspodjelu tlaka
kočenja na svaki pojedini kotač.
Pomoć pri naglom kočenju (AFU)
Taj sustav omogućuje, u slučaju naglog
kočenja, brže postizanje optimalnog tlaka
kočenja, čime se skraćuje zaustavni put.
Sustav se uključuje ovisno o brzini pritiskanja
papučice kočnice. Djelovanje sustava osjeća
se po manjem otporu papučice kočnice i po
većoj djelotvornosti kočenja.
Sprečavanje proklizavanja kotača
(ASR)
Sustav djeluje na motor i na kočnice pogonskih
kotača sprečavajući njihovo proklizavanje
i tako poboljšava pokretljivost vozila. Isto
tako poboljšava držanje smjera vozila pri
ubrzanjima.
Dinamičko održavanje stabilnosti
(CDS)
U slučaju odstupanja između stvarne putanje
vozila i putanje kakvu želi vozač, sustav nadzire
svaki pojedini kotač, počinje automatski kočiti
jedan ili više kotača i djelovati na rad motora
kako bi se vozilo vratilo u željenu putanju, u
granicama fizikalnih zakona.

185
DS5_hr_Chap07_securite_ed01-2015
Inteligentni sustav kontrole
trakcije ("Snow motion")Rad sustava
Sustav sprečavanja blokiranja
kotača (ABS) i elektronički
razdjelnik kočenja (REF)
U slučaju naglog kočenja, papučicu
kočnice snažno pritisnite i ne
smanjujte pritisak. U slučaju zamjene kotača (guma i
naplataka), provjerite da su novi kotači
homologirani za vaše vozilo.
Normalan rad sustava ABS može
se osjetiti laganim podrhtavanjem
papučice kočnice.
P

aljenje ove žaruljice, uz zvučni
signal i poruku, upozorava na
neispravnost sustava ABS koja može
imati za posljedicu gubitak nadzora
nad vozilom prilikom kočenja.
Paljenje ove žaruljice, uz paljenje
žaruljice STOP, zvučni signal i
poruku, upozorava na neispravnost
elektroničkog razdjelnika kočenja
(REF) koja može imati za posljedicu
gubitak nadzora nad vozilom prilikom
kočenja.
Za vožnju na cestama u uvjetima slabog
prianjanja svakako se preporučuju zimske
gume. Ovisno o izvedbi, vaše vozilo opremljeno je
sustavom koji mu pomaže u održavanju voznosti
na snijegu: inteligentni sustav kontrole trakcije
.
Ta funkcija otkriva situacije slabog prianjanja koje
bi moglo otežati pokretanje i napredovanje vozila
na dubokom svježem snijegu ili na ugaženom
snijegu.
U takvim situacijama, inteligentni sustav
kontrole trakcije regulira proklizavanje prednjih
kotača kako bi se optimizirala voznost i praćenje
putanje vozila.
Obavezno zaustavite vozilo.
U oba slučaja, obratite se mreži CITROËN ili
nekoj stručnoj radionici.
Sigurnost

381
DS5_hr_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Savjeti za održavanje....................................234
Savjeti za vožnju ............................................. 98
S
CR (selektivna katalitička redukcija)
..........25

5
Serijski broj vozila
...............................

..........278
Servisni brojač
................................................ 33
S

hematski prikaz ekrana
.... 2
90, 292, 296, 304,
306, 308, 318, 320, 322, 332, 334, 369, 370
Signalni trokut
...............................

..................88
Sigurnosna brava za djecu

....................17

1, 178
Sigurnosni pojasi
........................... 1

70, 188 -190
Sigurnost djece
...... 1

64, 165, 169, 173 -175, 191
Sinkronizacija daljinskog upravljača
.............. 59
S

jedala, prednja
...............................
..........7 2 -74
Sjedala s grijačima

.......................................... 76
Sj

edala, stražnja
....................................... 7
7, 79
Skidanje dodatnog tepiha
............................... 84
S

kidanje kotača............................................. 208
Sklopka brisača
..............................

.......155 -157
Sklopka svjetala
.................................... 1

44, 150
Sklopke autoradija na obruču upravljača
........................................... 2

88, 351
Sklopke grijača sjedala

...................................76
S

labinski dio naslona
...................................... 76
S

pajanje MirrorLink
....................................... 3

31
Spot svjetla
.................................................... 15

9
Sprečavanje blokiranja kotača (ABS)

...........18

4
Sprečavanje proklizavanja
kotača (ASR)

........................................ 2
7, 184
Spremnik aditiva AdBlue
® ..................... 2 55, 260
Spremnik goriva ............................... ..... 241, 243
Stop & Start

............................... 4
9, 92, 95, 121,
224, 241, 244, 252
Stop svjetla
...............................

..................... 218
Stražnja klupa

........................................... 7
7, 79
Stražnje staklo (odleđivanje)

.................... 8
0, 95
Streaming audio Bluetooth
............................. 3

14, 316, 359, 361
Stropna svjetla
.............................................. 15

9
Radio
...............

.......................310, 311, 314, 353
Radiostanica
.......................................... 3

10, 311
Rasterećenje (način rada)

............................
2

27
Rasvjeta
...............

.........................................
160
Rasvjeta, unutrašnja
............................. 1

59, 160
Rasvjeta za lakši ulazak u vozilo
.................. 1

51
Razina aditiva AdBlue
® ................................. 25 5
Razina aditiva za dizel gorivo ....................... 2
51
Razina rashladne tekućine
..................... 32

, 250
Razina tekućine servo upravljača

................24

9
Razina tekućine za kočnice

.......................... 24

9
Razina tekućine za pranje farova

................. 25

0
Razina tekućine za pranje stakla.................. 250
Razina ulja
..............................

................ 36, 248
RDS
................

............................................... 311
Redovita održavanja

....................................... 14
R

egeneracija pročistača čestica
.................. 25

3
Reinicijalizacija daljinskog upravljača
............ 59
R

emen za učvršćenje

..................................... 87
R

eostat za podešavanje osvijetljenosti
.......... 37
R

etrovizori, vanjski

.................................. 8
0, 126
Retrovizor, unutrašnji
...................................... 81
R

ezerva goriva
.............................................. 2

41
Ručica automatskog mjenjača

..................... 11

0
Ručica mjenjača
..............................

...............14
Ručica ručnog mjenjača

............................... 10

9
Ručica upravljanog mjenjača
............... 1

14, 253
Ručna kočnica

.............................................. 25

4
Ručni klima uređaj

...............................
...........90
Ručni mjenjač

................. 1
4, 108, 109, 121, 253 Struktura
..................... 2

90, 292, 296, 304, 306,
308, 318, 320, 322, 332, 334
Sustavi održavanja putanje
........................................................ 18
4
Sustav pomoći pri kočenju .............................. .........................
18 4
Sustav pročišćavanja SCR .............................3
0
Sustav SCR ...............................
....................255
Svirač Apple
® ................................................ 31 6
Svjetla, dnevna ...................... 1 47, 213, 214, 217
Svjetla, duga
................... 2

0, 144, 213, 215, 217
Svjetla, halogena
.......................................... 2

13
Svjetla, kratka
................................. 2

0, 144, 213
Svjetla, ksenonska
........................................ 2

13
Svjetla, parkirna
............................................ 15

0
Svjetla pokazivača smjera
...............

.......................................... 182
Svjetla, pozicijska
.........................1

44, 147, 150,
213 -215, 217, 218
Svjetla, prednja
............................................. 23

4
Svjetla registarske pločice
........................................................ 2

20
Svjetla, stražnja

............................................ 23

4
Svjetla za maglu

............................................ 2

13
Svjetla za maglu, stražnja
....................................................... 14

6
Svjetlo za maglu, stražnje............................. 218
Svjetlo za vožnju natrag................................ 218
Sat ....................................................... 38, 42, 47
Sat (namještanje) ...............................
. 38, 39, 47Šipka za mjerenje razine ulja ............................................. 3 6, 248
Štedljiv način rada
..............................

..........227
Abecedno kazalo