bluetooth CITROEN DS5 2016 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

009010011
DS5_lt_Chap00a_sommaire_ed02-2015
TIKrINIMaIT ECHNINĖ
CHARAKTERISTIKAGARSO IR
TE LEMATIKOS ĮRANGA
239 Degalų bakas
2 42
Ap
sauga nuo netinkamų
degalų (dyzelinio v.)
243
Va

riklio gaubto atidarymas
244
Be

nzininio variklio skyrius
245
Dy

zelinio variklio skyrius
246
De

galų tiekimo nutrūkimas
(dyzelio)
247
Ly

gių tikrinimas
251
T

ikrinimai
253
Pr

iedas "AdBlue
®" ir sistema
SCR (dyzelinio "BlueHDi") 264
Be

nzininių variklių duomenys
265
Be
nzininio automobilio
masės duomenys
267
Dy
zelinių variklių duomenys
269
Dy
zelinio automobilio masės
duomenys
273
M
atmenys
2 74
Id
entifikacijos duomenys 278
Gr
eitoji arba techninė
pagalba
281
Au
tomagnetola / "Bluetooth"
Kai automobilis turi
navigacijos sistemą
su jutikliniu ekranu,
skaitykite prie automobilio
eksploatacinių dokumentų
pridėtą priedą.

DS5_lt_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Projekcinis displėjus 126-127
Prietaisų skydeliai
18
, 37-38
-
ko

ntrolė "check" / techninės priežiūros
rodiklis / kilometrų skaičiuoklis
- apšvietimo reostatas / užtamsintas ekranasKontrolinės lemputės 19 -31
Rodikliai 32 -36
Elektrinis stovėjimo stabdys
103

-108
Vairo užraktas / variklio užvedimas ir išjungimas mygtuku START/STOP 10 0 -102
Laikrodis 38
A
varinė signalizacija
18
0
Vairavimo pultas
Plafonai 15 7-158
Saugos diržų / keleivio oro pagalvės kontrolinių lempučių displėjus
187

, 190
Vidinis galinio vaizdo veidrodis
81
Š

ildymas, ventiliacija
89
-90
Automatinis oro kondicionierius, dviejų zonų
91

-94
Aprasojimo/šerkšno pašalinimas
95
U

SB grotuvas / lizdas "Jack"
82
, 85
Saugikliai priekiniame skyde
21

9 -221
Pavarų dėžė: rankinė, 6
p

avarų
11

0
Automatinė pavarų dėžė
11

1-114
Pavaros perjungimo
indikatorius
11

5
Pajudėjimo į įkalnę pagalba
10

9 Automagnetola / "Bluetooth"
28

1-307
Ekranas C (vienspalvis)
39

- 42
Datos ir valandų reguliavimas
42
A

utomobilio konfigūracija
40
- 41
Jutiklinis ekranas
43

- 45
Automobilio konfigūracija
45
V

ariklio gaubto atidarymas
24

3 Galiniai stiklų kėlikliai
66

- 67
Papildomos įrangos lizdas, 12
V 82

, 83

11
DS5_lt_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Apšvietimo jungikliai 142-148
Posūkių rodikliai 18 0 Stiklo valytuvų jungikliai 15
3 -156
Automobilio kompiuteris
46

- 48
Vairavimo pultas
Vairas su integruotais jungikliais
Garsinis signalas 181
Greičio ribotuvas
13

0 -132
Greičio reguliatorius
13

3 -135
Greičio įsiminimas
12

8 -129
Automagnetolos / "Bluetooth" garso ir
telefono jungikliai
28
3
Vairo reguliavimas 81
Bendroji apžvalga

39
Vienspalvis ekranas C
Priklausomai nuo konteksto jis rodo tokią
informaciją:
-
lai
ką,
-
da

tą,
-
iš

orės temperatūrą ( ji mirksi, kai kyla
apledėjimo pavojus),
-
va

izdinę pastatymo pagalbą,
-
es

amu laiku klausomą garso šaltinį,
-
te

lefono arba laisvų rankų įrangos
informaciją,
-
di

splėjaus ir automobilio įrangos parametrų
įvairius meniu. Savo automagnetolos valdymo skydelyje
spauskite:
F
myg

tuką
a i
r pasirinkite garso šaltinio
informacijos rodmenis visame ekrane
arba padalytame ekrane - garso šaltinio
informaciją ir valandas,
F
myg

tuką "MENU" ir pasiekti pagrindinį
meniu ,
F
my

gtukus "5" arba " 6" ir peržvelgti ekrano
rodmenis,
F
my

gtukus "7" arba " 8" ir pakeisti
reguliavimo vertę,
F
myg

tuką "OK" ir patvirtinti pasirinktus
duomenis,
ar

ba
F
myg

tuką "grąžinimas" ir atšaukti
komandą. F
Pa

spaudę mygtuką "MENU"
pasieksite
pagrindinį meniu:
-
"M
ultimedia" (multimedija),
-
"T
elephone" (telefonas),
-
"B
luetooth connection" (Bluetooth
r y šys).
- "P ersonalisation-configuration"
(asmeniniai nustatymai),
F
Spa

uskite mygtukus "7" arba " 8" ir
galėsite peržvelgti norimą meniu, po to
patvirtinkite paspausdami mygtuką "OK".
Ekrano rodmenys JungikliaiPagrindinis meniu
Veikimo kontrolė

Veikiant automagnetolai iš šio meniu galima
į jungti arba išjungti funkcijas, susijusias su
radijo klausymu (RDS, "DAB
/ F
M auto tracking"
- automatinis DAB/FM sekimas ir "RadioText
(TXT) display" - radijo teksto rodymas) arba
medijos grojimo būdo pasirinkimu ("Normal"
- normalus, "Random" - atsitiktinė tvarka,
"Random all" - atsitiktinė tvarka visoje medijoje,
"Repeat" - pakartojimas).
Norėdami daugiau sužinoti apie funkciją
"Multimedia" skaitykite skyrių "Garso ir
telematikos įranga".
Veikiant automagnetolai iš šio meniu galima
paskambinti ir peržiūrėti įvairius telefono
sąrašus.
Norėdami daugiau sužinoti apie meniu
"Telephone" skaitykite skyrių "Garso ir
telematikos įranga". Esant į jungtai automagnetolai iš šio meniu
galima prisijungti prie išorinių prietaisų
"Bluetooth" (telefono, medijos grotuvo) arba
nuo jų atsijungti, taip pat nustatyti prisijungimo
profilį (laisvų rankų įranga, garso failų
grojimas).
Norėdami daugiau sužinoti apie funkciją
"Bluetooth connection" ("Bluetooth" ryšys)
skaitykite skyrių "Garso ir telematikos įranga".
Iš šio meniu galite pasiekti tokias funkcijas:
-
"D

efine the vehicle parameters"
(automobilio parametrų nustatymas),
-
"C

hoice of language" (kalbos pasirinkimas),
-
"D

isplay configuration" (displėjaus
nustatymai).
Automobilio parametrų
nustatymas
Iš šio meniu jūs galite į jungti arba išjungti
įvairias funkcijas, suskirstytas pagal
kategorijas:
-
"A

ccess to the vehicle" (priėjimo prie
automobilio funkcijos; žr. skyrių
"Durys ir gaubtai"):
●
"P

lip action" (vairuotojo durų
pasirinktinis atrakinimas),
●
"U

nlocking boot only"
(pasirinktinis bagažinė atrakinimas).
Meniu "Multimedia" Meniu "Bluetooth
connection"
("Bluetooth" ryšys)
Meniu "Telephone"Meniu "Personalisation-
configuration"
(asmeniniai nustatymai)

Įvairūs meniu
Spauskite vieną iš skydelio mygtukų ir tiesiogiai
pasieksite atitinkamą meniu.Vairavimas
Leidžia keisti kai kurių funkcijų
parametrus.
Žr. atitinkamą skyrių.
Navigacija
Žr. skyrių "Garso ir telematikos
įranga".
radi

jas ir medija
Žr. skyrių "Garso ir telematikos
įranga".
Telefonas
Žr. skyrių "Garso ir telematikos
įranga".
Paslaugos prisijungus
Šios paslaugos prisijungus yra
pasiekiamos su ryšio sistemomis
"Bluetooth", " Wi-Fi", "MirrorLink™"
arba "CarPlay
®".
Žr. skyrių "Garso ir telematikos
įranga". Nustatymai
Leidžia keisti sistemos rodmenų
konfigūracijas.
Kalbą, vienetus, datą ir valandas,
temas ir kt.
1.
Ga
rso stiprumo reguliavimo ratukas.
2.
Įju
ngimas ir išjungimas.
3.
Už
tamsintas skydelis (patogumo rodmenys
važiuojant naktį).
4.
Gar
so šaltinio pakeitimas.
5.
Pr
ieiga prie garso nustatymų.
Žr. skyrių "Garso ir telematikos įranga".

235
DS5_lt_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Įrengus automobilyje firmos CITROËN
referencinių nuorodų neturinčią
įrangą, gali atsirasti elektroninių
jūsų automobilio sistemų sutrikimų ir
energijos sąnaudų perviršis.
Kreipkites į CITROËN atstovybę ir
sužinosite rekomenduotų prietaisų ir
papildomos įrangos asortimentą.Radijo ryšio siųstuvo
įrengimas
Jei norite savo automobilyje kaip
papildomą įrangą įrengti radijo ryšio
siųstuvą su išorine antena, galite
kreiptis į CITROËN tinklo atstovybę,
kur gausite informaciją apie siųstuvų,
kurie gali būti sumontuoti laikantis
direktyvos dėl elektromagnetinių
bangų suderinamumo automobiliuose
(2004/104/CE), charakteristikas
(transliavimo dažnį, maksimalų
siunčiamo signalo stiprumą, antenos
padėtį, specifines įmontavimo sąlygas).Priklausomai nuo šalyje galiojančių
įstatymų, kai kurią saugumo įrangą
gali būti privaloma turėti automobilyje:
saugos liemenę, avarinės signalizacijos
trikampį, pakeitimui skirtas lemputes
ir saugiklius, gesintuvą, pirmosios
pagalbos paketą, galinius purvasaugius.
Atvykę į CITROËN tinklo atstovybę jūs taip pat
galėsite įsigyti automobilio valymo ir priežiūros
priemonių (vidaus ir išorės), tarp kurių yra
ir ekologiškų "TECHNATURE" asortimento
gaminių; taip pat skysčių papildymui (stiklo
ploviklio ir kt.), tinkamo jūsų automobiliui
atspalvio dažų pieštukų ir balionėlių, pakeitimui
skirtų elementų (laikino padangos sutaisymo
medžiagos kasečių ir pan.), ir kt.
Multimedija:
laisvų rankų įranga "Bluetooth", nešiojamieji
navigacijos aparatai, kartografinių duomenų
atnaujinimo CD, vairavimo pagalbos
priemonės, nešiojamasis vaizdo ekranas,
nešiojamosios vaizdo įrangos laikiklis,
multimedijos laikiklis, 230V/50Hz elektros
lizdas, 230V/12
V t

inklo adapteris, su "Iphone
®"
suderinto mobiliojo telefono įkroviklis, telefono
laikiklis, " WiFi" automobilinė įranga ir kt.
Praktinė informacija

281
DS5_lt_Chap11d_RD5_ed02-2015
Automagnetola / "Bluetooth"®
Tu r i n y s
Pirmieji žingsniai 28 2
Jungikliai ant vairo
28

3
Meniu
28

4
Garso įranga
28

5
Skambinimas telefonu
29

2
Garso nustatymai
30

0
Ekrano padėčių medis
30

1
Dažnai kylantys klausimai
30

3
Sistema yra koduota taip, kad gali veikti tik jūsų automobilyje. Sutelkto dėmesio reikalaujančias procedūras vairuotojas dėl
saugumo turi atlikti tik automobiliui stovint.
Kai variklis išjungtas, automagnetola gali išsijungti po kelių
minučių, kad neišsikrautų akumuliatorius.
Garso ir telematikos sistema

DS5_lt_Chap11d_RD5_ed02-2015
Meniu
Ekranas C
"Multimedia" (multimedija): "Media
parameters" (medijos parametrai),
"Radio parameters" (radijo parametrai).
"Bluetooth connection" (Bluetooth ryšys):
"Connections management" (sujungimo
tvarkymas), "Search for a device" (išorinių
prietaisų paieška).
"Telephone" (telefonas): "Call" (skambinti),
"Directory management" (telefonų knygelės
tvarkymas), "Telephone management" (telefono
nustatymų tvarkymas), "Hang up" ("padėti ragelį").
"Personalisation-configuration"
(individualūs nustatymai): "Define the
vehicle parameters" (nustatyti automobilio
parametrus), "Choice of language" (kalbos
pasirinkimas), "Display configuration"
(displėjaus nustatymai), "Choice of units"
(vienetų pasirinkimas), "Date and time
adjustment" (datos ir laiko nustatymas).
Norėdami matyti pasirenkamą detalę
platesnėje meniu panoramoje, skaitykite
skyrelį "Ekrano padėčių medis".

291
DS5_lt_Chap11d_RD5_ed02-2015
Pakartotinai spauskite mygtuką
SOURCE arba SRC ir pasirinkite
papildomą jį šaltinį ( AUX).
Iš pradžių nustatykite nešiojamojo aparato
garso stiprumą.
Po to sureguliuokite automagnetolos
garso stiprumą.
Kai kuriais atvejais garso failų grojimas
turi būti į jungiamas naudojantis
telefonu.
Nejunkite tos pačios įrangos tuo pat
metu naudodamiesi USB lizdu ir "Jack"
lizdu.
Papildomas lizdas (AUX)
Prie papildomosios įeigos "Jack" galima
prijungti nešiojamą jį aparatą, kuris yra ne
talpioji laikmena (Mass Storage), arba "Apple
®"
grotuvą, kai jo neatpažįsta USB lizdas.
Prijunkite nešiojamą jį aparatą prie "Jack"
lizdo naudodamiesi tinkamu kabeliu
(nekomplektuojamas). Rodmenų ir komandų valdymas atliekamas iš
paties nešiojamojo aparato.
Spauskite mygtuką
SOURCE arba
SRC ir į junkite srauto (streaming)
šaltinį. Grojimas valdomas
naudojantis automagnetolos
jungikliais. Kontekstinė informacija
gali būti rodoma ekrane. Sujunkite telefoną ir prisijunkite: žr.
skyrių "SK AMBINIMAS TELEFONU".
Srautinis garso failų grojimas
naudojantis "Bluetooth"
Priklausomai nuo telefono suderinamumo
Srautinio (streaming) grojimo funkcija leidžia
klausytis muzikinių failų iš telefono, naudojantis
automobilio garsiakalbiais.
Telefonas turi turėti galimybę valdyti atitinkamus
"Bluetooth" profilius (profilius A2DP / AVRCP).
Klausomo garso kokybė priklauso nuo telefono
transliacijos kokybės.
Garso ir telematikos sistema