reset CITROEN DS5 2016 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
45 Garso ir telematikos sistema


Lygmuo 1

Lygmuo 2

Komentarai



Paslaugos prisijungus



Antrinis puslapis



Bluetooth Connection

(bluetooth ryšys)

Search
(ieškoti)
Pradėti išorinės įrangos, kurią norima prijungti, paiešką.

Disconnect/
Connect
(prisijungti/atsijunti)
Pradėti arba sustabdyti periferinės įrangos prijungimo
"Bluetooth" r yšiu procedūrą.

Update
(atnaujinti)
Įkelti pasirinktus telefono adresatus, kad jie būtų įrašyti į
automagnetolą.

Delete
(ištrinti)
Ištrinti (Delete) pasirinktą telefoną.

Confirm
(patvirtinti)
Įrašyti parametrus.

Paslaugos prisijungus



Antrinis puslapis



Tr a n s f e r r a t e


(persiuntimo sparta)

Reset
(inicijuoti)

Inicijuoti sąnaudų stebėjimą ir patvirtinti.

Confirm
(patvirtinti)


Paslaugos prisijungus



Antrinis puslapis



Wi-Fi connection
(Wi-
Fi r yšys)

All
(visi)
Rodyti visus Wi-Fi tinklus.

Secure
(saugūs)
Rodyti saugius Wi-Fi tinklus.

Stored
(įsiminti)
Įsiminti vieną ar kelis pasirinktus Wi-Fi tinklus.

Add
(pridėti)
Pridėti naują Wi-Fi tinklą.

On
/Off
Įjungti arba išjungti Wi-Fi tinklą.

Connect
(prisijungti)
Pasirinkti sistemos surastą Wi-Fi tinklą ir prisijungti.

9 Garso ir telematikos sistema
"Radijo ir medijos" balso komandos
Šios balso komandos gali būti naudojamos iš bet kurio ekrano puslapio, paspaudus ant vairo esantį balso komandų arba telefono mygtuką, jei tuo metu nevyksta pokalbis telefonu.
Balso komandosPagalbiniai pranešimai
Tune to channel ˂...> (klausytis radijo) You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency. For example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM". To listen to a preset radio station, say "tune to preset number". For example "tune to preset number five".
What's playing Tam, kad būtų parodyta esama "daina", "atlikėjas" ir "albumas" jūs turite ištarti What's playing
Play song ˂...> (leisti dainą)
Use the command "play" to select the type of music you'd like to hear. You can pick by "song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song, Hey Jude", or "play album, Thriller". Play ar tist ˂...> (leisti atlikėją)
Play album ˂...> (leisti albumą)
Medijos balso komandos yra galimos tik naudojantis USB jungtimi.

3
2
51 Garso ir telematikos sistema
Lygmuo 1Lygmuo 2Komentarai
Radijas ir medija
Source (šaltinis)
Radio (radijas)
Pasirenkamas keičiamas šaltinis.
USB
iPod
CD
AUX
Bluetooth
Radijas ir medija
Frequency / Presets (dažnis/atmintis)
Frequency (dažnis) Atliekama automatinė arba rankinė radijo stočių paieška.
Presets (atmintis) Laikant paspaudus tuščią vietą įrašoma į atmintį radijo stotis.
Radijas ir medija
List (sąrašas)Radio stations (radijo stotys) Atvėrus radijo stočių sąrašą ir paspaudus kurią nors stotį ji į jungiama.
Radijas ir medija
Band (bangų
ruožas)
FM
Paspaudus bangų ruožą galima pakeisti jį. DAB
AM

5
12
8
6
13
14
9
7
10
11
1
1
1
4
53 Garso ir telematikos sistema
Lygmuo 1Lygmuo 2Komentarai
Radijas ir medija
Antrinis puslapis
Audio settings (garso nustatymai)
Skambesio tipai Pasirenkami garsinio skambesio tipai.
Position (paskirstymas) Garsų paskirstymas salone naudojantis sistema "Arkamys ® " .
Sound (garsas) Pasirenkamas garso lygis arba į jungiama garso pritaikymo prie greičio funkcija.
Voice (balsas) Pasirenkamas balso garso stiprumas.
Ringtone (skambučio signalas) Reguliuojamas skambučio garso stiprumas.
Confirm (patvirtinti) Išsaugomi nustatymai.
Radijas ir medija
Antrinis puslapis
Radio settings (radijo nustatymai)
General (pagrindinis) Įjungiami arba išjungiami nustatymai. Announcements (anonsai)
Confirm (patvirtinti) Išsaugomi nustatymai.
Radijas ir medija
Antrinis puslapis
Radio stations (radijo stotys)
FM
Rodomas pasirinkto bangų ruožo radijo stočių sąrašas. DAB
AM
Presets (atmintis) Pasirenkama atmintyje įrašyta stotis.
Frequency (dažnis) Rankiniu būdu įvedamas dažnis.
Keičiamas rodymo ekrane būdas.
Atnaujinamas stočių sąrašas priklausomai nuo jų priėmimo.

1
Paspauskite " Radio Media " (radijas ir medija), kad būtų parodytas pirminis puslapis.
Paspauskite mygtuką " OPTIONS ", kad pasiektumėte antrinį puslapį.
Paspauskite " Frequency " (dažnis).
Paspauskite " Frequency " (dažnis).
Įveskite dažnį virtualią ja klaviatūra. Pirmiausia įveskite sveikus skaičius, paskui spragtelėkite dešimtainių skaičių zoną ir įveskite skaičius po kablelio. Paspauskite vieną iš mygtukų, kad būtų paleista automatinė radijo stočių paieška.
Paspauskite " Radio Media ", kad būtų parodytas pirminis puslapis.
Radijas
Pasirinkite stotį
Radijo bangų priėmimas gali būti sutrikdytas naudojant markės neaprobuotą elektros įrangą, tokią
kaip kroviklis su USB lizdu, į jungtas į 12 voltų lizdą. Išorės aplinka (kalva, pastatas, tunelis, požeminė automobilių aikštelė ir kt.) gali trukdyti stočių priėmimui, taip pat ir RDS sekimui. Tai yra normalus radijo bangų sklaidos reiškinys ir jokiu būdu negali būti traktuojamas kaip automagnetolos gedimas. Antriniame puslapyje pasirinkite " Radio stations " (radijo stotys).
Arba
Arba
Perveskite žymiklį ir atlikite rankinę paiešką aukštesnio arba žemesnio dažnio kryptimi.
Pasirinkite stotį arba dažnį (skaitykite atitinkamą skyrelį).
Paspauskite " Presets " (įvesti).
Palaikykite paspaudę vieną iš mygtukų ir stotį įrašysite į atmintį.
S t o t i e s į s i m i n i m a s
Paspauskite " Confirm " (patvirtinti).

9 Garso ir telematikos sistema
"Radijo ir medijos" balso komandos
Šios balso komandos gali būti naudojamos iš bet kurio ekrano puslapio, paspaudus ant vairo esantį balso komandų arba telefono mygtuką, jei tuo metu nevyksta pokalbis telefonu.
Balso komandosPagalbiniai pranešimai
Tune to channel ˂...> (klausytis radijo) You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency. For example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM". To listen to a preset radio station, say "tune to preset number". For example "tune to preset number five".
What's playing Tam, kad būtų parodyta esama "daina", "atlikėjas" ir "albumas" jūs turite ištarti What's playing
Play song ˂...> (leisti dainą)
Use the command "play" to select the type of music you'd like to hear. You can pick by "song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song, Hey Jude", or "play album, Thriller". Play ar tist ˂...> (leisti atlikėją)
Play album ˂...> (leisti albumą)
Medijos balso komandos yra galimos tik naudojantis USB jungtimi.

3
2
51 Garso ir telematikos sistema
Lygmuo 1Lygmuo 2Komentarai
Radijas ir medija
Source (šaltinis)
Radio (radijas)
Pasirenkamas keičiamas šaltinis.
USB
iPod
CD
AUX
Bluetooth
Radijas ir medija
Frequency / Presets (dažnis/atmintis)
Frequency (dažnis) Atliekama automatinė arba rankinė radijo stočių paieška.
Presets (atmintis) Laikant paspaudus tuščią vietą įrašoma į atmintį radijo stotis.
Radijas ir medija
List (sąrašas)Radio stations (radijo stotys) Atvėrus radijo stočių sąrašą ir paspaudus kurią nors stotį ji į jungiama.
Radijas ir medija
Band (bangų
ruožas)
FM
Paspaudus bangų ruožą galima pakeisti jį. DAB
AM

5
12
8
6
13
14
9
7
10
11
1
1
1
4
53 Garso ir telematikos sistema
Lygmuo 1Lygmuo 2Komentarai
Radijas ir medija
Antrinis puslapis
Audio settings (garso nustatymai)
Skambesio tipai Pasirenkami garsinio skambesio tipai.
Position (paskirstymas) Garsų paskirstymas salone naudojantis sistema "Arkamys ® " .
Sound (garsas) Pasirenkamas garso lygis arba į jungiama garso pritaikymo prie greičio funkcija.
Voice (balsas) Pasirenkamas balso garso stiprumas.
Ringtone (skambučio signalas) Reguliuojamas skambučio garso stiprumas.
Confirm (patvirtinti) Išsaugomi nustatymai.
Radijas ir medija
Antrinis puslapis
Radio settings (radijo nustatymai)
General (pagrindinis) Įjungiami arba išjungiami nustatymai. Announcements (anonsai)
Confirm (patvirtinti) Išsaugomi nustatymai.
Radijas ir medija
Antrinis puslapis
Radio stations (radijo stotys)
FM
Rodomas pasirinkto bangų ruožo radijo stočių sąrašas. DAB
AM
Presets (atmintis) Pasirenkama atmintyje įrašyta stotis.
Frequency (dažnis) Rankiniu būdu įvedamas dažnis.
Keičiamas rodymo ekrane būdas.
Atnaujinamas stočių sąrašas priklausomai nuo jų priėmimo.

1
Paspauskite " Radio Media " (radijas ir medija), kad būtų parodytas pirminis puslapis.
Paspauskite mygtuką " OPTIONS ", kad pasiektumėte antrinį puslapį.
Paspauskite " Frequency " (dažnis).
Paspauskite " Frequency " (dažnis).
Įveskite dažnį virtualią ja klaviatūra. Pirmiausia įveskite sveikus skaičius, paskui spragtelėkite dešimtainių skaičių zoną ir įveskite skaičius po kablelio. Paspauskite vieną iš mygtukų, kad būtų paleista automatinė radijo stočių paieška.
Paspauskite " Radio Media ", kad būtų parodytas pirminis puslapis.
Radijas
Pasirinkite stotį
Radijo bangų priėmimas gali būti sutrikdytas naudojant markės neaprobuotą elektros įrangą, tokią
kaip kroviklis su USB lizdu, į jungtas į 12 voltų lizdą. Išorės aplinka (kalva, pastatas, tunelis, požeminė automobilių aikštelė ir kt.) gali trukdyti stočių priėmimui, taip pat ir RDS sekimui. Tai yra normalus radijo bangų sklaidos reiškinys ir jokiu būdu negali būti traktuojamas kaip automagnetolos gedimas. Antriniame puslapyje pasirinkite " Radio stations " (radijo stotys).
Arba
Arba
Perveskite žymiklį ir atlikite rankinę paiešką aukštesnio arba žemesnio dažnio kryptimi.
Pasirinkite stotį arba dažnį (skaitykite atitinkamą skyrelį).
Paspauskite " Presets " (įvesti).
Palaikykite paspaudę vieną iš mygtukų ir stotį įrašysite į atmintį.
S t o t i e s į s i m i n i m a s
Paspauskite " Confirm " (patvirtinti).

24 DS Connect Nav
Paspauskite ir ilgai palaikykite vieną iš mygtukų, norėdami iš anksto nustatyti radijo stotį.
RDS įjungimas/išjungimas
arba
Paspauskite Radio Media , kad patektumėte į pirmą jį puslapį.
Kad pereitumėte į antrinį puslapį, spustelėkite mygtuką „ OPTIONS “ .
Pasirinkite „ Radio settings “ .
Pasirinkite „ General “ .
Įjunkite/išjunkite „ Station follow “ .
Kad patvirtintumėte, spustelėkite „ OK “ .
Įjungtas RDS leidžia toliau klausyti tos pačios stoties, automatiškai perderinant ties kitais dažniais. Tačiau tam tikromis sąlygomis RDS stoties aprėpties negalima užtikrinti visoje valstybėje, nes radijo stotys neapima 100 proc. teritorijos. Tuo paaiškinamas faktas, jog kartais važiuojant stoties transliacija nutrūksta.
Tekstinės informacijos
rodymas
Funkcija „Radio Text“ (radijo tekstas) suteikia galimybę radijo stočiai perduoti informaciją, susijusią su stotimi ar grojamomis dainomis.
arba
Paspauskite „ Radio Media “, kad patektumėte į pirmą jį puslapį.
Kad pereitumėte į antrinį puslapį, spustelėkite mygtuką „ OPTIONS “ .
Pasirinkite „ Radio settings “ .
Pasirinkite „ General “ .
Įjunkite/išjunkite „ Display radio text “ .
Kad patvirtintumėte, spustelėkite „ OK “ .
Presetting a station
Pasirinkite radijo stotį arba dažnį. (Žr. atitinkamame skyriuje.)
Spustelėkite „ Presets“ .