display CITROEN DS5 2016 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

DS5_no_Chap11d_RD5_ed02-2015
Choice of language
valg av språk
d
efine the vehicle parameters
definere parametre bil
PerSOnLIGGJØrInG- K OnF IG urA SJOn *
display configuration
konfigurasjon display
* Parametrene varierer i henhold til modell.
Choice of units
valg av måleenheter
d

isplay parameters
visning parametre
dat

e and time adjustment
regulering av dato og klokkeslett
Brightness
lysstyrke
1
11
2
2
2
2

DS5_no_Chap11d_RD5_ed02-2015
SPØrSMÅLSVArL ØSnIn G
Kvaliteten på
radiomottaket for den
stasjonen jeg lytter til
blir gradvis dårligere,
eller jeg får ikke inn de
lagrede stasjonene (ingen
lyd, 87,5
Mhz vises i
displayet...). Bilen befinner seg for langt unna senderen til den stasjonen du
lytter til, eller det finnes ikke noen sender for denne stasjonen i det
geografiske området du kjører gjennom.
Aktiver RDS-funksjonen slik at systemet kan
kontrollere om det finnes en kraftigere sender i
det gjeldende området.
Omgivelsene (fjell, hus, tunnel, parkeringshus...) blokkerer
mottaket, også i RDS-funksjon. Dette er en normalt fenomen, og betyr ikke at
radioen har en feil.
Antennen er borte eller er blitt skadet (for eksempel i en
vaskeautomat eller i et parkeringshus). Få antennen kontrollert hos et CITROËN-
verksted.
Lyden avbrytes i 1
til
2

sekunder i radiomodus. Under dette korte avbruddet, søker RDS-systemet etter en frekvens
som gir en bedre mottaker forhold av stasjonen. Nøytraliser RDS-funksjonen dersom dette
forekommer for ofte eller dersom det alltid gjentar
seg på de samme kjørestrekningene.
Trafikkinfo (TA) vises i
displayet, men jeg mottar
ingen trafikkinformasjon. Radiostasjonen er ikke tilkoblet det regionale nettet for
trafikkinformasjon.
Skift til en radiostasjon som sender ut
trafikkinformasjon.
De lagrede stasjonene
blir ikke funnet (ingen
lyd, 87,5
Mhz vises i
displayet...). Du har ikke valgt riktig frekvensbånd.
Trykk på tasten BAND for å finne frem til
frekvensbåndet hvor stasjonene er lagret.

307
DS5_no_Chap11d_RD5_ed02-2015
SPØrSMÅLSVArL ØSnIn G
Under avspilling "Random
all" (tilfeldig på alle
medier), vil ikke alle
sporene bli tatt hensyn til. Ved avspilling "Random all" ( tilfeldig på alle medier), er systemet
bare i stand til å ta hensyn til 999
spor.
Når motoren er stanset,
slår bilradioen seg av etter
flere minutters bruk. Når motoren er stoppet, avhenger funksonstiden til radioen av
batteriets ladetilstand.
Stans er normal: energisparemodus aktiveres automatisk for
å bevare ladenivået til batteriet som er nødvendig for å starte
motorenémarrage du moteur. (Se avsnittet "Energisparemodus"). Start motoren for å øke batteriets ladetilstand.
Meldingen "the audio
system is overheating"
vises i displayet. For å beskytte systemet hvis temperaturen rundt er for høy, vil
bilradioen skifte til automatisk modus som beskytter mot for
høy varme. Dette fører til at lydstyrken reduseres eller at CD-
avspillingen opphører. Slå av bilradioen i noen minutter slik at systemet
kjøler seg ned.
Lyd og telematikk

A
AdBlue® ...........................................29, 253, 258
AdBlue-autonomi .................................. 254, 255
AdBlue-tilsetning


.................... 29, 253 , 254, 258
Alarm


............................................................... 63
Antblokkering av hjul (ABS)
..........................182
Antispinn (ASR)
..............................

........27, 182
Armlene


........................................................... 82
Armlene bak


.................................................... 86
Armlene foran
..............................

...................85
Askebeger, flyttbart
......................................... 8

2
Automatiske fjernlys ................................20, 147
Aux-inngang


.................................................. 291
Aux-kontakt


................................................... 291
Avdugging
..............................

.........................95
Avdugging foran


.............................................. 95
Avising


....................................................... 80, 95
Avising foran


................................................... 95
Avlastingsfunksjon (modus)
.......................... 2

27
Avlastingsmodus


........................................... 227Beholder for AdBlue®-tilsetning
............253, 258
Beltestrammere, pyrotekniske (sikkerhetsbelter)


........................................ 188
Benkesete bak


.......................................... 77, 79
Bensin
..............................

............................. 240
Bensinmotor


.................................. 240, 244 , 264
Berøringsskjerm


............................ 38, 43 , 45, 47
Beskyttelse av barn

..................... 162, 163 , 167,
169 , 171-173 , 189
Betjening av dører, nødfunksjon
..................... 57
Betjening av lys

..................................... 142, 148
Betjening av radio ved ratt
............................ 283
Betjening av varmeseter


................................. 76
Betjening av vindusvisker


...................... 153 -155
Bilradio


.................................................... 39, 281
Black panel ...................................................... 38
Blinklys


........................... 148, 180 , 2 11, 214 -216
BlueHDi


......................................... 246, 253 , 254
Bluetooth (handsfree-sett)


............................ 292
Bluetooth lydstreaming


......................... 291, 293
Bremseassistanse


........................................ 182
Bremseassistanse ved nødbremsing


...........182
Bremseklosser
.............................................. 2

52
Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF)


.......182
Bremselys
..............................

....................... 216
Bremser


................................................... 27, 252
Bremseskiver
...............................

.................252Cockpit-tak
......................................................68
Cruisekontroll
........................................128, 13 3
Dashbordbelysning


.........................................37
Dato (regulering)


.............................................39
Datoregulering


................................................39
Dekk
...............................

.................................14
Dekktrykk


...............................................197, 2 74
Dekktrykk, for lavt (detektering)
...................11 6
Demontering av ekstra matte


.........................84
Demontering av hjul


......................................206
Dempet belysning


.........................................15 8
Detektering av for lavt dekktrykk
..................11 6
Diesel


......................................................21, 2 41
Dieselmotor


...........................2 41, 245 , 246 , 267
Dimensjoner


..................................................273
Display for multifunksjoner (med bilradio)
................................................. 39,

284
Display i instrumentbord


.........................46, 115
Drikkeboksholder


............................................82
Drivstoff


...........................................14, 240 , 2 41
Drivstoffluke


..........................................239, 242
Drivstoffmåler
................................................ 23

9
Drivstoffnivå, minimum
................................. 23

9
Drivstofforbruk


................................................14
Drivstoffsystem, ny igangsetting


..................246
Drivstoff (tank)
...............................

................242
Drivstofftank


..........................................239, 242
Drivstofftank, kapasitet


.................................239
Drivstoff, tom tank (diesel)
............................246
Dynamisk kontroll av stabilitet (CDS)


............................................27, 182 , 18 4
CD


................................................................. 287
CD MP3

................................................. 288, 289
CD-spiller MP3 ...................................... 288, 289
Citroën lokalisert nødanrop


.......................... 278
Bagasjerom


..................................................... 62
Bagasjerom (åpning)


....................................... 53
Bagasjerom, innredning


.................................. 87
Bakkestartfunksjon
....................................... 10

9
Baklys


............................................................ 233
Bakrute (avising)
...............................

........ 80, 95
Bakseter
.................................................... 77,

79
Barn


................................................ 169, 171-173
Barneseter


............ 162, 163 , 167, 168 , 175, 188
Barneseter, vanlige


............................... 168, 169
Batteri
............................................. 2

23-227 , 2 51
Batteri i fjernkontroll


.................................. 59, 60
Batterilading
.................................................. 2

25
d
C
B

3 11
Eco-kjøring ...................................................... 14
Ekstra kontakter .............................................. 85
Elektrisk parkeringsbrems


..............26, 103 , 107
Elektronisk nøkkel


................................ 52-55, 57
Energisparefunksjon


..................................... 227
Energisparemodus


........................................ 227
Etterfylling av AdBlue
® .................................. 25 8
Etterfylling av diesel ..............................250, 2 51
e
Girspak, automatisk girkasse ........................111
Girspak manuell girkasse ............................. 11
0
Girvelger


....................................................... 115Intelligent Traction Control ............................
18
3
ISOFIX
..........................................................172
ISOFIX-barneseter


.................................170 -173
ISOFIX (fester)
.............................................. 17

0
ISOFIX-fester


................................................170
Kartleserlampe


.............................................157
Kilometerteller
................................................. 37
K

jølevæsketemperatur
....................................32
K

jørecomputer

..........................................46-48
Kjørelys
...............

...........................145, 2 11 , 212
Kjøreposisjoner (minnelagring)


......................74
Klemsikring


.....................................................68
Klimaanlegg


....................................................14
Klimaanlegg, automatisk


..........................90, 91
Klimaanlegg, manuelt
..................................... 90
K

lokke
...............
..............................................38
Klokkeslett


.......................................................42
Klokkeslett (regulering)


.............................38, 39
Kollisjonsputer


.........................................31, 189
Kollisjonsputer foran


.............................189, 192
Kollisjonsputer på sidene


......................191, 192
Konfigurasjon av bilen
.............................. 39,

45
JACK-kontakt


..........................................85, 291
Jekk


.......................................................202, 203
Identifikasjon av bilen


...................................2 74
Identifikasjonselementer


...............................2 74
Identifikasjonsetikett


..................................... 2 74
Indikator for kjølevæsketemperatur


................32
Indikator for motoroljenivå


..............................36
Innredning bak


................................................ 86
Innvendig innredning


...................................... 82
Instrumenterbord


............................................ 18
Handsfree-sett
...............................

...............292
Hastighetsbegrenser


............................128, 13 0
Head-up display


............................ 126, 13 0 , 13 3
Hjulskift


................................................. 202, 203
Hodekollisjonsputer


..............................191, 192
Hodestøtter bak


.............................................. 79
Hodestøtter foran


...................................... 72, 75
Horn ............................................................... 181
Hovedmeny


................................................... 284
Høyde- og dybderegulering av ratt


.................81
Høyderegulering av lykter


.............................150
Høyderegulering av sikkerhetsbelter


............187
Høytsittende bremselys
................................ 2

18
Girkasse, automatisk
............. 14,

109 , 111 , 118 , 223 , 252
Girkasse, manuell
............ 14,

109 , 11 0 , 118 , 252
Girspak


............................................................ 14
Fabrikasjonsplate
..........................................
2

74
Feilfyllingssperre


........................................... 242
Festeringer


...................................................... 87
Festestropp


..................................................... 87
Fjernkontroll
........................................ 5

2-55 , 60
Fjernkontroll, ny programmering


.................... 59
Fjernkontroll, synkronisering
.......................... 59
Fj

ernlys


.....................................20 , 142, 2 11, 213
Forseter
...................................................... 7

2 -74
Frontlykter


..................................................... 233
Følgelys


......................................................... 146
Følgelys (Follow me home)

................... 14

6 , 148
K J
I H
G F
Alfabetisk innholdsfortegnelse

313
Regulering av lykter ...................................... 150
Regulering av seter ................................... 72, 73
Reostat belysning instrumentbord


..................37
Reservehjul


........................................... 202, 203
Ryggekamera


................................................ 13 8
Ryggelys


....................................................... 216
Ryggevarsler


................................................. 13 6
Råd om kjøring
.......................................... 98, 99
Råd om vedlikehold
..................................... 233
O
Oljefilter ......................................................... 2 51
Oljeforbruk .................................................... 2
47
Olje, peilepinne


....................................... 36, 247
Oljeskift


......................................................... 247
Oppbevaringsrom


............................... 82, 85 - 87
Oppstart bil .................................... 10 0, 102 , 111
Oppumping av dekk


........................................ 14
Overvåking av dødvinkler


.............................123 Sort-hvitt display
.............................39, 284 , 301
Speil folde sammen/folde ut
...........................80
Speil, innvendig
...............................

................81
Speil, utvendige


......................................80, 123
Spot-lamper på sidene
......................... 14

9, 215
Stans av bilen................................ 10 0, 102 , 111
Starte


.............................................................224
Startsperre, elektronisk


..........................60, 101
Stopp Start


...........................22, 48, 92 , 95, 118 ,
223 , 226 , 239, 243, 2 51
Superlåsing


.....................................................56
Svingbare lykter
....................................151, 2 11
Tabeller over motorspesifikasjoner
...... 26

4, 267
Tabeller over sikringer


..................................219
Tabeller over vekter
..............................265, 269
Ta k b ø y l e r


......................................................232
Taklamper


.....................................................157
Tauing av bil
..................................................229
Tekniske spesifikasjoner


.......264, 265 , 267, 269
Tenning


..........................................................101
Tenningen er satt på


.....................................101
Tenningslås


...................................................101
Tilbakemontering av hjul


...............................206
Tilbehør


.................................................101, 234
Tilhenger


.................................................99, 231
Tilhengervekt


........................................265, 269
Tilstopping av partikkelfilter (diesel)


.............2 51
Trafikkmeldinger (TA)


...................................286
Transport av lange gjenstander


......................86
Tr i p t e l l e r


..........................................................37
Tåkebaklys


....................................................14 4
SCR (Selective Catalytic Reduction)


............253
SCR-system
...............................

.............30, 253
Sentrallås


..................................................53, 55
Serienummer


................................................2 74
Servicelampe
...............................

...................25
Sett for midlertidig reparasjon av dekk
.........19 6
Sideblinklys
...............................

....................215
Sigarettenner
.................................................. 83
S

ikkerhet for
barn
....... 16

2, 163 , 167, 169 , 171-173 , 176, 189
Sikkerhetsbelter


.............................168, 18 6 -188
Sikringer
................

........................................219
Sikringsboks i instrumentbord


......................219
Sikringsboks i motorrom


...............................219
Sikt


..................................................................95
Skifte av en sikring

........................................2

19
Skifte batteri i fjernkontroll
..............................59
Skifte en pære
................................2 11, 216 , 218
Skiltlys


...........................................................218
Skiluke
...............................

..............................86
Skinn (vedlikehold)


........................................233
Snøkjettinger


.................................................210
Radio


............................................................. 285
Ratt (regulering)


.............................................. 81
Regenerering av partikkelfilter


.....................2 51
Regulering av hodestøtter


........................72, 75
Regulering av klokkeslett


....................38, 39 , 42
Parametrering av utstyr


............................39, 45
Parkeringsassistanse foran
.......................... 13

7
Parkeringsbrems


........................................... 252
Parklys
................... 14

2, 145 , 148 , 211-213 , 216
Partikkelfilter


......................................... 250, 2 51
Personlige klebemerker


................................233
Personlige stickers
........................................ 233
Posisjon tilbehør


........................................... 101
Punktering


..................................................... 19 6
Pæ r e r (s k i f te)


................................. 2 11, 216 , 218
Påfylling av drivstoff


...............................239 -242
T
S
r
P
Alfabetisk innholdsfortegnelse

5 Lyd og telematikk

Menyer








Settings (innstillinger)

Radio Media






Navigation

Driving



Tilkoblede tjenester

Te l e p h o n e


Parametrere lyden (balanse, forhåndsdefinerte
innstillinger, osv.), de grafiske universene og
display (språk, måleenhet, dato. klokkeslett,
osv.).

Velge en lydkilde, en radiostasjon og se bilder.
Parametrere veivisningen og velge reisemål


Tilgang til kjørecomputeren.
Aktivere, deaktivere, parametrere visse av
bilens funksjoner.
Koble seg til "Internet browser".
Bruke visse apper i smarttelefonen gjennom
CarPlay
® eller MirrorLink TM
.

Koble til en Bluetooth
®
-telefon.
Få tilgang til funksjonen CarPlay ®
etter
tilkobling av smarttelefonens USB-kabel.

(Avhengig av utstyr)

(Avhengig av utstyr)

11
23
24
25
32

Parametrering av varsler
om Risk areas (risikosoner)

Trykk på Navigation
for å åpne
hovedsiden.

Trykk på sekundærsiden.

Velg " Settings
" (innstillinger).

Velg "A l a r m!
" (varslinger)


Man kan da aktivere Risk areas ( risikosoner) og deretter
aktivere:


- " Audible warning" (lydvarsling)

- "Alert only when navigating" (varsling bare under
veivisning)

- "Alert only for overspeed" (varsling bare ved for høy
fart)

- "Display speed limits" (vise fartsgrenser)

- "Tid": Valg av tid gjør det mulig å bestemme hvor lang
tid i for veien Risk areas (risikosoner) skal varsles om.



Velg "Confirm
" (bekreft).
Denne serien med varsler og meldinger
er kun tilgjengelige hvis Risk areas
(risikosoner) har blitt lastet ned og
installert i systemet på forhånd.


Tr afi kk








Tr a f i k k i n f o r m a s j o n


Visning av meldinger


Trykk på Navigation
for å se
hovedsiden.

Trykk på sekundærsiden.

Velg "Traffic messages
"
(trafikkmeldinger).

Innstill filtrene.

" On the route
" " (på reiseruten),


"A ro u n d
" (rundt),

" Near destination
" (nær reisemål),
for å oppnå en mer detaljert
meldingsliste.

Trykk en gang til for å nøytralisere filteret.

1
1
21
20
19
25 Lyd og telematikk


Nivå 1

Nivå 2

Nivå 3

Bemerkninger


Radio Media



Sekundærside



Media list

(medialiste) Presentasjon av siste brukte media.

Radio Media
(radio
media)


Sekundærside



Settings

(i
nnstillinger
)
Media



Settings
(
innstillinger) Shuffle (all tracks) (tilfeldig
avspilling alle spor)
Velge avspillingsparametere.

Shuffle (current album) (tilfeldig
avspilling nåværende album)
Repeat (ny avspilling)

Aux. amplification (Aux-forsterker)


Radio



Settings
(
innstillinger )


RDS options (RDS-oppfølging)

Aktivere eller deaktivere opsjoner.

DAB/FM options (oppfølging DAB/FM)
Display Radio Text (visning radiotekst)

Digital radio slideshow
display (DAB radio vignett)

Announcements

(
meldinger )



Settings
(
innstillinger)

Traffic announcements (TA) (trafikkmeldinger)

Aktivere eller deaktivere opsjoner.

News - Weather (Nyheter- Vær)

Sport - Programm info (Sport - Programinfo)

Flash - Unforeseen events
(Flash - Uforutsette hendelser)

Confirm
(bekreft e) Registrere parametre.

31 Lyd og telematikk


Bilradioen leser lydfiler med filnavnet ".wma,
aac,.flac,.ogg, .mp3" med en hastighet mellom
32 Kbps og 320 Kbps.
Den kan også lese VBR-modus (Variable Bit
Rate).
Ingen andre filtyper (.mp4 ) vil kunne leses.
Filene ".wma" må være av typen wma
9 standard.
Frekvenser med lydkvalitet som støttes er 32,
44 og 48 KHz.
For å kunne lese en brent CDR eller CDRW,
bør du ved brenningen helst velge standarden
ISO 9660 nivå 1, 2 eller Joliet.
Dersom CD-en er brent i et annet format, kan
det hende at avspillingen ikke skjer på korrekt
måte.
Det anbefales å alltid bruke samme
brenningstandard på én og samme CD, og med
lavest mulig hastighet (4x maks.) for å oppnå
optimal lyttekvalitet.
Ved bruk av spesielle multisesjons CD-er,
anbefales det å bruke Joliet-standarden.

Det anbefales å bruke filnavn på under 20 tegn,
og å unngå alle spesialtegn (eks : " " ? ; ù) for å
unngå problemer ved avspilling eller display.


Informasjon og råd


Bruk bare USB-nøkler med format FAT32 (File
Allocation Table).

Systemet støtter bærbare USB Mass
Storage- spillere, BlackBerry
®- eller
Apple ® -apparat via USB-kontakten.
Adapterkabel følger ikke med.
Styring av enheter gjøres via
betjeningene til lydsystemet.
De andre enhetene som ikke
gjenkjennes av systemet under
tilkoblingen, skal kobles til aux-
kontakten ved hjelp av en Jack-kabel
(følger ikke med).
Det anbefales å bruke USB-kabelen til
det bærbare apparatet.

Systemet tåler ikke samtidig tilkobling
av to identiske apparater (to nøkler eller
to Apple
® -apparater) med det er mulig å
tilkoble en nøkkel og et Apple ® -apparat.